ghd helios Important Safety Instructions, Manufacturer’S Warranty And How To Register Your Product Download Page 11

20

19

almacenamiento

1.  Deje que el secador se enfríe completamente antes de guardarlo.

2. 

Cuando se haya enfriado, recoja el cable de alimentación tal como 

venía embalado. No enrolle el cable alrededor del secador ghd 

ya que se tensiona y hará que falle antes de tiempo.

3.  El cable y la ficha deben inspeccionarse regularmente para comprobar 

si hay daños o torsiones. Si se encontrara algún daño, no usar y ponerse 

en contacto con ghd.

4.  Cuando no se usa, el Secador de cabello ghd debe guardarse donde 

no pueda sufrir daños, mojarse o contaminarse fácilmente con productos 

para el cabello en suspensión, etc.

error de funcionamiento

En el improbable caso de que el producto ghd no funcione correctamente, 

comprueba que tanto el producto como la fuente de alimentación están 

encendidos, y que hay corriente.
Si su producto no se enciende, presione el botón amarillo de prueba seguido 

por el botón rojo de reinicio en el conector ALCI.
Si el aparato no funciona, debe ser desechado o devuelto a un distribuidor 

de ghd aprobado o debe ponerse en contacto con ghd Professional, North 

America Inc. llamando al 877-GHD-ANGEL (1-87-443-2643) para obtener 

más instrucciones.
El aparato no tiene piezas que el usuario pueda reparar.

garantía del fabricante

TTodos los aparatos eléctricos ghd son sometidos a pruebas individuales 

antes de salir de fábrica. Sin embargo, en el improbable caso de que el 

producto resultara defectuoso debido a fallas de mano de obra o materiales, 

entonces, a su exclusiva discreción, ghd sustituirá el producto sin cargo con 

un producto idéntico o equivalente, dentro de los dos años de la fecha de 

compra original por el usuario final para uso personal o dentro de un año 

para usuarios profesionales.Un producto de reemplazo asume la garantía restante 

del producto original o 180 días, lo que proporciona una mayor cobertura para usted. 

Cuando un producto se intercambia, cualquier elemento de sustitución pasará a ser 

propiedad de ghd.
Para recurrir a esta garantía, visite “ghdhair.com/us/returns” y siga 

las instrucciones que aparecen en pantalla para llevar a cabo la 

devolución. No olvide incluir la prueba de compra con el producto 

que desee devolver. De ahí que sea importante guardar la prueba 

de compra en un lugar seguro para validar la garantía.

Esta garantía sólo es de aplicación para productos ghd originales 

adquiridos en comercios aprobados por ghd y no cubre productos reparados 

por personal no autorizado por ghd. Esta garantía puede quedar invalidada 

si los números de serie o la identificación ha sido borrada, dañada o modificada. 

Nada de ello afecta a sus derechos legales.
*Si no tienes acceso a Internet póngase en contacto con ghd Professional, 

 

North America Inc. al 877-GHD-ANGEL (443-2643).

Esta garantía no incluye:

1.  Daño causado por mal uso, manejo indebido o uso violento.

2.  Daño causado por el incumplimiento de las instrucciones de uso.

3.  Daño causado por conectar este aparato al voltaje incorrecto.

4. 

 Daño causado por accesorios de conexión (por ejemplo, boquillas, 

difusores, etc) de otros fabricantes.

5.   Fallos menores que no afectan significativamente el valor del secador 

 

o de su uso efectivo.

6.  Desgaste normal.

reciclado y desecho

Este producto eléctrico ghd está clasificado como “desecho doméstico peligroso” y no 

debe desecharse con otros productos domésticos ni comerciales al final de su vida útil.

Cuando no vaya a utilizar más su producto ghd, deséchelo según indica 

el procedimiento de reciclado de las autoridades locales. Para obtener 

más información póngase en contacto con la autoridad local o con el distribuidor 

al que adquirió el producto.

ES

Not to be reproduced

Summary of Contents for helios

Page 1: ...how to register your product helios Register your product warranty today See page 33 for info Registra la garant a de tu producto ahora Consulta la p gina 33 para obtener informaci n Enregistrez votr...

Page 2: ...contents EN English 3 12 Validate your warranty 33 ES Espa ol 13 22 Valida tu garant a 33 FR Fran ais 23 32 Validez votre garantie 34 2 1 Not to be reproduced...

Page 3: ...stered 10 Do not use an extension cord with this appliance 11 Do not direct hot air toward eyes or other heat sensitive areas 12 Attachments may be hot during use Allow them to cool before handling or...

Page 4: ...e red reset button Every time you use your appliance you should check that the ALCI protection device functions correctly If the appliance does not function it must be discarded or returned to an appr...

Page 5: ...that the rear filter is kept clean by regularly cleaning it Damage caused by failure to comply with these cleaning instructions is not covered by the manufacturer s guarantee 2 To do this first unplug...

Page 6: ...e product storage 1 Always allow the ghd hairdryer to cool down before storing away 2 When the ghd hairdryer has cooled down fold the power cord in the same way as it was first delivered in its packag...

Page 7: ...rica Inc 4500 Park Granada Calabasas CA 91302 ghdhair comTM ghd helios ghd and are registered trademarks of Jemella Group Limited Jemella Group Limited 2020 Designed in Cambridge UK Made in China Mode...

Page 8: ...r utilizarse durante el sue o 8 No introduzcas objetos en ninguna de las entradas ni en las boquillas 9 No lo utilices en el exterior ni en lugares donde se est n utilizando aerosoles sprays o donde h...

Page 9: ...e que el secador deje de funcionar 3 Para reiniciarlo pulsa el bot n de reinicio rojo Cada vez que utilices el secador deber s comprobar que el interruptor de fuga de corriente funcione correctamente...

Page 10: ...a eficiencia aseg rese de que el filtro trasero se mantiene siempre en buen estado limpi ndolo de forma peri dica Aver as causadas por negligencia de estas instrucciones de limpieza de su secador ghd...

Page 11: ...ionales Un producto de reemplazo asume la garant a restante del producto original o 180 d as lo que proporciona una mayor cobertura para usted Cuando un producto se intercambia cualquier elemento de s...

Page 12: ...America Inc 4500 Park Granada Calabasas CA 91302 ghdhair comTM ghd helios ghd y son marcas registradas de Jemella Group Limited Jemella Group Limited 2020 Dise ado en Cambridge Reino Unido Fabricado...

Page 13: ...e l appareil et ne le placez jamais sur une surface non dure comme un lit ou un canap o les a rations risquent d tre bloqu es Les a rations doivent rester d gag es sans accumulation de peluches de che...

Page 14: ...par le corps ni par l embout concentrateur d air qui peuvent tre tr s chauds vitez tout contact direct avec les parties chaudes du s che cheveux ghd en particulier avec les yeux les oreilles le visage...

Page 15: ...pas de d tergents abrasifs ou corrosifs ni d objet tranchant 6 Utilisez toujours le s che cheveux avec le filtre d origine ghd 7 Ne faites jamais fonctionner le s che cheveux ghd sans la pr sence du...

Page 16: ...uelle est gale celle du produit original ou 180 jours en fonction de ce qui est le plus avantageux pour l utilisateur Quand un produit est chang le produit de remplacement devient votre propri t et le...

Page 17: ...ca Inc 4500 Park Granada Calabasas CA 91302 ghdhair com ghd helios ghd et sont des marques d pos es de Jemella Group Limited Jemella Group Limited 2020 D velopp Cambridge Royaume Uni Fabriqu en Chine...

Page 18: ...ar al d a de las ltimas novedades y tendencias Visita ghdhair com us register o utiliza el lector QR de tu smartphone y valida Esto no altera tus derechos en materia de garant a se aplican condiciones...

Page 19: ...36 35 Not to be reproduced...

Reviews: