GGM gastro MWM1025ND Instruction Manual Download Page 44 | Manualshive

Page: 44 / 58

GGM gastro MWM1025ND Instruction Manual Download Page 44

Four à Micro-ondes

MANUEL D’INSTRUCTIONS

Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser votre four à micro-ondes et gardez

soigneusement ce manuel.

Si vous suivez les instructions, votre four va vous assurer des années de bons services.

CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS

44

Modèle: MWM1025ND

«
...
42
43
44
45
46
...
»

Summary of Contents for MWM1025ND

Page 1: ...LY Read these instructions carefully before using your microwave oven And keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ...or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces c WARNING If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person Model Rated Voltage...

Page 3: ...accordance with the installation instructions provided 14 Eggs in the shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has...

Page 4: ...least as great as the electrical rating of the appliance 2 The extension cord must be a grounding type 3 wire cord 3 The long cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or...

Page 5: ...ay break Heat resistant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked or chipped dishes Follow manufacturer s instructions Do not close with metal tie Make slits to allow...

Page 6: ...following accessories Instruction Manual 1 Metal shields the food from microwave energy Metal trim may cause arcing May cause a fire in the oven Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside...

Page 7: ...t walls One side must be open 1 Leave a minimum clearance of 12 inches 30cm above the oven 2 Do not remove the legs from the bottom of the oven 3 Blocking the intake and or outlet openings can damage...

Page 8: ...Time can be twice as before 4 X3 Key For setting cooking to triple quantities Time can be three times as before 5 Memory Key For entering the desired powewr output and cooking time 6 Time Key For choo...

Page 9: ...tly b During program setting process if STOP key is pressed or no operation in one minute the setting will cancelled 1 In waiting state press TIME key directly 0 00 displays Press number keys 0 9 ti i...

Page 10: ...d then press number keys to input the cooking time 1 Press 0 9 number keys to choose memory procedure The LED will display 0 1 2 3 9 2 If the procedure has been set the oven starts cooking directly If...

Page 11: ...long beep denoting that the lock is released 5 Multi Quantity Function Note 1 The program will save all the time if the electricity is cut off 2 If you want to modify the program repeat the above ste...

Page 12: ...ich is reminding the completion of cooking 9 Display Specification 1 In waiting state LED will display clock and will flash 2 In function setting state LED will display the related setting 3 In the op...

Page 13: ...be separately collected and treated If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste Please send this product to WEEE collecting...

Page 14: ...en bitte sorgf ltig bevor Sie unseren Mikrowellenofen in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie gut auf Wenn Sie die Anleitung befolgen wird Ihre Mikrowelle Ihnen viele Jahre lang gute Dienste leisten BE...

Page 15: ...g von Schmutz oder Reinigerr ckst nden auf den Dichtfl chen c WARNUNG wenn die T r oder die T rdichtung besch digt ist darf der Ofen nicht in Betrieb genommen werden bis die Dichtung durch eine kompet...

Page 16: ...egen der entstehenden Temperaturen nur im Beisein eines Erwachsenen benutzen nur f r die Serie mit Grillfunktion 5 Benutzen Sie nur Utensilien die f r die Benutzung in der Mikrowelle geeignet sind 6 D...

Page 17: ...n Tischen oder Arbeitsfl chen h ngen 21 Fehlendes Sauberhalten der Mikrowelle kann zu Sch digungen der Oberfl chen f hren Das kann einen sch dlichen Einfluss auf die Lebensdauer des Ger ts haben und m...

Page 18: ...rischen Schlags weil sie einen Fluchtweg f r den elektrischen Strom darstellt Dieses Ger t ist mit einem Kabel mit Erdungsleiter und einem Erdungskontakt am Stecker ausgestattet Der Stecker muss mit e...

Page 19: ...miniumfolie Br unungsschalen Geschirr Glaskr ge Gl ser Bratbeutel Nur als Abschirmung Kleine weiche St cke k nnen benutzt werden um feine Teile des Fleisches oder von Gefl gel abzudecken um so ein Ver...

Page 20: ...ls mikrowellengeeignet ausgezeichnet sein Einige Plastikbeh lter werden weich wenn die Lebensmittel darin hei werden Bratbeutel und dicht geschlossene Plastikt ten sollten aufgeschlitzt eingestochen o...

Page 21: ...n Lichtb gen hervorrufen K nnen Lichtb gen hervorrufen und k nnten Feuer im Ofen ausl sen K nnen Feuer im Ofen ausl sen Plastikschaum Plastikschaum kann schmelzen oder die Fl ssigkeit kontaminieren we...

Page 22: ...sie die Mikrowelle so weit wie m glich von Radios und Fernsehger ten entfernt Der betrieb der Mikrowelle kann Interferenzen beim Empfang von Radio oder Fernsehprogrammen hervorrufen 2 Stecken Sie den...

Page 23: ...e vorher 5 Schaltfl che Speichern zum Eingeben der gew nschten Ausgangsleistung und der Kochzeit 6 Schaltfl che Zeit zum Eingeben der gew nschten Kochzeit 7 Schaltfl che Start um das programmierte Koc...

Page 24: ...s Programms die Schaltfl che STOP gedr ckt wird oder innerhalb einer Minute keine Funktion angew hlt wird dann wird die Einstellung gel scht 11 Leistungsstufen sind verf gbar Stufe 10 9 8 7 6 5 4 3 2...

Page 25: ...tion 1 Dr cken sie die Zahlen 0 9 zur Auswahl der Speicherfunktion Die LED Anzeige zeigt 0 1 2 3 9 2 wenn der Vorgang eingestellt ist beginnt der Kochvorgang direkt Wenn nicht fahren Sie mit der Einst...

Page 26: ...ang mit einer 90 igen Leistung Beachten Sie Wenn X2 oder X3 gedr ckt wird berschreitet die Kochzeit die H chstzeit die Mikrowelle kann das Kochen nicht starten und der Summer ert nt einmal 6 Kindersic...

Page 27: ...eendigung des Kochvorganges anzeigen 9 Display Spezifikationen 1 Im Wartezustand zeigt die LED Anzeige die Uhr und blinkt 2 Im Einstellungszustand zeigt die LED Anzeige die entsprechende Einstellung 3...

Page 28: ...ist nicht erlaubt das Ger t ohne Inhalt zu benutzen Das ist sehr gef hrlich Fehler M glicher Grund Abhilfe Die Mikrowelle kann nicht gestartet werden 1 Das Kabel ist nicht richtig eingesteckt Stecker...

Page 29: ...ND Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u decombi magnetron in gebruik neemt en bewaar hem zorgvuldig Als u zich aan de gebruiksaanwijzing houdt bewijst uw magnetron u jarenlang goede diens...

Page 30: ...dat vuil of resten van reinigingsmiddel zich ophopen op de afdichtstroken c WAARSCHUWING Wanneer de deur of de afdichtingen zijn beschadigd mag de oven nietworden gebruikt voordat dit door een vakman...

Page 31: ...ontstaat de magnetron uitschakelen of de stekker uit het stopcontact trekken en de deur gesloten laten om mogelijke vlammen te smoren 10 Verhit eten niet te lang 11 Gebruik de ovenruimte niet als opbe...

Page 32: ...entale mogelijkheden of met gebrek aan ervaring en kennis tenzij ze onder toezicht staan of zijn ge nstrueerd over het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid...

Page 33: ...rt aarding he t risico voor een elektrische schok doordat de elektrische stroom over een afleidingskabelbeschikt Dit apparaat is voorzien van een kabel me t aardedraadi en een geaarde stekker De stekk...

Page 34: ...delen te bedekken om te voorkomen dat ze aanbranden Wanneer de folie te dicht bij de wand is kunnen vonken ontstaan De folie moet minimaal 2 5 cm 1 inch afstand hebben tot de ovenwanden Volg bij een o...

Page 35: ...bruikt mogen worden in de magnetron Hulpmiddelen Aluminum schaal Kartonnen verpakking met metalen handvat Metalen hulpmiddelen of voorwerpen met een metalen rand Opmerkingen Er kunnen lichtbogen overs...

Page 36: ...combimagnetron Pak de combimagnetron uit en haal al het materiaal uit de doos en uit de ovenruimte De oven wordt geleverd met de volgende toebehoren Installatiehandleiding 1 A Bedieningspaneel B C D...

Page 37: ...at een minimum afstand van 30 cm 12 inch boven de magnetron vrij 2 De pootjes mogen niet van de onderkant van de magnetron worden verwijderd 3 0 inch 7 5cm 3 0 inch 7 5cm 12 inch 30cm OPEN 3 Het blokk...

Page 38: ...rievoudige bedragen van de eerdere instelling 5 Geheugen knop Voor de invoer van het gewenste vermogen en de bereidingstijd 7 Startknop Voor het starten van de geprogrammeerde bereiding 6 Tijdknop Voo...

Page 39: ...STOP knop gedrukt of vindt er een minuut lang geen activiteit plaats dan wordt de instelling geannuleerd Er zijn 11 vermogensstanden beschikbaar Stand 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Vermogen 100 90 80 70 60...

Page 40: ...uur in te voeren 4 Geheugenfinctie 1 Druk op de cijfertoetsen van 0 9 om de geheugenprocedure te selecteren De LED geeft 0 1 2 3 9 aan 2 Als de procedure is ingesteld begint de magnetron meteen met de...

Page 41: ...ingedrukt en wordt daarbij de maximale duur overschreden dan kan de magnetron niet starten en geeft de zoemer n keer een alarmsignaal 6 Vergrendelingsfunctie voor kinderen Vergrendeling Druk in de in...

Page 42: ...kan de ovenverlichting zwakker worden Dat is normaal Er verzamelt zich vocht op de deur en uit de ventilatieopeningen komt warme lucht Bij de bereiding kan er damp ontstaan De meeste damp wordt via d...

Page 43: ...6 EG en EU Richtlijn 2002 95 EG WEEE moet dit afval apart worden ingezameld en verwerkt Mocht u op een bepaald ogenblik dit artikel moeten afvoeren gooi het dan NIET bij het huishoudelijke afval Lever...

Page 44: ...entivement ces instructions avant d utiliser votre four micro ondes et gardez soigneusement ce manuel Si vous suivez les instructions votre four va vous assurer des ann es de bons services CONSERVEZ S...

Page 45: ...sur les surfaces d tanch it c ATTENTION Si la porte ou ses joints sont endommag s le four ne doit pas tre utilis jusqu ce qu il ait t r par par une personne comp tente ADDENDUM Si l appareil n est pa...

Page 46: ...res g n r es Uniquement pour les sortes de barbecue 5 N utiliser que des ustensiles appropri s aux fours micro ondes 6 Le four doit tre nettoy r guli rement et les d bris d aliments doivent tre enlev...

Page 47: ...ace qui pourrait diminuer la dur e de vie de l appareil et ventuellement aboutir une situation dangereuse 22 Les contenus des biberons et des pots d aliments pour b b s doivent tre remu s ou agit s et...

Page 48: ...nd ils sont sales Fiche deux broches rondes Cet appareil doit avoir une prise de terre Dans le cas d un court circuit la prise de terre r duit le risque de choc lectrique gr ce un fil de sortie pour l...

Page 49: ...e puissance maximale pendant 1 minute 3 Toucher soigneusement l ustensile Si l ustensile vide est chaude ne l utilisez pas pour la cuisson aux micro ondes 4 Ne pas d passer la cuisson d une minute Les...

Page 50: ...les aliments pendant la cuisson pour conserver l humidit Ne pas laisser le film en plastique toucher la nourriture Thermom tres Pour micro ondes uniquement thermom tres pour viande et confiserie Papie...

Page 51: ...Un manuel 1 A Panneau de configuration B C D Fen tre d observation Assemblage de porte Le syst me de verrouillage de s curit 51 C A B D...

Page 52: ...cez le four le plus loin des radios et t l visions que possible Le branchement du four micro ondes peut provoquer des interf rences sur votre r ception radio ou t l vision 2 Branchez votre four sur un...

Page 53: ...n double quantit s La dur e peut tre doubl e 4 Bouton X3 Pour le r glage de cuisson aux quantit s triple La dur e peut tre tripl e 5 Bouton Memory Pour entrer le niveau de puissance et la dur e de cui...

Page 54: ...yez sur les touches num riques entre 0 9 pour entrer le temps de cuisson Le temps maximum est de 30 minutes entre PL10 et PL7 Le temps maximum est de 60 minutes entre PL6 et PL0 5 Appuyez sur START po...

Page 55: ...e ne changera pas 3 Cuisson plusieurs tapes Deux tapes au maximum peuvent tre fix es Le minuteur sonnera une fois apr s chaque tape et la prochaine tape commencera Exemple si vous voulez faire cuire l...

Page 56: ...attente appuyez sur MEMORY 0 00 s affiche b Appuyez sur 3 et enregistrez comme m moire 3 c Appuyez sur POWER PL10 s affiche d Appuyez sur 8 pour choisir 80 de puissance micro ondes PL8 s affiche e Ap...

Page 57: ...t de cuisson aux micro ondes appuyez sur POWER la puissance actuelle s affichera pendant 3 secondes 2 V rification de l tat de la m moire lors de la v rification la porte du four doit tre ouverte Si u...

Page 58: ...lement sans nourriture l int rieur Il est interdit d allumer le four sans aucune nourriture l int rieur Ceci est tr s dangereux Probl me Cause possible Solution Le four ne s allume pas 1 La fiche n es...

Reviews:

No comments