Gewiss COLOSSEUM HOT RESTRIKE Manual Download Page 6

min.

 1 m

7

295

48

5

170

170

535

2 x ø14

ø19

630

66

5

Kg

h

2000W 

MN

16

0,226 m2

50 m

Per l'impiego verso l'alto utilizzare un prodotto specifico "FACE UP".

.صاخلا "FACE UP" جتنملا مادختساب ،ىلعلأ اهجوم همادختسا نكمي

Можа выкарыстоўвацца пры напраўленні ўверх з дапамогай пэўнага прадукта 

"FACE UP".

Може да работи обърнат нагоре при монтиране на специална допълнителна част.

Lze použít v poloze směrem nahoru s použitím speciálního výrobku „FACE UP“.

I tilfælde af brug i opadvendt retning, skal man benytte det specifikke "FACE UP" produkt.

Um das Gerät nach oben gerichtet einzusetzen, ein spezifisches „FACE- UP“-Produkt 

benutzen.

Για τη χρήση προς τα επάνω, χρησιμοποιήστε το ειδικό προϊόν "FACE UP".

Can be used facing upwards, with the aid of the specific "FACE UP" product.

Para el uso hacia arriba, utilizar un producto específico "FACE UP".

Spetsiaalse toote FACE UP abil saab kasutada ülespoole pööratult.

Voidaan käyttää pystysuunnassa erityisen "FACE UP" -varusteen kanssa.

Pour une utilisation vers le haut, utiliser un produit spécifique « FACE UP ».

Is féidir é a úsáid agus a cheann in airde, le cúnamh an táirge ar leith "CEANN IN 

AIRDE".

Može se koristiti tako da gleda prema gore pomoću posebnog "FACE UP" proizvoda.

Felfelé néző helyzetben is lehet használni a külön erre készített „FACE UP” termék 

segítségével.

Арнайы "FACE UP" өнімінің көмегімен жоғары қаратып пайдалануға болады.

Galima naudoti nukreipus aukštyn, specialiems AUKŠTYN NUKREIPTIEMS gaminiams.

Izmantojot īpašu „FACE UP" izstrādājumu, iespējams lietot ar skatu uz augšu.

Jista’ jintuża jħares ’il fuq, bl-għajnuna tal-prodott speċifiku "FACE UP".

Kan omhoog gericht gebruikt worden met behulp van het speciale product "FACE UP".

Kan benyttes vendt oppover ved hjelp av spesialproduktet "FACE UP".

Można stosować skierowany w górę, wówczas używać specjalnego produktu "FACE UP".

Para se utilizar virado para cima, recorrer a um produto específico "FACE UP".

Se poate utiliza cu orientare în sus, cu ajutorul unui produs specific „FACE UP”.

При необходимости установки с направлением вверх используйте специальное 

изделие "FACE UP".

Môže byť použité smerom nahor pomocou špeciálneho „FACE UP“ príslušenstva.

Napravo lahko obrnete tudi navzgor s pomočjo dodatnega izdelka „FACE UP“.

För användning uppåt ska du välja en specifik produkt "FACE UP".

Özel "FACE UP" (YUKARI YÖNLENDİRME) ürünü yardımıyla, yukarı bakacak şekilde 

kullanılabilir.

根据指定的“FACE UP”(此面朝上)标记,将产品的正面朝上。

6

GW 88 285

GW 84756 - GW 84757

10 J

GW 88 261

GW 84657 - GW 84754 - GW 84755

10 J

Summary of Contents for COLOSSEUM HOT RESTRIKE

Page 1: ...COLOSSEUM HOT RESTRIKE 60 0 60 3 0 0 3 0 90 28 Nm 8 Nm 4 Nm 1 2 1 2 3 IP66 20 3 25 I E...

Page 2: ...Pull the wire so it is taut and adheres to the lamp Cut the excess part so the result is as shown in the figure cable de n quel cromo adicional Para ayudar al cebador de la l mpara resulta til introdu...

Page 3: ...satte siden og vikle den ogs p denne siden av lysep ren Dra i ledningen slik at den er stram og sitter fast rundt lysep ren Kutt delen som er til overs for oppn et resultat slik det vises i figuren do...

Page 4: ...van s hk kaavion ja kuvien mukaan musta kaapeli kohtaan L1 sytytysrasia tulo lampun sis ll olevasta turvakatkaisimesta tuleva sininen ja harmaa johto liitet n suoraan tur vareletauluun ruskealla vaipa...

Page 5: ...m indica iilor din schema electric inclus i din imagine cablul negru la L1 intrarea casetei electrodului de aprindere cablurile albastru i gri de la comutatorul de siguran din interiorul reflectorului...

Page 6: ...osebnog FACE UP proizvoda Felfel n z helyzetben is lehet haszn lni a k l n erre k sz tett FACE UP term k seg ts g vel FACE UP Galima naudoti nukreipus auk tyn specialiems AUK TYN NUKREIPTIEMS gaminiam...

Page 7: ...SYLVANIA 2000 MN HQI TS 2000W D S MHN SB 2000 HSI TD 2000W D When provided with a metal halide lamp MX the luminaire should be switched off at least once a week to avoid potential unsafe lamp failure...

Page 8: ...e delle Direttive Europee applicabili si informa che il responsabile dell immissione del prodotto sul mercato Comunitario According to the applicable Decisions and European Directives the responsible...

Reviews: