Außenwandleuchte LUNA
Mit dem Kauf dieses Artikels haben sie
sich für ein qualitativ hochwertiges GEV-
Produkt entschieden. Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung sorgfältig durch,
um ein einwandfreies Funktionieren
zu gewährleisten. Bewahren Sie diese
Anleitung sorgfältig auf, um gegebenenfalls
später nachlesen zu können.
Arbeitsweise/Bestimmungsgemäße
Verwendung
Die Außenwandleuchte wird über einen
Schalter ein- und ausgeschaltet. Sie dient zur
Beleuchtung von Wegen im Außenbereich. Die
Leuchte ist schnell montiert.
Hinweis:
Die Leuchte wird ohne Leuchtmittel
geliefert. Nutzen Sie ein Leuchtmittel mit E27
Fassung bis max. 60 W. Diese Leuchte ist auch
für LED-Leuchtmittel geeignet.
Sicherheitshinweise
Die Montage darf nur von einem
Fachmann, unter Berücksichtigung
der landesüblichen Installationsvor-
schriften, ausgeführt werden.
Es darf nur im spannungsfreien Zustand
gearbeitet werden, schalten Sie dazu
unbedingt die Stromkreissicherung ab.
Überprüfen Sie, ob die Anschlussleitung
spannungsfrei ist!
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung
dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt der Garantieanspruch! Für
Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die
durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder
Garantieanspruch.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen
ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Gerätes nicht gestattet.
Vorbereitung
Bevor Sie die Montage und Installation
vornehmen, wählen Sie einen geeigneten
Montageort aus. Schalten Sie die
Stromversorgung ab
(Abb. A)
.
Hinweis:
Die Netzzuleitung besteht aus einem
3-adrigen Kabel:
L = Phase (schwarz, braun oder grau)
N = Neutralleiter (blau)
PE = Schutzleiter (grün/gelb)
Im Zweifel sollten die Kabel mit einem
Spannungsprüfer überprüft werden.
4
DE
GB
FR
IT
PL
5
Montage
• Setzen Sie das Gehäuse der Leuchte vom
Wandsockel mit vorgesehenem Werkzeug
ab
(Abb. B)
.
• Zeichnen Sie die Bohrlöcher an
(Abb. C)
.
• Bohren Sie die Löcher und setzen Sie die
Dübel ein.
• Stechen Sie die Gummidichtung ein und
führen Sie die Anschlussleitung durch die
Gummidichtung ein
(Abb. D)
.
• Schrauben Sie den Sockel mit den beigefügten
Schrauben an die Wand
(Abb. D)
.
• Verbinden Sie die Anschlussleitung mit den
Anschlussklemmen in dem Leuchtengehäuse.
Beachten Sie hierzu die Anschlusshinweise
(Abb. E)
!
• Setzen Sie das Leuchtengehäuse an den
Wandhalter auf und schrauben Sie es mit
den Sicherungsmuttern auf dem Wandsockel
fest
(Abb. F)
.
• Schrauben Sie den Deckel der Leuchte ab
(Abb. G)
.
• Setzen Sie ein geeignetes Leuchtmittel (E27
max. 60 W) in die Fassung ein und schrauben
Sie den Deckel der Leuchte wieder fest.
• Schalten Sie die Stromkreissicherung wieder
ein
(Abb. H)
.
Recycling-Hinweise
Dieses Gerät darf nicht mit dem
unsortierten Hausmüll entsorgt werden.
Besitzer von Altgeräten sind gesetzlich
dazu verpflichtet, dieses Gerät fachgerecht zu
entsorgen. Informationen erhalten Sie von Ihrer
Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung.
Technische Daten
Netzanschluss: 230 V (AC) / 50 Hz
Leistung:
E 27, max. 60 W
Schutzart:
IP 44
Schutzklasse: I
Technische und optische Änderungen ohne
Ankündigung vorbehalten.
Outside wall light LUNA
By purchasing this device you have chosen
a high-quality GEV product. Please read
through these operating instructions
carefully in order to ensure that the device
functions correctly. Keep these instructions
in a safe place so that you can refer to them
later if necessary.
Operation/Intended use
The outdoor wall light is switched on and off via
a switch. It is suitable for illuminating exterior
pathways. The light can be assembled quickly.
Note:
The light is supplied without a bulb. Use
a bulb with an E27 fitting and a maximum rating
of 60 W. This light is also suitable for LED bulbs.
Safety instructions
This device must be installed by a
technician in accordance with the
applicable regulations.
Work may only be carried out when the
circuit is de-energised. Always switch the
circuit breaker off.
Please check that the
connection cable is disconnected!
Under
no circumstances does the warranty cover
damage resulting from failure to observe these
instructions. Nor do we accept liability for any
indirect damage. Similarly, we can accept no
liability for any material damage or bodily injury
caused by mishandling or failure to observe the
safety instructions. In these cases, no warranty
claim may be made. In addition, for safety and
compliance reasons, you are not authorised to
dismantle or alter the device in any way.
Preparation
Before carrying out assembly and installation,
select a suitable mounting location. Switch the
power supply off
(Fig. A).
Note:
Mains power is supplied via a cable
containing three wires:
L = phase (black, brown or grey)
N = neutral (blue)
PE = earth (green/yellow)
If in doubt, check the cable using a voltage
tester.
Installation
• Remove the light housing from the wall
holder using the appropriate tool
(Fig. B)
.
• Mark the drill holes.
(Fig. C)
.
• Drill the holes and insert the wall plugs.
• Feed the connecting wires through the
rubber seal and screw the wall holder to the
wall
(Fig. D)
.
• Screw the holder to the wall with the supplied
screws
(Fig. D)
.
• Connect the wire to the connecting
terminals in the light housing. Please note
the connection instructions
(Fig. E)
.
• Place the light housing on the wall holder
and screw it tightly to the wall socket
using the securing nuts
(Fig. F)
.
• Unscrew the light cover
(Fig. G)
.
• Place a suitable bulb (E27 max. 60 W) into
the fitting and re-tighten the light cover.
• Switch the power supply back on
(Fig. H)
.
Recycling information
This device must not be disposed of
as unsorted household waste. Used
devices must be disposed of correctly.
Contact your local town council for more
information.
Technical data
Mains connection: 230 V (AC) / 50 Hz
Power:
E27, max. 60 W
Protection type:
IP 44
Protection class: I
Technical and design features may be
subject to change.
