Gerni Poseidon 3 Operating Manual Download Page 2

2

POSEIDON 3

   Operating elements / 

Accessories

  

Bedienelemente / 
Zu be hör

  Eléments 

de 

commande / 
Ac ces soires

  Bedieningselemen-

ten / Toebehoren

   Organi di comando / 

Accessori

 

  Betjeningselementer 

/ Tilbehør

  Manöverelement 

Tillbehör

  Betjeningselementer 

/ Tilbehør

  Hallintalaitteet 

Tarvikkeet

   Elementi upravljanja / 

Pribor

  

Elementi  posluživanja 
/ Pribor

   Ovládacie prvky / 

Príslušenstvo

   Ovládací prvky / 

Příslušenství

   Elementy sterujące / 

Wyposażenie

  

Kezelőelemek  / 
Tartozék

 

Органы

 

управления

 

принадлежности

   Elementos de manejo 

/ Accesorios

  Elementos 

de operação/ 
Accessórios

  

Στοιχεία

 

χρήσης

 / 

Συμπληρωματικός

 

εξοπλισμός

  

Kumanda elemanlarý 
/ Aksesuarlar

4

5

6

7

1

2

3

8

9

10

11 12

Summary of Contents for Poseidon 3

Page 1: ...anvisning S Operating guide UK Betribsanleitung D Mode d emploi F Gebruiksaanwijzingen NL Instrucciones de manejo E Instru es para uso P K ytt opas FI Instrukcja obs ugi PL GR 06951019 01 301002984 B...

Page 2: ...Tilbeh r Man verelement Tillbeh r Betjeningselementer Tilbeh r Hallintalaitteet Tarvikkeet Elementi upravljanja Pribor Elementi poslu ivanja Pribor Ovl dacie prvky Pr slu enstvo Ovl dac prvky P slu e...

Page 3: ...en Montaggio dell apparecchio Montere maskinen Hopmontering av apparaten Samling af apparatet Laitteen kokoaminen Sestavitev naprave Sagraditi ure aj Zmontova spotrebi Mont spot ebi e Monta urz dzenia...

Page 4: ...tel inschakelen Accensione dell apparecchio Sl p maskinen Inkoppling av apparat Opstart af apparatet Laitteen k ynnist minen Vklop naprave Uklju iti ure aj Spotrebi zapn Zapnut p stroje W czanie urz d...

Page 5: ...ykregulering Brug af reng ringsmidler Paineens t suuttimella Pesuaineiden k ytt Reguliranje tlaka Uporaba istilnih sredstev Reguliranje tlaka Uporaba sredstava za i enje Regul cia tlaku Pou itie istia...

Page 6: ...n oppbevaring St nga av och f rvara apparat Slukning af apparatet og opbevaring Laitteen sammuttaminen ja s ilytys Izklop naprave in hranjenje Isklju iti i pohraniti ure aj Nov naplnenia z sobn ka Vyp...

Page 7: ...the water inlet We recommend the use of a tex tile reinforced water hose with a nominal diameter of min 3 4 19 mm Before use check that the high pressure cleaner is safe and in proper condition Regul...

Page 8: ...tenance work on the cleaner Carry out only the maintenance operations described in the op erating instructions Use only original Gerni spare parts Do not make any technical mod ifications to the high...

Page 9: ...may result in severe injury to persons Operating elements 1 Spray gun 2 Mains power lead 3 Spray lance 4 Receptacle for electrical lead 5 Detergent intake hose 6 Detergent metering knob 7 Receptacle f...

Page 10: ...ater filter in the water connection never work without water filter Lack of water because max permissible suction height has not been heeded See instructions The motor does not start when the cleaner...

Page 11: ...ip Rotra EU Declaration of Conformity Product High Pressure Washer Type POSEIDON 3 The design of the unit corresponds to the following pertinent regulations EC Machine Directive 2006 42 EC EC Low volt...

Page 12: ...AUSTRALIA Nilfisk Advance Pty LTd Unit 1 13 Bessemer Street Blacktown NSW 2148 Phone 1300 556 710 E mail sales gerni com au...

Reviews: