
104
٥ تﻗوﻣﻟا لﯾدﺑﺗﻟا .ب
٦. دﻌﺑ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ
٧. ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا ﻲﻓرط دﻧﻋ ﻖﻠﺳﺗ تﺎﻘﻠﺣ ﻊﻣ ﺔﯾﻓﺎﺿإ ﺔﻠﺳﻠﺳ
٨. ﺔﻘﻠﻌﻣ نﯾﻋ ﻊﻣ ﻲﻧدﻌﻣﻟا ﻊﺳوﺗﻟا سﺎﺑرﺗﻟا
زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا
دﻌﺑ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ مادﺧﺗﺳﺎﺑ وأ (٥) مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣﻟا رارزﻷا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ ﺎًﯾودﯾ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ نﻛﻣﯾ (٦).
ً
1.
ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ :لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ةدراوﻟا تادﺎﺷرﻺﻟ ﺎﻘﻓو زﺎﮭﺟﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗﺑ مﻗ.
٢. ﺔﻗﺎط ردﺻﻣﺑ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﺻوﺗﺑ مﻗ.
٣. لوﻷ لﯾﻐﺷﺗﻟا ءدﺑ دﻧﻋ .ىرﺧأ ةرﻣ ٠ ﻊﺿوﻟ ﺔﻗﺎطﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ، زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾﻹ .لوﻷا ﻊﺿوﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗﺎطﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ، زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ
ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ نﯾﺧﺳﺗ ﺔﻗﺎط ﻰﻟإ زﺎﮭﺟﻟا لوﺣﺗﯾ ، ةرﻣ.
٤. ٥ رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ، نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﻗﺎط ىوﺗﺳﻣ طﺑﺿﻟA ﺔطﺳاوﺑ ددﺣﻣﻟا ﺔﻗﺎطﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ رﺎﺷُﯾ .لﺳﻠﺳﺗﻟﺎﺑ دﻌﺑ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ ﻲﻓ وأ مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻲﻓ
مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ رﻣﺣأ حﺎﺑﺻﻣ (٥)
٥. ٥ رزﻟا مدﺧﺗﺳاB ٥ رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ .زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ مﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﺎًﯾﻟزﺎﻧﺗ دﻌﯾﺳ يذﻟا تﻗؤﻣﻟا طﺑﺿﻟ دﻌﺑ نﻋ مﻛﺣﺗﻟا زﺎﮭﺟ وأ مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻲﻓB حﺎﺟﻧﺑ ،
مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ ةددﺣﻣﻟا زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ ةرﺗﻓ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا مﺗﺗﺳ .تﻗؤﻣﻟا فﺎﻘﯾإو ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻋﺎﺳ تادﺎﯾزﺑ تﺎﻋﺎﺳ ٧ ﻰﻟإ ١ نﻣ لﻣﻌﻟا ةرﺗﻓ طﺑﺿ نﻣ نﻛﻣﺗﺗﺳ )٥(
تﺎﻋﺎﺳ ١/٢/٤ ةدﻣﻟ دﺣاو رﺿﺧأ حﺎﺑﺻﻣ ﺔطﺳاوﺑ )١H / 2H / 4H). ةءﺎﺿﺈﺑ (٥) مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ ةددﺣﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا مﺗﯾﺳ
تﺎﻋﺎﺳ ٣/٥/٦ ةدﻣﻟ رﺿﺧﻷا نوﻠﻟﺎﺑ نﯾﺣﺎﺑﺻﻣ )١H + 2H / 1H + 4H / 2H + 4H). ﺔﺛﻼﺛ ةءﺎﺿﺈﺑ (٥) مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ ةرﺗﻓ دﯾدﺣﺗ مﺗﯾﺳ
تﺎﻋﺎﺳ ٧ ةدﻣﻟ ءارﺿﺧ ﺢﯾﺑﺎﺻﻣ )١H + 2H + 3H).
نﯾزﺧﺗﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا
١. درﺑﯾ ﮫﻛرﺗاو طﺋﺎﺣﻟا سﺑﻘﻣ نﻋ ﺎﻣﺋاد نﺎﺧﺳﻟا لﺻﻓا ، فﯾظﻧﺗﻟا لﺑﻗ.
ً
٢. ﺔﻓﺎﺟ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﮫﻌﯾﻣﻠﺗو ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻘﺑ ﺢﺳﻣﻟا ﻖﯾرط نﻋ زﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﻲﺟرﺎﺧﻟا ءزﺟﻟا فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ.
٣. نﺎﺧﺳﻟا لﺧدﯾ ءﺎﻣﻟا عدﺗ ﻻو ﺔطﺷﺎﻛ داوﻣ وأ تﺎﻔظﻧﻣ يأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ.
٤. فﺎﺟو فﯾظﻧ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﮫظﻔﺣاو رﺎﺑﻐﻟا نﻣ ﮫﺗﯾﺎﻣﺣﺑ مﻗ ، ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻔﻟ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ.
ﺔﯾﻧﻘﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ:
طاو ٢١٠٠-١٩٠٠ :ﺔﻗﺎطﻟا
زﺗرھ ٥٠ ~ تﻟوﻓ ٢٤٠-٢٢٠ ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ
Ip24
“نﺧﺎﺳﻟا ﺢطﺳﻟا نﻣ رذﺣﻟا”
- ﺢطﺳﻷا ةرارﺣ ﺔﺟرد نوﻛﺗ دﻗ
ارذﺣ نﻛ ، لﯾﻐﺷﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺢﺑﺻﺗ فﻼﻐﻟا رﺻﺎﻧﻋ نأ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣﻣ ، زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ دﻧﻋ ﻰﻠﻋأ ﺎﮭﯾﻟإ لوﺻوﻟا نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا !!!
ً
نﺎﺧﺳﻟا ﺔﯾطﻐﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ - ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد عﺎﻔﺗرا بﻧﺟﺗﻟ :رﯾذﺣﺗ
ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا هﺎﯾﻣﻟا تﺎﻧازﺧ وأ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا تﺎﻣﺎﻣﺣ نﻣ برﻘﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا اذھ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ :رﯾذﺣﺗ
ﺔﯿﻜﯿﺘﺳﻼﺒﻟا ﺔﯾوﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﯿﺜﯾإ ﻲﻟﻮﺒﻟا سﺎﯿﻛأ ﺐﻜﺳا .قرﻮﻟا تﺎﯾﺎﻔﻧ ﻰﻟإ ىﻮﻘﻤﻟا قرﻮﻟا تاﻮﺒﻋ ﻞﻘﻧ ﻰﺟﺮﯾ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﻄﺧ ﮫﻧﻷ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺰﺨﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺒﻟا زﺎﮭﺠﻟا ةدﺎﻋإ ﺐﺠﯾ
ﺪﺤﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺐﺠﯾ .ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ اًﺪﯾﺪﮭﺗ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ
زﺎﮭﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﯾرﺎﻄﺑ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإ .ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺎﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا ةدﺎﻋإ
،
.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺋﺎﻄﻋإو ﺎﮭﺟاﺮﺧإ ﻚﯿﻠﻌﻓ
عﻮﻨﺼﻣ زﺎﮭﺠﻟا
ﮫﻠﯿﺻﻮﺗ ﺐﺠﯾو لﺰﻌﻟا ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﺌﻔﻟا ﻲﻓ
ﻲﺑوروﻷا دﺎﺤﺗﻻا تﺎﮭﯿﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ زﺎﮭﺠﻟا .ﺔﯿﺿرﻷا ةﺮﺋاﺪﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟ ﻂﻘﻓ
:
ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا ﺪﮭﺠﻟا ﮫﯿﺟﻮﺗ -
(LVD)
ﻲﺴﯿطﺎﻨﻐﻣوﺮﮭﻜﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا -
(EMC)
ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿﻮﺑ زﺎﮭﺠﻟا مﺎﻗ
CE
ﻒﯿﻨﺼﺘﻟا ﻖﺼﻠﻣ ﻰﻠﻋ
(BG)
БЪЛГАРСКИ
ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА УПОТРЕБА ТРЯБВА ДА СЕ ПРОЧЕТЕ
ВНИМАТЕЛНО И СЪХРАНЯВАТ ЗА ПО-КЪСНА УПОТРЕБА
Устройството НЕ е предназначено за търговска / професионална употреба.
Устройството НЕ е подходящо за използване на закрито. Този продукт е устройство
Summary of Contents for GL 7735
Page 2: ...2 1 5 6 4 2 Fig 1 Fig 2 8 7 1...
Page 59: ...59 I 1 AC DC 2 220 240V 50 60Hz 3 4 5 6 7 8 8 8 9 10 11 12...
Page 60: ...60 13 14 15 16 17 18 22 40cm 23 24 25 26 27 29 30 30mA 1 2 3 4 5 6 7...
Page 61: ...61 8 9 10 40 3 50 cm 1 80 m 5 4 I 2 1 7 8mm 8 I 4 1 8mm 2 5 15kg 3 40cm 4 I 4 1 1 1...
Page 73: ...73 7 8 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 22 40 23 24 25 26 27 29 30 wall...
Page 74: ...74 30mA II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 40 3 50 walls 1 80 m 5 4 wall I II 2 1 7 8 8 I 4 1 8mm...
Page 75: ...75 2 5 15 3 40 4 I 4B 1 1 1 2 40 3 40 2 1 2 3 1 2 3 4 5 5 I II III 5 6 7 8 5 6 1 2 3 I 0 4 5 5...
Page 81: ...81 I 1 AC DC 2 220 240 50 60 3 4 5 6 7 8 8 8 9 10...
Page 82: ...82 11 12 13 14 15 16 17 18 22 40 23 24 25 26 27 29 30 30 II 1 2 3 4 5 6 7...
Page 83: ...83 8 9 10 3 40 50 5 1 80 4 I II 2 1 7 8 8 I 4A 1 8 2 5 15 3 40 4 I 4 1 1 1 B 2 40 3...
Page 94: ...94 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 22 40 23 24 25 26 27 29 30 30 1 2 3...
Page 95: ...95 4 5 6 7 8 9 10 3 40 50 1 80 5 4 I II 2 1 7 8 8 I 4 1 8 2 5 15 3 40 4 II 4B...
Page 98: ...98 8 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 22 40 23 24 25 26 27 29 30 30 II...
Page 99: ...99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 40 50 5 1 80 4 II 2 1 7 8 8 I 4 1 8 2 5 15 3 40...
Page 101: ...101 II LVD EMC CE 5 3 5 6 1H 2H 1H 4H 2H 4H 5 7 1 2 3 1 2 3 4 1900 2100 220 240 50 Ip24 PE AR...
Page 102: ...102 II...
Page 103: ...103 10 II I I B II...
Page 104: ...104 1 A B B H 2H 4H H 2H 1H 4H 2H 4H H 2H 3H Ip24 LVD EMC CE BG...
Page 105: ...105 I 1 AC DC 2 220 240 V 50 60 Hz 3 4 5 6 7 8 8 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 106: ...106 16 17 18 22 40 23 24 25 26 27 29 30 30 mA II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...