Symbol for Separate Collection in European Countries
This symbol indicates that this product is to be collected separately.
The following apply only to users in European countries:
• This product is designated for separate collection at an appropriate collection point.
Do not dispose of as household waste.
• For more information, contact the retailer or the local authorities in charge of waste
management.
Symbol für Mülltrennung in der Europäischen Union
Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Produkt separat entsorgt werden muss.
Folgendes gilt nur für Benutzer in der Europäischen Union:
• Dieses Produkt muss an einem geeigneten Sammelplatz angeliefert werden.
Entsorgen Sie das Produkt nicht im Haushaltmüll.
• Weitere Information erhalten Sie von Ihrem Einzelhändler oder von der für Entsorgung
zuständigen örtlichen Behörde.
Symbole de collecte séparée dans les pays européens
Ce symbole indique que ce produit doit faire l’objet d’une collecte séparée.
Ce qui suit ne s’applique qu’aux utilisateurs résidant dans les pays européens :
• Ce produit a été conçu afin de faire l’objet d’une collecte séparée dans un centre de tri
adéquat. Ne vous débarrassez pas de ce produit avec vos ordures ménagères.
• Pour plus d’informations, contactez votre revendeur ou le service assurant l’élimination des déchets.
Simbolo per la raccolta differenziata nei paesi europei
Il simbolo indica che questo prodotto si può raccogliere separatamente.
Quanto segue si applica soltanto agli utenti dei paesi europei:
• Questo prodotto è stato progettato per la raccolta differenziata presso un punto di raccolta
appropriato. Non gettarlo insieme ai rifiuti di casa.
• Per maggiori informazioni, rivolgersi al rivenditore o all'autorità locale responsabile della
gestione dei rifiuti.
Símbolo de recogida selectiva en países europeos
Este símbolo indica que este producto debe eliminarse por separado.
Las cláusulas siguientes se aplican únicamente a los usuarios de países europeos:
• Este producto debe recogerse separadamente en un punto de recogida adecuado.
No elimine este producto con la basura normal.
• Para más información, póngase en contacto con el vendedor o las autoridades locales
encargadas de la gestión de residuos.
Eesti
Kaamera seadistamine
FaceCam 2000X toetab UVC (USB Video Class) formaati, tänu millele saate selle ühendada
Windows 8, 10, 11 or later ja kõrgemaga ilma seadme draiverita.
1. Veenduge, et teie arvuti operatsioonisüsteem oleks Windows 8, 10, 11 or later.
2. Ühendage FaceCam 2000X USB-porti.
3. FaceCam 2000X on nüüd valmis kasutamiseks ilma eraldi kasutajaliideseta. See töötab
korralikult iga videovestlustarkvaraga, mis toetab video võimalust.
Latviešu
Kameras uzstādīšana
FaceCam 2000X atbalsta UVC (USB Video Class), ko var iespraust un atskaņot Windows 8,
10, 11 or later, neizmantojot ierīces draiveri.
1. Pārliecinieties, ka jūsu personālā datora operētājsistēma ir Windows 8, 10, 11 or later.
2. Iespraudiet FaceCam 2000X USB portā.
3. FaceCam 2000X tagad ir gatava izmantošanai jebkurā lietojumprogrammā. Tā var darboties
jebkurā video tērzēšanas programmatūrā, kas atbalsta video funkciju.
Lietuviškai
Kameros sąranka
„FaceCam 2000X“ palaiko UVC (USB vaizdo klasę), kurį galima įjungti ir paleisti „Windows 8,
10, 11 or later ar naujesnėje versijoje nenaudojant įrenginio tvarkyklės.
1. Pasitikrinkite, ar jūsų kompiuterio OS yra „Windows 8, 10, 11 or later.
2. Įjunkite „FaceCam 2000X“ į USB prievadą.
3. „FaceCam 2000X“ paruoštas naudojimui bet kokia programa. Ji gali tinkamai veikti su visomis
vaizdo pokalbių programinėmis įrangomis ir palaiko vaizdo funkciją.
Қазақ
Камераны баптау
FaceCam 2000X құрылғысы Windows 8, 10, 11 or later жəне одан жоғары нұсқадағы
бағдарламаларда құрылғы драйверін қолданбастан қосуға жəне ойнатуға болатын UVC
(USB бейне класс) қолдайды.
1. Дербес компьютердің амалдық жүйесі Windows 8, 10, 11 or later.
2. FaceCam 2000X құрылғысын USB портына қосыңыз.
3. FaceCam 2000X құрылғысын енді кез-келген қолданбамен қолдануға болады. Ол бейне
мүмкіндігін қолдайтын кез-келген бейне сұхбаттасу бағдарламалық жасақтамасымен
ойдағыдай жұмыс істей алады.
Indonesian
Konfigurasi webcam
FaceCam 2000X mendukung UVC (USB Video Kelas) yang langsung plug and play di
Windows 8, 10, 11 or later tanpa menggunakan driver.
1. Pastikan sistem operasi PC Anda adalah Windows 8, 10, 11 atau lebih tinggi.
2. Hubungkan FaceCam 2000X ke port USB.
3. FaceCam 2000X sekarang siap untuk digunakan dengan aplikasi apapun. Ini dapat bekerja
dengan baik dengan perangkat lunak video chat yang mendukung fitur video.
