Genie Wireless Keypad, Instructions Manual

Page: 5 / 8

4
Installation du pavé
Reprogrammation du code NIP
Si vous avez oublié votre code NIP ou que vous craigniez un usage
abusif, vous devez effacer l'ancienne programmation.
Changer votre code NIP
Code NIP temporaire
Remplacer les piles
Des produits Genie
®
supplémentaires peuvent être commandés auprès de votre revendeur local Genie
®
. Pour localiser un revendeur près de chez vous, appelez le
+1 (800) OK-GENIE. Si les cinq premiers chiffres de votre numéro de série se trouvent entre 10289 et 11188, contact ez Genie
®
pour toute assi1 (800) 354-3643.
REMARQUE: Le code NIP temporaire est automatiquement annulé lorsque
vous saisissez votre code NIP normal (après avoir réglé le code
PIN temporaire).
5. M
arquez un repè re et pe rcez un t rou guide pour la vis
infé rieu re. Installez la vis sans se rrer e xcessi veme nt.
6. R éinstallez les piles et le cou ver cle.
TENIR ENFONCÉ TENIR ENFONCÉ
1. A ppuyez sur la touche que vous mai ntenez en fon cée puis
la touche Haut/
Bas penda nt 5 se condes
ou jusqu'à ce que
la LED se mette à cli gno ter le nteme nt.
2. R evenez en ar riè re et p roc édez selon les instructions de
Pro gramm ation d'un code Pin et Pro gramm ation.
1. S
aisissez vot re code NIP a ctue l, et appu yez ensui te sur la
touche Pro gramme r.
2. S aisissez vot re nou veau code NIP et appu yez ensui te sur la
touche Pro grammer
Un NIP tem por aire permet à des technicien s, r elev eurs de
comp teu r, e tc. d'a ccéder à vot re domicile lorsque vous
sort ez, par ex emple.
1. S aisissez vot re code NIP a ctuel et appu yez ensui te 3 fois sur la
touche Pro gramme r.
2. S aisissez vot re code NIP tempo rai re et appu yez ensui te 3 fois
sur la touche Pro gramme r.
Si le rét roéclai rage du p avé ne s'allume pa s, les piles
doive nt êt re changée s. L ors du changement de pile s, la
pro gramm ation est conse rvé e.
1. R
etirez le cou ver cle du compa rtime nt des piles puis les pile s.
2. R
emplacez les piles par des piles neu ves du même type et
respe ctez l’o rie nta tion des bornes (+) ou (-).
NO TE: Contrairement à < < Programmation du code NIP ,” vous n’avez pas besoin de programmer votre ouvre-porte aprés avoir modifié votre NIP
volver a programar su abridor después de cambiar su NIP.
CECI EST UN EXEMPLE SEULEMENT. ENTRER DANS
VOTRE PROPRE NIP À L’ÉTAPE 1.
CECI EST UN EXEMPLE SEULEMENT. ENTRER DANS
VOTRE PROPRE NIP NOUVEAU À L’ÉTAPE 2.
CECI EST UN EXEMPLE SEULEMENT. ENTRER DANS VOTRE PROPRE
À L’ÉTAPE 1.
CECI EST UN EXEMPLE SEULEMENT. ENTRER DANS VOTRE PROPRE
TEMPORAIRE À L’ÉTAPE 1.
38320501866
CERTIFIÉ PAR LA F CC ET IC
Cet ap par eil e st c onf orm e à FCC Pa rtie 15 de In dus try Ca nad a R SS s tan dar d ex em pts de lic enc e(s) . S on util isa tio n es t so um ise à l es d eux co ndi tio ns s uiv ant es: (1) ce t ap par eil n e p eut pa s
pro voq uer d’ int erfe ren ces et (2 ) ap par eil d oit acc ept er t out e in ter fer enc e, y co mpr is l es i nte rfe ren ces qu i p euv ent ca use r u n m auv ais fon ctio nne men t d u d isp osit if. C
et é qui pem ent gé nèr e,
util ise et pe ut é met tre de s fr équ enc es r adi o et , s’ il n ’es t p as i nsta llé et ut ilis e co nfo rm ém ent au x in stru ctio ns, peu t ca use r d es i nte rfé ren ces nu isib les au x co mm uni cat ion s ra dio . To ute foi s, il n’ exis te
auc une ga ran tie qu e ce s in tef ére nce s n e se pr odu iro nt p as d ans un e in sta llat ion pa rtic ulié re. Si c et é qui pem ent pr ovo que de s in ter fér enc es n uisi ble s à la r éce ptio n ra dio ou té lév isio n, q ui p eut êt re
dét erm ine en ét ieg nan t et all um ant éq uip em ent , l’u tilla teu r d evr ait ess aye r d e co rrig er l ’in ter fér enc e p ar u ne o u p lus ieu rs d es m esu res su iva nte s: (a ) R éor ien ter ou dé plav er l ’an ten ne r éce ptri ce,
(b) Au gm ent er l a se par atio n en tre lo uvr e-p orte et le ré cep teu r, (c ) B ran che z l’o uvr e-p orte da ns u ne p rise su r u n ci rcu it d iffé ren t d e ce lui su r le que l le ré cep teu r es t co nne cte . (d ) C ons ulte z vo tre
rev end eur lo cal. Le s ch ang em ent s o u le s m odi fica tio ns n on app rov és e xpr ess ém ent le fa bric ant pe uve nt a nnu ler l’a uto risa tio n d e l’u tilis ate ur à ac tio nne r l’é qui pem ent .