Genie E-Note NoteTaker Operating Instruction Download Page 47

- 64 - 

 

 

Note scritte a mano 

Mobile NoteTaker Pro offre due modalità di lavoro: la modalità offline e la modalità online per acquisire annotazioni 
scritte a mano o disegni. 

 

 

  Modalità offline 

La  modalità  offline  permette  di  catturare  e  memorizzare  importanti  annotazioni 
durante riunioni, conferenze o lezioni.   
f.  Tenere premuto il pulsante ON/OFF per accendere l'unità.   
g.  Tenere l'unità di base e premere delicatamente tutti i fermagli per la carta. 
h.  Far scivolare l'unità di base sul bordo superiore del foglio di carta e assicurarsi che 

sia nel centro. 

 

i. 

Prendere la penna digitale e cominciare a scrivere. (NOTA: non tenere la penna in 
una posizione tale da bloccare i segnali inviati dalla punta all'unità ricevitore). 

 

j. 

Dopo avere completato una pagina, premere brevemente il  pulsante ON/OFF  per salvare la  pagina corrente e 
iniziare una nuova pagina. Sullo schermo dell'unità di base si può vedere il numero di pagina aumentato di uno. 

 

Tutte le note sono memorizzate nell'unità di base. È possibile caricarle su un PC per visualizzarle, modificarle o inviarle 
per e-mail. 

 

 

  Modalità online 

Mobile NoteTaker Pro funziona anche quando è collegato al PC, ossia in modalità 
online.   

Nella  modalità  online  è  possibile  caricare  le  note  dall'unità  di  base  al  PC, 
scrivere annotazioni o tracciare disegni con la penna digitale esattamente come 
nella modalità offline.   

La penna digitale agisce anche come un mouse, con funzionalità di attivazione al 
passaggio  del  mouse,  pulsante  destro  e  sinistro.  Inoltre,  sono  disponibili  alcune 
funzioni  speciali  da  utilizzare  soltanto  nella  modalità  online.  Queste  funzioni  sono 
descritte dettagliatamente nei capitoli successivi. 

 

 
Prima  di  collegare  il  dispositivo  a  un  PC,  verificare  che  sia  stata  installata  l'applicazione  di  gestione  di  NoteTaker 
inclusa sul CD ed eseguirla. 

 

 
Avviso  importante:  non  collegare  contemporaneamente  più  di  un  set  di  questo  dispositivo,  poiché 
potrebbero interferire l'uno con l'altro. 

 

 

Evitare le interferenze quando si usa un normale mouse: 

Quando la penna non viene utilizzata si spegne automaticamente dopo 60 
minuti. 

Si 

consiglia  di  riporre  la  penna  come  mostrato  quando  non  viene  utilizzata 

per 

evitare che interagisca con il funzionamento di un normale mouse.

 

 

Summary of Contents for E-Note NoteTaker

Page 1: ...DE Bedienungsanleitung GB Operating Instruction FR Guide d utilisation IT Istuzioni per l uso ES Manual del usario HU Haszn lati tmutat SK N vod na pou itie CZ N vod k obsluze PL Podr cznik u ytkowni...

Page 2: ...nen und die Bewegungen in ein Vektorbild der Handschrift des Benutzers zu berf hren Zur Speicherung sendet der digitale Stift die handschriftlichen Texte an das Empfangsger t Die folgenden Kapitel wer...

Page 3: ...ift so zu halten dass die Signal bertragung von der Spitze des Stiftes an das Empfangsger t nicht blockiert wird Bessere Schreibqualit t Halten Sie den Stift gut fest und schreiben Sie normal Blockier...

Page 4: ...tterie HINWEIS 1 Verwenden Sie die beiliegende AAA Batterie mit der richtigen Polarit t 2 Bitte Entsorgen Sie die Batterien fachgerecht und werfen Sie diese nicht ihn Ihren Hausm ll 3 Bei Einsetzen ei...

Page 5: ...e den NoteTaker Zuhause oder im B ro mithilfe des USB Kabels an Ihren PC an Laden Sie die gespeicherten Notizen auf Ihren PC und verwalten Sie diese von dort Beschreibung der Schaltfl chen Zur cksetze...

Page 6: ...Batteriestand im Stift Ausreichender Batteriestand im Stift Niedriger Batteriestand im Stift Niedriger Batteriestand im Basisger t Voll Ger t ist ausgeschaltet Ladezustand Notizmodus Stift aus in Bewe...

Page 7: ...ringen k nnen A Bei der Verwendung einer einzelnen Seite empfehlen wird das Basisger t in der oberen Mitte des Papiers anzubringen B Bei der Verwendung eines Papierblockes wird f r rechth ndige Benutz...

Page 8: ...Basisger t gespeichert Sie k nnen die Dateien auf den PC hochladen diese ansehen bearbeiten oder per E Mail an Kollegen und Freunde versenden Live Modus Der Mobile NoteTaker funktioniert auch wenn er...

Page 9: ...leiben und nicht berschrieben Notizen auf Ihren PC hochladen Im Live Modus k nnen Sie Ihre gesamten Notizen mithilfe des Programms NoteTaker aus dem Speicherger t auf Ihren PC hochladen Bevor Sie das...

Page 10: ...ch heraufgeladen wenn Sie das Ger t mit dem PC verbinden NO Ihre Notizen werden nicht heraufgeladen Bei dieser Option m ssen Sie das Heraufladen manuell im NoteManager ber das Men File Upload durchf h...

Page 11: ...elten Mausklick auszuf hren positionieren Sie Ihren Maus Cursor bitte auf diesem Objekt Tippen Sie nun den Stift zweimal auf das Papier oder dr cken Sie zweimal den seitlichen Knopf Um auf einem Objek...

Page 12: ...Stellen Sie sicher dass das LCD Display ein Maussymbol anzeigt Sie brauchen das Programm NoteTaker noch nicht auszuf hren Der Stift funktioniert im Tablet PC Modus Fangen Sie an ber das Papier zu fahr...

Page 13: ...Sie die NoteTaker Software installieren wollen Wenn Sie den gew nschten Speicherort ausgew hlt haben best tigt das Installationsprogramm Ihre Auswahl Abbildung 2 zeigt die Phase in der Sie den Speich...

Page 14: ...haltfl che mit den Auslassungspunkten um Finder Fenster zu ffnen Abbildung 4 NoteTaker Preferences Finder Fenster 3 W hlen Sie wo auf Ihrem Mac Sie TIFF Bilder speichern m chten indem Sie den jeweilig...

Page 15: ...ligung unseres Kundenservices durchgef hrt wurden Garantiereparaturen k nnen nur mit beigef gtem Kaufbeleg erfolgen jede R cksendung bitte telefonisch anmelden Es k nnen nur ausreichend frankierte R c...

Page 16: ...s Ger t entsorgen Alte Batterien d rfen nicht im Hausm ll entsorgt werden Geben Sie alte Batterien an Ihren H ndler oder eine daf r vorgesehene R cknahmestelle zur Entsorgung zur ck F hren Sie alle Ve...

Page 17: ...rface and converts the movement into a vector image of the user s handwriting The digital pen transmits handwritings to the receiver unit for storage The following chapters will describe both hardware...

Page 18: ...the base unit with your hand Do not place your hand between the pen and receiver Do not hold the pen like a paintbrush Installing Replacing an Ink Refill into the Pen The top of the pen cap also func...

Page 19: ...n your area 3 Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type When your Pen battery runs low the following icon indicator appears on your screen This warning is continuously displayed on...

Page 20: ...Mobile Note Taker to PC using the USB cable then upload and manage the saved notes Buttons Description Reset the Unit The unit has a RESET button on the back It is used to reset the unit when it has...

Page 21: ...ve Mouse Mode Pen down Pen move Mouse Mode Pen down Pen move Pen Mode Pen down Pen move Number of saved notes in memory Always Unit is Off Memory full Or Error Charge the battery The base unit has a b...

Page 22: ...paper s upper edge and make sure the base unit is in the center d Pick up the digital pen and start writing NOTE Be careful to hold the pen in a way that does not block signals sent from the tip of t...

Page 23: ...your PC s USB port using the memory unit USB cable The following icon indicator will be displayed on your memory unit LCD during USB connection To upload notes 1 Start the NoteTaker Manager 2 In the...

Page 24: ...ject Now tip the pen on the paper or click the side button To Double Click an object point your mouse cursor on that object Now tip the pen twice on the paper or click the side button twice To Right C...

Page 25: ...Microsoft Word 2007 file 2 From Ink tool bar should be set manually choose the red pen Various ink options are opened for you You can annotate or write in Word 3 Open ink comment blue pen on yellow mo...

Page 26: ...NoteTaker Preference Tool Setting Preferences with the NoteTaker Preference Tool The following procedure describes how to set preferences using the NoteTaker Preference Tool 1 Click on the NoteTaker...

Page 27: ...date of purchase provided that the machine has been used appropriately Please keep the proof of purchase voucher and original packaging in a safe place The warranty is only valid for defects in materi...

Page 28: ...handed over to a suitably equipped collection centre for proper recycling or disposal This machine corresponds to the requirements according to EU Guideline 89 336 EWG entitled Electro Magnetic Compa...

Page 29: ...le mouvement de la pointe du stylo sur n importe quelle surface et convertissant le mouvement en une image vectorielle de l criture manuscrite de l utilisateur Le stylo num rique transmet l criture m...

Page 30: ...de mani re ne pas bloquer le signal envoy par la pointe du stylo au r cepteur Pour une meilleure qualit d criture Tenez fermement le stylo et crivez normalement Ne bloquez pas l unit de base avec la m...

Page 31: ...ins rer une nouvelle recharge 1 Glissez la nouvelle recharge dans la pointe du stylo 2 Appuyez doucement sur la nouvelle recharge jusqu ce qu elle soit bien mise en place Installer remplacer la pile d...

Page 32: ...nuscrites les enregistre et les t l charge sur l ordinateur Le Mobile NoteTaker peut saisir et enregistrer plus de 100 pages en format A4 travers l affichage LCD l utilisateur peut prendre connaissanc...

Page 33: ...ur votre ordinateur et de les supprimer de la m moire Moins de 90 de la capacit est utilis e Jamais Pile faible du stylo Pile faible du stylo Pile en bon tat du stylo Pile faible du stylo Pile faible...

Page 34: ...eut tre fix e en haut du papier selon 3 positions Les images suivantes illustrent la mani re de fixer votre unit de base selon la position recommand e A La fixation de votre unit de base au centre sup...

Page 35: ...s avec des fonctions comme le glissement les clics gauche et droite En outre certaines fonctions sp ciales peuvent tre utilis es seulement en mode en ligne Ces fonctions seront d crites en d tail dans...

Page 36: ...arger les notes 1 D marrer le NoteTaker Manager 2 Dans le menu Fichier s lectionnez T l charger Toutes les notes de la m moire seront t l charg es dans votre ordinateur 3 la fin du processus un messag...

Page 37: ...application NoteTaker En mode souris le stylo num rique fonctionne comme une souris avec des fonctions comme le glissement les clics gauche et droite Le bouton de clic se trouve sur le corps du stylo...

Page 38: ...note manager reportez vous au manuel d instructions sur le CD Utilisation de Mobile NoteTaker dans les applications encre num rique de Microsoft Windows Vista Le Mobile NoteTaker vous permet d utilise...

Page 39: ...56 Commentaire Chaque fois que la souris s vanouit tapez une fois sur le papier avec la recharge Cela sortira le stylo du mode veille...

Page 40: ...um ro de t l phone l indicatif et la raison de votre r clamation Nous vous en remercions Notre Hotline service clients T l 49 0 61 22 72 79 89 1 Fax 49 0 61 22 70 59 52 Email hotline genie online de A...

Page 41: ...ardware e software del dispositivo Prima di utilizzare il dispositivo leggere la Guida rapida dell utente Per informazioni dettagliate sul dispositivo consultare il Manuale utente incluso sul CD forni...

Page 42: ...mit del cappuccio della penna funziona anche come estrattore per la cartuccia di inchiostro Non necessaria nessuna cartuccia di inchiostro speciale si pu utilizzare una comune cartuccia standard NOTA...

Page 43: ...lo stato corrente finch la batteria non viene sostituita 4 La durata di vita delle batterie pu variare e non pu essere garantita Le batterie fornite sono utili soltanto per l uso iniziale Informazion...

Page 44: ...Reset dell unit L unit dispone di un pulsante RESET sul retro che serve per resettare l unit quando non risponde ai comandi Per resettare l unit inserire un oggetto appuntito nel foro cerchiato di ro...

Page 45: ...ca Batteria della penna in buone condizioni Batteria della penna scarica Batteria dell unit di base scarica Piena L unit spenta In carica Modalit Note Penna gi Penna in movimento Modalit mouse Penna g...

Page 46: ...no la mano destra C Il montaggio dell unit di base nell angolo superiore destro di un blocco di carta consigliato per utenti mancini Collegamento al computer Collegando il dispositivo a un computer po...

Page 47: ...u un PC per visualizzarle modificarle o inviarle per e mail Modalit online Mobile NoteTaker Pro funziona anche quando collegato al PC ossia in modalit online Nella modalit online possibile caricare le...

Page 48: ...unit di memoria viene visualizzata la seguente icona di indicazione Per caricare le note 1 Avviare NoteTaker Manager 2 Nel menu File selezionare Upload Tutte le note contenute nell unit di memoria ve...

Page 49: ...el mouse con la penna Per avviare la funzione di attivazione al passaggio del mouse possibile premere il pulsante laterale o la punta della penna sulla carta Ora per circa 20 secondi abilitata la funz...

Page 50: ...ngoli Uso della penna NoteTaker in Journal 1 Aprire Windows Journal 2 Cominciare a scrivere sul foglio di carta guardando lo schermo 3 possibile usare anche ulteriori funzioni come cerchiare un testo...

Page 51: ...reclamo La ringraziamo per la sua comprensione Linea diretta con il Servizio Clienti Tel 49 0 61 22 72 79 89 1 Fax 49 0 61 22 70 59 52 E mail hotline genie online de Previo avviso le merci restituite...

Page 52: ...r superficie y lo transforma su movimiento en un imagen vectorizado de la letra del usario La pluma digital transmite manuscritos al receptor para almacenaje Los siguientes capitulos se describiran en...

Page 53: ...r Para mejor calidad de letra Mantengas la pluma con firmeza y escribe normalmente No bloquees el unidad fondo con tu mano No pones tu mano entre la pluma y el receptor No sujetas la pluma como un pin...

Page 54: ...te el riesgo de explosion si la pila es sustituido con un tipo incorrecto Cuando tu pila se agota la siguiente imagen que se lo indica aparecera en tu pantalla Esta advertencia es constantemente mostr...

Page 55: ...ivo tiene un boton para reajustar en el posterior Se utiliza para reajustar cuando no responde Para reajustar el dispositivo apu alar el agujerito encerrado en un circulo de rojo 1 Puerto de USB 2 Suj...

Page 56: ...gotada La pila de la pluma esta agotada La pila esta bien La pila de la pluma esta agotada Pila del dispositivo esta agotada Lleno El dispositivo esta apagado Cargando Modo Nota Pluma Abajo Pluma Movi...

Page 57: ...ja B Montando tu unidad fondo en cima de la esquina izquierda de un bloque de papel es recomendable para los usuarios diestros C Montando tu unidad fondo en cima de la esquina derecha de un bloque de...

Page 58: ...ondo lo puedes ver el numero de hojas haya sumado Todas las notas son guardadas en la unidad fondo Puedes cargarlos al PC para mirar edicion o correo Modo En Linea El NoteTaker Pro Movil tambien se fu...

Page 59: ...del proceso un mensaje parece preguntando si deseas a borrar todas las notas en la unidad de memoria Seleccionas Si para borrar todas las notas en tu unidad de memoria Seleccionas No para conservar to...

Page 60: ...igital comporta como un Mouse con el siguiente funcionalidad Para mover tu cursor puedes permanecer inmovil con la pluma Para empezarlo puedes apretar el boton al lado o apuntar la pluma en el papel L...

Page 61: ...s con tu nota usas las otras botones del toolbar para guardar tu nota a un archivo de foto enviarlo por email o solo guardarlo en tu ventana Note Manager por el futuro Usando el Note Manager El Note M...

Page 62: ...roja Varios opciones de tinta se han abierto para ti Puedes anotar o escribir en Word 3 Abras Comentario de Tinta pluma azul encima de amarillo en el toolbar de tinta Un globo se ha abierto en el lad...

Page 63: ...omo el motivo de su reclamaci n Muchas gracias por su comprensi n Nuestra l nea telef nica de servicio al cliente Tel 49 6122 7279891 Fax 49 6122 705952 Email hotline genie online de Se ruega env en t...

Page 64: ...szn l k z r s nak vektoros k p v alak tja t A digit lis toll a k z r st a vev be tov bb tja amely t rolja a k pet A k vetkez fejezetekben r szletesen bemutatjuk a k sz l k hardver s szoftverfunkci it...

Page 65: ...kez vel ne takarja el a vev egys get Ne tegye a kez t a toll s a vev k z Ne tartsa gy a tollat mint egy ecsetet A tollbet t tollba helyez se cser je A toll z r kupakja tollbet t kih z k nt haszn lhat...

Page 66: ...al helyezze be 2 Az elemet nem szabad a h ztart si hullad kban elhelyezni Az nre vonatkoz hullad kkezel si s jrahasznos t si el r sokat rdekl dje meg az nkorm nyzatn l 3 Nem megfelel elem behelyez se...

Page 67: ...a megjegyz seket a PC re lehet tov bb tani s fel lehet dolgozni A gombok bemutat sa 1 USB csatlakoz 2 Fels pap rcsipesz 3 Bal pap rcsipesz 4 Jobb pap rcsipesz 5 LCD kijelz 6 BE KI j jegyzet gomb j jeg...

Page 68: ...let ve toll mozog Eg r m d Toll let ve toll mozog Eg r m d Toll let ve toll mozog Toll m d Toll let ve toll mozog A mem ri ban t rolt jegyzetek sz ma Mindig A k sz l k kikapcsolva Mem ria megtelt vag...

Page 69: ...gzetes hib kat okozhat K z r sos jegyzetek k sz t se A Mobile NoteTaker k t zemm dban haszn lhat off line s on line k z r s s rajzol s Off line m d Off line m dban az rtekezleteken vagy el ad sokon rt...

Page 70: ...a D setup exe tvonalat Ha a CD meghajt nak m s bet jele van a D hely re azt a bet t kell rni 2 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat 3 A telep t s befejez se ut n a szoftver automatikusan telep t...

Page 71: ...kell elv gezni a m veletet a Note Manager File Upload F jl Felt lt s men pontj nak v grehajt s val ASK ME K RDEZZEN R A sz m t g p a Mobile NoteTaker alapegys g minden csatlakoztat sakor megk rdezi h...

Page 72: ...la kattint s funkci hoz vigye az eg rmutat t a k v nt objektumra Ezut n a tollheggyel k tszer rintse meg a pap rt vagy k tszer nyomja meg az oldals gombot A jobb kattint s funkci hoz vigye az eg rmuta...

Page 73: ...et a pap ron amely lefedi a teljes k perny ter letet a 4 sarok k z tt A NoteTaker toll haszn lata a Journal programban 1 Ind tsa el a Windows Journal programot 2 Kezdjen rni a pap rra s k zben n zze a...

Page 74: ...bra A Password Jelsz ablak jelenik meg 5 rja be a jelszav t s kattintson az OK gombra A NoteTaker a kijel lt merevlemezre telep l s az Install Succeed Telep t s sikeres zenet jelenik meg a telep t pro...

Page 75: ...eTaker Preferences ablakban az j tvonal jelenik meg 4 Ha a TIFF k pek minden felt lt se ut n t r lni szeretn a Mobile NoteTaker mem ri j t jel lje be a Clear Device Memory jel l n gyzetet Ha a TIFF k...

Page 76: ...nyugt t is visszak ldi k rj k a visszak ld sr l telefonon rtes tsen benn nket Csak a megfelel en d jmentes tett s a megfelel visszak ld si sz mmal ell tott k ldem nyt ll m dunkban elfogadni K rj k adj...

Page 77: ...macej jednotky pre z znam Nasleduj ce kapitoly detailne popisuj hardv rov aj softv rov vlastnosti zariadenia Pred pou van m si pre tajte Stru n ho sprievodcu Pre detailn inform cie o zariaden si pre...

Page 78: ...kujte z kladn jednotku va ou rukou Neumiest ujte ruku medzi pero a prij ma Pero nedr te ako tetec In tal cia V mena atramentovej n plne v pere Horn as uz veru pera funguje tie ako ods vacie zariadenie...

Page 79: ...so spr vnymi polaritami 2 Bat rie nesm by likvidovan spolu s be n m dom cim odpadom Pre inform cie o likvid cii a recyklovan vo va ej oblasti kontaktujte miestne rady 3 Ak sa bat ria nahrad nespr vny...

Page 80: ...C pomocou USB k bla a potom odovzd va a spravova ulo en pozn mky Popis tla idiel 1 USB port 2 Horn spinka 3 av spinka 4 Prav spinka 5 LCD displej 6 Tla idlo ON OFF Zap Vyp New Note Nov pozn mka Stla t...

Page 81: ...hyb pera Re im my i Pero je polo en Pohyb pera Re im my i Pero je polo en Pohyb pera Re im pera Pero je polo en Pohyb pera Po et ulo en ch pozn mok v pam ti V dy Zariadenie je vypnut Pam je pln alebo...

Page 82: ...NoteTaker poskytuje dva pracovn re imy Re im Off line a On line pre zachyt vanie p san ch pozn mok alebo n rtov Re im Off line Re im off line v m umo uje zachyt va a uklada d le it pozn mky na stretnu...

Page 83: ...i automaticky Ak nie spustite program zvolen m Spusti v menu Windows tart a zadajte D setup exe Ak va a CD jednotka pou va in p smeno zadajte ho namiesto p smena D 2 Ria te sa pokynmi na obrazovke 3 P...

Page 84: ...pustite NoteTaker Manager 2 V menu File S bor zvo te Upload Odovzda V etky pozn mky vo va om pam ovom zariaden sa prenes do PC 3 Na konci tohto procesu sa zobraz spr va ktor sa p ta i chcete odstr ni...

Page 85: ...utomaticky odovzd va po ka dom pripojen k PC NO Nie Va e mobiln pozn mky sa nebud odovzd va Ak zvol te t to mo nos bude potrebn vykon va t to akciu manu lne zvolen m v menu File S bor Upload Odovzda v...

Page 86: ...Mobiln NoteTaker Stru n sprievodca b Pomocou menu Configuration Konfigur cia programu NoteTaker Re im nastavenia digit lneho pera Po as prev dzky je mo n meni re imy 3 sp sobmi...

Page 87: ...m na papier alebo stla te bo n tla idlo Pre dvojit kliknutie na objekt nasmerujte kurzor na tento objekt Teraz uknite dvakr t perom na papier alebo dvakr t stla te bo n tla idlo Pre prav kliknutie na...

Page 88: ...blas pokrytia Oblas pokrytia predstavuje ve kos imagin rneho tvorca na papieri ktor pokr va cel plochu obrazovky medzi 4 rohmi Pou vanie pera NoteTaker v denn ku 1 Spustite Windows Denn k 2 Za nite p...

Page 89: ...gov okno Password Heslo 5 Zadajte u vate sk heslo a kliknite na OK Softv r NoteTaker sa nain taluje na zvolen jednotku a in tal tor zobraz spr vu Install Succeeded spe n in tal cia 6 Kliknite na Close...

Page 90: ...kde na va om Mac chcete ulo i TIFF obr zky kliknut m na pr slu n umiestnenie v avom st pci a potom kliknite na Open Otvori Okno vyh ad va a sa zatvor a v dial govom okne NoteTaker Preferences sa zobr...

Page 91: ...ako my alebo ako vstupn zariadenie tablet u pre aplik cie Mac ktor podporuj p sanie Digit lne pero pou vajte v aplik ci ch ako iWork 08 M ete p sa testy on line a Mac ich prekonvertuje na text K ov v...

Page 92: ...slu n m slom pre vr tenie Pros me poskytnite n m va e meno adresu PS mesto a telef nne slo s predvo bou Uve te pros me aj d vod va ej reklam cie Ospravedl ujeme sa za sp soben probl my Na a servisn h...

Page 93: ...ij mac jednotky kter vyu v ultrazvuk a infra ervenou technologii s pokro il mi algoritmy m se aktivuje p esn sledov n a polohov syst m kter sleduje pohyb pi ky pera po jak mkoli povrchu a pohyb p em n...

Page 94: ...y neblokovalo sign ly vys lan ze pi ky pera do p ij mac jednotky Pro lep kvalitu p sma Pero dr te pevn a pi te b n m zp sobem Druhou rukou neblokujte z kladn jednotku Ruku nepokl dejte mezi pero a p i...

Page 95: ...erie typu AAA dbejte na spr vnou polaritu 2 Baterie nelze bezpe n likvidovat v b n m dom c m odpadu Ohledn p edpis k likvidaci a recyklaci kontaktujte m stn ady 3 Riziko v buchu p i vlo en nespr vn ho...

Page 96: ...n m re imu se za zen po 60 minut ch ne innosti automaticky vypne Resetov n za zen Za zen m tla tko RESET na zadn stran Pou v se k resetov n pokud za zen nereaguje Pro proveden resetov n zatla te pi ko...

Page 97: ...USB kabel POZN MKA Pou vejte pouze USB kabel dodan od v robce V straha Pokud z kladn jednotku pou v te NEP ESUNUJTE ji ani ji NEOT EJTE Na okraj pap ru ji p ipevn te sm rem nahoru P esouv n nebo ot en...

Page 98: ...zadejte D setup exe Pokud je va e CD jednotka ozna ena jin m p smenem pou ijte toto p smeno m sto p smene D 2 Postupujte podle pokyn na obrazovce 3 Po dokon en instalace se spust automatick instalace...

Page 99: ...E Va e mobiln pozn mky se neode lou U t to mo nosti mus te tuto akci prov st manu ln tak e v aplikaci Note Manager vyberete nab dku Soubor Odeslat DOTAZOVAT SE Po ka d m p ipojen z kladn jednotky Mobi...

Page 100: ...bo stiskn te bo n tla tko Pro dvojit kliknut zami te kurzorem my i na p slu n objekt Nyn se perem dvakr t dotkn te pap ru nebo dvakr t stiskn te bo n tla tko Pro kliknut prav m tla tkem my i zami te k...

Page 101: ...pro nepravideln v b r vedle gumy a po dat o rozpozn v n v rozev rac m adres i Akce M ete tak mazat zv raz ovat texty atd Pou v n pera NoteTaker v aplikaci MS Word 2007 1 Otev ete soubor Microsoft Wor...

Page 102: ...talaci dokon te Pou v n n stroje p edvoleb NoteTaker O n stroji p edvoleb NoteTaker Kdy pou v te digit ln pero na psan textu v e co p ete se ukl d jako s rie obr zk form tu TIFF Tagged Image File Form...

Page 103: ...l dat sn mky form tu TIFF kliknut m na p slu n um st n v lev m sloupci pak klikn te na tla tko Otev t Okno vyhled va e se zav e a v dialogov m okn p edvoleb NoteTaker se zobraz nov c lov cesta 4 Pokud...

Page 104: ...nick ch slu eb Opravy v r mci z ruky mohou b t provedeny pouze s dokladem o koupi p ilo en m k vadn mu za zen o reklamaci za zen n s informujte telefonicky P ijmout lze pouze dn p edplacen reklamace s...

Page 105: ...wi kach i podczerwieni oraz zaawansowane algorytmy umo liwiaj ce precyzyjne ledzenie ruchu pi ra w trakcie pisania po ka dej powierzchni Nast pnie tworzony jest wektorowy obraz odr cznego pisma u ytk...

Page 106: ...k rejestratora zapisu Nie wk ada d oni pomi dzy pi ro cyfrowe i rejestrator Nie nale y trzyma pi ra w spos b w jaki trzyma si p dzel Instalacja Wymiana wk ad w G rna cz skuwki pe ni tak e funkcj chwyt...

Page 107: ...znych notatek Przeno ny notatnik elektroniczny pozwala na zapis i przechowywanie ponad 100 notatek w formacie A4 Wy wietlacz LCD w jaki wyposa one jest urz dzenie zawsze informuje u ytkownika o aktual...

Page 108: ...ratora zapisu Bateria na adowana Rejestrator jest wy czony adowanie Tryb notatek Ruch pi ra w d Ruch pi ra Tryb myszy Ruch pi ra w d Ruch pi ra Tryb myszy Ruch pi ra w d Ruch pi ra Tryb pi ra Ruch pi...

Page 109: ...acisk klamry c Zaczynaj c od g rnej kraw dzi arkusza papieru wsun rejestrator na arkuszu i upewni si e rejestrator znajduje si na rodku arkusza d Chwyci pi ro cyfrowe i rozpocz pisanie UWAGA Pi ro trz...

Page 110: ...zlokalizowany proces instalacji utworzy katalog Moje dokumenty na dysku twardym C Folder Moje notatki zostanie utworzony w tym katalogu W przypadku odinstalowania aktualizacji lub ponownej instalacji...

Page 111: ...o ka dym pod czeniu urz dzenia do komputera program pyta czy notatki maj zosta przeniesione do komputera Tryb pi ra cyfrowego Po pod czeniu do komputera PC urz dzenie mo e pracowa w trybie notatnika l...

Page 112: ...iekt umie ci kursor myszy na obiekcie Nast pnie dotkn ko c wk pi ra papieru lub wcisn boczny przycisk Aby klikn dwukrotnie na obiekt umie ci kursor myszy na obiekcie Nast pnie dwukrotnie dotkn ko c wk...

Page 113: ...ny na papierze kt ry odpowiada ca emu ekranowi znajduj cy si pomi dzy 4 kraw dziami U ytkowanie notatnika elektronicznego z aplikacj Journal 1 Uruchomi Windows Journal 2 Rozpocz pisanie na papierze pa...

Page 114: ...do nast pnego okna nast pnie wybra now lokalizacj 4 Klikn Install Wy wietli si okno ustawie has a 5 Wprowadzi has o u ytkownika i klikn OK Oprogramowanie notatnika zostanie zainstalowane na wybranym...

Page 115: ...e dialogowym preferencji 4 Aby wyczy ci pami notatnika ka dorazowo po przes aniu zdj TIFF nale y zaznaczy opcje Clear Device Memory w polach wyboru Aby pozostawi obrazy TIFF w pami ci przeno nego nota...

Page 116: ...mer telefonu z numerem kierunkowym Nale y tak e poda pow d reklamacji Przepraszamy za wszelkie niedogodno ci Infolinia punktu serwisowego Tel 49 0 6122 7279891 Fax 49 0 6122 705952 E Mail hotline geni...

Reviews: