background image

4

Apple CarPlay

• Pour  voir  les  fonctions  disponibles,

comme Apple CarPlay, Siri et Cartes,
ou les pays qui prennent en charge les
fonctions, visitez le site suivant: http://
www.apple.com/ios/feature-availability/

• Lorsque  Apple  CarPlay  est  activé,

vous ne pouvez pas utiliser la fonction
Bluetooth.  Si  vous  voulez  utiliser  les
fonctions  téléphone/audio  Bluetooth,
débranchez  le  câble  USB  et  con-
nectez-vous au moyen de la fonction
Bluetooth avant l’utilisation.

• Le mode Apple CarPlay ne prend pas en

charge la fonction qui vous permet de
rechercher des fichiers de musique en
utilisant le bouton   

TUNE

.

• Si Apple CarPlay ne s’active pas, même

après une connexion réussie, vérifiez ce
qui suit:

 - Vérifiez si Apple CarPlay est désactivé

dans les paramètres des applications 
de votre iPhone 

 - Vérifiez si Apple CarPlay est activé 

dans  le  menu  Paramètres  de  la 
fonction de projection du téléphone.

•  Si Apple CarPlay ne fonctionne pas nor-

malement, même après avoir effectué une 
nouvelle connexion, visitez le site Web
Apple (http://www.apple.com/ios/carplay/).

• Les écrans et fonctions affichés sur le

système multimédia sont les mêmes que
ce qu’Apple fournit à l’origine. Les écrans
et fonctions sont sujets à modification,
conformément à la politique d’Apple Inc.

Utilisation des 

commandes du volant

Démarrage/Fin  de  la  reconnaissance 
vocale 

 

]

• Lorsque la touche est enfoncée briève-

ment (moins de 0,8 seconde),

 - Lorsque  Apple  CarPlay  ou  Android

Auto n’est pas connecté: Démarrez la 
reconnaissance vocale du système mul-
timédia (si le véhicule en est équipé).

 - Si Android Auto est connecté, la recon-

naissance vocale Google s’active ou 
se désactive.

 - Si  Apple  CarPlay  est  connecté,  la 

reconnaissance vocale Siri d’Apple 
CarPlay s’active ou se désactive.

• Lorsque la touche est enfoncée et main-

tenue (plus de 0,8 seconde),

 - État de fonctionnement de la recon-

naissance vocale du système multi-
média: Mettre fin à la reconnaissance 
vocale (si le véhicule en est équipé)

 - Si Android Auto est connecté, la recon-

naissance vocale Google s’active ou 
se désactive.

 - Si Apple CarPlay est activé, la reconnais-

sance vocale Siri d’Apple CarPlay s’active.

H_IK 17_DAUD[USA_CAN]AV_AA_CP GUIDE_G9MP7D2000.indb   4

2018-01-22   오후 2:19:36

Summary of Contents for G70 2019

Page 1: ...Phone Projection Guide GENESIS G70 H_IK 17_DAUD USA_CAN AV_AA_CP GUIDE_G9MP7D2000 indb 3 2018 01 22 2 19 34...

Page 2: ...ncludes descriptions and explanations of optional as well as standard equipment As a result you may find material in this manual that does not apply to your specific vehicle H_IK 17_DAUD USA_CAN AV_AA...

Page 3: ...ure or defect in the device itself Your phone may not be recognized if its battery is low Charge your phone then try again If your phone is shut down due to a defect in the device itself reset your ph...

Page 4: ...me may not be adjusted depending on the status of the con nected phone NOTICE If services do not work properly due to problems similar to the specified above check your phone and if necessary reconnec...

Page 5: ...f you want to use such features remove the USB cable before use Android Auto mode does not support the feature that enables you to search for music files by controlling the TUNE knob If Android Auto i...

Page 6: ...de visit the Apple website http www apple com ios carplay The screens and features displayed on the multimedia system are the same as what Apple originally provide The screens and features are subject...

Page 7: ...Settings screen select Phone Projection icon The actual Settings screen in the vehicle may differ from the screen above i Information This setting is disabled when a device is connected to the vehicle...

Page 8: ...H_IK 17_DAUD USA_CAN AV_AA_CP GUIDE_G9MP7D2000 indb 6 2018 01 22 2 19 35...

Page 9: ...Guide de Projection du T l phone GENESIS G70 H_IK 17_DAUD USA_CAN AV_AA_CP GUIDE_G9MP7D2000 indb 1 2018 01 22 2 19 35...

Page 10: ...tions et des explications des quipements en option et de s rie Il est par cons quent possible que vous trouviez dans ce guide des renseignements qui ne s appliquent pas votre v hicule sp cifique H_IK...

Page 11: ...ait ne pas tre reconnu si la batterie est faible Chargez votre t l phone et essayez de nouveau Si votre t l phone est mis hors circuit cause d une d fectuosit du t l phone lui m me r initialisez le et...

Page 12: ...lay Le volume audio ne doit pas tre r gl selon le statut du t l phone connect AVIS Si les services ne fonctionnent pas ad quatement cause de probl mes semblables ceux qui sont mentionn s ci dessus v r...

Page 13: ...io Si vous souhai tez utiliser ces fonctions retirez le c ble USB avant l utilisation Le mode Android Auto ne prend pas en charge la fonction qui vous permet de rechercher des fichiers de musique en u...

Page 14: ...visitez le site Web Apple http www apple com ios carplay Les crans et fonctions affich s sur le syst me multim dia sont les m mes que ce qu Apple fournit l origine Les crans et fonctions sont sujets...

Page 15: ...l ic ne Projection du t l phone L cran r el des param tres du v hicule peut diff rer de l illustration ci dessus i Information Ce param tre se d sactive lorsqu un appareil est branch au port USB du v...

Reviews: