2
Tipos de disyuntores compatibles:
•
Siemens/Murray QT, QPH, HQP, QPF (GFCI), QPHF, QFP, QE, QEH, QAF (Falla de arco), QP (Protector contra sobrecargas)
•
Cutler-Hammer Series BD, BR, BQ, GFC
•
Challenger Tipo A, C, HAGF
•
Square D Series HOM (Homeline)
•
GE Serie THQL
PRECAUCIÓN:
Si un interruptor de transferencia se usa como desconectador del servicio principal, es imperativo que todos los disyuntores de un
interruptor de transferencia Y el centro de carga principal en la casa estén APAGADOS cuando se hace funcionar el sistema desde el generador. Entonces,
sólo encienda los disyuntores que el generador pueda manejar al mismo tiempo. Verifique el vataje "continuo" del generador para determinar el vataje total
de la carga conectada. Podría ser tan necesario como deseable, APAGAR y ENCENDER diferentes cargas/disyuntores según sea necesario durante un corte
de energía real.
NOTA SOBRE GENERADORES CON UNIÓN NEUTRAL:
Algunos generadores portátiles están fabricados para usar en lugares de trabajo y se encuentran sujetos a las normas OSHA
para la protección GFCI en todos los receptáculos. Estos generadores "de grado contratista" tienen su cable neutral unido al cable de conexión a tierra para pasar la inspección OSHA.
Cuando se conecta a un interruptor de transferencia, esto podría causar que salte el interruptor GFCI del generador. Al usar un generador con unión neutral para dar electricidad a una
casa o un edificio a través de un interruptor de transferencia consulte al fabricante del generador o al proveedor de servicio local autorizado para determinar si se puede deshabilitar el
cable de unión neutral del generador sin invalidar la garantía. Si puede deshabilitarse, no será necesario modificar la instalación del interruptor de transferencia. Si la unión neutral no
puede quitarse o si invalida la garantía del generador, se debe instalar un accesorio de kit neutral con interruptor (SNK, modelo 6297) con su interruptor de transferencia. NOTA: A la
remoción de la unión neutral la deberá realizar un proveedor de servicio técnico de generadores autorizado o un electricista matriculado. Si la unión neutral se quita, el generador ya
no pasará la inspección OSHA en lugares de trabajo.
TABLA 1: ESPECIFICACIONES
MODELO:
6382
6335
Se incluye el interruptor PRINCIPAL DEL SERVICIO ELÉCTRICO.
200 Amp
200 Amp
Se incluye el interruptor PRINCIPAL DEL GENERADOR.
30 Amp
50 Amp
Carga máxima por circuito
Según está marcado
Según está marcado
Carga máxima en el generador
30 Amp
50 Amp
Vatios máximos a 250 voltios
7500 12.500
Vatios máximos a 125 voltios
7500 12.500
Circuitos máximos de 1 polo*
12 12
Circuitos máximos de 2 polos*
6 6
Configuración NEMA del toma eléctrico
L14-30 CS6365
Voltaje
125/250 Voltios
125/250 Voltios
Caja tipo NEMA
3R, Exterior
3R, Exterior
Fase
1 1
Calibre mínimo del cable
10/4 AWG
6/4 AWG
*NOTA: Si se utilizan disyuntores interruptores de circuito por falla a tierra (GFCI), interruptores por falla de arco o disyuntores protectores contra sobrecargas en el centro
de energía, éstos reducirán la cantidad máxima de circuitos del número que aparece en la tabla anterior. Asimismo, si se utilizan disyuntores superiores a los 50 amps como
disyuntores de subalimentación, también se reducirá la cantidad máxima de disyuntores de circuito. Comuníquese con su instalador o concesionario local para obtener más
información sobre interruptores GFCI, de falla de arco y de protección contra sobrecargas.
Debido a que los interruptores GFCI y AFCI pueden ocupar más de un espacio,
la cantidad total máxima de circuitos puede reducirse de la cantidad que se muestra.
PASO 1: PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN:
EXISTEN VOLTAJES PELIGROSOS DENTRO DE LAS CAJAS DEL INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA QUE PUEDEN CAUSAR LA MUERTE O DAÑOS PERSONALES GRAVES. SIGA LOS
PROCEDIMIENTOS ADECUADOS DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO PARA EVITAR LOS VOLTAJES PELIGROSOS.
APAGUE EL DISYUNTOR PRINCIPAL EN EL CENTRO DE CARGA ANTES DE
COMENZAR LA INSTALACIÓN
.
1.
Aunque un interruptor de transferencia puede instalarse arriba, abajo o a ambos lados de la base para el medidor del servicio eléctrico, el lugar
preferible es a la derecha de la base del medidor debido a que la ubicación de los terminales del conducto principal del servicio eléctrico se
encuentran a la izquierda del centro de energía. Se incluyen orificios ciegos (KO) sólo en la parte inferior de la caja. Sin embargo, debido a que
la caja es de aluminio, es fácil cortar los orificios ciegos que se deseen. Si los orificios ciegos se cortan sobre los terminales activos del
disyuntor, debe usarse un concentrador hermético. NOTA: Si se corta un orificio ciego de 2" en el costado de la caja del centro de energía, el
panel delantero muerto podría necesitar ser "mellado" para despejar las instalaciones de 2". La parte trasera del orificio ciego debe ser de 3/8"
desde la parte trasera de la caja.
2.
Afloje el tornillo pulgar de la cubierta de un interruptor de transferencia y deslice la cubierta hacia abajo para quitarla. El tornillo pulgar se mantiene
unido a la cubierta.
3.
Quite los dos tornillos de la parte inferior del frente muerto. Cuando la cubierta se tire hacia adelante, las placas de cierre encajadas caerán hacia afuera.
Coloque a un lado la cubierta frontal y el frente muerto para reinstalarlos después del cableado.
4.
Los orificios de montaje en la parte trasera del interruptor de transferencia se encuentran en centros de 16" para poder alinearlos en sus montantes si
lo desea. Recomendamos usar los cuatro orificios para montar la caja.
5.
Seleccione el orificio ciego de 2" de la parte inferior para salir al panel de distribución principal. Conecte los cables de la CARGA a los terminales de
fijación en la parte inferior del ensamblaje conductor; uno al terminal neutro y otro al terminal a tierra del lado derecho de la caja.
6.
Conecte los cables de la base para el medidor al disyuntor principal del servicio eléctrico del lado izquierdo y el neutro al terminal sin utilizar de la
barra neutral con aislación.
