Generac Power Systems CUBE+ NEXT Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

TL203-18-02-01

09-07-2018

Svenska-English

INSTRUKTIONSBOK

OWNER’S MANUAL

CUBE

NEXT

Summary of Contents for CUBE+ NEXT

Page 1: ...TL203 18 02 01 09 07 2018 Svenska English INSTRUKTIONSBOK OWNER S MANUAL CUBE NEXT...

Page 2: ...RING ROPE 13 10 6 BATTERIER F R F RS RJNING AV STR LKASTARE BATTERY POWER FLOODLIGHT 14 10 6 1 BATTERI BATTERY 14 10 6 2 ELEKTRISKA SPECIFIKATIONER ELECTRICAL CHARACTERISTICS 15 10 6 3 URLADDNING I KO...

Page 3: ...LT FUNKTIONSL GE MANUAL MODE 45 13 8 2 FUNKTIONSL GE TIMER TIMER MODE 46 13 8 3 LIGHT SENSOR L GE LIGHT SENSOR MODE 47 13 9 REGLERING AV STR LKASTARNAS LJUSSTYRKA FLOODLIGHTS BRIGHTNESS ADJUSTMENT 48...

Page 4: ...du l sa denna bruks och underh llshandbok I h ndelse av att uppgifterna inte r helt klara eller begripliga ska du konsultera Before install the machine and however before every operation read carefull...

Page 5: ...r ngningar som gjorts f r att uppr tth lla en h g kvalitativ standard f r produkterna och i alla drifts och hanteringsfaser har f retaget tilldelats ISO 9001 certifiering In order to guarantee a high...

Page 6: ...ande mnen Danger possible spillage of corrosive substances Risk att kl mma armar och h nder Danger of hand crush Farosymboler Prohibition signs Betydelse Meant F rbud mot att sl cka br nder med vatten...

Page 7: ...erson En person med teoretisk teknisk kunskap och med s dan erfarenhet att hen kan analysera de risker som uppkommer av elektricitet och att utf ra elarbeten p ett s kert s tt A skilled person is one...

Page 8: ...och v nta p att lamporna kyls ned Disconnect the power supply to the floodlights before carry any maintenance operation on the floodlights If necessary wait for floodlights cool down too Anv nd alltid...

Page 9: ...are in place secured and or locked before operating the machine If work must be done around an operating unit stand on an insulated dry surface to reduce shock hazard Du kan INTE hantera vilken typ av...

Page 10: ...genast upp l kare If battery acid contacts skin or clothing wash them immediately with soap and water If acid enters an eye immediately flood the eye with running cold water for atleast 15 minutes an...

Page 11: ...Detta g rs f r att terst lla batteriernas fulladdning If the storage batteries have to be put at rest for a long period it is suggest to carry out a complete charging procedure every 6 month This to e...

Page 12: ...cm3 Displacement Maxtryck 200 bar Maximum pressure Fabriksinst llt tryckv rde av tillverkaren 175 bar Factory setting pressure N ddrivningssystem Manuellt Manual Emergency action system 10 3 3 HYDRAU...

Page 13: ...m tt Lu x La x H mm 1790 x 1735 x 8400 Maximum dimension L x W x H mm Vikt vertikal tv rtapp 1265 kg 150 W LED Weight Vertical cruise Vikt vertikal tv rtapp 1285 kg 300 W LED Weight Vertical cruise Vi...

Page 14: ...H 5 4 V 80 DOD Voltage cut off Deep of discharge for ZENITH battery Kortslutningsstr m 3000 A Short circuit current Inre motst nd f r batteriet DISCOVER 1 8 mOhm Internal resistance for DISCOVER batte...

Page 15: ...t voltage charge at 25 C Laddningssp nning 2 40 V el 2 40 V el Float voltage 10 6 3 URLADDNING I KONSTANT STR M F R ELEMENT UPP TILL 5 7 V VID 25 C F R BATTERIERNA DISCOVER DISCHARGED CONSTANT AMPS TO...

Page 16: ...TR LKASTARE FLOODLIGHT Lysdiod 150 W 150 W LED Effekt 4x150 W Lamps power Ljusfl de 76300 Total lumen Upplyst omr de 2500 m2 Illuminated area Lysdiod 300 W 300 W LED Effekt 4x300 W Lamps power Ljusfl...

Page 17: ...och batteriladdning via n taggregat eller generator Floodlight supply inspection door and battery charger from mains or generator 3 Str lkastarnas rotationshandtag Floodlights rotation handles 4 Str...

Page 18: ...03 18 02 01 09 07 2018 Svenska English 12 IDENTIFIERING AV INTERN KOMPONENTERNA IDENTIFICATION OF INNER COMPONENTS 12 1 BESKRIVNING AV KONTROLLER CONTROLS DESCRIPTION 15 16 17 18 19 23 11 21 20 14 13...

Page 19: ...oodlight potentiometer 22 Reglering av skymningsrel Lighting sensor intensity setting 23 1 Str mbrytare med termoskydd 16 A 2P f r t ndningen av lamporna 16 A 2P circuit breaker for lamps switch 23 2...

Page 20: ...at utrymme Storage Batteries are developed to ensure high energy density allowing more compact battery layout Inget elektrolytl ckage No electrolytes leakage Plast som inte f r kar flamman Plastics wi...

Page 21: ...le phase plug 35 Ing ng f r fj rrkontroll via generator Entry for remote control through generator Enheten kan laddas via enfasn t eller en generator f rsedd med adekvat differential magnettermiskt sk...

Page 22: ...glish 12 4 ELEKTRONISK BATTERILADDARE ELECTRONIC BATTERY CHARGER Pos Items Beskrivning Description 36 V ljarknapp display Display visualization mode button 37 Display Display 38 Indikatorlampa f r bat...

Page 23: ...and battery power supply ON OFF OFF OFF ON S4 Utf r Autostart Perform Autostart BL BL BL BL ON F1 Fas 1 Initial laddning Cl Phase 1 Initial charge CI BL OFF OFF OFF ON F2 F7 Fas 2 Fas 7 Phase 2 Phase...

Page 24: ...c 0h 15m 29s Ampereladdning laddningstid i timmar min sek Ah charged Charging Time in hours min sec 4 PhI1 CHARGE Laddningsfas p g r batteriladdarens STATUS Current charging phase battery charger STAT...

Page 25: ...erisp nning vid fasens slut sp nning Vbif initialt uttryckt som elementsp nning V el d som absolut sp nning V Battery voltage at end of phase current Vbef expressed first as element voltage V el then...

Page 26: ...CUBE NEXT 26 TL203 18 02 01 09 07 2018 Svenska English 12 4 1 BATTERILADDNINGSMEDDELANDEN BATTERY CHARGER MESSAGES...

Page 27: ...CUBE NEXT 27 TL203 18 02 01 09 07 2018 Svenska English...

Page 28: ...vervakas av BATTERY MONITOR BMV 700 33 Dessutom ger laddningsindikatorn 17 en indikation f r batteriladdning se instruktionerna p BATTERY MONITOR f r att vervaka batteriets laddningsstatus sp nning st...

Page 29: ...states SoC 20 and or battery voltage 46 Vcc This could cause the battery under voltage alarm 19 Standardfunktionerna f r BATTERY MONITOR BATTERY MONITOR standard functions Indikationer p displayen Re...

Page 30: ...visar ett v rde p 100 0 F r ett helt urladdat batteri kommer v rdet att vara 0 0 A fully charged battery will be indicated by a value of 100 0 A fully discharged battery will be indicated by a value o...

Page 31: ...nu and go back to normal operation mode ej tillg nglig parameter Not available FUNKTIONEN BATTERY MONITOR KONTROLL OCH VERVAKNING AV BATTERIERNA P 48V KR VER ATT MONITORN R KONSTANT ANSLUTEN TILL SJ L...

Page 32: ...rfarande omedelbart efter att enheten har tagits bort fr n installationen It is recommended to allow a complete charge procedure soon after de commissioning of the unit Laddning f r terst llning av ka...

Page 33: ...atteriv tskan inneh ller svavelsyra vilket r extremt fr tande och skadligt f r huden Anv nd alltid skyddshandskar och var f rsiktig n r du h ller ver v tskan med uppm rksamhet s att den inte sv mmar v...

Page 34: ...onerna i DIN 51524 teil 2 ISO HVI Det r tillr ckligt att tills tta ca 2 liter olja i tanken In case of filling up or substitution use only hydraulic oils with a high index of viscosity and adapt to us...

Page 35: ...46 09 12 8 DOKUMENTFACK BOX DOCUMENT Pos Items Beskrivning Description 46 Dokumentfack Box document I dokumentfacket 46 ligger maskinens drifts och underh llshandbok The document holders 46 are inser...

Page 36: ...turen med gaffeltruck med hj lp av de sidofickor som finns tillg ngliga f r inf randet av gaffeltruckens gafflar Fig 1 A It is possible to raise the structure through a forklift for the insertion of t...

Page 37: ...volved in faults that can affect the equipment Operat rerna m ste allts vara erfarna utbildade eller informerade personer De m ste kunna k nna igen och utv rdera eventuella strukturproblem p maskinen...

Page 38: ...IGHTING TOWER Ljustornet r konstruerat f r att f rs rja str lkastarna med hj lp av laddningsbara batterier som sitter placerade p maskinen The lighting tower is studied to supply power to the floodlig...

Page 39: ...d on the control panel allows controlling the LEDs status as function of the environmental brightness Ljustornet r konstruerat f r att fungera b de med batterif rs rjning n taggregat eller generator u...

Page 40: ...p ett avst nd av 2 meter runt ljustornet f r att hindra obeh rig personal fr n att n rma sig maskinen A barrier shall be placed 2 meters around the unit to prevent unauthorized personnel to approach...

Page 41: ...lly to the extraction of stabilizers until the pins lock the exit of the tubular Fig 4 check that the pins go into the respective seats of blocking of the tubular S nk stabilisatorerna med hj lp av vr...

Page 42: ...5 and the RCD MCB 26 placed on the command panel P kontrollpanelen sitter en knapp som m jligg r h jning och s nkning av teleskopmasten p ett enkelt och bekv mt s tt 20 h ll knappens vre del intryckt...

Page 43: ...tion To block the rotation re insert the pin in one of the many centers predisposed along the spin ring The mechanical block concurs to stop the spin at 340 Fig 7 OBSERVERA Det r absolut f rbjudet att...

Page 44: ...nappen p frontpanelen Verify periodically the proper operation of the RCD MCB by pressing the TEST button placed on the front panel MAGNETTERMISKA SKYDD MAGNETOTHERMIC PROTECTION Varje elektrisk belas...

Page 45: ...dning av LAMPORNA The selector 13 allows to operate the LAMPS De funktionsl gen som kan v ljas r The selectable modes are MANUELL OFF 0 Sl ckta str lkastare MANUAL OFF 0 Lamps OFF MANUELL ON T nda str...

Page 46: ...Lamps as function of time St ll in den timern med h nvisning till den BRUKSHANDBOK som tillh r timern FINDER For more information s make reference to the attached manual FINDER F rbered ljustornet f r...

Page 47: ...s function of light sensor signal The light sensor is placed on the floodlights support it detects the ambient bright Fig 8 Kontrollera att sensorn r ren och exponerad f r omgivande ljus Check that th...

Page 48: ...a lysdiodens status Skymningsrel ets status LEDs l ngsamt blinkande Off avl sning av ljusstyrka utf rd i lux milj lux gr ns OFF fast ON avl sning av ljusstyrka utf rd i lux milj lux gr ns ON Red led s...

Page 49: ...ough the circuit breakers 23 St ll in termobrytarna 24 25 och den magnettermiska brytaren 26 p 0 Switch the circuit breakers 24 25 and the RCD MCB 26 on 0 position St ll in valreglaget 13 p 0 Turn the...

Page 50: ...Fr nkoppla batterikretsbrytaren 29 och str mkontakten batteriladdaren 30 Disconnect the battery switch 29 and the battery supply charge connector 30 Skruva loss bultarna som visas i figuren A Unscrew...

Page 51: ...and extremely high speed bearing grease We recommend to use SKF LGLT 2 grease a premium quality fully synthetic oil based grease using lithium soap In case of use of another product the grease will mu...

Page 52: ...AC MOBILE PRODUCTS S r l eller alternativt El Bj rn AB It is periodically necessary to verify their conditions and their perfect dragging inside the pulleys It is recommended to periodically to verify...

Page 53: ...nettermisk differentialbrytare utl st under maskinens anv ndning The Earth Leakage Magneto Thermic Circuit Breaker RCD MCB trips during the use of the unit ORSAK CAUSE Avbrutna elanslutningar Electric...

Page 54: ...teleskopmastens neds nkning fungerar inte The lowering telescopic mast button does not work ORSAK CAUSE Defekt elanslutning Defective electrical connection TG RD REMEDY Kontrollera elanslutningen Che...

Page 55: ...5 TL203 18 02 01 09 07 2018 Svenska English El Bj rn AB Postal address PO Box 29 334 21 Anderstorp Sweden Visiting address Dep gatan 6 334 33 Anderstorp Sweden Telephone 46 0 371 588 100 E mail info e...

Page 56: ...18 02 01 09 07 2018 Svenska English GENERAC MOBILE PRODUCTS S r l Via Stazione 3 bis 27030 Villanova d Ardenghi PV ITALY Tel 39 0382 567011 Fax 39 0382 400247 Web site http www towerlight com E mail i...

Search results

Summary of Contents for CUBE+ NEXT

Reviews:

Related manuals for CUBE+ NEXT

Brands by name

Popular brands

Generac Power Systems CUBE+ NEXT, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for CUBE+ NEXT

Reviews:

Related manuals for CUBE+ NEXT

Brands by name

Popular brands