Generac Portable Products 1675-0 Owner'S Manual Download Page 21

Lavadora de Presión 2,400 PSI de Generac

21

• Opere el lavadora de presión SOLAMENTE al aire libre.

• Utilice un respirador o máscara siempre que exista la

posibilidad de inhalar vapores.

• Lea todas las instrucciones de la máscara para asegurarse de

que le brindará la protección necesaria contra la inhalación de
vapores nocivos.

Al motor funcionar, se produce monóxido de
carbono, un gas inodoro y venenoso.
El respirar el monóxido de carbono, producirá
náusea, desmayo o la muerte.

PELIGRO

• Mantenga la boquilla de rociado de 8 a 24 pulgadas de la superficie de

limpieza.

• Sea extremadamente cuidadoso si usa la máquina lavadora a presión

desde una escalera, andamio o cualquier superficie relativamente
inestable.

• El área de limpieza deberá tener inclinaciones y drenajes adecuados

para disminuir la posibilidad de caídas debido a superficies resbalosas.

• Opere y almacene esta unidad sobre una superficie estable.

El rociado de la alta presión podría hacerlo caer si
está muy cerca de la superficie de limpieza.
La presión de una máquina lavadora en funcionamiento
se acumula a medida que usted sube. Cuando oprima
el gatillo, la fuerza de reacción del rociado inicial
podría hacerlo caer.
El uso de lavadora de presión puede crear los
charcos y superficies resbalosas.

ADVERTENCIA

• No toque las superficies calientes.

• Permita que el equipo se enfríe antes de tocarlo.

Los motores al funcionar producen calor. La
temperatura del silenciador y de las áreas cercanas
puede alcanzar o pasar los 150°F (65°C).
Quemaduras severas pueden ocurrir al hacer contacto.

ADVERTENCIA

• No juegue con partes que puedan aumentar o disminuir la velocidad

de mando.

• No opere la máquina lavadora a presión con un valor de presión

superior a su clasificación de presión.

Hacer funcionar el motor a velocidades excesivas aumenta el
riesgo de lesiones personales.

PRECAUCIÓN

• No apunte la pistola de rociado al vidrio cuando esté en el modo de

rociado a chorro.

• Nunca apunte la pistola a plantas.

El rociado de alta presión puede dañar elementos frágiles,
incluyendo el vidrio.

PRECAUCIÓN

• No use ropa suelta, joyas o elementos que puedan quedar atrapados

en el arranque o en otras partes rotatorias.

• Ate para arriba el pelo largo y quite la joyería.

El arrancador y otras piezas que rotan pueden
enredar las manos, el pelo, la ropa, o los accesorios.

ADVERTENCIA

• Siempre use protección para los ojos cuando utilice este equipo o

cuando esté cerca de donde se esté usando el equipo.

El rociado de alta presión puede hacer que partículas
pequeñas de pintura u otras partículas salgan
disparadas y viajen a altas velocidades.

ADVERTENCIA

CUANDO AJUSTE O HAGA REPARACIONES A SU
MÁQUINA LAVADORA DE ALTA PRESIÓN

• Siempre desconecte el alambre de la bujía y colóquelo donde no

pueda entrar en contacto con la bujía.

Chispear involuntario puede tener como resultado el
fuego o el golpe eléctrico.

ADVERTENCIA

Summary of Contents for 1675-0

Page 1: ...zards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death Questions Help is just a moment away Call Generac Generator Helpline 1 800 270 1408 M F 8 5 CT Web www generac...

Page 2: ...gasoline away from sparks open flames pilot lights heat and other ignition sources Do not light a cigarette or smoke WHEN OPERATING EQUIPMENT Do not tip engine or equipment at angle which causes gasol...

Page 3: ...fall Use of pressure washer can create puddles and slippery surfaces WARNING Do not touch hot surfaces Allow equipment to cool before touching Running engines produce heat Temperature of muffler and...

Page 4: ...tem prevents internal pump damage Chemical Injection Siphon Filter Use to siphon detergent or other pressure washer chemicals into the low pressure stream Choke Rod Prepares a cold engine for starting...

Page 5: ...ic Knobs 2 J Hook Chemical Hose Clip Self Tapping Screws 5 If any of the above parts are missing or damaged call the pressure washer helpline at 1 800 270 1408 PREPARING PRESSURE WASHER FOR USE If you...

Page 6: ...d from the left slot in the accessory tray Figure 4 Pinch the chemical hose and slide it into the metal clip as shown in Figure 5 Tilt the unit up by the handle and attach the metal clip to the rib on...

Page 7: ...ect to the high pressure fitting on the pump Figure 8 Attach the high pressure hose to the high pressure outlet on the pump Figure 9 Pull down on the collar of the quick connect slide fitting into the...

Page 8: ...sher To start your pressure washer for the first time follow these instructions step by step This starting information also applies if you have let the pressure washer sit idle for at least a day Plac...

Page 9: ...igger How to Use Accessory Tray The unit is equipped with an accessory tray with places to store your nozzle extension and quick connect nozzles and slots to hold the cleaning solution bottle and the...

Page 10: ...and release the collar Tug on the nozzle to make sure it is securely in place For most effective cleaning keep the spray nozzle between 8 to 24 inches away from the cleaning surface If you get the sp...

Page 11: ...ss the trigger the recoil from the initial spray can be very strong The high pressure spray could cause you to fall if you are too close to the cleaning surface After you have applied detergent scour...

Page 12: ...r abuse Inspect the hose each time before using it Check for cuts leaks abrasions or bulging of cover damage or movement of couplings If any of these conditions exist replace the hose immediately CAUT...

Page 13: ...the engine according to instructions in To Start Your Pressure Washer Remove nozzle extension from spray gun Squeeze the trigger on the spray gun and hold When the water supply is steady and constant...

Page 14: ...ode Flush for one to two minutes 2 Shut off the engine and let it cool then remove high pressure and garden hoses Disconnect spark plug wire from spark plug 3 Empty the pump of liquids by pulling the...

Page 15: ...ng tube 3 See Check In Line Filter on page 12 4 Replace nozzle with high pressure nozzle Engine runs good at no load but bogs when load is added Engine speed is too slow Move throttle control to FAST...

Page 16: ...16 Generac 2 400 PSI Pressure Washer EXPLODED VIEW UNIT...

Page 17: ...rning Danger 15 190151GS 1 ASSEMBLY Complete Pump 16 187952GS 1 DECAL Cool Down 17 186301GS 1 KIT Nozzle 18 23139DGS 1 KEY 3 16 sq x 1 50 19 92479GS 4 LOCKWASHER M8 Ribbed 20 23707GS 4 SHCS 5 16 24 x...

Page 18: ...18 Generac 2 400 PSI Pressure Washer EXPLODED VIEW PUMP...

Page 19: ...TLE E 190591GS 0 KIT CHECK VALVES 24 3 O RING 12 x 2 25 3 O RING 12 42 x 1 78 26 6 ASSY Check Valve 27 3 O RING 15 x 2 44 4 SCREW M5 x 30 74 5 SCREW M6 x 35 Item Part Qty Description F 190592GS 0 KIT...

Page 20: ...42 del C digo de Recursos P blicos de California Otros estados pueden tener leyes similares Las leyes federales se aplican en tierras federales Si equipa el silenciador con un apagachispas este deber...

Page 21: ...o se enfr e antes de tocarlo Los motores al funcionar producen calor La temperatura del silenciador y de las reas cercanas puede alcanzar o pasar los 150 F 65 C Quemaduras severas pueden ocurrir al ha...

Page 22: ...las de Rociado Inyecci n de qu micos 0 15 25 40 para diferentes alta presi n aplicaciones de limpieza Entrada de Agua Conexi n para la manguera de jard n Extensi n para Boquillas con Conexi n R pida L...

Page 23: ...Auto Utiliza Enrosca 5 Si una de las partes que se mencionan arriba se encuentran da adas o hacen falta llame a la l nea directa del lavador a alta presi n al 1 800 270 1408 PREPARANDO EL LAVADOR A AL...

Page 24: ...l asidero y conecte el clip de metal a la costilla en la cara inferior central de la bandeja accesoria Figura 27 Deslice la manga qu mica por el clip de metal para que no sea apretado pero kinked Agre...

Page 25: ...ba Figura 29 De la misma manera conecte el otro extremo de la manguera a alta presi n a la salida de alta presi n de la bomba Figura 30 Hale el collar de la conexi n r pida desl celo apropiado en la b...

Page 26: ...quina Lavadora a Presi n Para darle arranque a su m quina lavadora a presi n movida a motor por primera vez siga estas instrucciones paso a paso Esta informaci n acerca del arranque inicial tambi n s...

Page 27: ...bservar una peque a cantidad de agua cuando elimine la presi n Utilizaci n de la Charola de Accesorios El unidad est equipado con una charola de accesorios Posee tres orificios para sostener la extens...

Page 28: ...lar Hale la boquilla para asegurarse de que est conectada firmemente Para una limpieza m s efectiva mantenga la boquilla de rociado de 8 a 24 pulgadas de la superficie de limpieza Si coloca la boquill...

Page 29: ...e Cuando oprima el gatillo la fuerza de reacci n del rociado inicial podr a hacerlo caer El rociado de la alta presi n podr a hacerlo caer si est muy cerca de la superficie que est limpiando Despu s d...

Page 30: ...los acoplamientos Si existe cualquiera de estas condiciones remplace la manguera inmediatamente PRECAUCI N Nunca repare la manguera de alta presi n Remplacela con una manguera que cumpla con la capaci...

Page 31: ...ausada por la presi n excesiva en la bomba La causa principal de la presi n excesiva en la bomba es cuando la boquilla se encuentra atascada o tapada con materiales extra os tales como tierra etc Para...

Page 32: ...de los l quidos presentes en la bomba 4 El salvador de la bomba de la marca del uso Generac a previene la corrosi n construye y helado de bomba 5 Almacene la unidad en un lugar limpio y seco Proteger...

Page 33: ...Lavadora de Presi n 2 400 PSI de Generac 33 NOTAS...

Page 34: ...detergente 3 Vea Cheque En el Filtro de la L nea en la p gina 31 4 Use la boquilla de baja presi n negra El motor funciona bien cuando no tiene cargas pero funciona mal cuando se conecta una carga La...

Page 35: ...ido autorizada o a cualquier tipo de alteraci n el mal uso negligencia accidentes sobrecarga velocidad excesiva mantenimiento inadecuado reparaci n o almacenamiento que seg n la opini n de los Product...

Page 36: ...een subjected to improper or unauthorized installation or alteration misuse negligence accident overloading overspeeding improper maintenance repair or storage so as in Generac Portable Products judgm...

Reviews: