Bild 4. Die Kurven zeigen die Auswirkung der Schalter
“Bass Level”, “Tabletop EQ” und “Bass EQ” auf den
geraden Frequenzgang des M030.
Bild 5. Die Kurven zeigen die Auswirkung der Schalter
“Bass Level”, “Tabletop EQ” und “Bass EQ” auf den
geraden Frequenzgang des M040.
20
20k
50
100
200
500
1k
2k
5k
10k
Hz
Genelec Oy M030 (dBr) vs freq (Hz) 27 May 2013
80
85
90
d
B
r
A
TABLETOP EQ
BASS LEVEL
BASS EQ
80
85
90
80
85
90
20
20k
50
100
200
500
1k
2k
5k
10k
Hz
Genelec Oy M040 (dBr) vs freq (Hz) 27 May 2013
80
85
90
d
B
r
A
TABLETOP EQ
BASS LEVEL
BASS EQ
80
85
90
80
85
90
Model
M030
M040
Maximaler Schalldruck
(Short term sine wave output on axis in half space,
averaged 100-3000 Hz @ 1 m)
105 dB SPL
107 dB SPL
Frequenzgang (-3 dB)
58 Hz – 21 kHz
48 Hz – 20 kHz
Übernahmefrequenz der Frequenzweiche
3 kHz
2.5 kHz
Basstreiber
Hochton
130 mm (5”)
19 mm (¾”)
165 mm (6.5”)
25 mm (1”)
Verstärkerleistung (Bass + Hochton)
80 W + 50 W
80 W + 50 W
Audio-Eingangsbuchsen
XLR symmetrisch kombiniert mit ¼“ TRS Klinkenstecker, unsym-
metrisch RCA
Eingangsimpedanz
10 kOhm
Level-Regler: Ausgangspegelschalter mit drei Posi-
tionen @ 0 dBu Eingang
106 dB SPL (0 dB), 96 dB SPL (-10 dB), 86 dB SPL (-20 dB)
Bass-Level-Regler, arbeitet in 2 dB Schritten
0, -2, -4 dB @ 100 Hz
Tabletop EQ Regler
-3 dB @ 230 Hz
-3 dB @ 210 Hz
Bass EQ Regler
-2 dB @ 80 Hz
Netzspannung
Automatische Anpassung 100-240V
Stromverbrauch
Standby / Betriebsbereit / volle Leistung
<0.5 W / 8.5 W / 40 W
<0.5 W / 10 W / 60 W
Gewicht
4.9 kg (10.8 lbs)
7.4 kg (15.4 lbs)
Abmessungen
273 x 190 x 190 mm
(10¾ x 7½ x 7½”)
337 x 235 x 229 mm
(13¼ x 9¼ x 9”)
SYSTEM SPECIFICATIONS