(2)
Page 1: ...e 4 Deutsch Page 6 Espa ol Page 8 Francais Page 10 OPERATION MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D INSTRUCTIONS XTR 400 ACTIVE SPEAKER SYSTEM AKTIVES LAUTSPRECHERSYSTEM SISTEMA ACTIVO...
Page 2: ...2...
Page 3: ...anal des 2 haut parleurs satellites Le niveau de volume du subwoofer est command automatiquement pour assortir les niveaux de volume des haut parleurs satellites Il maintiendra toujours un quilibre pa...
Page 4: ...O voir la section mono Reliez le syst me qui est du c t gauche des assistances au canal GAUCHE de votre m langeur et le syst me qui est du bon c t des assistances au BON canal de votre m langeur LE SY...
Page 5: ...11 NOTES Gemini Sound Products Corp 120 Clover Place P O Box 6928 Edison NJ 08818 6928 732 738 9003 Phone 732 738 9006 Fax...
Page 6: ...ce and does not represent a commitment on the part of the vendor Gemini Sound Products Corp shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of information or any error conta...