background image

DIAGRAMS

DIAGRAMAS • DIAGRAMMES • DARSTELLUNGEN

6

1

9

17

5

13

21

3

11

19

7

15

2

10

18

6

14

4

12

20

8

16

1.  LCD: 

Affiche les modes de Media Panel pour Bluetooth, USB, SD et auxiliaire Note : l’écran 

LCD est livré avec un protecteur en plastique dessus. Supprimer ce pour une lecture 
optimale de l’écran LCD.

2.  Port USB: 

Branchez votre clé USB pour écouter de la musique.

3.  Carte SD: 

Insérer votre carte SD ici.

4.  Mode: 

Passe les modes Bluetooth, SD, USB et la tension auxiliaire

5.  Lecture/Pause: 

Lecture/Pause la source USB, SD ou Bluetooth.

6.  Répéter: 

Répéter la piste actuelle de lecture, USB ou SD (un), se répéter toutes les pistes 

(tous) ou mélanger l’ordre des morceaux (Pd0).

7.  Dos: 

Parcourt les pistes USB et SD. Joue la précédente USB, SD, ou piste de Bluetooth.

8.  Avant: 

Joue la prochaine USB, SD, ou la piste de Bluetooth.

9.  Entrée MIC (1/4 po et XLR): 

Branchez un microphone dynamique à 1/4” ou entrées XLR. 

Contrôler le volume des entrées XLR et 1/4” en utilisant le bouton du volume 1.

10. Entrée auxiliaire: 

Brancher un lecteur CD, lecteur multimédia numérique ou toute autre 

source audio pour ce 1/8” entrée auxiliaire stéréo. Contrôle le volume de sortie en utilisant le 
bouton du volume 2.

11.  Entrée Line (XLR): 

Branchez un mélangeur de niveau ligne ou instrument de musique à 

cette entrée de niveau ligne XLR. Contrôle le volume de sortie en utilisant le bouton de 
volume d’entrée ligne. Utilisez cette entrée de niveau ligne en reliant les deux unités.

12.  Entrées RCA: 

Brancher un lecteur CD, lecteur multimédia numérique, table de mixage ou 

autre source de média à ces entrées. Contrôle le volume de sortie en utilisant le bouton de 
volume d’entrée ligne.

13.  Mix Out: 

Reliez cette sortie XLR une autre enceinte (amplifiée) active. Le niveau de sortie est 

contrôlé par le réglage du volume de chaque canal.

14. Égalisation: 

Augmente ou diminue les hautes fréquences (aigus) pour les sources d’entrée 

micro, entrée ligne et panneau de médias à une fourchette comprise entre - 12 dB à + 12 dB.

15.  Faible EQ:

 Augmente ou diminue le niveau des fréquences (basses) pour les sources 

d’entrée micro, entrée ligne et panneau de médias à une fourchette comprise entre - 12 dB à 
+ 12 dB.

16. Puissance LED: 

Indique si l’appareil est sous tension ou non.

17.  Clip LED: 

Cette LED clignote en rouge si le signal provenant des entrées ou source Media 

Panel est écrêtage. Dans ce cas, diminuer le réglage du bouton de volume d’entrée micro, 
bouton de volume de niveau ligne ou bouton de volume groupe de médias.

18.  MP3 Volume: 

ajuste le volume du haut-parleur à la carte SD, port USB et Bluetooth sources.

19. Master Volume: 

Ajuste le volume de sortie principal.

20. Interrupteur POWER ON/OFF: 

Active ou non l’unité.

21.  Entrée câble d’alimentation (IEC):

 Insérez le câble d’alimentation inclus ici pour alimenter 

l’appareil.

F R A N Ç A I S

**ONLY AVAILABLE ON AS-15BLU**

Summary of Contents for AS-15BLU

Page 1: ...AS 15P AS 15BLU USER MANUAL ...

Page 2: ...ES INTRODUCTION Merci d avoir choisi le Gemini AS 15P BLU Nous savons que les produits Gemini vous simplifieront la vie grâce aux dernières avancées technologiques auxquelles ils font appel pour la connectivité inter plates formes et la reproduction sonore mais nous savons également que ces équipements sont devenus la norme en terme de produits DJ et audio professionnels Avec un entretien appropri...

Page 3: ...vant toute utilisation du produit MISES EN GARDE Vous devez prendre connaissance de toutes les mises en garde et y adhérer avant toute utilisation du produit SUIVI RESPECT DES INSTRUCTIONS Toutes les instructions de fonctionnement d utilisation doivent être respectées ENTRETIEN NETTOYAGE Cet appareil ne doit être nettoyé qu avec un chiffon légèrement humide ou tissu de polissage Ne jamais utiliser...

Page 4: ...this XLR line level input Control the output volume using the Line Input volume knob Use this line level input when linking together two units 12 RCA Inputs Connect a CD player digital media player mixer or other media source to these inputs Control the output volume using the Line Input volume knob 13 Mix Out Connect this XLR output to another active powered speaker The level of the output is con...

Page 5: ...ida usando la perilla de volumen de entrada de línea Utilice esta entrada de nivel de línea uniendo dos unidades 12 Entradas RCA Conectar un reproductor de CD reproductor de medios digitales mezclador u otra fuente de los medios de comunicación a estas entradas Controlar el volumen de salida usando la perilla de volumen de entrada de línea 13 La mezcla hacia fuera Conecte esta salida XLR a otro al...

Page 6: ...le le volume de sortie en utilisant le bouton de volume d entrée ligne Utilisez cette entrée de niveau ligne en reliant les deux unités 12 Entrées RCA Brancher un lecteur CD lecteur multimédia numérique table de mixage ou autre source de média à ces entrées Contrôle le volume de sortie en utilisant le bouton de volume d entrée ligne 13 Mix Out Reliez cette sortie XLR une autre enceinte amplifiée a...

Page 7: ...be Steuern Sie die Lautstärke mit den Line Eingang Lautstärkeregler Verwenden Sie diesen Eingang Line Pegel wenn zwei Einheiten zusammen zu verknüpfen 12 Cinch Eingänge Verbinden Sie einen CD Spieler digitale Media Player Mixer oder andere Medien Quelle mit diesen Eingängen Steuern Sie die Lautstärke mit den Line Eingang Lautstärkeregler 13 Mischung aus Diese XLR Ausgang an einen anderen aktiven A...

Page 8: ...on to One 1 year from the original date of purchase unless otherwise mandated by local statutes RETURN REPAIR A In the U S A please call our helpful Custom er Service Representatives at 732 346 0061 and they will be happy to give you a Return Authorization Number RA and the address of an authorized service center closest to you B After receiving an RA include a copy of the original sales receipt w...

Page 9: ...l No part of this manual may be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic electrical mechanical optical chemical including photocopying and recording for any purpose without the express written permission of Gemini It is recommended that all maintenance and service on this product is performed by Gemini or its authorized agents Gemini will not ac...

Reviews: