Geberit 500644002 User Manual Download Page 3 | Manualshive

Page: 3 / 20

background image

27021603825138955 © 08-2022
969.481.00.0(02)

3

Deutsch ...........................................................................................................

English.............................................................................................................

Français...........................................................................................................

Italiano.............................................................................................................

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for 500644002

Page 1: ...USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE DʼEMPLOI ISTRUZIONI PER L USO ...

Page 2: ......

Page 3: ...27021603825138955 08 2022 969 481 00 0 02 3 Deutsch 4 English 8 Français 12 Italiano 16 ...

Page 4: ...t Aufbewahrung von Kosmetik und Hygieneartikeln Anpassung von Lichtverhältnissen in Badezimmern Missbräuchliche Verwendung Bei missbräuchlicher Verwendung übernimmt Geberit keine Haftung für die Folgen Technische Daten und Konformität Technische Daten Nennspannung 230 V AC Netzfrequenz 50 Hz Schutzart IP44 Schutzklasse I Lichtfarbe 4200 K Steckertyp SEV T12 Netzspannung Steckdose 230 V AC Energiee...

Page 5: ...kknopf Lichtleisten seitlich ein oder ausschalten 4 Druckknopf Lichtleiste oben ein oder ausschalten Steckdose verwenden Die interne Steckdose ist für Rasierapparate Haartrockner und ähnliche Produkte geeignet Es dürfen nur Geräte mit einer Netzspannung innerhalb der Netzspannung der Steckdose ein gesteckt werden Der Netzanschluss muss zum Netzstecker passen Siehe Technische Daten Seite 4 ...

Page 6: ... chlor oder säure haltigen sowie ätzenden Reinigungsmit tel Verwenden Sie keine schleifenden oder scheuernden Reinigungsmittel Verwenden Sie keine scharfen oder spit zen Gegenstände zur Reinigung Sorgen Sie für eine effiziente Belüftung und eine angemessene Raumtemperatur in Ihrem Badezimmer Schützen Sie die Oberfläche vor Ausblei chung durch extreme Licht und Sonnen einwirkung Pflegehinweise für ...

Page 7: ...der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet dass Elektro und Elek tronik Altgeräte nicht im Restmüll entsorgt werden dürfen sondern einer getrennten Entsor gung zuzuführen sind Endnutzer sind gesetzlich verpflichtet Altgeräte zur fachgerechten Ent sorgung an öffentliche Entsorgungsträger an Vertreiber oder an Geberit zurückzugeben Zahl reiche Vertreiber von Elektro und Elektronikgeräten ...

Page 8: ...oring cosmetic and hygiene items adapting lighting conditions in bathrooms Misuse Geberit accepts no liability for the consequences arising from misuse Technical data and conformity Technical data Nominal voltage 230 V AC Mains frequency 50 Hz Protection degree IP44 Protection class I Light colour 4200 K Plug type SEV T12 Power socket mains voltage 230 V AC Energy efficiency class light source F D...

Page 9: ...on to switch lateral light strips on or off 4 Button to switch top light strip on or off Using the power socket The internal power socket is suitable for razors hairdryers and similar products Only devices with a mains voltage that is compatible with the power socket s mains voltage may be used The mains connection must be compatible with the mains plug See Technical data page 8 ...

Page 10: ...as a result of incorrect care and handling General care instructions Never use cleaning agents that contain chlorine or that are acidic or corrosive Never use cleaning agents that are abrasive or may scratch the surface Never use sharp or pointed objects when cleaning Make sure that an efficient source of ventilation and an appropriate room temperature are present in your bathroom Protect the surf...

Page 11: ...sposal Disposal of waste electrical and electronic equipment The symbol of the crossed out wheeled bin means that waste electrical and electronic equipment WEEE must be disposed of separately and not with other non recyclable waste End users are legally obliged to return old equipment to public waste disposal authorities distributors or Geberit for proper disposal Many distributors of electrical a...

Page 12: ...n des conditions de luminosité dans les salles de bain Utilisation non conforme Geberit décline toute responsabilité quant aux conséquences liées à une utilisation non conforme du produit Caractéristiques techniques et informations Caractéristiques techniques Tension nominale 230 V CA Fréquence du réseau 50 Hz Degré de protection IP44 Classe de protection I Couleur de lumière 4 200 K Type de fiche...

Page 13: ...umineuses latérales 4 Activer ou désactiver le bouton poussoir de la rampe lumineuse en haut Utilisation de la prise électrique La prise électrique interne est adaptée aux rasoirs sèche cheveux et produits similaires Seuls des appareils possédant une tension secteur conforme à la tension secteur de la prise électrique peuvent être branchés L alimentation sur secteur doit correspondre à la prise él...

Page 14: ...ison d un mauvais entretien et d un maniement incorrect Indications générales d entretien N utilisez pas de produits de nettoyage décapants ou contenant du chlore ou des acides N utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ou corrosifs N utilisez pas d objets pointus ou tran chants pour le nettoyage Veillez à bien aérer votre salle de bain et à maintenir une température ambiante adéquate Empêch...

Page 15: ...à l aide d un chiffon doux non pelucheux Elimination Élimination des déchets d équipements électriques et électroniques Le symbole de la poubelle barrée signifie que les anciens appareils électriques et électro niques ne doivent pas être jetés avec les déchets non triés mais être éliminés séparément des déchets ménagers Les utilisateurs finaux sont tenus par la loi de retourner les appareils usagé...

Page 16: ...ici e prodotti per l igiene regolazione dell illuminazione nei bagni Uso improprio Geberit declina qualsiasi responsabilità per conseguenze derivanti da un uso improprio Dati tecnici e conformità Dati tecnici Tensione nominale 230 V CA Frequenza di rete 50 Hz Grado di protezione IP44 Classe di isolamento I Colore luce 4200 K Tipo di spina SEV T12 Tensione di rete della presa elettrica 230 V AC Cla...

Page 17: ...uminoso laterale 4 Accensione o spegnimento del pulsante listello luminoso superiore Utilizzo della presa elettrica La presa elettrica interna è adatta a rasoi asciugacapelli e prodotti simili Devono essere collegati solamente apparecchi con una tensione di rete compresa nell inter vallo di tensione di rete della presa elettrica Il collegamento alla rete elettrica deve essere adeguato alla spina e...

Page 18: ...ulizia e manutenzione errate Istruzioni generali per la manutenzione Non utilizzare prodotti per la pulizia che contengano cloro o acido oppure che siano corrosivi Non utilizzare prodotti per la pulizia abra sivi Per la pulizia non utilizzare oggetti affilati o appuntiti Assicurarsi che nel bagno ci siano un effi ciente aerazione e un adeguata tempera tura ambiente Proteggere la superficie dallo s...

Page 19: ...chi Smaltimento Smaltimento degli apparecchi elettrici ed elettronici usati Il simbolo del bidone dell immondizia su ruote con una croce sopra indica che i Rifiuti da Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche RAEE non vanno smaltiti nella raccolta indifferen ziata ma conferiti nella raccolta differenziata Gli utenti finali sono legalmente obbligati a ricon segnare le vecchie apparecchiature ai ce...

Page 20: ...20 27021603825138955 08 2022 969 481 00 0 02 Geberit International AG Schachenstrasse 77 CH 8645 Jona documentation geberit com www geberit com 969 481 00 0 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 500644002

Brand: Palace Imports Pages: 11

Brand: Habitat Pages: 8

Brand: Coaster Pages: 2

Brand: Zenith Pages: 2

PERCH NEST 1PNB01

Brand: Oeuf Pages: 22

ROGER BISTROT WOOD

Brand: Cattelan Italia Pages: 2

Brand: RealFlame Pages: 54

Castellaro Double Headboard

Brand: Lopas Pages: 2

Brand: Next Pages: 7

Brand: Forte Pages: 27

Brand: Sunjoy Pages: 13

Brand: Safavieh Pages: 2

Brand: Olivar Pages: 4

Pre-lit Christmas Tree

Brand: Costway Pages: 2

DIFF AMBIENTES 12340

Brand: MARCKERIC Pages: 13

Brand: LumiSource Pages: 1

Brand: NABBI Pages: 12

CORNER DETAIL MIRROR WALL ZEBRAWOOD

Brand: Williams-Sonoma Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands