&RQVLJQHV
GH
VpFXULWp
)RQFWLRQQHPHQW
(QWUHWLHQ
HW
QHWWR\DJH
'pSDQQDJH
6HUYLFH
j
OD
FOLHQWqOH
&RPPDQGHV²
&RPPXWDWHXUV',3
/HVFRPPXWDWHXUV
',3VH
WURXYHQW
GHUULqUH
OHSDQQHDX
DYDQWHW
VRQW
DFFHVVLEOHVSRXU
XQHRXYHUWXUH
jO·DYDQW
GHO·DSSDUHLO
3RXU\
DFFpGHUHQOHYH]
OHSDQQHDX
DYDQWHQ
UHWLUDQWOH
ILOWUHHQ
HQOHYDQWOHV
TXDWUHYLV
jO·DYDQW
OHVGHX[
YLV
VXU
OH
GHVVXVGX
SDQQHDXHW
OHV
YLV
G·H[SpGLWLRQGH
FKDTXHF{Wp
V·LO\
DOLHX
6LO·DSSDUHLO
HVWSRXUYX
GH
GHX[YLV
G·H[SpGLWLRQ
VXUOH
F{Wp
YRXVSRXYH]
OHV
MHWHU
5(0$548(
/H
SURSULpWDLUHD
ODUHVSRQVDELOLWp
GHUpJOHU
OHVFRPPXWDWHXUV
',3HW
GH
UDFFRUGHU
OHVERUQHV
GH
ODIDoRQ
DSSURSULpH
&RPPDQGHV²
&RPPXWDWHXUV',3
&RPPXWDWHXUV
',3
&KDXIIDJHpOHFWULTXH
WKHUPRSRPSHVHXOHPHQW
/RUVTXHFH
FRPPXWDWHXUHVW
UpJOpDX
QLYHDXKDXW
83OH
IRQFWLRQQHPHQW
GHOD
WKHUPRSRPSHHVW
EORTXpOH
FKDXIIDJHpWDQW
DVVXUpXQLTXHPHQW
SDU
O·pOpPHQWFKDXIIDQW
$//
,
5&KDXIIDJH
pOHFWULTXH
$OO,
5&KDXIIDJH
pOHFWULTXH
7KHUPRSRPSHVHXOHPHQW
)5((=6
3URWHFWLRQ
DQWLJHO6HQWLQHO
&2167)$1
)RQFWLRQQHPHQWFRQWLQX
GHVYHQWLODWHXUV
7/+
/LPLWHGH
WHPS
²
&
KDXIIDJH
7/+
/LPLWHGH
WHPS
²
&
KDXIIDJH
7/+
/LPLWHGH
WHPS
²
&
KDXIIDJH
7/&
/LPLWHGH
WHPS
²
&
OLPDWLVDWLRQ
7/&
/LPLWHGH
WHPS
²
&
OLPDWLVDWLRQ
7/&
/LPLWHGH
WHPS
²
&
OLPDWLVDWLRQ
1RQXWLOLVp
UpVHUYp
jXQH
XWLOLVDWLRQIXWXUH
'8&79HQWLODWHXU
2&&83,(''pWHFWHXU
G·RFFXSDWLRQ
9LVG·H[SpGLWLRQ
ODWpUDOH
9LVG·H[SpGLWLRQ
ODWpUDOH
