manualshive.com logo in svg

GE Whatman Mini-UniPrep G2, Instructions For Use Manual, Page: 8 / 28

Share
Download
GE Whatman Mini-UniPrep G2 Instructions For Use Manual Download Page 8

29036949 AA 01/2013

Compatibilité chimique des membranes suite

Solvant 

GMF NYL  PP  DpPP PES  PTFE PVDF  RC

Tétrahydrofurane 

R  R  LR LR NR  R  R  R 

 Toluène * 

R 

LR  LR  LR  NR 

R 

R 

R 

 Trichloroéthane * 

R 

LR  LR  LR  NR 

R 

R 

R 

 Trichloroéthylène * 

R 

NR  LR  LR  NR 

R 

R 

R

 

Eau 

R R R R R  R  R R

 Xylène * 

R 

LR  LR  LR  LR 

R 

R  

R

Remarque : R = Résistante ; LR = À résistance limitée ; NR = Non résistante ;  
* = Résistance du corps de filtre de courte durée. 
Les données de ce tableau doivent uniquement être utilisées à titre 
indicatif. Il est recommandé d'effectuer un test avant l'application. 

imagination at work

Abréviations des matériaux

GMF - Microfibre de verre
NYL - Nylon
PP - Polypropylène
DpPP - Polypropylène en profondeur
PES - Polyéthersulfone
PTFE - Polytétrafluoroéthylène
PVDF - Difluorure de polyvinylidène
RC - Cellulose régénérée

Guide de membrane 

Type

Applications

Microfibre de verre 
(GMF) 

Haute capacité de charge, sans 
liant, média filtrant en profondeur en 
microfibre de verre 

Nylon (NYL) 

Membrane pour des échantillons 
aqueux et organiques sur une échelle 
de pH de 3 à 10. 

Polyéthersulfone 
(PES) 

Pour des échantillons à base aqueuse. 
Bons débits. 

Polypropylène 
(DpPP) 

Échantillons aqueux et organiques ; 
filtre en profondeur à grande capacité 
de charge. 

Polypropylène (PP) 

Pour des échantillons à base de solvant, 
faibles valeurs de pénétration d'eau. 

Polytétrafluoro- 
éthylène (PTFE) 

Pour des échantillons agressifs. Grande 
compatibilité chimique. 

Difluorure de 
polyvinylidène 
(PVDF) (hydrophile) 

Membrane avec faible adsorption 
non spécifique de protéines pour 
des échantillons dans des solutions 
aqueuses ou solvants organiques. 

Cellulose régénérée 
(RC) 

Convient pour une utilisation avec 
des solvants aqueux ou organiques. 
Membrane avec très faible adsorption 
non spécifique de protéines. 

Mentions légales

.

GE, imagination at work et le monogramme GE sont des 
marques commerciales de General Electric Company.
Whatman et Mini-UniPrep sont des marques 
commerciales des sociétés GE Healthcare. 
Brevets en instance
© 2013 General Electric Company – Tous droits 
réservés. Première publication en janvier 2013.
Toutes les marchandises et prestations sont vendues 
sous réserve des conditions générales de vente de 
la société membre de GE Healthcare qui les fournit. 
Une copie de ces conditions générales de vente est 
disponible sur demande. Contactez votre représentant 
GE Healthcare pour obtenir les informations les plus 
récentes. 
Pour obtenir les coordonnées de votre bureau local, 
allez sur 

www.gelifesciences.com/contact

GE Healthcare UK Limited 
Amersham Place 
Little Chalfont, Buckinghamshire, 
HP7 9NA, UK

http://www.gelifesciences.com

Bureaux de GE Healthcare :
GE Healthcare Bio-Sciences AB 
Björkgatan 30, 751 84 Uppsala,  
Sweden 
GE Healthcare Europe GmbH  
Munzinger Strasse 5, D-79111 Freiburg,  
Germany 
GE Healthcare Bio-Sciences Corp. 
800 Centennial Avenue, P.O. Box 1327,  
Piscataway, NJ 08855-1327,  
USA 
GE Healthcare Japan Corporation  
Sanken Bldg. 3-25-1, Hyakunincho, 
Shinjuku-ku, Tokyo 169-0073, 
Japan  

Summary of Contents for Whatman Mini-UniPrep G2

Page 1: ... vent holes resulting in the loss of sample or personal injury The Multi Compressor allows for the compression of up to 8 Mini UniPrep G2 Syringeless filter devices at one time A Hand Compressor catalogue no MUPG2HCPWC1 is available to order separately See www gelifesciences com for further details In case of sample spillage within the compressor or should the glass chamber break during compressio...

Page 2: ...ument For optimum performance the assembled and filled Mini UniPrep G2 device should be kept in an upright position and not be subjected to excessive agitation to prevent the sample being spilled out of the protective Instructions for Use Before you start remember to select the Mini UniPrep G2 Syringeless Filter that is compatible with your sample see Chemical Compatibility Guide in appendix 1 Ste...

Page 3: ...arbon Tetrachloride R LR NR NR NR R R R Chloroform R NR LR LR NR R R R Chlorobenzene R NR LR NR R R R Citric Acid R LR R R R R R Cresol R NR NR NR NR R NR R Cyclohexanone R NR R R NR R R R Cyclohexane R NR NR NR NR R R R Diethyl Acetamide R R R R R NR R Dimethyl Formamide R R R R NR R NR LR Dioxane R R R R LR R LR R DMSO R R R R NR R LR LR Ethanol R R R R R R R R Ethers R R NR NR R R LR R Ethyl Ac...

Page 4: ...samples Great chemical compatibility Polyvinylidene difluoride PVDF Hydrophilic Low nonspecific protein binding membrane for samples in aqueous solutions or organic solvents Regenerated Cellulose RC Suitable for use with either aqueous or organic solvents Very low non specific protein binding membrane Legal GE imagination at work and GE Monogram are trademarks of General Electric Company Whatman a...

Page 5: ...ices d aération d où une perte de l échantillon ou des blessures Le multi compresseur permet de mettre simultanément sous pression jusqu à 8 filtres sans seringue Mini UniPrep G2 Un compresseur manuel référence catalogue MUPG2HCPWC1 est disponible il doit être commandé séparément Consultez le site www gelifesciences com pour plus de détails En cas de déversement d échantillon au sein du compresseu...

Page 6: ...nuelle dans votre instrument Pour une performance optimale le dispositif Mini UniPrep G2 assemblé et rempli doit être maintenu à la verticale et ne pas être soumis à une agitation excessive pour éviter un déversement de l échantillon hors du réservoir de stockage avec verre intérieur de protection Consignes d utilisation Avant de commencer pensez à sélectionner le filtre sans seringue Mini UniPrep...

Page 7: ... NR NR NR R R Tétrachlorure de carbone R LR NR NR NR R R R Chloroforme R NR LR LR NR R R R Chlorobenzène R NR LR NR R R R Acide citrique R LR R R R R R Crésol R NR NR NR NR R NR R Cyclohexanone R NR R R NR R R R Cyclohexane R NR NR NR NR R R R Diéthyl acétamide R R R R R NR R Diméthyl formamide R R R R NR R NR LR Dioxane R R R R LR R LR R DMSO R R R R NR R LR LR Éthanol R R R R R R R R Éthers R R ...

Page 8: ...rande compatibilité chimique Difluorure de polyvinylidène PVDF hydrophile Membrane avec faible adsorption non spécifique de protéines pour des échantillons dans des solutions aqueuses ou solvants organiques Cellulose régénérée RC Convient pour une utilisation avec des solvants aqueux ou organiques Membrane avec très faible adsorption non spécifique de protéines Mentions légales GE imagination at w...

Page 9: ...urde Es besteht die Gefahr dass Flüssigkeit aus den Belüftungsöffnungen austritt was zum Verlust von Probenmaterial oder zu Verletzungen führen kann Der Multikompressor ermöglicht die gleichzeitige Kompression von bis zu 8 Mini UniPrep G2 spritzenlosen Filtern Ein Handkompressor Kat Nr MUPG2HCPWC1 kann separat bestellt werden Weitere Einzelheiten auf www gelifesciences com Im Falle der Verschüttun...

Page 10: ...istung sollte die montierte und gefüllte Mini UniPrep G2 Einheit in einer aufrechten Position gehalten und keinen übermäßigen Bewegungen ausgesetzt werden damit ein Auslaufen aus dem schützenden inneren Glas Reservoir vermieden wird Gebrauchsanweisung Denken Sie vor Beginn der Verwendung daran denjenigen Mini UniPrep G2 spritzenlosen Filter auszuwählen der mit Ihrer Probe kompatibel ist siehe dazu...

Page 11: ...tylchlorid B NB NB NB B B Tetrachlorkohlenstoff B BB NB NB NB B B B Chloroform B NB BB BB NB B B B Chlorbenzol B NB BB NB B B B Zitronensäure B BB B B B B B Kresol B NB NB NB NB B NB B Cyclohexanon B NB B B NB B B B Cyclohexan B NB NB NB NB B B B Dimethylacetamid B B B B B NB B Dimethylformamid B B B B NB B NB BB Dioxan B B B B BB B BB B DMSO B B B B NB B BB BB Ethanol B B B B B B B B Äther B B NB...

Page 12: ...yvinylidendifluorid PVDF hydrophob Membran mit geringer unspezifischer Proteinbindung für Proben in wässrigen Lösungen oder organischen Lösungsmitteln Regenerierte Cellulose RC Zur Verwendung mit wässrigen oder organischen Lösungsmitteln geeignet Membran mit sehr geringer unspezifischer Proteinbindung Rechtsabteilung GE imagination at work und das GE Monogramm sind Marken der General Electric Comp...

Page 13: ...pérdida de la muestra o a lesiones personales El compresor múltiple permite la compresión de hasta ocho dispositivos de compresión de filtros sin jeringas Mini UniPrep G2 al mismo tiempo Un compresor manual n º de catálogo MUPG2PWC1 se encuentra disponible para pedir por separado Véase www gelifesciences com para obtener más información En caso de derrame de la muestra dentro del compresor o que l...

Page 14: ...n el equipo Para un rendimiento óptimo el dispositivo Mini UniPrep G2 montado y lleno se debe mantener en posición vertical y no debe someterse a un excesivo agitado para evitar que la muestra se derrame y se salga del reservorio de almacenamiento protector de vidrio interior Instrucciones de uso Antes de empezar recuerde seleccionar el filtro sin jeringa Mini UniPrep G2 que sea compatible con la ...

Page 15: ... R NR NR NR R R Tetracloruro de carbono R LR NR NR NR R R R Cloroformo R NR LR LR NR R R R Clorobenceno R NR LR NR R R R Ácido cítrico R LR R R R R R Cresol R NR NR NR NR R NR R Ciclohexanona R NR R R NR R R R Ciclohexano R NR NR NR NR R R R Acetamida dietílica R R R R R NR R Dimetilformamida R R R R NR R NR LR Dioxano R R R R LR R LR R DMSO R R R R NR R LR LR Etanol R R R R R R R R Éteres R R NR ...

Page 16: ...muestras agresivas Gran compatibilidad química Difluoruro de polivinilideno PVDF Hidrófilo Membrana de baja unión a proteínas no específicas para muestras en soluciones acuosas o disolventes orgánicos Celulosa regenerada CR Adecuada para su uso con disolventes acuosos u orgánicos Membrana de unión a proteínas no específicas muy baja Aviso legal GE imagination at work y GE Monogram son marcas comer...

Page 17: ...o resultando em perda da amostra ou em danos pessoais O multi compressor permite a compressão de um máximo de 8 dispositivos sem seringa Mini UniPrep G2 de cada vez Está disponível um compressor manual n º do catálogo MUPG2HCPWC1 para encomendar em separado Consulte www gelifesciences com para mais detalhes Em caso de derramamento da amostra dentro do compressor ou de quebra da câmara de vidro dur...

Page 18: ... Para um desempenho ideal o dispositivo Mini UniPrep G2 montado e enchido deve ser mantido numa posição vertical e não deve ser sujeito a agitação excessiva para prevenir que a amostra seja derramada para fora do reservatório protector de armazenamento de vidro interior Instruções de utilização Antes de começar lembre se de seleccionar o filtro sem seringa Mini UniPrep G2 compatível com a sua amos...

Page 19: ... R NR NR NR R R Tetracloreto de carbono R RL NR NR NR R R R Clorofórmio R NR RL RL NR R R R Clorobenzeno R NR RL NR R R R Ácido cítrico R RL R R R R R Cresol R NR NR NR NR R NR R Ciclohexanona R NR R R NR R R R Cicloexano R NR NR NR NR R R R Dietilacetamida R R R R R NR R Dimetil Formamida R R R R NR R NR RL Dioxano R R R R RL R RL R DMSO R R R R NR R RL RL Etanol R R R R R R R R Éteres R R NR NR ...

Page 20: ...no PTFE Para amostras agressivas Óptima compatibilidade química Fluoreto de polivinilideno PVDF hidrófilo Membrana de baixa ligação de proteínas não específicas para amostras em soluções aquosas ou solventes orgânicos Celulose regenerada RC Adequada para utilização com solventes aquosos ou orgânicos Membrana de ligação muito baixa de proteínas não específicas Avisos legais GE imagination at work e...

Page 21: ...を入 れ過ぎたり 気密シール前に装置を傾けて圧力をか けたり しないようにしてください エアベント穴から 液体がこぼれ 試料の流失やけがの原因となる場合 があります マルチコンプレッサーを使うと 一度に最大8つの Mini UniPrep G2シリンジレスフィルター装置の加圧が 可能になります ハンドコンプレッサー カタログ番号 MUPG2HCPWC1 は別売です 詳細については www gelifesciences com を参照し てください コンプレッサー内に試料がこぼれたり 加圧時にガラ スチャンバーが割れたり した場合は ユーザーはこぼ れた試料およびガラス片の廃棄についての独自の標 準操作手順に従うものとします マルチコンプレッサーはメンテナンスフリーのユニッ トで サービスが必要な部品を含みません GE Healthcare Life Sciences Whatman Min...

Page 22: ...mに設定されているか確認してください B ご使用の機器に手動で注入する場合 隔壁に穴を あけ ろ過された試料をシリンジに吸い込みます 最適な性能を保証するためには 組立済みおよび充 填済みMini UniPrep G2装置を垂直に置き かき混ぜ 過ぎて試料が保護内面ガラスタンクからこぼれない ようにします 使用説明 ご使用前には 使用する試料に適合するMini UniPrep G2シリンジレスフィルターを選択するように注意して ください 別紙1の化学的適合性ガイドを参照 手順1 最大8つのガラスチャンバー を マルチコンプレッサーの トレーに挿入します 手順2 あふれないように注意し ながら 試料をガラスチャ ンバーに分注します Mini UniPrep G2ガラスチャ ンバーの最大容量は500 µl で ガラスチャンバー上に FILL LINE この線まで と 記されています ガラスイン...

Page 23: ...R R R クロロベンゼン R NR LR NR R R R クエン酸 R LR R R R R R クレゾール R NR NR NR NR R NR R シクロヘキサノン R NR R R NR R R R シクロヘキサン R NR NR NR NR R R R ジエチルアセトアミ ド R R R R R NR R ジメチルホルムアミ ド R R R R NR R NR LR ジオキサン R R R R LR R LR R DMSO R R R R NR R LR LR エタノール R R R R R R R R エーテル R R NR NR R R LR R 酢酸エチル R R R R NR R NR R エチレングリコール R R R R R R R R ホルムアルデヒド R R LR LR R R R LR フレオン TF R NR NR NR R R R ギ酸 R NR R R ...

Page 24: ...よび有機溶剤中の試料用の 低い非特異的タンパク質結合膜 再生セルロース RC 水溶性または有機溶剤のどちらかで の使用に適合 極めて低い非特異的 タンパク質結合膜 法的注意事項 GE imagination at workおよびGE Monogramは General Electric Companyの商標です WhatmanおよびMini UniPrep は GE Healthcare companiesの商標です 特許申請中 2013 General Electric Company All rights reserved 初版2013年1月 すべての商品およびサービスは それらを提供する GEヘルスケアの販売条件に従って販売されるものと します ご希望によりこれらの販売条件のコピーをご 利用いただけます 最新の情報に関しては GEヘルス ケア担当者までご連絡ください 各地の営業所の連...

Page 25: ...006 在进行气密处理前 不要过度装满 Mini UniPrep G2 非注射式过滤器或呈角度压缩此装置 液体可能会 从透气孔中溢出 从而导致样本损失或人员受伤 多压缩器一次最多可以压缩 8 个 Mini UniPrep G2 非注射式过滤器装置 手动压缩器 目录编号 MUPG2HCPWC1 可单独 订购 欲了解更多详情 请访问www gelifesciences com 如果压缩器内的样本溢出 或玻璃腔体在压缩期间 破裂 用户应遵循其自己的标准操作程序来弃置这 些溢出的样本和破裂的碎片 多压缩器属于无法维修的装置 其中不包含任何可 维修部件 GE Healthcare Life Sciences Whatman Mini UniPrep G2 Syringeless Filters 多压缩器产品信息表 警告 仅供研究使用 不建议也不适用于人类或动物的疾病诊断 不得在人类或动物的体内或体外...

Page 26: ...度 设定为不低于 5 mm 以避免接触到内玻璃贮液 管的底部 B 用注射器刺穿隔膜并吸出过滤好的样本 然后 再手动注入您的仪器中 为了获得最佳性能 应保持竖立放置已组装好的装 有液体的 Mini UniPrep G2 装置 并避免过度摇晃 以防止样本从内玻璃贮液管中溢出 使用说明 在开始前 请务必选择与您的样本兼容的 Mini UniPrep G2 非注射式过滤器 参见附录 1 中的 化学兼容性指南 第 1 步 向多压缩器托盘插入最多 8 个玻璃腔体 第 2 步 将样本装入玻璃腔体 注意不要装得过满 Mini UniPrep G2 玻璃腔体 的最大容量为 500 μl 玻璃 腔体上的 Fill Line 加注线 对此进行了指明 为了在玻 璃贮液管中收集 50 μl 的滤 出液 最多可向玻璃腔体加 入 220 μl 的样本量 第 3 步 将活塞放入玻璃腔体的颈 部 请勿尝试将活塞压向 玻璃腔...

Page 27: ...苯 R NR LR NR R R R 柠檬酸 R LR R R R R R 甲酚 R NR NR NR NR R NR R 环己酮 R NR R R NR R R R 环己烷 R NR NR NR NR R R R 二乙基乙酰胺 R R R R R NR R 二甲基甲酰胺 R R R R NR R NR LR 二氧杂环己烷 R R R R LR R LR R 二甲基亚砜 R R R R NR R LR LR 乙醇 R R R R R R R R 乙醚 R R NR NR R R LR R 乙酸乙酯 R R R R NR R NR R 乙二醇 R R R R R R R R 甲醛 R R LR LR R R R LR 氟利昂 TF R NR NR NR R R R 甲酸 R NR R R R R R LR 已烷 R R R R R R R R 盐酸 浓缩 R NR LR LR R R R N...

Page 28: ... 适合用于水性或有机溶剂 具有极低 非特异性蛋白吸附作用的薄膜 法律 GE imagination at work 和 GE Monogram 是 General Electric Company 的商标 Whatman和 Mini UniPrep 是 GE Healthcare 公司 的商标 专利申请中 2013 General Electric Company 保留所有权利 于 2013 年 1 月首次发布 所有商品和服务的销售均需遵守提供这些商品及 服务的 GE Healthcare 的销售条款与条件 可应要 求提供这些条款与条件的副本 要了解最新信息 请联系您当地的 GE Healthcare 代表 要获得您当地办事处的联系信息 请访问 www gelifesciences com contact GE Healthcare UK Limited Amersham Place Li...

Reviews:

No comments