manualshive.com logo in svg

GE UUC112WC Series, Installation Instructions Manual, Page: 29 / 60

Share
Download
GE UUC112WC Series Installation Instructions Manual Download Page 29

31-5000483   Rev. 3

9

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

  

Câblage de l’appareil extérieur

Plaque à bornes de l’unité extérieure : 12 K

 

 

Plaque à bornes de l’unité extérieure : 18 à 30 K

Plaque à bornes de l’unité extérieure : 36 et 48 K

*REMARQUE : Pour en savoir plus sur les instructions de câblage, consultez le manuel d’installation du thermostat de 

24 V utilisé avec cette unité.

 

REMARQUE : Pour référence seulement. Consultez le schéma de câblage de l’unité.

Summary of Contents for UUC112WC Series

Page 1: ...NSTRUCTIONS UUC112WC UUC118WC UUC124WC UUC130WC UUC136WC UUC148WC Design may vary by model number La conception peut varier selon le num ro de mod le L aspect peut varier selon le num ro de mod le Sid...

Page 2: ...________ Serial number _______________________________________ Date of purchase To register your new system go to GEAppliances com register and input the model serial number infor mation on this page...

Page 3: ...ng children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge Children should be supervised to ensure that they do not play with the unit To avoid danger of suff...

Page 4: ...xpansion valve or capillary tube may become blocked with contaminants Improper line sizing will degrade performance Peak pressure of R410A is much higher than R22 Use ACR copper tubing with adequate w...

Page 5: ...grille System Protection A field supplied liquid line filter drier must be installed to remove particulates or moisture that may collect in the system during field work Installations without a filter...

Page 6: ...e installation instruction below Install the outdoor unit in a place such as near buildings etc where it can be protected from sea breeze which can damage the outdoor unit If you cannot avoid installi...

Page 7: ...a nuisance for neighbors Ensure there is sufficient space to maneuver the OD unit into place Ensure there is sufficient space and no obstructions for the air inlet and outlet I nstall the unit s powe...

Page 8: ...rom sharp edges and damage Inadequate wiring and improper power supply will likely result in component failure and will void the warranty NOTE The supply voltage must be consistent with the rated volt...

Page 9: ...outdoor unit 12K Terminal block of outdoor unit 18K 30K Terminal block of outdoor unit 36K and 48K NOTE For additional wiring instructions see the installation manual for the 24V thermostat used in c...

Page 10: ...10 31 5000483 Rev 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS Wiring cont 12K 12K 18K NOTE For reference only the actual wiring diagram shall prevail...

Page 11: ...31 5000483 Rev 3 11 INSTALLATION INSTRUCTIONS Wiring cont 24K 30K NOTE For reference only the actual wiring diagram shall prevail 36K...

Page 12: ...12 31 5000483 Rev 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS Wiring cont 36K...

Page 13: ...31 5000483 Rev 3 13 INSTALLATION INSTRUCTIONS Wiring cont 48K...

Page 14: ...l to discharge refrigerant into the atmosphere Use proper recovery methods and equipment when working on parts of the unit containing refrigerant Service should be performed by a qualified service age...

Page 15: ...manifold valves and shut off the pump If the vacuum level does not rise more than 150 microns in one minute the evacuation is considered complete Otherwise the system is indicating either a leak or th...

Page 16: ...ostat The instructions below are generalized for most models 1 Move the switch on the thermostat to the Cool position 2 Set the desired temperature between 63 86 F or 17 30 C on the thermostat If the...

Page 17: ...nsate draining correctly Is the ground wire securely connected Is the indoor unit securely fixed Is power source voltage correct according to local code Is there any odd noise Does the cooling tempera...

Page 18: ...18 31 5000483 Rev 3 NOTES...

Page 19: ...hase GE Appliances will provide a new or refurbished compressor or a replacement for all or part of the unit at its sole discretion to your licensed HVAC technician installer For the product models li...

Page 20: ...oregistration inthosestatesandprovincesthe longer terms for Limited Parts Warranty and the Limited Compressor Warranty apply The remedy provided in this warranty is exclusive and is granted in lieu of...

Page 21: ...31 5000485 Rev 3 04 21 GEA LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS UUC112WC UUC118WC UUC124WC UUC130WC UUC136WC UUC148WC Climatiseur bi bloc d chargeoir lat ral INSTRUCTIONS D INSTALLATION...

Page 22: ...iliter le service de la garantie en cas de besoin _______________________________________ Num ro de mod le _______________________________________ Num ro de s rie _____________________________________...

Page 23: ...eignements dans ce manuel doivent tre observ s afin de minimiser le risque d incendie de d charge lectrique ou de blessure Utilisez cet quipement uniquement aux fins auxquelles il est fait mention dan...

Page 24: ...de la tuyauterie va diminuer le rendement Les pointes de pression du r frig rant R410A sont beaucoup plus lev es que celles du R22 Utilisez une tuyauterie en cuivre dont l paisseur des parois est ad q...

Page 25: ...nduite de liquide sera fourni sur place et devra tre install afin d liminer les particules et l humidit g n r es par le syst me pendant le travail sur les lieux d installation Les installations non qu...

Page 26: ...aller l unit ext rieure en bord de mer construisez un mur de protection autour d elle afin de bloquer la brise marine Le mur de protection doit tre compos d un mat riau solide tel que le b ton afin de...

Page 27: ...oser de suffisamment d espace sans obstructions l entr e et la sortie d air Installez le c blage de commande de puissance de l appareil au moins 10 pieds d un t l viseur et d une radio pour viter les...

Page 28: ...s ar tes coupantes et des bris potentiels Un c blage mal effectu et une alimentation lectrique inad quate repr sentent un risque de d fectuosit du composant et d annuler la garantie REMARQUE La tensio...

Page 29: ...e 12 K Plaque bornes de l unit ext rieure 18 30 K Plaque bornes de l unit ext rieure 36 et 48 K REMARQUE Pour en savoir plus sur les instructions de c blage consultez le manuel d installation du therm...

Page 30: ...Rev 3 INSTRUCTIONS D INSTALLATION C blage de l unit ext rieure 12K 12K 18K NOTE For reference only the actual wiring diagram shall prevail REMARQUE Pour r f rence seulement Consultez le sch ma de c bl...

Page 31: ...31 5000483 Rev 3 11 INSTRUCTIONS D INSTALLATION C blage de l unit ext rieure 24K 30K NOTE For reference only the actual wiring diagram shall prevail 36K...

Page 32: ...12 31 5000483 Rev 3 INSTRUCTIONS D INSTALLATION C blage de l unit ext rieure 36K...

Page 33: ...31 5000483 Rev 3 13 INSTRUCTIONS D INSTALLATION C blage de l unit ext rieure 48K...

Page 34: ...e la tubulure AVERTISSEMENT La lib ration de liquide frigorig ne dans l atmosph re est ill gale Employez des m thodes et un quipement de r cup rations ad quats lorsque vous travaillez sur des pi ces c...

Page 35: ...minute l vacuation est consid r e comme tant termin e Autrement le syst me indique une fuite ou la pr sence d humidit 6 Si une fuite est d tect e r parez la au besoin et r p tez les tapes 3 4 et 5 Si...

Page 36: ...upart des mod les 1 D placez l interrupteur du thermostat la position COOL refroidissement 2 R glez la temp rature d sir e du thermostat entre 17 et 30 C 63 et 86 F Si la temp rature de la pi ce est p...

Page 37: ...ible avec le code de l lectricit local Des bruits irr guliers se font ils entendre La temp rature de r chauffementmonte t elle entre 35 et 40 F 1 7 et 4 4 C L affichage de la temp rature ambiante est...

Page 38: ...18 31 5000483 Rev 3 NOTES...

Page 39: ...u r usin ou sa seule discr tion un remplacement de l ensemble ou d une partie de l appareil votre technicien installateur en chauffage ventilation et climatisation agr QUELLE EST LA DATE D ACHAT QUI E...

Page 40: ...ce sont les p riodes plus longues de la Garantie limit e sur les pi ces et la Garantie limit e sur le compresseur qui s appliquent Le recours autoris dans cette garantie est exclusif et il est accord...

Page 41: ...31 5000485 Rev 3 01 21 GEA LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES UUC112WC UUC118WC UUC124WC UUC130WC UUC136WC UUC148WC Unidad de Condensaci n con Descarga Lateral INSTRUCCIONES DE INSTALACI N...

Page 42: ...e compra a este manual como ayuda para acceder al servicio de la garant a de ser necesario _______________________________________ N mero de modelo _______________________________________ N mero de se...

Page 43: ...realizar un servicio que requiere el ingreso al sistema de refrigeraci n sellada las regulaciones federales requieren que el trabajo sea realizado por un t cnico que posea una certificaci n Clase II...

Page 44: ...so de una tuber a de tama o inadecuado reducir el rendimiento La presi n m xima de R410A es muy superior a R22 Use una tuber a de cobre con el grosor de pared adecuado A fin de evitar la rotura de la...

Page 45: ...alar una secadora con filtro con tuber a de l quido suministrada para la instalaci n a fin de eliminar part culas y humedad que se podr acumular en el sistema durante el trabajo de instalaci n Las ins...

Page 46: ...na pared protectora a su alrededor para bloquear la brisa marina La pared protectora debe estar hecha de un material s lido como el concreto para bloquear la brisa marina La altura y el ancho de la pa...

Page 47: ...tions l entr e et la sortie d air Instale el cable de control de corriente de la unidad por lo menos a 10 pies de distancia de los equipos de televisi n y radio a fin de evitar interferencias Assurez...

Page 48: ...ecci n contra extremos puntiagudos y da os Es probable que un cableado inadecuado y un suministro de corriente incorrecto produzcan fallas de componentes lo cual anular la garant a NOTA El voltaje sum...

Page 49: ...oque terminal de la unidad exterior 12K Bloque terminal de la unidad exterior 18K a 30K Bloque terminal de la unidad exterior 36K y 48K NOTA Para acceder a instrucciones del cableado adicionales consu...

Page 50: ...Rev 3 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Cableado de la Unidad Exterior 12K 12K 18K NOTE For reference only the actual wiring diagram shall prevail NOTA S lo como referencia Consulte el diagrama del cablead...

Page 51: ...31 5000483 Rev 3 11 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Cableado de la Unidad Exterior 24K 30K NOTE For reference only the actual wiring diagram shall prevail 36K...

Page 52: ...12 31 5000483 Rev 3 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Cableado de la Unidad Exterior 36K...

Page 53: ...31 5000483 Rev 3 13 INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Cableado de la Unidad Exterior 48K...

Page 54: ...la atm sfera Use m todos de recuperaci n y equipamiento adecuados al trabajar sobre piezas de la unidad que contengan refrigerante El servicio t cnico deber ser realizado por una agencia de servicio c...

Page 55: ...ci n se considerar completa De otra forma el sistema est indicando una p rdida o que a n hay humedad presente 6 Si se encuentra una p rdida repare la misma seg n sea necesario y repita los pasos 3 4 y...

Page 56: ...nerales para la mayor a de los modelos 1 Mueva el interruptor del termostato hasta la posici n Cool Fresco 2 Configure la temperatura deseada entre 63 y 86 F o 17 y 30 C en el termostato Si la tempera...

Page 57: ...patible avec le code de l lectricit local Des bruits irr guliers se font ils entendre La temp rature de r chauffementmonte t elle entre 35 et 40 F 1 7 et 4 4 C L affichage de la temp rature ambiante e...

Page 58: ...18 31 5000483 Rev 3 NOTAS...

Page 59: ...una edificaci n nueva la Fecha de Compra ser la fecha en que el due o le compr la residencia al constructor CoComun quese con su t cnico instalador con licencia de HVAC Toda la instalaci n y el servic...

Page 60: ...prolongados para la Garant a Limitada de Piezas y la Garant a Limitada del Compresor La soluci n provista en esta garant a es exclusiva y es garantizada en lugar de todas las dem s soluciones Esta ga...

Reviews:

No comments