background image

ii

1

ii

1

SICHERHEITSHINWEISE

Hinweise zur Kamera:

Lagern und nutzen Sie die Kamera nicht an folgenden Stellen:
•  Im Regen und in feuchten oder staubigen Umgebungen.
•  An Stellen, an denen die Kamera direkter Sonneneinstrahlung 

oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist; z. B. innerhalb von 

geschlossenen Fahrzeugen im Sommer. 

•  An Stellen, an denen die Kamera starken Magnetfeldern 

ausgesetzt ist; z. B. in der Nähe von Motoren, 

Transformatoren oder Magneten.

Legen Sie die Kamera nicht auf feuchten Untergründen und 

an Stellen ab, an denen die Kamera mit Tropfwasser oder mit 

Sand in Berührung kommen kann; dies kann zu irreparablen 

Schäden führen. 
Wenn die Kamera über einen längeren Zeitraum nicht genutzt 

wird, empfehlen wir Ihnen, die Batterie und die Speicherkarte 

aus der Kamera zu entfernen und die Kamera an einem 

trockenen Platz zu lagern. 
Wenn die Kamera innerhalb kurzer Zeit von einem kalten zu 

einem warmen Ort gebracht wird, kann sich Feuchtigkeit im 

Inneren der Kamera niederschlagen. Wir empfehlen Ihnen, ein 

paar Minuten zu warten, bevor Sie die Kamera einschalten. 
Die Garantie beinhaltet nicht den unsachgemäßen Gebrauch 

und daraus resultierenden Datenverlust.

Hinweise zu Akkus:

Falscher Umgang mit Akkus kann zum Auslaufen, Erhitzen, 

Entzünden oder Platzen führen. Halten Sie sich grundsätzlich 

an die nachstehenden Sicherheitshinweise.

• Setzen Sie Akkus keinerlei Feuchtigkeit aus; achten Sie 

besonders darauf, dass die Kontakte trocken bleiben. 

• Erhitzen Sie Akkus nicht, werfen Sie Akkus nicht ins Feuer. 

• Versuchen Sie nicht, Akkus zu verformen, auseinander zu 

nehmen oder zu verändern. 

Halten Sie Akkus von Säuglingen und Kleinkindern fern. 

In kalter Umgebung lässt die Leistung des Akkus nach, die 

Akku-Betriebszeit verkürzt sich.

Hinweise zu Speicherkarten:

Wenn Sie eine neue oder eine vom PC formatierte Speicherkarte 

verwenden, müssen Sie diese zunächst mit Ihrer Digitalkamera 

formatieren, bevor Sie die Speicherkarte verwenden können.
Ändern Sie nicht den Ordner- oder Dateinamen auf der Speicherkarte 

des Computers. Die bearbeitete Datei kann auf der LCD-Anzeige der 

Kamera nicht angezeigt werden. Zum Bearbeiten von Bilddateien 

kopieren Sie bitte die Bilddateien zunächst  auf die Festplatte des 

Computers.
Die Fotos, die von dieser Kamera aufgenommen wurden, werden 

automatisch auf der SD-Karte gespeichert. Bitte speichern Sie auf 

der SD-Karte keine Fotos, die nicht auf dieser Kamera aufgenommen 

wurden, da die Kamera diese eventuell nicht darstellen kann, wenn 

die Kamera im Wiedergabemodus ist. Bitte setzen Sie die Kamera 

nicht extremer Umgebung aus, wie z.B. Feuchtigkeit oder extreme 

Temperatur, da dies das Leben Ihrer Kamera oder Batterien verkürzen 

bzw. sogar eine Beschädigung darstellen kann.

Summary of Contents for Smart C1640W

Page 1: ...Anhang Kameraverbindungen Fortgeschrittene Bedienung Wiedergabe KamerafunktionenundBedienelemente Grundbedienung Vorbereitungen GE Digitalkamera Smart Serie C1640W Bedienungsanleitung imagination at w...

Page 2: ...tteriepack und andere Zubeh rteile vor Regen oder Feuchtigkeit um Feuer oder elektrischen Schock zu vermeiden F r Kunden aus den USA Auf bereinstimmung mit den FCC Standards gepr ft F R HEIM UND B RO...

Page 3: ...hren Halten Sie sich grunds tzlich an die nachstehenden Sicherheitshinweise Setzen Sie Akkus keinerlei Feuchtigkeit aus achten Sie besonders darauf dass die Kontakte trocken bleiben Erhitzen Sie Akku...

Page 4: ...rmationen aufmerksam durch bevor Sie das Produkt benutzen Nehmen Sie die Kamera nicht auseinander versuchen Sie nicht das Ger t selbst zu reparieren Lassen Sie die Kamera nicht fallen setzen Sie die K...

Page 5: ...angefeuchteten Tuch ab ber diese Anleitung In dieser Anleitung erfahren Sie wie Sie Ihre GE Digitalkamera richtig benutzen Gr te M hen wurden darauf verwendet um Fehler in dieser Anleitung zu vermeid...

Page 6: ...cherkarte nicht im Lieferumfang enthalten ein 10 Ein und Ausschalten 12 Datum Uhrzeit Sprache einstellen 13 Sprache einstellen 13 Datum und Uhrzeit einstellen 14 ber den LCD Bildschirm 15 GRUNDBEDIENU...

Page 7: ...26 Portrait 26 Fischauge 26 Party 26 Innenaufnahme 26 Gr npflanzen 26 Museum 26 Nachtportrait 26 Skizze 26 Antivibration 26 Auto Szenenmodus ASCN 27 GRUNDBEDIENUNG 29 Aufnahmen im Auto Modus 29 Zoomfu...

Page 8: ...Aufnahmereihe 39 Autofokus 40 Farbauswahl 40 Wei abgleich 41 Men Einstellungen 42 Bildqualit t 42 AF Hilfsleuchte 43 Digitalzoom 43 Zeitstempel 44 Vorschau 44 Film Men 45 Aufl sung 45 Wiedergabemen 4...

Page 9: ...einen PC 56 USB Modus einstellen 56 Dateien zum PC bertragen 56 Verbindung mit einem PictBridge kompatiblen Drucker 58 USB Modus einstellen 58 Kamera und Drucker verbinden 59 Videosystem 60 PictBridge...

Page 10: ...l und die nachstehend aufgef hrten Zubeh rteile enthalten sein Falls etwas fehlen oder besch digt sein sollte wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Auspacken USB Kabel CD ROM Optional Garantiekarte T...

Page 11: ...Kamera Ansichten Vorderansicht R ckansicht Ansicht von rechts 2 4 3 1 6 5 8 9 10 11 12 13 14 15 7...

Page 12: ...3 Mikrofon 15 Funktion SET Taste 4 Objektiv 16 USB AV Port 5 LCD Bildschirm 17 Trageriemen se 6 Zoomtaste 18 Lautsprecher 7 Betriebsanzeige 19 Ein Austaste 8 Wiedergabetaste 20 Filmtaste 9 Men taste 2...

Page 13: ...10 10 1 ffnen Sie das Batteriefach Legen Sie Batterie und SD SDHC Speicherkarte nicht im Lieferumfang enthalten ein 2 Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarit t...

Page 14: ...11 11 4 Schlie en Sie das Batteriefach 3 Stecken Sie eine SD SDHC Speicherkarte nicht im Lieferfumfang enthalten wie abgebildet in den Kartenschacht...

Page 15: ...eriefach und dr cken Sie die Karte vorsichtig herunter um sie zu entriegeln Ziehen Sie die Karte vorsichtig heraus Auf der SD Karte wurden mehr als 30 000 Fotos gespeichert Ein und Ausschalten Mit der...

Page 16: ...die Kamera mit der Ein Austaste ein 2 Dr cken Sie die func menu Taste und zum Man vrieren die Hoch Runter Taste um zwischen den Men s zu wechseln W hlen Sie die gew nschte Men einstellung aus und dr...

Page 17: ...n Sie die SET oder Rechts Taste um die Einstellungen aufzurufen 2 Dr cken Sie Hoch Runter um den Datumsanzeigemodus auszuw hlen dr cken Sie die rechte Taste um die einzustellende Option zu w hlen dr c...

Page 18: ...ein Suchen Sie dann unverz glich einen Arzt auf ber den LCD Bildschirm Beim Einschalten der Kamera werden verschiedene Symbole auf dem LCD Bildschirm angezeigt die Sie ber die aktuellen Kameraeinstell...

Page 19: ...r die unterschiedlichen Display Einstellungen Anzeige aller Einstellungsparameter 1234 0 3 EV 400 ISO Anzeige aller Einstellungsparameter und Gitternetzlinien 1234 0 3 EV 400 ISO Anzeige ohne Einstel...

Page 20: ...400 ISO 16 15 17 1 Aufnahmemodus Symbole Auto Modus Manueller Modus Szenenmodus Panoramamodus 2 Makromodus 3 Zoom 4 Verbleibende Anzahl von Bildern 5 Speicherkarte Interner Speicher 6 Batteriestatus...

Page 21: ...ur Modus 13 Fokusrahmen 14 AF Modus Einzel AF Multi AF 15 Blitzmodus Kein Blitz Auto Blitz Erzwungener Blitz Langzeitbelichtung Langzeit Anti Rote Augen Anti Rote Augen 16 Selbstausl ser 2 Sekunden 10...

Page 22: ...leibende Zeit f r Filmaufnahmen 6 Speicherkarte Interner Speicher 7 Batteriestatus 8 Videoqualit t 9 Bildfarbe 10 Belichtungskorrektur 11 AF Modus Um Filme optimal aufnehmen zu k nnen empfehlen wir de...

Page 23: ...7 3 1 DPOF Datei Symbol 2 Schreibschutz Symbol 3 Speicherplatz diese Aufnahme Gesamtanzahl von Aufnahmen 4 Speicherkarte Interner Speicher 5 Batteriestatus 6 Derzeit angezeigter Bereich 7 Bild Zoomfak...

Page 24: ...sname Symbol Beschreibung Auto Modus Die Kamera steuert alle Aufnahmeparameter automatisch Manueller Modus Diesen Modus nutzen Sie wenn Sie auf die Automatik verzichten und Einstellungen manuell vorne...

Page 25: ...kussieren 3 Der Fokusrahmen in der Mitte des LCD wird zu Gr n drehen wenn das Subjekt ordentlich in Fokus ist 4 Zum Aufnehmen des Fotos dr cken Sie den Ausl ser ganz hinab Wenn Sie den Modus w hlen k...

Page 26: ...ausrichten bevor Sie das n chste Foto aufnehmen 5 Wenn die aufgenommenen Bilder weniger als 4 Bilder sind dr cken Sie die SET Taste die Kamera wird die Bilder automatisch miteinander verbinden Dr cke...

Page 27: ...Szenenarten f r verschiedene Aufnahmesituationen ausw hlen Dazu brauchen Sie lediglich den zur Situation passenden Szenenmodus auszuw hlen die Kamera nimmt nun automatisch die optimalen Einstellungen...

Page 28: ...ung Sonnenuntergang F r stimmungsvolle Aufnahmen am Strand bei Sonnenuntergang Feuerwerk Zum Festhalten von Feuerwerken Lange Belichtungszeiten sorgen f r brillante Bilder Nachtlandschaft F r Nachtauf...

Page 29: ...mit interessanten Fischauge Effekten Party Zur Aufnahme nat rlich wirkender Bilder in Innenr umen Innenaufnahme F r Innenaufnahmen Verhindert Verwackeln verbessert die Farbwiedergabe Gr npflanzen F r...

Page 30: ...zu verwenden 1 Dr cken Sie die mode Taste um den SCN Modus auszu w hlen dann w hlen Sie die ASCN Funktion Der LCD Monitor wird wie auf folgender Abbildung angezeigt 2 Richten Sie die Kamera auf das Mo...

Page 31: ...chtung von Personen und Nachtszenen automatisch Gegenlicht Portrait Falls Sie gegen das Licht fotografieren gleicht ASCN die Belichtung zur optimalen Darstellung des Vordergrundes an Nachtlandschaft B...

Page 32: ...fnahmen im Auto Modus Im Auto Modus k nnen Sie auf einfachste Weise Fotos aufnehmen In diesem Modus w hlt die Kamera automatisch optimale Einstellungen f r beste Bilder Zum Aufnehmen f hren Sie die fo...

Page 33: ...rt Langzeitbelichtung Erm glicht Nachtaufnahmen bei denen Personen im Vordergrund zu sehen sind Bei Aufnahmen mit dieser Einstellung benutzen Sie am besten ein Stativ Langzeit Anti Rote Augen In diese...

Page 34: ...auszuw hlen 3 Dr cken Sie Links Rechts um die Selbstausl serfunktion auszuw hlen Selbstausl ser aus Selbstausl ser deaktivieren Selbstausl ser 2 Sekunden 2 Sekunden nach dem Dr cken des Ausl sers wir...

Page 35: ...findet 3 SET Dr cken Sie die Taste zur Best tigung Die SET Funktion im Men der Kamera umfasst die Funktionen Belichtungskorrektur EV und ISO Mit diesen Funktionen k nnen Sie gestalterisch in die Bildk...

Page 36: ...Wahl Bilder mit einem h herem ISO Wert enthalten mehr Bildrauschen als solche die mit niedrigerem ISO Wert aufgenommen wurden Es kann aus den folgenden ISO Einstellungen gew hlt werden automatisch 80...

Page 37: ...urch die Fotos oder Videoclips im internen Speicher oder auf der Speicherkarte 3 Zum Abspielen eines ausgew hlten Videoclips wechseln Sie mit der SET Taste in den Film Wiedergabemodus Bei Filmwiederga...

Page 38: ...auf die eine Seite der Zoom Taste um auf dem Bildschirm Miniaturansichten der Fotos und Videos anzuzeigen T zoomen W Verkleinern 1 Verschieben Sie den Zoom Hebel um zwischen der Miniaturansicht mit 3x...

Page 39: ...e eine Seite der Zoom Taste 4 Verwenden Sie zum Heran und Herauszoomen die Zoom Tasten Das Zoom Symbol und der Rahmen des gesamten Fotos werden auf dem Bildschirm angezeigt 5 Mit den Navigationstasten...

Page 40: ...us 2 Dr cken Sie die zu l schende Foto oder Filmaufnahme mithilfe der Tasten Links Rechts 3 Dr cken Sie die Taste Unten L schen und die L schen Anzeige erscheint 4 W hlen Sie Eins l schen oder Zur ck...

Page 41: ...ine Funktion gew hlt haben dr cken Sie die Taste oben um zum Fotomen f r andere Foto oder Kameraeinstellungsseiten zur ckzukehren Oder dr cken Sie die Taste Unten mehrere Male um zur n chsten Einstell...

Page 42: ...zwei M glichkeiten Aus Ein Aufnahmereihe Mit dieser Einstellung k nnen Sie mehrere Fotos hintereinander aufnehmen In diesem Modus m ssen Sie den Ausl ser gedr ckt halten um die Funktion nutzen zu k nn...

Page 43: ...gsmethoden ausw hlen Es gibt zwei M glichkeiten Einzel AF Multi AF Farbauswahl In der Farbauswahl k nnen Sie unter verschiedenen Farbeffekten ausw hlen In der Farbauswahl stehen Ihnen 4 Optionen zur V...

Page 44: ...arbwiedergabe zu erzielen 1 Dr cken Sie die Links Rechts Taste um die folgenden 7 Modi auszuw hlen AWB Tageslicht Wolkig Fluoreszenzlicht Fluoreszenzlicht k hl Gl hlampenlicht Manueller WA Ausl ser f...

Page 45: ...en zu wechseln 2 Dr cken Sie SET oder die rechte Taste um das Men einzustellen Men Einstellungen Bildqualit t Die Bildqualit ts Einstellung wirkt sich auf die Komprimierung der Bilder aus H here Quali...

Page 46: ...aktivieren Sie den Digitalzoom Wenn deaktiviert k nnen Sie nur das optische Zoom verwenden AF Hilfsleuchte ber diese Option kann die AF Hilfslampe aktiviert und deaktiviert werden Die AF Hilfslampe un...

Page 47: ...Datum Datum Zeit Vorschau Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich ein Foto gleich nach der Aufnahme anzeigen lassen Das Bild wird eine bestimmte Zeit lang auf dem Bildschirm angezeigt diesen Zeitraum k...

Page 48: ...Sie Links Rechts Taste um Funktionen auszuw hlen Aufl sung Die Aufl sung der Video Aufnahme beeinflu t die Qualit t der Wiedergabe SD Kartenempfehlung f r unterschiedliche Video Einstellungen No Bildp...

Page 49: ...uszuw hlen In den folgenden Abschnitten finden Sie detaillierte Hinweise zu den verschiedenen Men optionen Sch tzen Um Foto oder Filmaufnahmen vor ungewolltem L schen zu sch tzen verwenden Sie diese F...

Page 50: ...e zu sch tzen haben Sie eine Freigeben Option wenn die Datei gesch tzt ist W hlen Sie Zur ck mithilfe der Tasten Hoch Runter um in das Wiedergabemen zur ckzukehren L schen Ihre Kamera bietet zwei vers...

Page 51: ...gesch tzt ist Der Dateischutz muss aufgehoben werden bevor eine Datei gel scht werden kann Beim L schen von Dateien werden die DPOF Einstellun gen zur ckgesetzt DPOF Digitales Druckspeicherformat Mit...

Page 52: ...ann nicht mehr weiter zugeschnitten werden nachdem es auf 640x480 Bildpunkte reduziert wurde Rote Augen Korrektur mit Beauty Effekt Verwenden Sie die Einstellung um rote Augen in Ihren Aufnahmen zu be...

Page 53: ...ung dr cken Sie die SET Bilder und Videos im Panorama Format k nnen nicht gedreht werden Die gedrehte Datei ersetzt die Originaldatei Diaschau Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich s mtliche ge speic...

Page 54: ...zwischen verschiedenen Funktionen mithilfe der Tasten Hoch Runter 3 Mit der Rechtstaste rufen Sie die Einstellung auf Nachdem Sie eine Funktion gew hlt haben dr cken Sie die Taste oben um zum Men f r...

Page 55: ...ie die Taste Rechts 3 Dr cken Sie die Hoch Runter Tasten um die gew hlte Einstellung zu ndern 4 Dr cken Sie die SET Taste um diesen Modus zu best tigen Sprache Siehe Abschnitt Sprache einstellen auf S...

Page 56: ...e SET Taste zur Best tigung Datum Zeit Siehe Abschnitt Datum und Uhrzeit einstellen auf Seite 14 Format Bitte beachten Sie Beim Formatieren k nnen Sie s mtliche Inhalte der Speicherkarte und des inter...

Page 57: ...erscheint eine Warnung dass die Karte voll ist 1 W hlen Sie im Men Datei und Software den Dateinamen 2 W hlen Sie eine Option mithilfe der Hoch Runtertasten und dr cken Sie die SET Taste zur Best tig...

Page 58: ...Nein mit den Hoch Runtertasten dr cken Sie anschlie end die SET Taste zur Best tigung Firmware Version Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich die aktuelle Firmware Version Ihrer Kamera anzeigen lasse...

Page 59: ...binden Sie ein Ende des mitgelieferten USB Kabels mit dem USB AV OUT Anschluss Ihrer Kamera 3 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem freien USB Port Ihres PC Anschluss an einen PC Sie k nn...

Page 60: ...chalten Sie die Kamera aus und trennen Sie das USB Kabel Windows Betriebssystem Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Klicken Sie auf das die Hardware sicher entfernen Symbol und entfernen S...

Page 61: ...m PictBridge kompatiblen Drucker ausdrucken ohne dass dazu ein PC erforderlich ist USB Modus einstellen Da Sie Ihre Kamera ber den USB Port mit einem PC oder einem Drucker verbinden k nnen f hren Sie...

Page 62: ...des Kabels mit dem USB Port des Druckers Falls die Kamera nicht an einen PictBridge kompatiblen Drucker angeschlossen wird erscheint die folgende Fehlermeldung auf dem LCD Bildschirm Die obige Fehler...

Page 63: ...n Sie anschlie end die SET Taste zur Best tigung Videosystem Der Videoausgang kann auf NTSC oder PAL umgeschaltet werden um mit unterschiedlichen regionalen Normen arbeiten zu k nnen Die richtige Eins...

Page 64: ...u ffnen In den folgenden Abschnitten erfahren Sie mehr zu den einzel nen Einstellungen Datum drucken Wenn Sie Datum und Uhrzeit in Ihrer Kamera eingestellt ha ben wird das Aufnahmedatum zusammen mit d...

Page 65: ...des Bildes w hlen Sie Ja und dr cken die SET Taste W hlen Sie zum Druckabbruch die Taste Abbrechen Datum nicht drucken Mit dieser Einstellung k nnen Sie Fotos ohne Datumsangabe ausdrucken 1 W hlen Si...

Page 66: ...Taste Abbrechen Gesamtindex drucken Mit dieser Einstellung k nnen Sie einen Index ausdrucken der s mtliche Fotos zeigt die sich derzeit in Ihrer Kamera befinden 1 W hlen Sie Gesamtindex drucken aus d...

Page 67: ...auf Seite 48 1 W hlen Sie DPOF drucken aus dem PictBridge Men Der folgende Bildschirm wird angezeigt 2 Zum Drucken des Bildes w hlen Sie Ja und dr cken die SET Taste W hlen Sie zum Druckabbruch die Ta...

Page 68: ...35mm quivalent 27mm Weitwinkel 108mm Tele F Nummer F3 0 Weitwinkel F6 6 Tele Optischer Aufbau 7 Gruppen 7 Elemente Optischer Zoom 4x Fokussierbereich Normal Weitwinkel 23 6in 60cm Tele 39 3in 100cm M...

Page 69: ...Datei Format Standbild Exif 2 3 JPEG Film Film Format MOV Motion JPEG Audio G 711 Monaural Aufnahmemodi Auto M SCN Auto Szene Landschaft Sport Strand Sonnenuntergang Feuerwerk Nachtlandschaft Schnee K...

Page 70: ...Intelligenz AE AIAE Gesichts AE Automatische Erkennung Belichtungskontrolle Programmautomatik AE Lock erh ltlich Belichtungskorrektur 2 EV in 1 3 Schritten von Verschlusszeit 1 2000 bis 4 Sekunden Se...

Page 71: ...C Multimedia Karte Weitere Funktionen PictBridge ExifPrint Standard Mehrsprachige Unterst tzung 25 Sprachen Anschlu buchsen AV OUT USB 2 0 Micro 5 pin USB Energieversorgung 2X AA Alkalibatterien AA Ni...

Page 72: ...nsatz der Kamera Bildfehler Das Bild wurde nicht richtig aufgenommen Das Bild ist besch digt Kein Bild Keine Bilder auf der Speicherkarte oder im internen Speicher Objektivfehler Das Objektiv ist even...

Page 73: ...keine weiteren Aktionen ausgef hrt werden Warnung Energiestand niedrig Der Akku die Batterie ist entladen Die Datei kann nicht wiedergegeben werden Das Bildformat konnte nicht von der Kamera erkannt...

Page 74: ...eint bei der Aufnahme Reinigen Sie das Kameraobjektiv mit einem weichen Tuch Nutzen Sie den Anti Wackeln Modus Bild und Videodateien k nnen nicht gespeichert werden Die Speicherkarte ist voll Ersetzen...

Page 75: ...ie den Papierstau Langsames schreiben auf Speicherkarte Wenn ein Film ber HD Aufl sung auf einer Speicherkarte unter Klasse 4 aufgenommen wird ist die Speicherkarte eventuell zu langsam um die Aufnahm...

Page 76: ...http www ge com digitalcameras 2013 General Imaging Company Printed in China imagination at work Follow us on GE C1640W DE 0...

Reviews: