background image

Summary of Contents for PSB9120DF1BB

Page 1: ...ssive microwave energy 2 Sensor cooking 30 3 Things that are normal 3 Using preset microwave selections 26 Write the model and serial numbers here Model Serial Find these numbers on a label inside the oven Other Features Automatic fan 54 Beeper volume 32 Child lockout 3 4 Clock 13 32 Delay start 32 Display ON OFF 32 Help 33 Reminder 32 Review 32 Scroll speed 32 Timer 34 Care and Cleaning Cleaning ...

Page 2: ...n This oven is not approved or tested for marine use This oven is UL listed for standard wall installation Do not operate this appliance if it has been damaged or dropped As with any appliance close supervision is necessary when used by children Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance This oven is specifica...

Page 3: ...ed est ndar m No haga funcionar esteaparato si ha sido dafiado o dejado caer m Coma con cualquier aparato cuando sea utilizado par niflos es necesaria una estrecha vigilancia m Utilice este aparato solamente para el fin previsto coma se describe en este manual m 61opersonal cualificado debe reparar este aparato P6ngase en contacto con el centro de mantenimiento autorizado mds cercano en caso de ne...

Page 4: ... the oven FOODS When microwaving place all foods and containers on the clear glasstray Do not pop popcorn in your oven unlessin a special microwave popcorn accessory or unlessyou use popcorn labeled for use in microwave ovens Do not boil eggs in this oven Pressure will build up inside egg yolk and will cause it to burst possibly resulting in injury Do not operate the oven without food inside This ...

Page 5: ...de ave o platos con borde de oro en el homo Toallas depapelreciclado quecontengan pedazosdemetalpeque_osqueseutilizan enelhomo ALIMENTOS Cuando utilice el microondas coloque todos los alimentos y contenedores en la bandeja de vidrio transparente Nococinepalomitasde maim enelhomoa menosquesecoloquenenun accesorio de palomitasdemaim paramicroondas especial oa menosqueutilicepalomitasde mafzaptas par...

Page 6: ...ven and door will get very hot when baking broiling warming proofing or toasting Cookware will become hot Oven mitts will be needed to handle the cookware Do not use coverings containers or cooking roasting bags made of foil plastic wax or paper when speedcooking Do not cover the turntable wire oven rack trays or any part of the oven with metal foil This will cause arcing in the oven Use the non s...

Page 7: ...cina seguros disehados pare hornear asar calentar activar y tostar Elhornoy la compuertasetornar6n muy calientescuandosehornea usa calienta activeo tuestaalgo LosrecipientesdecocinasetornarSnrnuy calientes Serequerir6n guantesde cocina protectores paramanipularlosrecipientes decocina Noutilicetapes recipientes ni bolsasde cocci6n asado fabricadasde16minas de metal pl6stico cerao papelcuandococinec...

Page 8: ...e oven keep the foil at least 1 away from the sides of the oven Do not use the oven to dry newspapers If you use a meat thermometer while cooking make sure it is safe for use in microwave ovens Some foam trays likethose that meat is packaged on have a thin strip of metal embedded in the bottom When microwaved the metal can burn the floor of the oven or ignite a paper towel Paper towels waxed paper...

Page 9: ...cendiarse Utilice laslaminasmetalicasLinicamente como seindicaenestemanual Cuando utilicela laminade metalenelhomo mantengala laminapotIo menos1 alejadade loscostados delhomo Noutiliceelhornoparasecarperi6dicos Siutilizaunterm6metrodecamemientras cocina asegOrese queseaseguroparautilizarse en hornosmicroondas Algunas bandejasdeespuma comoaquellasen lasqueseempacalacame tienenunatirita de metaldelg...

Page 10: ...of hot food including popcorn bags cooking pouches and boxes To prevent possible injury direct steam away from hands and face Do not overcook potatoes They could dehydrate and catch fire causing damage to your oven Avoid heating baby food in glass jars even with the lid ofF Hake sure all infant food is thoroughly cooked Stir food to distribute the heat evenly Be careful to prevent scalding when wa...

Page 11: ...os calientes incluyendo bolsas de palomitas de maiz bolsas y cajas de cocina Para prevenir la posibilidad de lesiones dirija el vapor en direcci6n contraria alas manos y el rostro No cocine las papas excesivamente Pueden deshidratarse y provocar fuego causando daflos al horno Evite calentar los alimentos para beb6 en fiascos de vidrio incluso sin la tapa AsegOrese de cocinar bien toda la comida de...

Page 12: ...tain foods Foods cook evenly and fast retaining their natural moisture V l l l IIII IIII III I I Turntable The turntable rotates to ensure even cooking Controls The oven control contains preset recipes Turn and press dial makes menu selection easy Halogen Lamp and Ceramic Heaters One 500 watt halogen bulb and one 700 watt ceramic heater cook food from above One 375 watt ceramic heater cooks food f...

Page 13: ...turntable must always be in place when using the oven The clear glass tray should always be in place when microwaving Begin speedcooking f 1 Press the SPEEDCOOK pad 2 Turn the dial to FOOD MENU Press the dial to enter S Turn the dial to select the type of food category you want Press the dial to enter it Turn the dial to select the specific food Press the dial to enter it Turn the dial to select t...

Page 14: ...ashbrown Potties Rolls refrigerated Sausage Biscuit Sausage Strudel frozen Sweet Rolls Danish Turnovers Waffles frozen Desserts Brownies Cakes mix 9x15 Cobbler fresh 7x11 Coffee Cake Cookies Pie fresh fruit Rolls refrigerated Turnovers Entree Burritos frozen Chimichonga Casserole Egg Rolls frozen Enchilada fresh Lasagna Meotloaf 9x5 Quesadillas fresh Stuffed Peppers 6 To review settings during coo...

Page 15: ... on the aluminum baking sheet on the wire oven rack and place them on the nonstick metal tray when baking on two levels broiling or toasting foods Clear Glass Tray Place on the turntable when using the microwave features Place food or microwave safe cookware directly on the tray Upper Halogen Lamp Ceramic Heater Operates when using speedcook or broil Window Allows cooking to be viewed while keepin...

Page 16: ... Microwave Press this pad to reheat servings of previously cooked foods or a plate of leftovers FAVORITE RECIPE Press this pad to add edit change or remove a recipe from the memory TIMER Press this pad to set the minute timer DISPLAY Shows and instructs the use of all features on the oven SELECTOR DIAL Turn to select Press to enter First turn then press the dial to make option food power level or ...

Page 17: ...l to select amount size and or doneness if required the oven will prompt you Press the dial after each selection 5 Once the display shows ADJUST TIME or START either press start or the selector dial to start cooking Turn the food over when the oven signals TURN FOOD OVER for certain foods When the oven signals CHECK for DONENESS check to see if your food is done to your liking for certain foods To...

Page 18: ...r frozen prepackaged foods follow package directions Repeat last use this time saving feature for cooking repetitive items like cookies or 4 1_ appetizers 1 Press and hold the SPEEDCOOK pad for 3 seconds 2 The last preset food will be displayed NOTE The last program used is stored for two hours 3 Press the START PAUSE pad or the selector dial to start cooking Resume i feature T _ _ _ _ _ t If your...

Page 19: ...ottom Select a lower setting for less browning on the bottom Press the SPEEDCOOK pad and turn the dial to select FOOD MENU or FAVORITE RECIPE or press CUSTOH SPEEDCOOK to manually set power level and timer Press the dial to enter 2 Turn the dial to select a food time or power level as prompted Press the dial to enter To change the power level when prompted by the display turn the dial clockwise to...

Page 20: ...glass or ceramic cookware on the tray Do not use cookware or coverings made of paper plastic or foil when cooking during a speedcook cycle Custom speedcook Advantium gives you the flexibility to cook your favorite dishes If you want to cook a food item that is not among the preset selections use custom speedcook 1 Press the CUSTOH SPEEDCOOK pad If no entries are made within 15 seconds the display ...

Page 21: ...to enter and continue with these steps 5 SELECT COOK TIME appears Turn the dial to select the cooking time Press the dial to enter The display will prompt you to select the power level s Turn the dial clockwise to increase or counterclockwise to decrease the power level s Press the dial to enter For power level and cooking time suggestions use your cooking guide or cook book SPELL THE FOOD NAME ap...

Page 22: ...ings appear 5 Press the dial to edit The display will prompt you to select the power level s and edit the name Turn the dial and press to enter the appropriate settings For power level and cooking time suggestions use your cooking guide or cook book Favorite recipe to delete T T f To delete stored custom speedcook recipes 1 Press the FAVORITE RECIPE or the SPEEDCOOK pad 2 Turn the dial until FAVOR...

Page 23: ...on Lights When the oven is on light may be visible around the door or outer case The halogen lights will dim and cycle on and off during a speedcook cycle sometimes even at full power levels This is normal The oven senses the heat level and adjusts automatically Oven Heat No preheating time is required during Speedcook cycles The oven begins cooking immediately The door and inside of the oven will...

Page 24: ... time after the oven is preheated 2 When the oven is finished preheating it will signal If you do not open the door within 1 hour the oven will turn off automatically Openthe oven door and using caution place the food in the oven 3 Closethe oven door Turn the dial to set the cooktime and pressto enter and start cooking When cooking is complete the oven will signal and turn off Youmay change the ov...

Page 25: ...Temperature and Moisture Selection Chart Food Type Control Setting Bread hard rolls MEDIUM Bread soft rolls MEDIUM Casseroles MEDIUM Fried foods HIGH Heats and fish MEDIUM Pancakes waffles HIGH Pizza HIGH Potatoes baked HIGH Potatoes mashed MEDIUM Poultry HIGH Tortilla Chips LOW Vegetables MEDIUM USDA FSIS recommends an internal temperature offf45 F as the minimum aloneness for portable meat therm...

Page 26: ... Melt Plate of Food Melt Soften Rice Slow Cook Soup Soften Steaks Chops Vegetables How to use pre set microwave selections 1 Press the microwave COOK DEFROSTor REHEAT pad If no selection is made within 15 seconds the display will revert back to the time of day _2 T T t_ ff f s Turn the dial to find the food you want to cook defrost or reheat Press the dial to enter Turn the selector dial to select...

Page 27: ...icrowave power level s 2 t First follow directions for COOK BY TIME COOK BY TIME 1 2 DEFROST BY TIME or EXPRESS Press the POWER TEMP pad Turn the dial clockwise to increase and counterclockwise to decrease the power level Press the dial to enter 4 Press the dial or the START PAUSE pad to start cooking You can change the power level before or during a cooking program Here are some examples of uses ...

Page 28: ... roasts should stand for about 50 minutes Conversion Guide If the weight of food is stated in pounds and ounces the ounces must be converted to tenths 2 of a pound Weight of Food Enter Food Weight in Ounces tenths of u pound i 2 i 5 2 4 5 5 5 7 4 8 5 9 10 6 ii 7 12 15 8 14 15 9 Defrost by time 1 T f f Use Time Defrost to defrost for a selected length of time 1 Press the DEFROST pad 2 Turn the sele...

Page 29: ...be partially uncovered Family size prepackaged frozen dinners can be defrosted and microwaved If the food is in a foil container transfer it to a microwave safe dish Foods that spoil easily should not be allowed to sit out for more than one hour after defrosting Room temperature promotes the growth of harmful bacteria For more even defrosting of larger foods such as roasts use DEFROST BY TIME Be s...

Page 30: ...ensor cooking Always use microwave safe containers and cover them with lids or vented plastic wrap Never use tight sealing plastic containers they can prevent steam from escaping and cause food to overcook Be sure the outside of the cooking containers and the inside of the oven are dry before placing food in the oven Beads of moisture turning into steam can mislead the sensor Beverages are best he...

Page 31: ...e oven is too hot then it will automatically change to time cooking To shorten or lengthen the cook time wait until the time countdown shows in the display Then turn the dial to add or subtract time If you open the door while Sensor Cooking SENSOR ERROR will appear Close the door press START PAUSE to begin again Notes about the Reheat program Reheated foods may have wide variations in temperature ...

Page 32: ... Follow the display directions to set the Delay Start time and feature you wish to delay Beeper Volume Use this feature to adjust the volume of the beeper You can even turn it off Press the OPTIONS pad turn the dial to select BEEPERVOLUME press the dial to enter and follow the display directions Scroll Speed Is the message scroll too slow or too fast Change it Press the OPTIONS pad turn the dial t...

Page 33: ...P function Adding Time Back Bake Beverage Heat Broil Child Lockout Cancel Off Cook Cook by Time Cook by Food Type Custom Speed Cook Defrost Defrost by Food Type Defrost by Time Defrost by Weight Delay Start Express Cook Favorite Recipe Help Hold Food Warm Options Power Temp Proof Bread Reheat Repeat Last Resume Review Sensor Cooking Set Beeper Volume Set Clock Set Display On OFF Set Display Speed ...

Page 34: ...nytime you need a general purpose timer It can even be used while cooking in the oven 1 Press the TIMER pad 2 Turn the dial to select the hours Press the dial to enter 3 Turn the dial to select the minutes Press the dial to enter To cancel press TIMER Automatic fan An automatic fan protects the oven from too much heat inside the oven cavity It automatically turns on at low speed if it senses too m...

Page 35: ...er on an part of your oven Do not clean the inside of the oven with metal scouring pads Pieces can break off the pad causing electrical shock EZ E1 EEEE EEZE EZE_ IZEEDEEZ H J Walls Floor Inside Window Metal and Plastic Parts on the Door Removable turntable The area underneath the turntable should be cleaned frequently to avoid odors and smoking during a cooking cycle The turntable can be broken i...

Page 36: ...ct ly t o a clean clot h t hen wipe t he soiled area Case Clean the outside with a sudsy cloth Rinse and then dry Wipe the window clean with a damp cloth Glass Cont rol Panel and Door Wipe with a clean damp sponge Dry thoroughly Do not use cleaning sprays large amounts of soap and water abrasives or sharp objects on the panel they can damage it Door Seal It s important to keep the area clean where...

Page 37: ...ave COOKING The oven makes unusual sounds while cooking Clicks and funs blowing ore normal The relay board is turning the components on and off These sounds ore normal Smoke comes out of the oven when I open the door Food is high in fat content Aerosol spray used on the pans Smoke is normal when cooking high fat foods Food is not fully cooked or browned at the end of a cooking program SENSOR ERROR...

Page 38: ... and close securely START PAUSE pad Press START PAUSE not pressed after entering cooking selection Another selection already entered in oven and CANCEL OFF pad not pressed to cancel it Press CANCEL OFF Size quantity or cooking time not entered after final selection Make sure you have entered cooking time after selecting CANCEL OFF was pressed Reset cooking program and press accidentally START PAUS...

Page 39: ...or metal foil or used for other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Ill Replacement of the cooktop light bulbs m Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God m Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Ill Damage caused after delivery EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES...

Page 40: ...while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires Parts and Accessories GEApplia ncepa rts com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discovercards are accepted...

Page 41: ...ongelaci6n par tipo de alimento 24 Nivel es de potencia del homo microondas 23 Precauciones para evitar la posible exposici6n a energia de microondas excesiva 2 R6pido 9 23 Recetas favorita 23 Recipientes de cocina seguros disehados para microondas 6 Otras funciones Ayuda 29 Cron6metro 30 ENCENDIDO APAGADO La pantalla del reloj 28 Inicio demorado 28 Recordatorio 28 Reloj 9 28 Revisi6n 28 Seguro co...

Page 42: ...orte frontal del homo y la compuerta ni permitu que se ocumulen residuos de producto limpiodor o detergente suciedud o polvo en los superficies de sellodo No haga funcionar el homo si se encuentra daflodo Es particularmente importante cerrar bien la compuerta del homo y que no haya daflos en 1 la compuerta doblada o curvada 2 las bisogros y pestillos rotos o flojos 3 sellos de Io compuerto y super...

Page 43: ...eBado para usarse en un laboratorio ni para usa industrial 61opersonal cualificado debe reparar este aparato P6ngase en contacto con el centro de mantenimiento autorizado m6s cercano en caso de necesitar revisi6n reparaci6n o ajuste No cubra ni bloquee ninguna apertura de este aparato Noalmacene este aparato al aire libre No utilice este producto cerca del agua par ejemplo en un s6tano h0medo cerc...

Page 44: ...latos con borde de oro en el homo Toallas depapelreciclado quecontengan pedazosdemetalpeque_osqueseutilizan enelhomo ALIMENTOS Cuando utilice el microondas coloque todos los alimentos y contenedores en la bandeja de vidrio transparente Nococinepalomitasde maim enelhomoa menosquesecoloquenenun accesorio de palomitasdemaim paramicroondas especial oa menosqueutilicepalomitasde maim aptas parahornosde...

Page 45: ...eguros disehados pare hornear asar calentar activar y tostar Elhornoy la compuertasetornar_n muy calientescuandosehornea asa calienta active otuesta algo LosrecipientesdecocinasetornarSn rnuy calientes Serequerir6nguantesdecocina protectores paramanipularlosrecipientes decocina Noutilicetapas recipientes nibolsasde cocci6n asado fabricadas de16minas demetal pl6stico cerao papelcuandococineconla fu...

Page 46: ... n pueden incendiarse Utilice laslaminasmetalicasLinicamente como seindicaenestemanual Cuando utilicela laminade metalenelhomo mantengala laminapotIo menos1 alejadade loscostados delhomo Noutiliceelhornoparasecarperi6dicos Siutilizaunterm6metrodecamemientras cocina asegOrese queseaseguroparautilizarse en hornosmicroondas Algunas bandejasdeespuma comoaquellas en lasqueseempacalacame tienenunatirita...

Page 47: ...ntos calientes incluyendo bolsas de palomitas de maiz bolsas y cajas de cocina Para prevenir la posibilidad de lesiones dirija el vapor en direcci6n contraria alas manos y el rostro No cocine las papas excesivamente Pueden deshidratarse y provocar fuego causando daflos al horno Evite calentar los alimentos para beb6 en fiascos de vidrio incluso sin la tapa AsegOrese de cocinar bien toda la comida ...

Page 48: ...y rc_pidamente reteniendo su humedad natural i i 11 II I Base giratoria Lo base giratoria rata para asegurar la cocci6n uniforme Controles El control del homo contiene recetas preprogramadas El dial de giro y presi6n facilita la selecci6n de men0 LSmpara de hal6geno y calentadores de cer mica Una bombilla hal6gena de S00Wy un calentador de cer6mica de 700W cocinan los alimentos desde la parte supe...

Page 49: ...ando se utiliza el homo La bandeja de cristal transparente siempre deber6 estar en su lugar cuando se cocina con microondas Para iniciar la cocci6n rdpida f It S Apriete el bot6n SPEEDCOOK Cocci6n r6pida Gire el dial a FOODMENU MenOde alimentos Apriete el dial para ingresar Gire el dial para seleccionar el tipo de categor a de alimentos que desee Apriete el dial para ingresar Gire el dial para sel...

Page 50: ...epolio eongelado Pastelitodepolio eongelado Pard Polio conhueso Polioentero Poliofrito eongelodo Polio sinhueso Tirode polio eongelada Tiritasdepolio eongelodas Desayuno Biseocho de salchicha Sausage Biscuit Boeaditos Turnovers BoilosBagels Congelados Chorizo Guisado huevo7x11 Panqueques Congelados Pantostadoa la franeesa Pasteldecold Pasteldehalorelleno eonge ado Pastelitosdepotato Hashbrown Pott...

Page 51: ...los en la bandeja met61ica antiadherente cuando hornee a dos niveles ase o tueste alimentos Bandeja de vidrio transparente Col6quela en la base giratoria cuando utilice las funciones de microondas Coloque los alimentos o recipientes de cocina diseflados para microondas directamente en la bandeja Bombilla hal6gena superior Calentador cerdmico Funciona cuando se utiliza la funci6n de cocci6n r6pida ...

Page 52: ...reviamente o un plato de restos FAVORITE RECIPE RECETAS FAVORITt_ Apriete este bot6n para a_adir cambiar o borrar una receta de la memoria TIMER CRONOMETRO Apriete este bot6n para programar el cron6metro de minutos I Start PANTALLA Cancel_F_ Lock Controls Boc Help Muestra e instruye sabre la utilizaci6n de todas las funciones del horno DIAL DESELECCION Girelopara seleccionar Apridtelopara ingresar...

Page 53: ...i Apriete el dial despu6sde cada selecci6n 5 Una vez que la pantalla muestre ADJUSTTIME AJUSTAR HORA o START INICIAR apriete iniciar o eldial selector para empezar a cocinar Girelos alimentos cuando el homo le indique TURNFOODOVER DEVUEL TAA LOS ALIMENTOS para ciertos alimentos Cuandoel homo indica CHECK for DONENESS REVISAR NIVEL DE COCCION revisepara vet si susalimentos se encuentran listos del ...

Page 54: ...s siga los instrucciones de la cojo Repeat last Repetir Oltimo sus_ Utilice esta funci6n de ahorro de tiempo para cocinar alimentos repetitivos coma galletas o entradas 1 Apretar y mantener apretado el bot6n SPEEDCOOK COCCION RAPIDA durante 3 segundos 2 Se mostrar6 el Oltimo alimento preprogramado NOTA el 51timo programa utilizado se almacena durante dos horas 3 Apriete el bot6n START PAUSE INICIA...

Page 55: ...ara dorar alimentosm s en el ladoinferior Seleccioneun ajustemcisbajo para dorar menosla parte inferior 1 Aprieteel bot6n de SPEEDCOOK COCCION R_PIDA y gireeldial para seleccionarel FOODMENU MENU DE COMIDA o FAVORITE RECIPE RECETAS FAVORITA oaprieteel bot6n CUSTOM SPEEDCOOK COCCIONRAPIDA PERSONALIZADA paraajustar el nivelde potenciay elcron6metro manualmente Aprieteeldial para ingresar 2 Gireeldia...

Page 56: ...es de vidrio o cerdmica en la bandeja No utilice los recipientes de cocina o cubiertas topos hechas de papel pldstico o Idminas de aluminio cuando cocine utilizando un ciclo de cocci6n rdpida Cocci6n rdpida personalizada Advantium le brinda la flexibilidad de cocinar sus platillos favoritos Si desea cocinar un alimento que no se encuentra listado en los selecciones preprogramadas utilice la funci6...

Page 57: ...r y contin0e con estos pasos S Aparecerci SELECT COOK TIME SELECCIONAR EL TIEMPO DE COCCION Gire el dial para seleccionar el tiempo de cocci6n Apriete el dial para ingresar Lo pantalla le pedird que seleccione el nivel de potencia Gire el dial en sentido de las manecillas del reloj para incrementar o en sentido contrario alas manecillas del reloj para disminuir el nivel de potencia Apriete el dial...

Page 58: ... actuales 5 Apriete el dial para ingresar La pantalla le pedird que seleccione el nivel de potencia y edite el nombre Gire el dial y apri elo para ingresar los ajustes correspondientes Para obtener sugerencias sobre el nivd y t iempo de cocci6n utilice su gufa o libro de cocina Escoja Favorite recipe Receta favorita para borarlas 1 1 v Para borrar las recetas de cocci6n rSpida personalizadas almac...

Page 59: ... sacar la comida del interior No utilice recipientes de cocina ni cubiertas tapes hechas de papel pl6stico o 16minas de aluminio cuando cocina utilizando un ciclo de cocci6n r6pida Cuando cocina por un periodo prolongado de tiempo el homo puede reducir los niveles de potencia autom6ticamente para mantener el nivel apropiado de calor Sonidos Los chasquidos y el sonido de ventilador funcionando son ...

Page 60: ... TURA y girando el dial para sdeccionar la nueva temperatura Si la compuerta del homo se encuentm abierta dumnte la cocci4n aparecerd PAUSE PAUSA en la pantalla Cierre la compuerta y apriete START PAUSE INICIAR PAUSAR Los tiempos de cocci4n se muestran en minutos y pueden ser de 279 minutos coma mdximo Se puede cambiar el tiempo dumnte la cocci4n dando vuelta al dial C6mo asar o tostar _1 Lm o _ f...

Page 61: ...e los alimentos o platillos directamente en la bandeja met _lica negra Precalienteen LOW BAJO yseleccione CRISP CRUJIENTE Revisequ_ tan crujiente se encuentra el alimento despu s de 45 minutos ABada tiempo tanto coma sea necesario Tabla de selecci6n de temperatura y humedad Tipo de alimento Came de ayes Cames y pescado Comidas fritas Guisados Pan rollitos duros Pan rollitos suaves Panqueques wafle...

Page 62: ...rroz Derretir Bebidos Inicio demorodo Bistecs Chuletos Par peso Guisodo Par tiempo Pasta Par tipo de olimento Pizza Suovizar Plato de comido Polio Sopo Verduros C6mo uti izar los se ecciones de microondas preprogramadas l l T T tf f 1 Apretar el bot6n COOK COCINAR DEFROST DESCONGELAR o REHEAT RECALENTAR del microondas Si no se reolizo uno selecci6n dentro del plaza de 15 segundos Io pontollo regre...

Page 63: ...empo de cocci6n con microondas Elhomo empieza a funcionar inmediatamente 1 Primero siga las instrucciones de COOK BYTIME COCINAR PORTIEMPO COOK BYTIHE 1 2 COCINAR PORTIEHPO1 2 DEFROST BYTIHE DESCONGELAR POR TIEHPO o EXPRESS RAPIDO 2 Apriete el bot6n POWER TEMP POTENCIA TEHPERATURA 3 Gireel dial en sentido de las manecillas del reloj para incrementar o en sentido contrario alas manecillas del reloj...

Page 64: ...para completar la descongelaci4n Asados de mayor tamaho deben permanecer en reposo par cerca de 30 minutos Guia de conversi6n Si se indica el peso de los alimentos en libras y onzas se deben convertir las onzas a ddcimos 1 de libra Ingresar el peso Peso del alimento del alimento en onzas d6cirnos de libra i 2 i 5 2 4 5 5 6 7 4 8 5 9 10 6 ii 7 12 15 8 14 15 9 Descongelaci6n par tiempo T t f 24 Util...

Page 65: ...icroondas las meriendas preempacadas de tamaflo familiar congeladas Siel alimento se encuentra en un recipiente de 16minade aluminio transfi alo a un plato adecuado para microondas Los alimentos que se echan a perder f6cilmente no se deben dejar fuera del refrigerador durante m6s de una hora despu6s descongelarse La temperatura ambiente promueve el crecimiento de bacterias nocivas Para una descong...

Page 66: ...ecipientes adecuados para microondas y c0bralos con tapas o envoltura pl6stica ventilada Nunca utilice recipientes de pl6stico con sellado ajustado ya que pueden prevenir que el vapor escape ocasionando que se sobrecocinen los alimentos AsegOrese de que el exterior de los recipientes de cocina y el interior del homo se encuentren secos antes de colocar los alimentos en el horno Las gotas de humeda...

Page 67: ...MPO o COCCION R _PIDA NOTA Sielhomoseencuentra demasiado caliente cambiard automdticamente a cocci6n por tiempo Paradisminuir o aumentareltiempo decocci6n esperehastaquesemuestre elconteodetiemporegresivo enla pantalla Luegogireeldialparaaria o restartiempo Siabre la compuerta mientras se encuentra utilizando la funci6n SENSOR Cooking Cocci6npot SENSOR aparecer6 el mensaje SENSOR ERROR ERROR DE SE...

Page 68: ...po de Delay Start Iniciodemorado y la funci6n que desea demorar BeeperVolume_olumen del indicador SOllOrO Utiliceesta funci6n para ajustar el volumen del indicador sonoro Incluso Io puede apagar Apriete el bot6n OPTIONS OPCIONES gire el dial para seleccionar BEEPER VOLUME VOLUMEN DELINDICADOR SONORO apriete el dial para ingresar y siga las instrucciones de la pantalla Scroll SpeedI1 elocidad 1avar...

Page 69: ...o de aliment o Defrost by Time Descongelaci6n par tiempo Defrost by Weight Oescongelaci6n par peso Delay St art Inicio demorado Express Cook Cocci6n Express Favorit e Recipe Recet as favorit a Help Ayuda Hold Food Warm Mant ener calient e la comida Opt ions Opciones Power Temp Pot encio Temperat ura Proof Bread Act ivar pan Reheat Recalent ar Repeat last Repetir Oltimo Resume Reanudar Review Revis...

Page 70: ... siempre que necesite un cron6metro multiprop6sito Puede ser utilizado inclusive mientras se encuentra el homo en funcionamiento Apriete el bot6n TIMER CRONOIETRO Gire el dial para seleccionar las horas Apriete el dial para ingresar 3 Gire el dial para seleccionar los minutos Apriete el dial para ingresar Para cancelar apriete TIMER CRONOIETROI Ventilador automdtico Un ventilador autom6tico proteg...

Page 71: ...na pieza del horno No limpie el interior del homo con esponjillas met61icas para fregar Pueden desprenderse piezas de la esponjilla met61ica ocasionando una descarga el6ctrica Paredes piso ventanilla interna piezas de metal y pl6stico en la compuerta Base giratofia desmontable Sedebe limpiar con frecuencia el 6rea Iocalizada debajo de la base giratoria para evitar olores y humo durante un ciclo de...

Page 72: ...r directamente sobre un trapo limpio y luego limpie el 6rea sucia Cubierta Limpieelexteriorconuntrapoy agua jabonosa Enju6guela y s uela Limpiela ventanaconuntrapo hOmedo Panel control de vidrio y compuerta Lfmpielos con unaesponjahOmeda limpia S6quelos bien Noutilicelimpiadores en aerosol grancles cantidades deaguayjab6n u objetospuntiagudos enelpanel ya queIo puedenda_ar Sellode la compuerta Esi...

Page 73: ... Chasquidosy ventiladores Estossonidos son normales sonidos inusuales soplando son normales rnientras se cocina Eltablero de rel6sestci encendiendo y apagando los componentes Seexpulsa humo del horno cuando abro la compuerta Losalimentos tienen alto contenido de grasa Pulverizadoren aerosol utilizado en las bandejas Elhumo es normal cuando se cocina alimentos con alto contenido de grasa La comida ...

Page 74: ...do despu6s de ingresar la selecci6n de cocci6n Apriete START PAUSE INICIAR PA USAR Ya se ha ingresado otra selecci6n en el homo y no se ha apretado el bot6n CANCEL OFF BORRAR APAGAR para cancelarla Apriete CANCEL OFF BORRAR APAGAR TamaBo cantidad o tiempo de cocci6n no ingresado despu6s de la selecci6n final Aseg ese que ha ingresado el tiempo despu6s de seleccionar Se apret6 CANCEL OFF BORRAR APA...

Page 75: ...n de interruptores de circuitos Reemplezo de bombillas de la luz de la estufa Da5os ocesionedos el producto par motive de eccidente incendio inundaciones o ectos fortuitos Im DaSos incidentales o indirectos causados par posibles defectos de este aparato m Da_os causados despu_s de la entrege EXCLUSIONDE GARANT ASIMPL CITAS Su bnico y exclusive derecho es la reparaci6n de producto tal y coma se ind...

Page 76: ...ntran disponibles mientras su garant a a0n se encuentra vigente Puedeadquirirla en I nea en cualquier momenta o Ilamando al 800 626 2224durante horas h6biles normales GEConsumer Home ServicesaOnse encontrar6 vigente despu6sque expire su garant a Piezas y accesorios GEAppliances com Laspersonas cualificados para reparar sus propios aparatos pueden pedir el env o directo a su hogar de piezas y acces...

Reviews: