GE Profile PTW7O5 Owner'S Manual & Installation Instructions Download Page 29

49-3000295  Rev. 0

13

Chargement

U

T

IL

IS

A

T

IO

N

 D

E

 L

A

 L

A

V

E

U

S

E

Respectez toujours l’étiquette d’entretien du fabricant lors de la lessive.

Emploi approprié du détergent

L’excès ou le manque de détergent constitue un des problèmes 

courants lors de la lessive. 
Vous pouvez utiliser moins de détergent si votre eau est 

douce, si votre linge est moins volumineux ou s’il est 
légèrement sale.
En cas de taches, appliquez du détachant en suivant les 
recommandations figurant sur l’étiquette des articles. Cette 

application doit être effectuée dans le tambour pour éviter 

d’éclabousser le couvercle ou les graphiques, ce qui pourrait 
ternir leurs couleurs.
Placez les sachets de détergent dans le distributeur pour 

sachets (certains modèles) ou le bas du panier de lavage avant 

d’ajouter les vêtements.

GE Appliances recommande l’utilisation de détergents à haute 
efficacité tels que Tide PODS™ et détergents liquides dans 
votre laveuse éconergétique. Les détergents HE sont formulés 
pour être utilisés avec les systèmes de lavage et de rinçage 
à faible quantité d’eau. Les détergents HE diminuent les 
problèmes de production excessive de mousse couramment 
associés aux détergents traditionnels.
Lorsque vous utilisez des détergents haute efficacité ou 
concentrés, reportez-vous à l’étiquette des articles pour 
déterminer la dose requise pour une performance optimale. 
Une quantité excessive de détergent aura un impact négatif sur 
la performance du lavage.

Tri du linge

Triez le linge par couleur (blancs, clairs, couleurs), degré de saleté, type de tissu (coton robuste, tissu à entretien facile, tissu 
délicat) et en fonction de la charpie qu’il produit (tissu éponge, tissu chenille) ou qu’il ramasse (velvétine, velours côtelé). Lavez 
les articles qui génèrent de la charpie, tels que les serviettes de coton et les bas, séparément des articles qui la collecte, par 
exemple les vêtements synthétiques et les pantalons habillés.

Chargement de la laveuse

Chargez le linge sans l’entasser dans le tambour. Pour de meilleurs résultats, chargez le linge en le répartissant de manière 

uniforme sur le tour extérieur du tambour, et vers le centre pour les charges plus volumineuses. Pour ajouter des articles une fois 
la laveuse en marche, appuyez sur le bouton 

Start/Pause

 (départ/pause) si le couvercle est verrouillé; attendez que le voyant 

Lid 

Locked

 (Couvercle verrouillé) de l’affichage soit éteint avant d’ouvrir le couvercle. Soulevez le couvercle et immergez les articles 

supplémentaires sur le tour extérieur du tambour. Pour reprendre le lavage, fermez le couvercle 

et appuyez sur 

Start

 (départ). 

Réglez la taille de la charge et/ou utilisez l’option 

Deep Fill

 (Remplissage profond) si nécessaire. 

REMARQUE : 

Certains cycles 

utilisent un remplissage pour lavage en deux phases. Le niveau d’eau de la première phase sera plus bas que pour la deuxième, 

cela est normal.

Ne mettez pas d’articles comme 

des draps, des couvertures ou des 

serviettes sur le dispositif Infusor. 
Chargez-les en les répartissant sur 

le tour extérieur du tambour.
Ne mettez pas de coussins 
d’extérieur ou de canapé dans 

la laveuse, car ils sont trop gros 

pour bouger. Retirez les housses 
extérieures et lavez UNIQUEMENT 

celles-ci.

Détection automatique du volume de linge

Cette fonction détermine la quantité d’eau appropriée qui convient à la taille et au type de charge placée dans la laveuse. La 

laveuse ne démarrera pas le cycle de lavage ou le remplissage d’eau si le couvercle est ouvert. Lorsque le couvercle est fermé, 
la machine peut commencer à se remplir d’eau pour détecter le volume de linge.

REMARQUE :

La détection automatique du volume de linge démarre un essorage en début de cycle; il s’agit d’une opération 

normale.

REMARQUE : 

Cet appareil est une laveuse haute efficacité. Ce système requiert moins d’eau tout en offrant une action de 

lavage efficace. Vous pouvez remarquer que le niveau d’eau est inférieur à celui de votre précédente laveuse. Ceci est normal 

pour une laveuse haute efficacité.

Placez le détachant, par exemple un produit Oxi, directement sur le dessus de la brassée de vêtements.

REMARQUE :

 N’utilisez pas d’agent de blanchiment liquide au chlore et de détachant tel qu’un produit Oxi dans la même charge.

Détachant

NE

 lavez 

PAS

 les tissus contaminés avec des liquides inflammables ou des solvants de nettoyage.

Aucune laveuse ne peut éliminer l’huile totalement.

NE

 faites 

PAS

 sécher des articles qui ont été trempés dans ou en contact avec des huiles.

NE

 mettez 

PAS

 la main dans la machine à laver jusqu’à ce que toutes les pièces mobiles soient arrêtées.

Cela peut entraîner la mort, une explosion, un incendie ou une amputation.

- Risque d’incendie

Average Small Load

Clothes Level

Water Level

Average Medium Load

Clothes Level

Water Level

Clothes Level

Water Level

Average Large Load

Petit volume de linge

Volume de linge moyen

Grand volume 

de linge

Niveau 

du linge

Niveau 

de l’eau

Niveau 

du linge

Niveau 

de l’eau

Niveau 

du linge

Niveau 

de l’eau

Summary of Contents for Profile PTW7O5

Page 1: ...GE is a trademark of the General Electric Company Manufactured under trademark license...

Page 2: ...s into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you n...

Page 3: ...essary when this appliance is used near children Before the washer is removed from service or discarded remove the door or lid Failure to follow these instructions may result in death or injury to per...

Page 4: ...ycling options for your appliance packaging material PARTS AND ACCESSORIES Order on line at GEApplianceparts com today 24 hours a day or by phone at 800 626 2002 during normal business hours In Canada...

Page 5: ...ter adding clothes We recommend the use of High Efficiency detergents such as Tide in your energy efficient washer Step 2 Step 3 Step 4 Step 1 Close lid NOTE Unit will not start with lid open except o...

Page 6: ...inue the cycle press Start again If water remains in the machine select the Drain Spin cycle to drain basket and spin water out of the washer basket NOTE Machine will automatically cancel and drain wh...

Page 7: ...linking If an out of balance condition is detected by the washer the Spin light will blink during the remaining portion of the cycle and will stay illuminated for a short time after cycle completion W...

Page 8: ...ep Rinse option when using this cycle Heavily soiled colorfast items Sanitize with Oxi Hot Heavy Max Power Clean Gentle Care Tangle Control Auto Soak Smart Wash Smart Rinse Pre Wash Smart Dispense Cyc...

Page 9: ...product label instructions For the Sanitize With Oxi cycle only add the clothes first and then place the detergent and Oxi product directly on top of the load The washer hot water supply connection m...

Page 10: ...cycles Smart Wash on some models When enabled the Smart Wash option will automatically sense the soil level of the load and adjust the wash cycle accordingly adding or removing agitation and soaking...

Page 11: ...cator located inside the filling port also indicated with the horizontal line next to the MAX lettering Filling to this MAX level will provide detergent for about 50 average laundry loads NOTE If it i...

Page 12: ...Dispense capabilities Detergent packets Laundry Packs should be added to the middle right third from left compartment For best performance pods should be placed in the center left to right of the comp...

Page 13: ...e display is no longer illuminated before attempting to open the lid Lift the lid and submerge additional items around the outside of the basket Close the lid and press Start to resume Adjust load siz...

Page 14: ...istance with the appliance or the GE Appliances U Connect network connectivity please call GE Appliances Connected Home Support at 800 220 6899 Please visit www GEAppliances com connect to learn more...

Page 15: ...d refer to the SmartHQ App Microphones PTW905 and PTW900 models only NOTE The washer control panel contains 2 sensitive microphones If the microphones become exposed to liquid contaminates or if the a...

Page 16: ...drawer stops lift up the back of the drawer on both sides and pull it out The drawer can then be removed from the dispenser box Wash the drawer in warm soapy water using a mild detergent Rinse drawer...

Page 17: ...GE est une marque d pos e de General Electric Company Fabriqu sous licence de marque...

Page 18: ...GE Appliances et nous pensons que vous le serez aussi Dans cette optique nous vous rappelons que l enregistrement de votre lectrom nager vous assure la communication de renseignements importants sur...

Page 19: ...ttre la laveuse au rebut ou hors service retirez la porte ou le couvercle Le non respect de ces instructions peut entra ner le d c s ou des blessures NE mettez PAS la main dans l appareil lorsque le t...

Page 20: ...inq ans afin de r duire le risque de bris de boyau et de d g ts d eau Consid rez les options de recyclage des mat riaux d emballage de votre lectrom nager PI CES ET ACCESSOIRES Consultez votre annuair...

Page 21: ...tements Nous recommandons l utilisation de d tergents haute efficacit tels que Tide dans votre laveuse conerg tique Fermez le couvercle REMARQUE La laveuse ne d marrera pas avec le couvercle ouvert da...

Page 22: ...t le mot SEnSing d tection d filera sur l cran Une fois la d tection de charge termin e le couvercle se d verrouille Une pression sur Pause d verrouillera le couvercle s il est verrouill ce moment le...

Page 23: ...illage des commandes WiFi certains mod les S affichera lorsque la laveuse est connect e au r seau WiFi Clignotera lorsque vous tentez de connecter l appareil au r seau WiFi de votre domicile Spin Stop...

Page 24: ...s tr s d licats ou petits dans des sacs en filet avant le lavage Petites charges d articles l g rement sales dont on a un besoin pressant Lavage rapide Tr s chaude Chaude Couleurs Fra che Froide Tr s...

Page 25: ...les v tements en premier puis placez le d tergent et le produit Oxi directement sur le dessus de la charge Placez le produit Oxi directement dans le fond du tambour de lavage avant d ajouter les v te...

Page 26: ...ammes Smart Wash Lavage intelligent certains mod les Lorsque l option Smart Wash Lavage intelligent est activ e un capteur d tectera automatiquement le niveau de salet de la charge et ajustera le cycl...

Page 27: ...souhaite changer de type de d tergent Il suffit d ajouter le nouveau type de d tergent qui ne sera cependant distribu que lorsque l ancien sera puis REMARQUE Dans l ventualit d un versement excessif...

Page 28: ...lit s du tiroir de distribution polyvalent Les sachets de d tergent doivent tre ajout s dans le troisi me compartiment depuis la gauche Pour de meilleures performances les dosettes doivent tre plac es...

Page 29: ...teint avant d ouvrir le couvercle Soulevez le couvercle et immergez les articles suppl mentaires sur le tour ext rieur du tambour Pour reprendre le lavage fermez le couvercle et appuyez sur Start d pa...

Page 30: ...uillage du couvercle valves d eau pompe de vidange et pompe de recirculation Risque de choc lectrique Microphones pour commande vocale PTW905 et PTW900 mod les seulement REMARQUE Le panneau de command...

Page 31: ...te de distribution Lavez le tiroir dans une solution d eau chaude et de d tergent doux Rincez le tiroir l eau chaude Si les capuchons des siphons sont retir s pour nettoyage assurez vous de les remett...

Page 32: ...16 49 3000295 Rev 0 Notes NOTES...

Reviews: