Page 1: ...gin 14 16 Connecting a Gas Dryer 17 20 Connecting an Electric Dryer 21 23 Exhausting the Dryer 24 30 Final Setup 31 Reversing the Door Swing 32 33 Troubleshooting Tips 34 Consumer Support Warranty U S B6 Warranty Canada 37 Consumer Support 38 Write the model and serial numbers here Model Serial They are on the label on the front of the dryer behind the door 3828EL2001D 49 90403 1 04 11 GE ...
Page 2: ...r the room building or area of all occupants r 411mmediatelg call gour gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions carefully _ If gou cannot reach gour gas supplier call the fire department California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act Thisact requiresthe governor of Californiato publish a list of substancesknown to the state to cause cancer birth defects...
Page 3: ...tems and dispose of all shipping materials properly I Do not remove the vent protector from the buck of the dryer on some models I Pullthe protector out and down to its lowest position and connect the exhaust duct to the dryer The lowered protector will prevent the duct from getting crushed onsome models I Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding areas free from the accumulati...
Page 4: ... exposed to cooking oils inyour dryer Items contaminated with cooking oils may contribute to a chemical reaction that could cause a clothes load to catch fire Any article on which you have used a cleaning solvent or that contains flammable materials such as cleaning cloths mops towels used in beauty salons restaurants or barber shops etc must not be placed in or near the dryer until solvents or fl...
Page 5: ...e manufacturer s instructions for those products or try a dryer added product for which the manufacturer giveswritten assurance on the package that their product can be safely used in your dryer Serviceor performance problems caused by use of these products are the responsibility of the manufacturers of those products and are not covered under the warranty to this appliance Do not use steam cycle ...
Page 6: ... mag varg from gout model Applied Model PTDS850 PTDS855 START POWER SENSOR DRY MIXED LOADS DELICATES JEANS TOWELS SPEED DRY TIME DRY COTTONS _ORTER 0 WARM UP STEAN DEWRINKLE Applied Model PTDN8OO PTDN805 _ SENSOR DRY DELICATES START JEANS _ PAUSE TOWELS SHEETS BULKY HEAVY DUTY POWER SPEED DRY TIME DRY ACTIVE WEAR M _ED LOADScoTTONS WARM UP DEWRIN o_ 6 ...
Page 7: ...MDEWRINLKLE For 1 5 wrinkled garments Significantly reduces wrinkles on garments Ideal for loads left in the dryer for an extended time Sensor Cycles COTTONS For cottons and most linens MI ED LOAD For loads consisting of cottons and poly blends DELICATES For lingerie and special care fabrics JEANS For use with jeans to change the desired level of dampness remaining in jeans at the end of the cycle...
Page 8: ... will stop EXTRA DRY Use for heavy fabrics MOREDRY Use for heavy or mixed type of fabrics DRY Use for normal dryness level suitable for most loads This is the preferred cycle for energy saving LESSDRY Use for lighter fabric ideal for ironing DAMP For leaving items partially damp TEMP You can change the temperature of your dry cycle ANTI BACTERIAL This option may only be used with mixed load towels...
Page 9: ...er models trig Cycle To save a favorite cycle set the desired settings and hold down the MYCYCLEbutton for 3 seconds A beepwill sound to indicate the cycle has been saved To use your custom cycle pressthe MY CYCLEbutton before drying a load To change the saved cycle set the desired settings and hold down the MYCYCLE button for 3 seconds Seepage 8 for more details Signal Alerts you that the cycle i...
Page 10: ...DRY MOREDRY and EXTRADRYsensor drg selections Removing clothes and hanging them when they are damp can reduce the need to iron some items DELAY 0 L START J Delag Start Useto delay the start of your dryer I Chooseyour dry cycle and any options 2 Pressthe DELAYSTARTbutton You can change the delay time in hour increments upto 2 4hours each time you pressthe DELAYSTARTbutton Stop pressingthe button wh...
Page 11: ...ryer drum NOTE The drying rack should only be used with the TIMEDRYcycle It is also strongly recommended when drying sneakers Do not use this drying rack when there are other clothes in the dryer Using the Steam Cycles Add Water Before using a Steam Cycle the water tank must be filled with water up to the MAXline If not the ADDWATERlight will blink Make sure that the water tank is filled with wate...
Page 12: ...Dryer Sheetshave been approved for use in all GEDryers when used in accordance with the manufacturer s instructions Do not overload Thiswastes energy and causes wrinkling Do not dry the following items fiberglass items woolens rubber coated items plastics items with plastic trim and foam filled items Fabric Care Labels Below are fabric care label symbols that affect the clothing you will be launde...
Page 13: ... from using dryer added fabric softener sheets To remove this buildup wash the lint screen in warm soapy water Drythoroughly and replace Do not operate the dryer without the lint filter in place Vacuum the lint from the dryer lint filter area if you notice a change in dryer performance Stainless Steel To clean stainless steel surfaces use a damp cloth with a mild nonabrasive cleaner suitable for s...
Page 14: ... covered under the Warranty Install the dryer where the temperature is above 50 F for satisfactory operation of the dryer control system Remove and discard existing plastic or metal foil duct and replace with UL listed duct FOR YOUR SAFETY WARNING Use only rigid metal or flexible metal 4 inch diameter ductwork for exhausting to the outdoors Never use plastic or other combustible easy to puncture d...
Page 15: ... serial cable LOCATION OF YOUR DRYER IMPORTANT Gas dryers are not approved for mobile home installation MINIMUM CLEARANCE OTHER THAN ALCOVE OR CLOSET INSTALLATION Minimum clearance to combustible surfaces and for air openings are 1 inch clearance both sides 1 inch front 5 inches rear Consideration must be given to provide adequate clearance for proper operation and service DRYER DIMENSIONS Front V...
Page 16: ...ALLATION The dryer MUST be vented to the outdoors See EXHAUST INFORMATION The installation must conform with local codes or in the absence of local codes with the NATIONAL ELECTRICAL CODE ANSI NFPA NO 70 for electric dryers or NATIONAL FUEL GAS CODE ANSI Z223 for gas dryers MOBILE OR MANUFACTURED HOME INSTALLATION The installation must conform to the MANUFACTURED HOME CONSTRUCTION SAFETY STANDARD ...
Page 17: ...tor OAdjustable pliers to adjust leveling legs OPipe wrench for holding dryer gas inlet while attaching adapter elbow OAdjustable wrenches 21for tightening connections t_Gloves t_Safety glasses FOR YOUR SAFETY AWARNING Before beginning the installation turn off the circuit breaker s or remove the dryer s circuit fuse s at the electrical box Be sure the dryer cord is unplugged from the wall Turn th...
Page 18: ...ance between cabinet bottom to floor GAS SUPPLY A 1 8 National Pipe Taper thread plugged tapping accessible for test gauge connection must be installed immediately upstream of the gas supply connection to the dryer Contact your local gas utility should you have questions on the installation of the plugged tapping Supply line is to be 1 2 rigid pipe and equipped with an accessible shutoff within 6 ...
Page 19: ...X_ Dryer Gas Inlet j_ Attach the flexible metal gas line connector to the adapter j _ Tighten the flexible gas line connection using two adjustable wrenches CONNECTING THE DRYER TO THE GAS SUPPLY cont Install a 1 8 NPT plugged tapping to the dryer gas line shut off valve for checking gas inlet pressure Install a flare union adapter to the plugged tapping NOTE Apply pipe compound or Teflon tape to ...
Page 20: ...t be electrically grounded in accordance with local codes and ordinances or in the absence of local codes in accordance with the NATIONAL ELECTRICALCODE ANSI NFPA NO 70 ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR GAS DRYERS This appliance must be supplied with 20V 60Hz and connected to a properly grounded branch circuit protected by a 15 or 20 amp circuit breaker or time delay fuse If electrical supply provided d...
Page 21: ... 1996 or 4 wire for construction after 1996 FOR YOUR SAFETY WARNING Before making the electrical connection turn off the circuit breaker s or remove the dryer s circuit fuse s at the electrical box Be sure the dryer cord is unplugged from the wall NEVER LEAVE THE ACCESSCOVER OFF THE TERHINAL BLOCK ELECTRICAL CONNECTION INFORMATION FOR ELECTRIC DRYERS A WARNING To reduce the risk of fire electric s...
Page 22: ... the National Electrical Code requires that new constructions utilize a 4 wire connection to an electric dryer A 4 wire cord must also be used where local codes do not permit grounding through the neutral 3 wire connection is NOT for use on new construction r_ Remove the terminal block access cover located at the upper back CONNECTING DRYER POWER CORD cont For 3 wire and 4 wire Connection Install ...
Page 23: ...wire of power cord to the cabinet with the green ground screw Power Cord Ground Wire 4 wire Connection Shown CONNECTING DRYER POWER CORD cont r_ For 3 wire and 4 wire Connection Connect the neutral center line on 3 wire white line on 4 wire line to the center of terminal block Connect center screw A_ wire Connection Shown r_ For 3 wire and 4 wire Connection Tighten oil terminal block screws comple...
Page 24: ... sides or bottom of the cabinet TOOLS AND MATERIALS YOU WILL NEED TO INSTALL EXHAUST DUCT O Phillips head screwdriver 0 Duct tape or duct clamp O Rigid or UL listed flexible metal 4 10 2 cm duct OVent hood 24 EXHAUST SYSTEM CHECKLIST HOOD OR WALL CAP o Terminate in a manner to prevent back drafts or entry of birds or other wildlife Termination should present minimal resistance to the exhaust airfl...
Page 25: ...uct is necessary the following directions must be followed Use the shortest length possible Stretch the duct to its maximum length Do not crush or collapse Never use flexible metal ducting inside the wall or inside the dryer Avoid resting the duct on sharp objects Venting must conform to local building codes FOR TRANSITION VENTING DRYER TO WALL DO DO cut duct as short as possible and install strai...
Page 26: ...ect exhaust installation is gout responsibilitg Problems due to incorrect installation are not covered by the warranty The length of the exhaust system depends upon the type of duct number of turns and the type of exhaust hood wall cap and all conditions noted below Both rigid and flexible metal ducts are shown in the table For satisfactory air movement the total duct length should not exceed 90 e...
Page 27: ...nection Slide the end of the exhaust duct underneath the clips on the back of the dryer and secure with duct tape or a hose clamp Duct Clip NOTE We strongly recommend using rigid metal exhaust duct If using semi rigid metal duct cut it to the proper length and avoid bunching of the duct behind the dryer For straight line installation connect the dryer exhaust to the wall using duct tape all Side D...
Page 28: ...ough the rear opening locate the tab in the middle of the appliance base Lift the tab to about 45 using a flat blade screwdriver ADDING A NEW DUCT Fixing hole Portion A Left side _ k_ exhaust _ _ Reconnect the cut portion A of the duct to the blower housing Make sure that the shortened duct is aligned with the tab in the base Use the screw saved previously to secure the duct in place through the t...
Page 29: ...th a plate Kit WEIM454 available from your local service provider Place dryer in final location A WAR N IN G NEVER LEAVE THE BACK OPENING WITHOUT THE PLATE Kit WEIM454 BOTTOM VENTING Drger Exhaust to the bottom of cabinet for Gas and Electric models A WARNING BEFORE PERFORMING THIS EXHAUST INSTALLATION BE SURE TO DISCONNECT THE DRYER FROM ITS ELECTRICAL SUPPLY PROTECT YOUR HANDS AND ARMS FROM SHAR...
Page 30: ...wires inside the dryer when inserting the duct While still holding down the pipe and elbow from the rear opening screw the pipes in place with the previously saved screw Apply duct tope as shown on the joint between the dryer internal duct and the elbow NOTE Make sure the tape covers the screw hole in portion A where it connects to the elbow J Duct tape A CAUTION Internal duct joints must be secur...
Page 31: ...CLg in the display window you must clean your exhaust ducting before you complete installation Check exhaust ducting for obstructions or blockages especially around turns Contact a qualified service provider if necessary After testing press the POWER button to end test NOTE When the dryer is first installed this test should be performed to alert you of any existing problems with the exhaust duct i...
Page 32: ...ctions if desired f STEP 4 With the door on a protected surface remove the 12 screws on each side of the door and lift off the inner door frame using a flat blade screwdriver Remove the latch hook and blank and move them to the opposite side STEP 3 While supporting the door remove the 4 screws two from each hinge Set the door aside face down on o protected surface to prevent damage to the door or ...
Page 33: ...cover caps in the new locations remount the inner door frame onto the outer door frame with the screws removed in step 3 STEP 8 Reinstall the door with the screws from step 2 SWING DOOR STEP 9 Test the swing of the door to make sure the hinges and latch are properly aligned and that the door closes and latches correctly 33 ...
Page 34: ...ressPOWER STARTwas not pressed after PressSTART a cgcle was set Door was opened during the Closethe door and reset cycle to the beginning if necessary drg cgcle PressSTART Drger is too cold If the dryer has been exposed to temperatures below freezing for an extended period of time allow it to warm up before pressing POWER Otherwise the display will not come on CLg in displag Exhaust duct blocked C...
Page 35: ...NOTES j 35 ...
Page 36: ... use the product I Improper installation Failure of the product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commerciallg Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused bg accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused bg possible defects with this appliance Damage caused after deliverg EXCLUSIO...
Page 37: ...tional three year limited warranty you will be responsible for any labor or related service costs it Service trips to gour home to teach gou how to use the product I Improper installation I Failure of the product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially I Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers I Damage to the product caused bg ac...
Page 38: ...it on line anytime or call 800 626 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Partsand Accessories In the U S GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA MasterCardand Discovercards are accepted Order on line today 24 ...
Page 39: ... 24 30 Instollotion finole 31 Inversion de l ouverture de Io porte 32 33 Roccordement d une s cheuse _goz 17 20 Roccordement d une s cheuse lectrique 21 23 Conseils de d_pannage 34 Soutien au consommateur G r ntie 37 Soutien u consomm teur 38 U Inscrivez ici les num_ros de module et de s_rie ModUle S_rie Ces informations figurent sur I tiquette situ e _I avant de la s cheuse derriere la porte 3828...
Page 40: ...t autre _lectrom_nager L insta lation et les r_paratiq ns doivent _ tre effectu_es Rar un installateur qualifi_ une en trepfise de r_paration ou votre rourntsseur ae gaz Si VOUS REMARQUEZ UNE ODEUR DE GAZ N allumez pas d allumette ou de cigarette ou ne faites fonctionner aucun appareil _ gaz ou _lectrique N actionnez aucun interrupteur n utilisez aucun t_l_phone dons votre _difice _ _ vacuez la pi...
Page 41: ...ezpus le protecteur de conduit 61 6rriare de la sacheuse surcertuins modales it Sortez le protecteur et descendez le 3 sa position la plus basse puis branchez le conduit d acuation a la sacheuse Leprotecteur baiss6 empacheru le conduit d atre 6crus6 sur certuins modales it Gardezleszones avoisinanteset adjacentes de I orifice d acuation libres de toute accumulation de charpie poussiereet salet Con...
Page 42: ...tre dans la s_cheuse ou 5 proximit6 de celle ci tout article ayant 6t6 utilis6 avec un solvant d6graissant ou contenant une substance inflammable comme des chiffons de nettoyage des vadrouilles des serviettes utilis6es dans les salonsde coiffure etc 5 moins qu ils aient 6t6 d6barrass_s de toute trace et de toute vapeur de substance inflammable On utilise5 la maison de nombreux produits inflammable...
Page 43: ...cuisson peuvent provoquer une r6action chimique et lesv ements de la charge pourraient prendre feu it IIest possibleque vous d6siriezassouplir votre lessiveou r6duire le collement 61ectrostatique en utilisant un assouplissant textile dans votre s_cheuse ou un produit antistatique Nousvous recommandons d utiliserun assouplissant liquide au cours du programme de lavage conform_ment aux directives du...
Page 44: ... appareil en marche Panneau de contr61e Dons ce manuel les coroctdristiques et I opparence peuvent varier selon votre module Pour les mod les PTDS850 et PTDS855 L _ _ START POWER MIXED LOADS SH OELICATES JEANS TOWELS SHEETS SPEEDDRY Pour les modules PTDN800 et PTDN805 WARM UP STEAN_ DEWRINKLE SENSOR DRY DELICATES START JEANS PAUSE TOWELS SHEETS BULKY HEAVY DUTY SPEED DRY TIME DRY ACTIVEWEAR M I EO...
Page 45: ...Id6al pour les articles laiss6s dons la s6cheuse pendant une Iongue p6riode LES PROGRAMMES DE D_ TECTION COTTONS Pour les cotons et la plupart des articles en lin ICOTONS MIXED LOAD Pour les brass6es constitu6es de cotons et de polym_res m61ang6s charge mixte DELICATES d_licats Pour la lingerie et les tissus d61icats JEANS Pour lesjeans Pour modifier le niveau d humidit6 r6siduel d6sir6 des jeans ...
Page 46: ...A DRY Extra sec Pour les tissus Iourds MORE DRY plus sec Pour les types de tissus Iourds ou m61ang6s NORMAL normal Pour un niveau de s6chage normal adapt6 _ la plupart des brass6es C est le cycle recommand6 pour un fonctionnement en 6conomie d 6nergie LESS DRY moins sec Pour les tissus plus 16gers id6al pour le repassage DAMP DRY sec humide Pour laisser les articles partiellement humides TEMP_ RA ...
Page 47: ...nnalis configurez les param6tres souhait_s et tenez enfonc_e la touche MY CYCLE rues cycles pendant 3 secondes Un bip retentit pour indiquer que lecycle a 6t6 enregistr Pourutiliser votre cycle personnalis appuyez sur la touche MYCYCLE mes eyclesl avant de s6cher une brass6e Pourmodifier le cycle enregistr6 configurez les param6tres souhait6s et tenez enfonc6e latouche MYCYCLE mescycles pendant 3 ...
Page 48: ...es sdlections de sdchage LESS DRY MOINS SEC DRY sec MORE DRY plus sec et EXTRA DRY trds sec Delag Start Nise en marche diff6r6e Utilisez pour retarder le d6marrage de votre s6cheuse 1 S61ectionnez votre cycle de s6chage et toutes les options Appuyez sur la touche DELAYSTART MISE EN MARCHEDIFFEREE Vous pour modifiez le d61aipar incr6ment d l heure jusqu 6 18 heures chaque lois que vous appuyez sur ...
Page 49: ...iquement vec le cycle TIMEDRY _s chage minute1 Elleest ussi fortement recomm ndOepour lesOch gedes ch ussures de tennis N utilisezp scette grille de s ch ge si d utres articles sont prOsentsd ns I sOcheuse Utitisaationdes prograammes 6 taa vaapeur Ajout d eaau Avant d utiliser un programme 6 la vapeur il faut remplir le r_servoir d eau jusqu au rep_re MAX Sinon le voyant ADD WATERclignotera Assure...
Page 50: ...tes les s6cheusesGEsi elles sont utilis es conform6ment aux instructions du fabricant Ne surchargez pus la s cheuse car c est une perte d 6nergie et cela peut provoquer des faux plis Ne faites pas s cher les articles suivants dans la s cheuse articles en fibre de verre lainages articles recouverts de caoutchouc plastiques articles dot6s d une garniture en plastique articles remplis de mousse de ca...
Page 51: ...plissanttextile Pour61iminer cet amas lavezle filtre 5 I eauchaude savonneuse S6chez lesoigneusement et replacez le N utilisezpas la s6cheuse sans le filtre 5 charpie en place Aspirezla charpie de la zone du filtre 5 charpie si vous remarquez une modification des performances de la s6cheuse Acier inoxydable Pournettoyer les surfaces en acier inoxydable utilisez un chiffon humidifi6 avec un nettoya...
Page 52: ...appareil Toute panne de produit due 6 une mauvaise installation n est pas couverte par la garantie Afin de r duire le risque de blessure importante ou de d6c s suivez toutes les consignes d installation POUR VOTRE SI_CURITI_ AVERTISSEMENT Utilisez uniquement des conduits m alliques souples ou rigides d un diam tre de 10 2 cm 4 pouces pour 1 6vacuation 6 I ext6rieur N utilisezjamais de conduit en p...
Page 53: ...EUSE IMPORTANT Les s6cheuses 6 gaz ne sont pas homologu6es pour une installation dans un mobile home ESPACE LIBRE MINIMAL AUTRE QUE POUR UNE INSTALLATION ENCASTRI_E L espace libre minimal par rapport aux surfaces combustibles et pour les orifices d a ation sont les suivants 0 cm 0 pouce de chaque c6t6 2 5 cm 1 pouce 6 I avant 7 6 cm 3 pouces 6 I arri e II est n cessaire de pr6voir des espaces libr...
Page 54: ...E DE BAIN OU UNE CHAMBRE L air de la s6cheuse DOlT 6tre ventil6 vers I e t6rieur Consultez la section INFORMATIONS SUR L EVACUATION L installation dolt 6tre conforme au normes locales ou en I absence de normes locales avec le CODE NATIONAL DE L ELECTRICITE ANSI NFPA N 70 pour les s6cheuses lectriques ou le CODE NATIONAL DU GAZ ANSI Z223 pour les s6cheuses 6 gaz INSTALLATION DANS UNE MABON MOBILE O...
Page 55: ...lables pour r6gler les pattes de nivellement I Cl6 6 pipe pour maintenir le raccord d entr6e du gaz de la s6cheuse pendant la fixation du coude adaptateur I CI6s 3mollette 2 pour le serrage des raccords I Gants I Lunettes de protection POUR VOTRE SI_CURITI_ A AVERTISSEMENT Avant de d6marrer I installation d6sarmez le disjoncteur ou enlevez le fusible de la s6cheuse du tableau 61ectrique Assurez vo...
Page 56: ...r 3 2 mm 1 8 po accessible pour le raccordement d une jauge de test dolt tre install6 imm6diatement en amont du raccord d alimentation en gaz de la s6cheuse Contactez votre service de gaz local si vous avez des questions sur I installation d un robinet de raccordement Lo ligne d alimentation dolt 6tre compos6e d un tube rigide de 12 7 mm 1 2 po et 6quip6e d une vanne d arr_t 6 mains de 1 8 m 6 pie...
Page 57: ...nch it Fixez le connecteur de la ligne de gaz m allique souple 6 I adaptateur Serrez le raccord de la ligne de gaz souple 6 I aide de deux cl6s 6 molette 19 RACCORDEMENT DE LA SI_CHEUSE _ L ALIMENTATION EN GAZ suite Installez un robinet de raccordement 3 mm 1 8 po NPT sur la vanne d arr_t de la ligne de gaz de la s6cheuse pour v ifier la pression d entr6e du gaz Installez un raccord adaptateur au ...
Page 58: ... la terre conform6ment aux normes et aux r6glementations locales ou en I absence de normes locales conform6ment au CODE NATIONAL DE L ELECTRICITE ANSI NFPA N 70 ou au Canada la norme CSA C22 1 du Code canadien de 1 61ectricit6 1 _ _ partie E IGENCES RELATIVES A L I_LECTRICITI_ POUR LES SI_CHEUSES A GAZ Cette machine doit tre aliment avec du courant de 120 V 60 Hz et raccord6e 6 un circuit domestiq...
Page 59: ...POUR VOTRE SI_CURITI_ A AVERTISSEMENT Avant d effectuer le branchement 61ectrique d6sarmez le disjoncteur ou enlevez le fusible de la s cheuse du tableau lectrique Assurez vous que le cordon d alimentation de la s6cheuse est d6branch6 de la prise murale NE LAISSEZJAMAIS LE CAPOT DE LA BARRETTE DE CONNEXION OUVERTE RENSEIGNEMENTS SUR LES RACCORDS I_LECTRI UES POUR SI_CHEUSES s ELECTRIQUES A AVERTIS...
Page 60: ...uvelles constructions d utiliser un raccordement 6 4 fils pour une s6cheuse 61ectrique Un cordon 6 4 fils doit aussi tre utilis6 Iorsque les normes locales n autorisent pas une mise 6 la terre via le neutre Un raccordement 6 3 fils NE doit PAS tre utilis6 dans une nouvelle construction I _ D6montez le capot de la barrette de connexion situ6 6 I arri6re en haut BRANCHEMENT DU CORDON D ALIMENTATION ...
Page 61: ...u cordon d alimentation au caisson avec la vis verte de terre Fil de terre du d ulimentution Roccordement 5 4 fils illustr6 BRANCHEMENT DU CORDON D ALIMENTATION DE LA SI_CHEUSE suite r_ Pour un raccordement _3 ou 4 fils Branchez le fil neutre fil central pour 3 fils fil blanc pour 4 fils au centre de la barrette de connexion Branchez sur la vis centrale A_ Raccordement 5 3 fils illustr IF Pour un ...
Page 62: ... ET MATI_RIAU NI_CESSAIRES POUR L INSTALLATION DES CONDUITS s D EVACUATION t_ Tournevis cruciforme t_ Conduit m6tallique rigide ou souple homologu6 UL de 10 2 cm 4 po t_ Ruban de toile ou collierspour conduit tZI Event d _vacuation 24 LISTE DE VI RIFICATION DU SYSTI_ME s D EVACUATION HOTTE OU CAPUCHE MURALE Terminez le conduit de faqon 6 6viter les retours ou I entr6e d oiseaux ou d autres animaux...
Page 63: ...t es Utilisez la plus petite Iongueur possible Etirez le conduit 6 sa Iongueur maximale Ne I crasez pas ou ne le pliez pas N utilisezjamais de conduit m6tallique souple dans lemur ou 6 I int rieur de la s cheuse Evitez de poser le conduit sur des objets pointus L vacuation dolt tre conforme aux normes locales de construction POUR L I_VACUATION TRANSITOIRE DE LA SI_CHEUSE AU MUR FAITES COUPEZ le co...
Page 64: ...vacuation correcte est de votre responsabilit_ Les probl_mes provoqu_s par une installation d_fectueuse ne sont pas couverts par la garantie La Iongueur du syst me d 6vacuation d6pend du type de conduit du nombre de coudes et du type de hotte d 6vacuation capuche murale ainsi que de routes les conditions mentionn6es ci dessous Les conduits m alliques rigides et souples sont mentionn6s dans le tabl...
Page 65: ...xtr6mit6 du conduit d 6vacuation sous les attaches 6 I arri e de la s6cheuse et fixez la avec du ruban entoil6 ou un collier de fixation Conduit Attache REMAROUE Nous vous recommandons fortement d utiliser un conduit d 6vacuation rigide et en m al Si vous utilisez un conduit m6tallique semi rigide coupez le 6 la bonne Iongueur et 6vitez d 6craser le conduit derri e la s6cheuse Pour une installatio...
Page 66: ...NT DE LA LANGUETTE Pliezla languette unangle de45 Nonapplicableaugaz A travers I orifice orri6re rep6rez IoIonguette au milieu de la base de I appareil Soulevez la languette 6 45 6 I aide d un tournevis 6 t6te plate AJOUTER UN NOUVEAU CONDUIT Troudefixation Portion _A_ c6t6gauche_ Rebranchez la portion d6coup6e A du conduit au boTtier du ventiluteur Veillez 6 ce que le conduit raccourci soit align...
Page 67: ... WEIM454 disponible aupr6s de votre fournisseur local Placez la s6cheuse a son emplacement final AVERTISSEMENT IL FAUT TOUJOURS LAISSER LA PLAQUE D OBTURATION SUR L ORIFICE L ARRIERE DE LA SECHEUSE Ensemble WE1M454 I_VACUATION PAR LE DESSOUS Orifice d _vacuation de la s_cheuse par le dessous de la carrosserie sur les modules fonctionnant au gaz et _ I _lectricit_ A AVERTISSEMENT AVANT DE PROCEDER ...
Page 68: ...mager les fils _lectriques places 6 l int_rieur de la s_cheuse lors de l insertion du conduit Tout en tenant le tuyau et le coude par I orifice arri e vissez les tuyaux en place 6 I aide de la vis pr6c6demment mise de c6t6 30 Appliquez du ruban adh6sif Rubanadh6sif sur lejoint entre le tuyau _ 4 interne de la s6cheuse et le coude REMARQUE Assurez vous que le ruban recouvre le trou de vis de la por...
Page 69: ...er que le mode de v ification de I tat du conduit est en fonction Appuyez sur la touche START PAUSE La s cheusefonctionnera pendant environ 2 minutes pour v ifier s il y a des obstructions ou des restrictions pour la circulation de Fair dans le conduit IMPORTANT II ne faut PASinterrompre ce programme de v ification Si le message CLg s affiche 6 I cran il faut nettoyer le conduit d vacuation avant ...
Page 70: ...porte ou la surface de travail ETAPE3 ENLEVEZ LA POIGNEE Enlevez les vis tenant la poign6e et les deux entretoises Arrlerede la porte iiii_ _ ETAPE 4 Apr savoir plac la porte sur une surface prot g e enlevez les 2 vis de chaque c6t de la porte puis soulevez le cadre de la contre porte 5 I aide d un tournevis 6 lame plate pour I enlever Enlevez le crochet et la plaque du Ioquet et installez les du ...
Page 71: ...llez la poign6e sur le c6t6 oppos6 de la porte Arri e de la porte __ _J I ETAPE 8 R6installez la porte 5 I aide des vis enlev6es aux tapes i et 2 _ TAPE 9 v ifiez I ouverture de la porte pour vous assurer que les charni es et le Ioquet sont correctement align6s et que la porte se ferme et se verrouille correctement 33 ...
Page 72: ...les ou disjoncteurs IIest n_cessaire de r_initialiser D6branchez la s_cheuse patientez 2 minutes rebranchez la le circuit _lectronique et appuyez sur POWER alimentation Latouche START d_marrage Appuyez sur START d_marrage n a pas _t_ enfonc_e apr_s la s_lection d un cgcle La porte a _t_ ouverte pendant Fermez la porte et r initialisez lecycle depuis le d6but le cgcle de s_chage si n6cessaire Appuy...
Page 73: ...Notes ...
Page 74: ...Notes ...
Page 75: ...otre charge it Toute visite _ votre domicile pour vous expliquer lefonctionnement de I oppereil it Installation livroison ou entretien inod_quots it Une ponne du produit si celui ci est moltroit_ mol utilis_ ou utilis_ a des fins outres que cellos ouxquelles il est destin_ ou utilis_ commerdolement it Remplocement de I ompoule lumineuse opr_s so durra de vie utile pr_vue it Leremplocement des fusi...
Page 76: ...rom6nagers peuvent recevoir pisces et accessoires directement 6 la maison cartes VISA MasterCard et Discover accept6es Les directives stipul_es dans le present manuel peuvent _tre effectu_es par n importe quel utilisateur Les autres r_parations doivent g_n_ralement _tre effectu_es par un technicien qualifi_ Sogez prudent car une r_paration inadequate peut affecter le fonctionnement s_cufitaire de ...
