background image

GEAppliances.com

R

efr

igerators

Pr

of

ile

Side by Side

200D2600P016

49-60186    11-01 JR

La section française commence à la page 42

La sección en español empieza en la página 78

Safety Instructions

 . . . . . . . . . . .2–4

Operating Instructions

Additional Features  . . . . . . . . . . . .12
Automatic Icemaker  . . . . . . . . . . .14
Care and Cleaning . . . . . . . . . .16, 17
Crispers and Pans  . . . . . . . . . . . . .13
CustomCool

 . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8

Ice and Water Dispenser  . . . . .15, 16
Refrigerator Doors  . . . . . . . . . . . .12
Replacing the Light Bulbs  . . . . . . .18
Shelves and Bins  . . . . . . . . . . .10, 11
Temperature Controls  . . . . . . . . . . .5
TurboCool

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Water Filter  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Installation Instructions

Preparing to Install 
the Refrigerator  . . . . . . . . . . . .24, 25
Removing and Replacing Doors  . .23
Trim Kits and Panels  . . . . . . . .19–22
Water Line Installation  . . . . . .26–30

Troubleshooting Tips

 . . . . . . .32–34

Normal Operating Sounds  . . . . . .31

Consumer Support

Consumer Support  . . . . .Back Cover
Performance Data Sheet  . . . . . . . .37
Product Registration  . . . . . . . .39, 40
State of California Water 
Treatment Device Certificate . . . . .38
Warranty (Canadian) . . . . . . . . . . .35
Warranty (U.S.)  . . . . . . . . . . . . . . .36

Réfrigérateurs

Profile 

Côte à Côte

Refrigeradores

Profile 

Lado a Lado

Models 23, 25, 27 and 29

Write the model and serial numbers here:

Model # __________________________

Serial # __________________________

Find these numbers on a label inside 
the refrigerator compartment at the 
top on the right side.

Owner’s Manual 

and Installation

Manuel d’utilisation 

et d’installation

Manual del propietario 

e instalación

Summary of Contents for Profile 23 Series

Page 1: ...4 25 Removing and Replacing Doors 23 Trim Kits and Panels 19 22 Water Line Installation 26 30 Troubleshooting Tips 32 34 Normal Operating Sounds 31 Consumer Support Consumer Support Back Cover Perform...

Page 2: ...ay stick to these extremely cold surfaces Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance In refrigerators with automatic icemakers av...

Page 3: ...that used CFCs chlorofluorocarbons CFCs are believed to harm stratospheric ozone If you are throwing away your old refrigerator make sure the CFC refrigerant is removed for proper disposal by a qualif...

Page 4: ...ecome frayed or otherwise damaged Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end When moving the refrigerator away from the wall be careful not to roll over o...

Page 5: ...Tunnel can be removed doing so will affect temperature performance For removal instructions on line 24 hours a day contact us at GEAppliances com or call 800 GE CARES In Canada contact us at geapplia...

Page 6: ...e to run until the refrigerator compartment cools to approximately 34 F 1 C then it will cycle on and off to maintain this setting After 8 hours or if TurboCool is pressed again the refrigerator compa...

Page 7: ...d The displayed actual temperature of the CustomCool pan may vary slightly from the SET temperature based on usage and operating environment NOTE For food safety reasons it is recommended that foods b...

Page 8: ...5 Lb 4 hours Hamburger Patties 0 5 lb Individually Wrapped Filet Mignon 0 5 lb 1 0 Lb 6 hours Chicken Breasts 1 0 lb Ground Beef 1 0 lb Steak 1 0 lb 2 0 Lbs 10 hours Chicken Breasts 2 0 lbs Ground Be...

Page 9: ...into the holder Slowly turn it to the right until the filter cartridge stops DO NOT OVERTIGHTEN As you turn the cartridge it will automatically raise itself into position Cartridge will rotate about 1...

Page 10: ...of the bin in the molded supports of the door Then push down on the front of the bin Bin will lock in place Small Bins To remove Lift the front of the bin straight up then out To replace Position the...

Page 11: ...de the shelf past the stops and angle downward Slide shelf down to the desired position line up with the supports and slide into place Make sure you push the shelves all the way back in before you clo...

Page 12: ...f the door is opened past this stop point the door will remain open to allow you to load and unload food more easily When the door is only partially open it will automatically close The resistance you...

Page 13: ...rawer is opened This allows full access to the drawer As the drawer is closed the cover will slide forward into its original position Adjustable Humidity Crispers Slide the control all the way to the...

Page 14: ...ng ice cubes Throw away the first few batches of ice to allow the water line to clear Be sure nothing interferes with the sweep of the feeler arm When the bin fills to the level of the feeler arm the...

Page 15: ...r cradle The spill shelf is not self draining To reduce water spotting the shelf and its grille should be cleaned regularly If no water is dispensed when the refrigerator is first installed there may...

Page 16: ...rator with a soiled dish cloth or wet towel These may leave a residue that can erode the paint Do not use scouring pads powdered cleaners bleach or cleaners containing bleach because these products ca...

Page 17: ...those with embossed surfaces Pull the refrigerator straight out and return it to position by pushing it straight in Moving the refrigerator in a side direction may result in damage to the floor coveri...

Page 18: ...Unplug the refrigerator Remove the convertible meat drawer control knob by pulling straight out Lift the light shield up and pull it out After replacing the bulb with an appliance bulb of the same or...

Page 19: ...ecorator or wood panel and the filler panel should be 1 4 6 mm For CustomStyle models 3 4 19 mm or Raised Panel A raised panel design screwed or glued to a 1 4 6 mm thick backing or a 3 4 19 mm routed...

Page 20: ...ispenser Freezer Panel With Dispenser Fresh Food Panel Cut out 5 16 8 mm 1415 32 36 8 cm 679 32 170 9 cm 1 8 3 mm FRONT 5 16 8 mm 177 8 45 4 cm 1415 32 36 8 cm 335 8 85 4 cm 1 8 3 mm Cut out FRONT 5 1...

Page 21: ...filler panel required with some door panels in behind the decorator panel Repeat for fresh food panel If your model has a dispenser this step only applies to the fresh food panel and top freezer panel...

Page 22: ...Trim as illustrated Hold the Side Trim against the front face of the decorator panels and fit the Side Trim under the Top Trim Make sure the magnetically attached Side Trim is fitted correctly and th...

Page 23: ...e door to 90 Guiding the disconnected water line and wiring harness lift the door straight up NOTE Not lifting the door straight up may damage the bottom hinge Place doors on a protected surface NOTE...

Page 24: ...allation Refrigerator Instructions Models 23 25 27 29 Allow the following clearances for ease of installation proper air circulation and plumbing and electrical connections CLEARANCES The rollers have...

Page 25: ...le straight out 7 16 Socket Wrench Raise 701 4 178 4 cm 36 91 4 cm 24 61 cm 24 61 cm Cabinet Water Electrical 3 4 19 mm Airspace 1 2 13 mm Gap 1 4 6 mm Wall Plates 25 63 5 cm Countertop Installation I...

Page 26: ...ply line to the refrigerator To prevent burns and product damage do not hook up the water line to the hot water line If you use your refrigerator before connecting the water line make sure the icemake...

Page 27: ...a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GE SmartConnect Refrigerator tubing Shutoff valve to connect to the cold water line The shutoff valve should have a water i...

Page 28: ...ut one quart 1 liter of water has been flushed through the tubing FLUSH OUT THE TUBING 8 INSTALLING THE WATER LINE CONT Installation Instructions SmartConnect Tubing 28 Fasten the shutoff valve to the...

Page 29: ...rtment access cover must be removed in order to access the refrigerator connection at the water valve CONNECT THE TUBING TO THE REFRIGERATOR 9 On models using the refrigeration connection at the water...

Page 30: ...position NOTE In lower water pressure conditions the water valve may turn on up to 3 times to deliver enough water to the icemaker Power switch START THE ICEMAKER Arrange the coil of tubing so that it...

Page 31: ...g on the defrost heater causing a sizzling hissing or popping sound during the defrost cycle The flow of refrigerant through the freezer cooling coils sounds like boiling water or a gurgling noise Cra...

Page 32: ...op often Temperature controls See About the controls to maintain even set at the coldest temperatures setting Refrigerator or freezer Temperature control not set See About the controls compartment too...

Page 33: ...ished used for a long time Water in first glass is Normal when refrigerator Wait 24 hours for the refrigerator to completely warm is first installed cool down Water dispenser has not been Dispense wat...

Page 34: ...f freezer Hot air from bottom Normal air flow cooling motor of refrigerator In the refrigeration process it is normal that heat be expelled in the area under the refrigerator Some floor coverings are...

Page 35: ...circulation to the refrigeration system adequate electrical plumbing and other connecting facilities Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Replacement of light bulbs Damage to pr...

Page 36: ...tended purpose or used commercially Loss of food due to spoilage Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Replacement of the water filter cartridge due to water pressure that is out...

Page 37: ...i 2 8 8 2 bar non shock Temperature 33 100 F 0 6 38 C Flow rate 0 5 gpm 1 9 lpm General Installation Operation Maintenance Requirements Flush new cartridge at full flow for 3 minutes to purge out trap...

Page 38: ...point Refrigerator Systems HWF HWF General Electric Appliances Cysts protozoan Turbidity Asbestos Lead Atrazine Lindane 2 4 D 300 gallons 0 5 gpm For Purchases Made In Iowa This form must be signed an...

Page 39: ...protection or you may request your money back on the remaining value of your contract No questions asked It s that simple Protect your refrigerator dishwasher washer and dryer range TV VCR and much mo...

Page 40: ...duct is registered or register online at GEAppliances com 1 2 3 Model Number Serial Number Cut here Complete and mail your Consumer Product Ownership Registration today Have the peace of mind of knowi...

Page 41: ...41 Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Notes...

Page 42: ...acement des ampoules 58 TurboCool 46 Installation D montage et remontage des portes 63 Ensembles de moulures et de panneaux d coratifs 59 62 Installation de la conduite d eau 66 69 Pr paration 64 65 C...

Page 43: ...confier toute r paration un technicien qualifi Lorsque vous r glez la commande sur 0 arr t l alimentation lectrique de l ampoule n est pas coup e Ne recongelez pas les aliments surgel s qui ont compl...

Page 44: ...ation non permises au Canada Nous vous recommandons fortement de ne pas utiliser une fiche d adaptation cause des risques potentiels qu elle pr sente dans certaines circonstances Toutefois si vous d c...

Page 45: ...ffectera le rendement en ce qui concerne la temp rature Pour recevoir les instructions de d montage de ces l ments en ligne 24 heures par jour veuillez contacter GE sur le site Web electromenagersge c...

Page 46: ...nue marcher jusqu ce que le compartiment r frig ration se refroidisse environ 1 C 34 F puis il se met en marche et s arr te selon son propre cycle pour maintenir cette temp rature Apr s 8 heures ou si...

Page 47: ...icles d gel s jusqu leur utilisation finale La temp rature affich e du contenant de CustomCool peut varier un peu par rapport la temp rature SET choisie compte tenu de l utilisation et des conditions...

Page 48: ...er en galettes 0 5 lb Filet mignon emball individuellement 0 5 lb 1 0 Lb 6 heures Poitrines de poulet 1 0 lb Boeuf hach 1 0 lb Bifteck 1 0 lb 2 0 Lbs 10 heures Poitrines de poulet 2 0 lbs Boeuf hach 2...

Page 49: ...int o la cartouche s arr te NE SERREZ PAS TROP FORT Lorsque vous la tournez elle se l vera en position automatiquement La cartouche fera approximativement une 1 4 rotation Faites couler l eau du distr...

Page 50: ...oit vers le haut puis soulevez et enlevez Remise en place ou relocalisation Engagez l arri re du bac dans les soutiens moul s de la porte Puis poussez vers le bas l avant du bac Le bac se fixe en plac...

Page 51: ...vers le bas Faites la glisser vers le bas dans la position d sir e alignez la avec les supports et glissez la en place Prenez soin de pousser la clayette jusqu au fond pour refermer la porte 51 elect...

Page 52: ...n d arr t elle restera ouverte afin de vous permettre de ranger et de prendre vos aliments plus facilement Lorsque la porte est partiellement ouverte elle se ferme automatiquement L impression de r si...

Page 53: ...oir est ouvert Ceci permet un plein acc s au tiroir Lorsque celui ci est ferm le couvercle glisse vers l avant pour retourner sa position originale Contenants avec humidit variable R glez la commande...

Page 54: ...ots de gla ons afin d liminer les impuret s provenant de la conduite d eau Assurez vous que rien ne g ne le mouvement du bras r gulateur Si le bac gla ons est plein jusqu au niveau du bras r gulateur...

Page 55: ...a production de glace pendant les 48 heures suivantes ou jusqu ce que vous appuyez nouveau sur cette touche Door Alarm Pour mettre en marche le signal sonore appuyez sur cette touche pour allumer l in...

Page 56: ...humide ils pourraient laisser un r sidu qui pourra endommager la peinture N utilisez pas de tampons r curer de produits nettoyants en poudre de javellisants ou de produits nettoyants contenant un jav...

Page 57: ...sin s ou dont la surface est gaufr e Tirez le r frig rateur en ligne droite et lorsque vous le remettez en place poussez le vers le mur en ligne droite Les d placements lat raux du r frig rateur pourr...

Page 58: ...de r glage du tiroir viande transformable en le tirant droit Soulevez le pare lumi re et enlevez le en tirant Apr s avoir remplac l ampoule par une ampoule d appareil lectro m nager de m me puissance...

Page 59: ...nneau d coratif ou de bois avec le panneau de remplissage doit tre de 6 mm 1 4 po D gagement de 5 1 cm 2 po du c t de la poign e Panneau d coratif Porte du r frig rateur Panneau de base de 6 mm 1 4 po...

Page 60: ...istributeur Panneaux du cong lateur avec distributeur Panneau du compartiment r frig rateur D coupez 8 mm 5 16 po 36 8 cm 1415 32 po 170 9 cm 679 32 po 3 mm 1 8 po DEVANT 8 mm 5 16 po 45 4 cm 177 8 po...

Page 61: ...panneaux de porte derri re le panneau d coratif Faites la m me chose avec le panneau du r frig rateur Si votre mod le est dot d un distributeur cette tape ne s applique qu au panneau du r frig rateur...

Page 62: ...eure de la moulure lat rale sous la moulure inf rieure comme illustr Tenez la moulure lat rale contre la partie avant des panneaux d coratifs puis installez la moulure lat rale sous la moulure sup rie...

Page 63: ...te verticalement NOTE Si vous ne levez pas la porte verticalement vous pouvez endommager la charni re inf rieure Placez la porte sur une surface de protection NOTE Faites attention de ne pas pincer le...

Page 64: ...ie et d lectricit D GAGEMENTS ROULETTES DE NIVELLEMENT Si votre r frig rateur a une machine gla ons il faut le brancher une conduite d eau froide Vous pouvez acheter une trousse d alimentation d eau G...

Page 65: ...ions d installation Vis de r glage Apr s avoir r gl les roulettes de nivellement assurez vous que les portes sont bien align es la partie sup rieure Pour aligner les portes r glez la porte du comparti...

Page 66: ...ue l isolement ou le c blage de cet outil emp che tout danger de secousse lectrique Vous devez proc der toutes vos installations conform ment aux exigences de votre code local de plomberie AVANT DE CO...

Page 67: ...on n est pas autoris e au Massachusetts Consultez votre plombier local Instructions d installation FERMEZ L ALIMENTATION PRINCIPALE D EAU Ouvrez le robinet le plus proche suffisamment longtemps pour p...

Page 68: ...imentation lectrique du r frig rateur ne soit pas branch la prise murale Si votre r frig raeur n est pas quip de filtre eau nous vous recommandons d en monter si votre alimentation d eau contient du s...

Page 69: ...tuyau Tuyau de 1 4 po Collet manchon Branchement au r frig rateur Tuyau SmartConnect Instructions d installation Disposez la spirale de tuyau en cuivre de mani re ce qu elle ne vibre pas contre l arr...

Page 70: ...cr pitement ou un sifflement pendant le cycle de d givrage Le frigorig ne qui circule dans les bobines de refroidissement du cong lateur font un bruit qui ressemble de l eau qui bout ou un gargouillis...

Page 71: ...v e La commande de temp rature Consultez Les commandes dans le cong lateur ou n a pas t r gl e une le r frig rateur temp rature assez basse Temps chaud ou ouverture Abaissez la commande de temp rature...

Page 72: ...ion en eau a t l alimentation en eau pas coup e Des gla ons sont coll s au bras Retirez les gla ons r gulateur Distributeur est VERROUILL Appuyez et maintenez enfonc e la touche LOCK CONTROL r glage d...

Page 73: ...la condensation Cela n est pas inhabituel pendant Essuyez bien la surface ext rieure s accumule l ext rieur les p riodes de forte humidit De la condensation Les portes sont ouvertes trop s accumule l...

Page 74: ...est pas gale celle La porte est rest e ouverte trop Pour stabiliser le syst me laissez 24 heures s couler affich e longtemps Des aliments chauds ont t Pour stabiliser le syst me laissez 24 heures s c...

Page 75: ...ir un service dans le cadre de la garantie pr senter la facture originale Les l ments r par s ou remplac s ne sont garantis que pendant le restant de la p riode de garantie initiale Cette garantie est...

Page 76: ...120 psi sans choc Temp rature 0 6 38 C 33 100 F D bit 1 9 lpm 0 5 gpm Exigences g n rales d installation op ration entretien Rincez la nouvelle cartouche plein d bit pendant 3 minutes afin de lib rer...

Page 77: ...leurs lectrom nagers peuvent recevoir pi ces et accessoires directement la maison cartes VISA MasterCard et Discover accept es Les directives stipul es dans le pr sent manuel peuvent tre effectu es p...

Page 78: ...erador 88 Reemplazo de bombillas 94 TurboCool 82 Instrucciones de instalaci n C mo retirar y reemplazar las puertas 99 Instalaci n de la l nea de agua 102 106 Molduras y paneles decorativos 95 98 Prep...

Page 79: ...ualquier servicio a un personal calificado El colocar el control en posici n 0 apagado no quita la corriente del circuito de la luz No vuelva a congelar los alimentos congelados una vez que se hayan d...

Page 80: ...i en la clavija o en alguno de sus extremos Al alejar su refrigerador de la pared cuide que no pase sobre el cable o lo da e USO DE LOS ADAPTADORES No se permite usar enchufes adaptadores en Canad Deb...

Page 81: ...sarrollo de la temperatura Para instrucciones relacionadas con la manera de removerlos en l nea 24 horas al d a p ngase en contacto con nosotros visit ndonos a GEAppliances com llam ndonos al 800 GE C...

Page 82: ...o de encendido y apagado a altas velocidades seg n sea necesario por ocho horas El compresor continuar funcionando hasta que el compartimiento del refrigerador se refrigere a aproximadamente 34 F 1 C...

Page 83: ...de la cacerola de CustomCool puede que var e ligeramente en la relaci n a la temperatura del SET que est basada en el uso y operaci n ambientales NOTA Para fines de seguridad de los alimentos se reco...

Page 84: ...ajarse en su lugar Acerca de la bandeja y estante CustomCool C mo desarmar la bandeja de Enfriar Descongelar 0 5 Lb 4 horas Hamburguesas 0 5 lb Envoltura individual de filete de mi n 0 5 lb 1 0 Lb 6 h...

Page 85: ...artucho hacia arriba a dentro del soporte Gire el cartucho lentamente hacia la derecha hasta que el cartucho se pare NO APRETAR MUY FUERTE Mientras est gir ndolo el se alzar por s mismo en su posici n...

Page 86: ...de la puerta Luego presione hacia abajo en la parte frontal del recipiente El recipiente se ajustar en su sitio Recipientes peque os Para extraerlos Levante la parte frontal del recipiente hacia arri...

Page 87: ...colocar el entrepa o deslice el entrepa o m s all de los topes y dele un ngulo hacia abajo Deslice el entrepa o hacia abajo hasta llegar a la posici n deseada col quelo en l nea con los soportes y des...

Page 88: ...te punto permanecer abierta permiti ndole as de meter y sacar alimentos del refrigerador con m s facilidad La puerta se cerrar autom ticamente s lo cuando est parcialmente abierta La resistencia que U...

Page 89: ...a gaveta Cuando la gaveta se cierra la cubierta se deslizar hacia adelante a su posici n original Gavetas con humedad ajustable Deslice el control hasta llegar a la posici n HI alto para proporcionar...

Page 90: ...limpie Aseg rese de que nada impide el movimiento del brazo detector Cuando el recipiente est lleno al nivel del brazo detector el dispositivo para hacer hielo no producir hielo Es normal que algunos...

Page 91: ...mente contra el brazo del dispensador El recogedor no se vac a solo Para evitar las manchas de agua el recogedor y la parrilla se deber n limpiar regularmente Si no hay distribuci n de agua cuando el...

Page 92: ...de sodio aproximadamente una cucharada 15 ml de bicarbonato de sodio por cada cuarto 1 litro de agua Enjuague completamente con agua y seque Las manijas de la puerta y los ornamentos Se limpian con un...

Page 93: ...na cucharada 15 ml de bicarbonato por un cuarto 1 litro de agua Deje abiertas las puertas Coloque el interruptor de alimentaci n el ctrica del dispositivo autom tico para hacer hielo en la posici n O...

Page 94: ...a Levante la cubierta de la luz y jale de ella Despu s de reemplazar la bombilla con una bombilla de electrodom sticos del mismo voltaje o inferior reemplace la cubierta y el mango Vuelva a enchufar e...

Page 95: ...el decorativo o de madera y del panel de relleno debe ser de 1 4 6 mm Para los modelos CustomStyle Panel de 3 4 19 mm o panel levantado Puede utilizarse un dise o de panel levantado atornillado o pega...

Page 96: ...ongelador sin dispensador Paneles del congelador con dispensador Panel de los alimentos frescos Corte 5 16 8 mm 1415 32 36 8 cm 679 32 170 9 cm 1 8 3 mm FRENTE 5 16 8 mm 177 8 45 4 cm 1415 32 36 8 cm...

Page 97: ...e relleno hacia dentro detr s del panel decorativo esto se requiere en algunos de los paneles para puerta Repita la operaci n para el panel de los alimentos frescos Si su modelo tiene un dispensador e...

Page 98: ...r de la moldura lateral debajo de la moldura de la parte inferior como se ilustra Sujete la moldura lateral contra la cara delantera de los paneles decorativos y sujete la moldura lateral debajo de la...

Page 99: ...a y el mazo de cables levante la puerta directamente hacia arriba NOTA No levantar la puerta directamente hacia arriba puede da ar la bisagra inferior Coloque las puertas en una superficie protegida N...

Page 100: ...1 8 4 mm 1 8 4 mm Parte superior 1 25 mm 1 25 mm Parte posterior 1 2 13 mm 1 25 mm REA Los rodillos tienen 3 prop sitos Los rodillos se ajustan para hacer que la puerta se cierre con facilidad cuando...

Page 101: ...rtas est n al mismo nivel en la parte superior Para emparejar las puertas ajuste la puerta de los alimentos frescos Usando una llave de cubo de 7 16 gire el tornillo de ajuste de la puerta hacia la de...

Page 102: ...ctrico durante la instalaci n aseg rese de que el aparato est aislado o conectado de manera que evite el peligro de una descarga el ctrica o se opere por bater as Todas las instalaciones se deben rea...

Page 103: ...cesorio de compresi n No corte el extremo formado de la tuber a para el refrigerador SmartConnect de GE V lvula de cierre para conectar a la l nea del agua fr a La v lvula de apagado deber tener una e...

Page 104: ...aque V lvula de salida F rula manga Abra el suministro principal de agua y lave la tuber a hasta que el agua est limpia Cierre el agua en la v lvula despu s de que un cuarto 1 litro se haya eliminado...

Page 105: ...ct CONECTE LA TUBER A AL REFRIGERADOR 9 NOTAS Antes de hacer la conexi n al refrigerador aseg rese de que el cable de corriente del refrigerador no est conectado en el tomacorriente de la pared Si su...

Page 106: ...n condiciones de menor presi n del agua la v lvula de agua puede encenderse hasta 3 veces para suministrar suficiente agua a la m quina de hielos Apriete cualquier conexi n que pueda presentar fugas A...

Page 107: ...de refrigeraci n del congelador causa sonidos similares al agua hirviendo o un ruido de burbujeo Las espirales de refrigeraci n crujen o truenan a causa de la expansi n o la contracci n durante el de...

Page 108: ...macenamiento y un en el refrigerador congelador m s grande Se dej abierta la puerta Revise si un paquete mantiene la puerta abierta requieren m s tiempo de Clima caluroso o aperturas Eso es normal ope...

Page 109: ...ispositivo de hielo apagado Enciende el dispositivo de hielo o el agua no funciona o el agua est apagado Los cubos est n pegados Remueve los cubos al brazo detector Bloques irregulares de R mpalos con...

Page 110: ...a la l nea de agua Llame a un plomero dispositivo para hacer o la llave de paso hielo no funciona Filtro de agua tapado Reemplace el cartucho del filtro o remueve el filtro y instale el tap n El dispe...

Page 111: ...del peso Seleccione un peso mayor Art culo con alto contenido Seleccione un peso mayor de grasa No se est usando la bandeja Coloque los alimentos en la bandeja y deje espacio entre de Enfriar Desconge...

Page 112: ...ar el flete del producto o los costos de viaje del t cnico de servicio hasta su hogar Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuenciales Esta garant a le pro...

Page 113: ...0 6 38 C 33 100 F Tasa de flujo 1 9 lpm 0 5 gpm Requerimientos Generales de Instalaci n Operaci n Mantenimiento Lave el nuevo cartucho a la tasa m xima por 3 minutos para sacar el aire atrapado Reemp...

Page 114: ...omprador y el vendedor antes de la conclusi n de esta venta Este formulario debe ser conservado en archivo por el comprador por un m nimo de dos a os COMPRADOR VENDEDOR Nombre Nombre Direcci n Direcci...

Page 115: ...les disponibles mientras su garant a est a n activa Puede comprarla en l nea en cualquier momento o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estar a n ah cuan...

Page 116: ...u can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Ac...

Reviews: