Page 1: ...5 Oven Interior 15 Oven Racks 16 Maintenance 17 Troubleshooting Tips 18 PK7000 27 Single Wall Oven PK7500 27 Double Wall Oven For a Spanish version of this manual visit our Website at GEApp iances com Para consu tar una version en espaho de este manual de instrucciones visite nuestro sitio de internet GEApp iances com Write the model and serial numbers here Model Serial You can find them on a labe...
Page 2: ...one or unattended in an area where an appliance is in use They should never be allowed to climb sit or stand on any part of the appliance A CAUTION Do not store items of interest to children in cabinets above an oven children climbing on the oven to reach items could be seriously injured Use only dry pot holders moist or damp pot holders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let po...
Page 3: ... in oven When using cooking or roasting bags in the oven follow the manufacturer s directions HAWARNING Pulling out the standard racks to their stop locks or the extension rack to its fully open position is a convenience in lifting heavy foods It is also a precaution against burns from touching hot surfaces of the door or oven walls Do not leave items such as paper cooking utensils or food in the ...
Page 4: ...ion If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit di...
Page 5: ...Notes 49 80728 5 ...
Page 6: ...d for other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service Service to repair or replace light bulbs except for...
Page 7: ...re not satisfied with the service you receive from GE contact us on our Website with all the details including your phone number or write to General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 Accessories Looking For Something More GE offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experiences To place an order visit us online at www GEApplia...
Page 8: ... then press Start Press the desired cooking mode and temperature then press Start Follow the directions under Cook Time for setting this feature This can only be used with Bake Convection Bake 1 Rack Multi Convection Roast and Self Clean 10 11 12 NOTE When using the delay time feature foods that spoil easily such as milk eggs fish stuffings poultry and pork should not be allowed to sit for more th...
Page 9: ...ean 10 NOTE When using the delay time feature foods that spoil easily such as milk eggs fish stuffings poultry and pork should not be allowed to sit for more than 1 hour before or after cooking Room temperature promotes the growth of harmful bacteria Be sure that the oven light is off because heat from the bulb will speed harmful bacteria growth Oven Light s Turns the oven light s on or off in bot...
Page 10: ...Con oFF Sound Volume This feature allows the oven tone volume to be adjusted between high HI bEEP HI medium Std bEEP Std low Lo bEEP Lo and off oFF bEEP oFF Press the number 1 and 5 pads at the same time to view the current setting or to change the setting The control will sound the oven tone at the new volume level each time the sound level is changed 12 hour auto shut off and Sabbath Options for...
Page 11: ...ite lubricant and place 4 small drops on the two bottom tracks of the left and right sides Open and close the rack several times to distribute the lubricant To order additional graphite lubricant read the Assistance and Accessories section at the beginning of this manual To Remove An Extension Rack Make sure the rack is pushed all the way into the oven 2 Grasp the rack by both its upper front rail...
Page 12: ...can trap heat or melt resulting in damage to the product and risk of shock smoke or fire Damage from improper use of these items is not covered by the product warranty Foil may be used to catch spills by placing a sheet on a lower rack several inches below the food Do not use more foil than necessary and never entirely cover an oven rack with aluminum foil Keep foil at least 1 1 2 from oven walls ...
Page 13: ...e convection fan to improve browning and reduce cooking time It is not necessary to convert temperature Check food earlier than the recipe suggested time when using this mode or use a meat probe To use this mode press the Convection Roast pad enter a temperature and then press Start It is not necessary to preheat when using this mode C m Z 4 Broiling Modes Always broil with the door closed The bro...
Page 14: ...on Bake 1 Rack Broil Lo Boneless chicken breasts Traditional Bake Convection Bake 1 Rack Whole turkey Turkey Breast Fish Casseroles If breaded or coated in sauce avoid Broil Hi modes Broil skin side down first Watch food closely when broiling For best performance when broiling center food below the broil heating element Move food down for more doneness less searing and 3 up for greater searing bro...
Page 15: ...se Manual Cleaning Do not use oven cleaners abrasive cleaners strong liquid cleansers steel wool scouring pads or cleaning powders on the interior of the oven Clean with a mild soap and water or vinegar and water solution Rinse with clean water and dry with a soft cloth When cleaning surfaces make sure that they are at room temperature Steam Clean Mode Steam clean is intended to clean small spills...
Page 16: ...nual 1 Remove extension rack from the oven See the Extension Oven Racks section 2 Fully extend the rack on a table or countertop Newspaper may be placed underneath the rack for easy clean up 3 If there is debris in the slide tracks wipe it away using a paper towel NOTE Any graphite lubricant wiped away must be replaced Shake the graphite lubricant before opening it Starting with left slide mechani...
Page 17: ...ecurely in the ceramic socket 9 Slide the protective lens into the holder and push until the clips snap into the housing 10 Reconnect power Lift Off Oven Door The door is very heavy Be careful when removing and lifting the door Do not lift the door by the handle To remove the door 1 Fully open the door 2 Pull the hinge locks down toward the door frame to the unlocked position A tool such as a smal...
Page 18: ...ooked in a hot pan Cookware not suited for broiling Aluminum foil used on the broiling pan and grid has not been fitted properly and slit as recommended in some areas the power voltage may be low Oven temperature too Oven temperature needs adjustment hot or too cold Oven does not work or A fuse in your home may be blown or appears not to work the circuit breaker tripped Oven controls improperly se...
Page 19: ...ad Allow the oven to cool for one or letter flash in hour Put the oven back into operation the display If the function code repeats Disconnect all power to the oven for at least 30 seconds and then reconnect power If the function error code repeats call for service Display goes blank A fuse in your home may be blown or the Replace the fuse or reset the circuit breaker circuit breaker tripped The c...
Page 20: ...etc Oven is not connected The cookware or food in the oven will cause the oven to take longer to preheat Remove items to reduce preheat time Adding more racks to the oven will cause the oven to take longer to preheat Remove some racks The different cooking modes use different preheat methods to heat the oven for the specific cooking mode Some modes will take longer than others i e convection bake ...
Page 21: ... 13 Guia de Coccion 14 Cuidado y Limpieza Panel de Control 15 Exterior del Homo 15 Superficies de Acero Inoxidable 15 Interior del Homo 15 Estantes del Homo 16 Mantenimiento 17 Consejos para la SoluciOn de Problemas 18 Homo de Pared Simple PK7000 de 27 Homo de Pared Doble PK7500 de 27 Impreso en Estados Unidos Escriba los mimeros de modelo y de serie aqui N de Modelo N de Serie Los podra encontrar...
Page 22: ... Nunca se les debera permitir trepar sentarse o pararse sobre ninguna parte del electrodomestico PRECAUCi0N Nocoloque articulosde interes para los nifios sobre los gabinetes que estan sobre un homo si los nifios se trepan sobre el horno para Ilegar a estos articulos podrian sufrir lesiones graves Use s61o mangos de ollas secas los mangos h0medos sobre superficies calientes pueden producir quemadur...
Page 23: ...ricante Es conveniente empujar hacia afuera los estantes est ndares hasta el tope o empujar el estante extensible hasta la posici6n completamente abierta para levantar comidas pesadas Esto tambi6n es una precauci6n contra quemaduras por tocar superficies calientes de la puerta o las paredes del homo No deje productos tales como papel utensilios de cocina ni comida en el horno cuando 6ste no se enc...
Page 24: ...Si el equipo provoca interferencias perjudiciales para la recepci6n de radio o televisi6n Io cual puede comprobar encendiendo y apagando el equipo se aconseja al usuario que intente corregir la interferencia con una de las siguientes medidas Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la separaci6n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente del...
Page 25: ...Notas 49 80728 5 ...
Page 26: ...decuados Fallas del producto en caso de abuso mal uso modificaci6n o uso para prop6sitos diferentes al original o uso comercial Reemplazo de fusibles de la casa o reinicio de disyuntores Dafios ocasionados sobre el producto pot accidente incendio inundaciones o catastrofes naturales EXCLUSION DE GARANTiAS IMPLiCITAS Dafios incidentales o consecuentes causados por posibles defectos sobre este produ...
Page 27: ... incapacidad auditiva comuniquese al 800 TDD GEAC 800 833 4322 Contactenos Si no se encuentra satisfecho con et servicio que recibi6 de GE comuniquese con nosotros a traves de nuestro sitio web con todos los detaltes incluyendo su nQmero tetef6nico o escriba a General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 iGE ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus ...
Page 28: ...ra programar la hora del dia en que desea que el homo se encienda y presione Start Iniciar Presione el modo de cocci6n deseado y la temperatura y luego presione Start Iniciar Si Io desea 10 11 12 tambien puede set programado un tiempo de coccion Siga las instrucciones de Cook Time Tiempo de Cocci n para configurar esta funcion Esto solo puede ser usado con Bake Hornear Convection Bake 1 Rack Multi...
Page 29: ...oast Dorar por Conveccion y Self Clean Limpieza Automatica 10 11 12 NOTA AI usar la funcion de tiempo de tetras las comidas que se echan a perder rapidamente tales corn leche huevos pescado rellenos ave y cerdo no se deberan dejar reposar por mas de 1 hora antes y despues de la cocci6n La temperatura ambiente estimula el desarrollo de bacterias nocivas AsegQrese de que la luz del homo este apagada...
Page 30: ...ermite que el volumen del tono del homo sea ajustado entre alto HI bEEP HI Pitido Alto medio Std bEEP Std Pitido Estandar y apagado oFF bEEP oFF Pitido Apagado Presione las teclas num_ricas 1 y 5 al mismo tiempo para visualizar la configuraci6n actual o para modificar la configuraci6n El control har que el tono del homo suene en el nuevo nivel de volumen cada vez que el nivel de sonido sea modific...
Page 31: ...slizable con una toalla de papet agite et tubricante de grafito y coloque 4 gotitas en tos dos recorridos inferiores de los lados izquierdo y derecho Abra y cierre et estante varias veces para distribuir et tubricante Para ordenar mas lubricante de grafito lea ta secci6n de Asistencia y Accesorios en et comienzo de este manual Para Retirar un Estante Extensible 1 AsegQrese de que et estante sea em...
Page 32: ...roducto y el riesgo de descargas humo o incen dios Los daffos por uso inadecuado de estos items no estan cubiertos por la garantia del producto Se podra usar aluminio para evitar derrames colocando una hoja sobre un estante inferior varias pulgadas debajo de ta comida No use mas atuminio que et necesario y nunca cubra totalmente et estante de un homo con papet de aluminio Mantenga et aluminio a po...
Page 33: ...junto con el movimiento del ventilador por convecci6n a fin de mejorar el dorado y reducir el tiempo de cocci6n No es necesario convertir la temperatura Cuando use este modo o si usa a sonda controle la comida antes que el tiempo sugerido en a receta Para usar este modo presione a tecla Convection Bake Hornear pot Convecci6n ingrese una temperatura y uego presione Start Iniciar No es necesario rea...
Page 34: ...os Broil Hi Pechugas patas muslos con Asado Bajo Asar Alto Ase del tado de la piet hacia abajo primero Preste huesos Horneado Tradicional 3 atenci6n a la comida al asarla Para un mejor rendimiento Horneado por Convecci6n centre ta comida debajo det elemento calentador para asar en 1 Estante Asado Bajo Mueva ta comida mas abajo para que quede mas preparada Horneado Tradicional y menos soasada y mas...
Page 35: ...mo limpiadores abrasivos limpiadores liquidos fuertes estropajos de acero almohaditlas para fregar ni polvos timpiadores en el interior det homo Limpie et mismo con agua y jab6n o una soluci6n de vinagre y agua Enjuague con agua timpia y seque con una teta seca AI limpiar supeficies asegQrese de que esten a temperatura ambiente y fuera det contacto con ta tuz solar Mode de Limpieza con Vapor La li...
Page 36: ... et estante extensible det homo Consulte la secci6n de Estantes Extensibles det Homo Extienda totalmente el estante sobre una mesa o mesada Se podra colocar papet de peri6dico debajo det estante para una timpieza facit Si hay restos en tas pistas de destizamiento limpie los mismos con una toatla de papet NOTA Cuando et lubricante de grafito se haya acabado debera set reemplazado Agite et lubricant...
Page 37: ...te db C m 0 rm N Puerta del Homo Desmontable La puerta es muy pesada Tenga cuidado al retirar y levantar la puerta No tevante ta puerta usando ta manija Para retirar la puerta 1 Abra ta puerta totatmente 2 Empuje los bloqueos de la bisagra hacia abajo en direcci6n a la estructura de la puerta hasta la posici6n desbtoqueada Es posibte que necesite una herramienta tal como un destomitlador pequefio ...
Page 38: ... sugerencias de ubicaci6n de estantes consulte la Guia de Cocci6n Se cocin6 comida en una olla caliente AsegQrese de que el utensilio este frio UtensiJio de cocina inadecuado para asar Use una olla especificamente diseSada para asar El papel de aluminio usado para la olla y la rejilla Si usara papel de aluminio debera usarse conforme para asar no se ajust6 ni cort6 de forma apropiada con las abert...
Page 39: ... de error de funci6n Presione la tecla Cancel Off Canceiar Apagar o letra titila en la Permita que el homo se enfrie durante una hora Vuelva pantalla a poner el horn en funcionamiento Si el c6digo de funci6n se repite Desconecte totalmente la corriente de la cocina durante por I menos 30 minutos y vuelva a conectar la misma Si el c6digo de error de funci6n se repite flame al servicio tecnico La pa...
Page 40: ...conectado Qu_ Hacer El utensJlio o la comJda en el horn hara que este tarde mas en precalentarse Retire estos articulos para reducir el tiempo de precalentamiento Agregar mas estantes al homo hara que este tarde mas en precalentarse Retire algunos estantes Los diferentes re dos de cocci6n utilizan diferentes met dos de precalentamiento para calentar el homo en un rood de cocci6n especJfico AIgunos...
