background image

28

49-2000254   Rev. 0

Soporte para el Consumidor

SOPORTE P

ARA

 EL

 CONSUMIDOR

Sitio Web de GE Appliances

¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web de GE Appliances las 

KRUDVGHOGtDFXDOTXLHUGtDGHODxR8VWHGWDPELpQSXHGHFRPSUDUPiVHOHFWURGRPpVWLFRVPDUDYLOORVRVGH*($SSOLDQFHV\

aprovechar todos nuestros servicios de soporte a través de Internet, diseñados para su conveniencia. 

(Q((88

GEAppliances.com

Registre su Electrodoméstico

£5HJLVWUHVXHOHFWURGRPpVWLFRQXHYRDWUDYpVGH,QWHUQHWVHJ~QVXFRQYHQLHQFLD8QUHJLVWURSXQWXDOGHVXSURGXFWRSHUPLWLUi

una mejor comunicación y un servicio más puntual de acuerdo con los términos de su garantía, en caso de surgir la necesidad. 
También puede enviar una carta en la tarjeta de inscripción preimpresa que se incluye con el material embalado. 

(Q((88

GEAppliances.com/register

Servicio Programado

El servicio de reparación de expertos de GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. Conéctese a través de Internet y programe 

VXVHUYLFLRDVXFRQYHQLHQFLDFXDOTXLHUGtDGHODxR(Q((88

GEAppliances.com/service

 

o comuníquese al 800.432.2737 durante el horario de atención comercial.

Garantías Extendidas

Adquiera una garantía extendida de GE Appliances y conozca los descuentos especiales que están disponibles mientras su 
garantía aún está vigente. La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet. Los servicios de GE Appliances aún 
estarán allí cuando su garantía caduque. 

(Q((88

GEAppliances.com/extended-warranty

 

o comuníquese al 800.626.2224 durante el horario de atención comercial.

Conectividad Remota

Para solicitar asistencia para la conectividad de red inalámbrica (para modelos con acceso remoto), 
visite nuestro sitio web en 

GEAppliances.com/connect 

RFRPXQtTXHVHDOHQ((88

Piezas y Accesorios

Aquellos individuos calificados para realizar el servicio técnico de sus propios electrodomésticos podrán solicitar el envío de 
piezas o accesorios directamente a sus hogares (se aceptan las tarjetas VISA, MasterCard y Discover). Ordene hoy a través de 

,QWHUQHWGXUDQWHODVKRUDVWRGRVORVGtDV(Q((88

GEApplianceparts.com

 o de forma telefónica al 877.959.8688 durante 

el horario de atención comercial.

Las instrucciones que figuran en este manual cubren los procedimientos que serán realizados por cualquier usuario. 
Otros servicios técnicos generalmente deben ser derivados a personal calificado del servicio. Se deberá tener cuidado, 
ya que una reparación indebida podrá hacer que el funcionamiento no sea seguro.

Contáctenos

Si no se encuentra satisfecho con el servicio que recibió de GE Appliances, comuníquese con nosotros a través de nuestro sitio 
Web con todos los detalles, incluyendo su número telefónico, o escriba a: 

(Q((88*HQHUDO0DQDJHU&XVWRPHU5HODWLRQV_*($SSOLDQFHV$SSOLDQFH3DUN_/RXLVYLOOH.<

 

GEAppliances.com/contact

Summary of Contents for JKS5000

Page 1: ...ces com OWNER S MANUAL WALL OVEN Convection Built In Electric 49 2000254 Rev 0 03 19 GEA JKS5000 27 Single Wall Oven JTS5000 30 Single Wall Oven JKD5000 27 Double Wall Oven JTD5000 30 Double Wall Oven...

Page 2: ...s into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you n...

Page 3: ...time for cooling first Other surfaces of the appliance may become hot enough to cause burns Potentially hot surfaces include the oven vent opening surfaces near the opening and crevices around the ov...

Page 4: ...t in oven KHQ XVLQJ FRRNLQJ RU URDVWLQJ EDJV LQ WKH RYHQ follow the manufacturer s directions 3XOOLQJ RXW WKH VWDQGDUG UDFNV WR WKHLU VWRS ORFNV or the extension rack to its fully open position is D F...

Page 5: ...if it is baked on The remote enable equipment installed on this oven has been tested and found to comply with the limits for D ODVV GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR SDUW RI WKH Rules These limits are desig...

Page 6: ...Start Enter pad The oven will continue to operate when the timer countdown is complete To turn the timer off press the Timer pad 7 Remote Enable Allows you to control your oven remotely The oven must...

Page 7: ...wake and illuminate the control 6 Cancel Off Cancels ALL oven operations except the clock and timer 7 Timer Works as a countdown timer Press the Timer pad and use the number pads to program the time i...

Page 8: ...ss the Options pad and select Delay Time 8VH WKH QXPEHU SDGV WR SURJUDP WKH WLPH RI GD for the oven to turn on and then press Start Enter With cooking modes a cook time may also be programmed if desir...

Page 9: ...appliance features and to download the appropriate app 2 Follow the app onscreen instructions to connect your GE Appliances oven 3 Once the process is complete the connection light located on your GE...

Page 10: ...Heat and then press Save for double ovens XVH WKH 8SSHU 2YHQ RU RZHU 2YHQ PHQX VHOHFWLRQ FRUUHVSRQGLQJ WR WKH RYHQ WR EH DGMXVWHG R QRW XVH thermometers such as those found in grocery stores to check...

Page 11: ...o flow Your Oven may have extension racks and or traditional flat racks To avoid possible burns place the racks in the desired position before you turn the oven on Traditional Flat Racks When placing...

Page 12: ...ories section of the manual To Remove An Extension Rack 1 Make sure the rack is pushed all the way into the oven so that side paddles on the rack disengage from the oven support 2 Slide the rack towar...

Page 13: ...RRNZDUH DIIHFW EDNLQJ performance DUN FRDWHG DQG GXOO SDQV DEVRUE KHDW PRUH UHDGLO than light shiny pans Pans that absorb heat more readily can result in a browner crisper and thicker crust I XVLQJ GD...

Page 14: ...select Convection Roast enter a temperature and then press Start W LV QRW QHFHVVDU WR SUHKHDW ZKHQ using this mode Broiling Modes Always broil with the door closed The broil element in this oven is v...

Page 15: ...V VXFK DV PHDWORDI LQVHUW WKH probe into the center of the dish RU ILVK LQVHUW WKH SUREH IURP MXVW DERYH WKH JLOO LQWR the meatiest area parallel to the backbone Probe Usage 7KH WHPSHUDWXUH SUREH FDQ...

Page 16: ...LO L 5 8VH D EURLO SDQ PRYH IRRG GRZQ IRU PRUH doneness less searing Watch food closely when broiling For best performance center food below the broil heating element Roasts 7UDGLWLRQDO DNH 2 Leave un...

Page 17: ...covered use a low sided pan such as a broil pan Preheating is not necessary Poultry Whole chicken 7UDGLWLRQDO DNH Convection Roast 2 ext or 3 flat 8VH D ORZ VLGHG SDQ VXFK DV D EURLO SDQ Preheating is...

Page 18: ...lf Clean modes Spillage of marinades fruit juices tomato sauces and basting liquids containing acids may cause discoloration and should be wiped up immediately Let hot surfaces cool then clean and rin...

Page 19: ...the two prongs have cleared the ceramic holder R QRW WRXFK WKH JODVV RI WKH QHZ UHSODFHPHQW EXOE ZLWK RXU ILQJHUV W ZLOO FDXVH WKH EXOE WR IDLO ZKHQ LW lights Grasp the replacement bulb with a clean t...

Page 20: ...QRW OD WKH GRRU RQ LWV KDQGOH 7KLV FRXOG FDXVH dents or scratches Replacing the Oven Door NOTE The oven door is heavy You may need help lifting the door high enough to slide it into the hinge slots R...

Page 21: ...SHFLILFDOO GHVLJQHG IRU EURLOLQJ Aluminum foil used on the broiling pan and grid has not been fitted properly and slit as recommended I XVLQJ DOXPLQXP IRLO FRQIRUP WR SDQ VOLWV Q VRPH DUHDV WKH SRZHU...

Page 22: ...tings section Power outage clock flashes Power outage or surge 5HVHW WKH FORFN I WKH RYHQ ZDV LQ XVH RX PXVW reset it by pressing the Cancel Off pad setting the clock and resetting any cooking functio...

Page 23: ...49 2000254 Rev 0 23 Notes...

Page 24: ...24 49 2000254 Rev 0 Notes...

Page 25: ...49 2000254 Rev 0 25 Notes...

Page 26: ...ANTY GE Appliances Electric Oven Limited Warranty EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including...

Page 27: ...The following products and more are available Accessories 6PDOO URLOHU 3DQ DUJH URLOHU 3DQ URLOHU 3DQ Parts Oven racks 1HYHU 6FUXE OLGH 5DFN 1HYHU 6FUXE OLGH 5DFN Oven elements Light bulbs Cleaning S...

Page 28: ...rn about special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86...

Page 29: ...HORNO Controles del Horno de Pared Simple 6 Controles del Horno de Pared Doble 7 Options Opciones 8 Settings Configuraciones 9 Estantes del Horno 11 Papel de Aluminio y Cobertores del Horno 13 Utensil...

Page 30: ...y creemos que usted tambi n Entre otras cosas el registro de su electrodom stico asegura que podamos entregarle informaci n importante del producto y detalles de la garant a cuando los necesite Regis...

Page 31: ...tico se podr n calentar lo suficiente como para ocasionar lesiones Las superficies potencialmente calientes incluyen la abertura de la ventilaci n del horno superficies cercanas a la abertura y grieta...

Page 32: ...empujar el estante extensible hasta la posici n completamente abierta para levantar comidas pesadas Esto tambi n es una precauci n contra quemaduras por tocar superficies calientes de la puerta o las...

Page 33: ...LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOM STICO El equipo de acceso remoto instalado en este horno fue probado y cumple con los l mites establecidos para un GLVSRVLWLYR GLJLWDO GH FODV...

Page 34: ...ncelar TODAS las operaciones del horno excepto el reloj y el temporizador 6 Timer Temporizador Funciona como un temporizador con cuenta regresiva Presione la tecla Timer Temporizador y utilice las tec...

Page 35: ...y el temporizador 7 Timer Temporizador Funciona como un temporizador con cuenta regresiva Presione la tecla Timer Temporizador y utilice las teclas num ricas para programar el tiempo en horas y minuto...

Page 36: ...Time Tiempo de Retraso 8VH ODV WHFODV QXPpULFDV SDUD programar la hora del d a en que desee que el horno se encienda y luego presione Start Enter Iniciar Ingresar Si lo desea con los modos de cocci n...

Page 37: ...unciones del electrodom stico conectado y para descargar la aplicaci n correspondiente 2 Siga las instrucciones en pantalla de la aplicaci n para conectar su horno de GE Appliances 8QD YH TXH HO SURFH...

Page 38: ...ess Heat Menos Calor y luego presione Save Guardar para hornos GREOHV XVH OD VHOHFFLyQ GHO PHQ GH 8SSHU 2YHQ RUQR Superior o Lower Oven Horno Inferior correspondiente DO KRUQR TXH VHUi FRQILJXUDGR 1R...

Page 39: ...para que fluya el aire Es posible que su horno cuente con estantes extensibles y o estantes planos tradicionales Para evitar posibles quemaduras coloque los estantes en la posici n deseada antes de en...

Page 40: ...el fondo del horno de modo que las paletas laterales del armaz n de la parrilla se desenganchen de la cavidad 2 Deslice la parrilla hacia usted hasta que llegue al tope posici n detenida del soporte d...

Page 41: ...Pautas de Uso de Utensilios El material el acabado y el tama o de los utensilios afectan el horneado Las ollas oscuras revestidas y opacas absorben el calor m s r pidamente que las ollas claras y bril...

Page 42: ...ULR UHDOL DU HO precalentamiento al usar este modo Modo para Asar Siempre ase con la puerta cerrada El elemento para asar en el horno es muy potente Monitoree la comida de cerca al asar Tenga cuidado...

Page 43: ...VWR DUULED GH OD agalla en la zona m s carnosa paralela a columna Uso de la Sonda La sonda de temperatura s lo puede ser usada con las funciones Bake Hornear Convection Bake Hornear por Convecci n y C...

Page 44: ...Chuletas Asar Alto 5 8VH XQD ROOD SDUD DVDU 0XHYD OD FRPLGD KDFLD DEDMR SDUD TXH quede m s preparada y menos soasada Preste atenci n a la comida al asarla Para un mejor rendimiento centre la comida de...

Page 45: ...al Asado por Convecci n 2 ext o 3 planos Deje sin cubrir use una olla chata tal como una olla para DVDU 1R VH UHTXLHUH SUHFDOHQWDUOD Ave Pollo entero Horneado Tradicional Asado por Convecci n 2 ext o...

Page 46: ...adobo jugos de fruta salsas de tomate y l quidos para humedecer que contengan cidos pueden ocasionar descoloraci n y se deber n limpiar de inmediato Espere a que las superficies calientes se enfr en...

Page 47: ...deslizando la misma hacia afuera hasta que las dos clavijas hayan dejado el soporte de cer mica 1R WRTXH HO YLGULR GH OD QXHYD OiPSDUD FRQ ORV GHGRV Esto har que la l mpara falle al dar luz Tome la l...

Page 48: ...La puerta del horno es pesada Puede necesitar ayuda para levantar la puerta lo suficiente como para deslizarla dentro GH ODV UDQXUDV GH OD ELVDJUD 1R OHYDQWH OD SXHUWD GH OD PDQLMD 1 Levante la puerta...

Page 49: ...WH GLVHxDGD SDUD DVDU El papel de aluminio usado para la olla y la rejilla para asar no se ajust ni cort de forma apropiada seg n lo recomendado Si usar papel de aluminio deber usarse conforme con las...

Page 50: ...co Verifique que el horno no est en Sabbath Mode Modo Sab tico Consulte la secci n Settings Configuraciones Corte de corriente el reloj titila Corte o exceso de corriente Reinicie el reloj Si el horno...

Page 51: ...49 2000254 Rev 0 23 Notas...

Page 52: ...24 49 2000254 Rev 0 Notas...

Page 53: ...49 2000254 Rev 0 25 Notas...

Page 54: ...R UHTXHULGR 6ROLFLWH HO VHUYLFLR WpFQLFR SDUD UHSDUDU R UHHPSOD DU ODV l mparas excepto las l mparas LED EXCLUSI N DE GARANT AS IMPL CITAS Su nica y exclusiva alternativa es la reparaci n del producto...

Page 55: ...a 8 x 1 x 13 Olla para Asar Grande 12 x 1 x 16 Olla para Asar Extra Grande 17 x 1 x 19 Piezas Estantes del horno VWDQWH HVOL DEOH 1HYHU 6FUXE GH VWDQWH HVOL DEOH 1HYHU 6FUXE GH Elementos del horno L...

Page 56: ...ntras su garant a a n est vigente La puede adquirir en cualquier momento a trav s de Internet Los servicios de GE Appliances a n estar n all cuando su garant a caduque Q 88 GEAppliances com extended w...

Reviews: