manualshive.com logo in svg

GE JGS760, Owner'S Manual, Page: 37 / 72

Share
Download
GE JGS760 Owner'S Manual Download Page 37

MANUAL DEL 

PROPIETARIO

Escriba los números de modelo y 
de serie aquí:

Nº de Modelo ____________

Nº de Serie ______________

Encontrará la etiqueta de 
calificación en el frente, detrás 
del cajón de la cocina.

COCINAS

a Gas con Función de Auto Limpieza

GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca.

49-2000794 Rev. 2   01-21   GEA

JGS760

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

  . . . . . 3

USO DE LA COCINA

En Caso de Corte de Corriente . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Quemadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Plancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Controles del Horno 1  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
   Funciones Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
   Modo Sabático - Estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Controles del Horno 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
   Funciones Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
   Modo Sabático - Mejorado . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
   Modo Sabático - Estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Estantes del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Papel de Aluminio y Cobertores del Horno . . . . . 18
Modos de Cocción al Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ventilaciones de Aire del Horno . . . . . . . . . . . . . .20
Guía de Cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Modo de Cocción para Freír con Aire  . . . . . . . . . 22

CUIDADO Y LIMPIEZA

Cocina - Exterior  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cocina - Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Placa de Cocción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Puerta y el Cajón  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Luz del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Puerta del Horno  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

CONSEJOS PARA LA 

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

  . . . . . . . .30

GARANTÍA LIMITADA

  . . . . . . . . . . . . . . . .34

ACCESORIOS

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

SOPORTE PARA 

EL CONSUMIDOR

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Summary of Contents for JGS760

Page 1: ...ctured under trademark license JGS760 SAFETY INFORMATION 3 USING THE RANGE In Case of a Power Failure 8 Surface Burners 8 Griddle 10 Oven Controls 1 11 Special Features 12 Sabbath Mode Standard 13 Oven Controls 2 14 Special Features 15 Sabbath Mode Enhanced 16 Sabbath Mode Standard 17 Oven Racks 18 Aluminum Foil and Oven Liners 18 Oven Cooking Modes 19 Oven Air Vents 20 Oven Cooking Guide 21 Air F...

Page 2: ...es into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registratio...

Page 3: ...e secured to the anti tip device properly WARNING If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Ŷ R QRW WU WR OLJKW DQ DSSOLDQFH Ŷ R QRW WRXFK DQ HOHFWULFDO VZLWFK GR...

Page 4: ...Ŷ YRLG VFUDWFKLQJ RU LPSDFWLQJ JODVV GRRUV cooktops or control panels Doing so may lead to glass breakage Do not cook on a product with broken glass Shock fire or cuts may occur Ŷ R QRW OHDYH FKLOGUHQ DORQH RU XQDWWHQGHG LQ DQ area where an appliance is in use They should never be allowed to climb sit or stand on any part of the appliance Ŷ CAUTION Do not store items of interest to children in cab...

Page 5: ...m the oven Failure to follow this instruction may result in severe burns WARNING COOKTOP SAFETY INSTRUCTIONS WARNING NEVER Operate the Top Surface Cooking Section of this Appliance Unattended Failure to follow this warning statement could result in fire explosion or burn hazard that could cause property damage personal injury or death If a fire should occur keep away from the appliance and immedia...

Page 6: ...flow through the oven and may cause carbon monoxide poisoning Never place foil or oven liners on the oven bottom They can trap heat causing risk of smoke or fire Ŷ 6WDQG DZD IURP WKH UDQJH ZKHQ RSHQLQJ WKH RYHQ door Hot air or steam which escapes can cause EXUQV WR KDQGV IDFH DQG RU H HV Ŷ 1HYHU SODFH FRRNLQJ XWHQVLOV SL D RU EDNLQJ VWRQHV or any type of foil or liner on the oven floor These items...

Page 7: ...ted and found to comply with the OLPLWV IRU D ODVV GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR SDUW RI the FCC Rules These limits are designed to a provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio commu...

Page 8: ...as long as the knob remains at LITE Once gas is ignited turn the knob to adjust the flame size Using the Surface Burners NOTES Ŷ R QRW RSHUDWH WKH EXUQHU IRU DQ H WHQGHG SHULRG RI time without cookware on the grate The finish on the grate may discolor or chip without cookware to absorb the heat Ŷ R QRW DWWHPSW WR GLVDVVHPEOH DQ EXUQHU ZKLOH DQRWKHU burner is on Damage to the product may occur Ŷ H ...

Page 9: ... LQ DQ DOXPLQXP VNLOOHW 8VH VDXFHSDQV ZLWK WLJKW fitting lids when cooking with minimum amounts of water Stainless Steel This metal alone has poor heating properties and is usually combined with copper aluminum or other metals for improved heat distribution Combination metal skillets usually work satisfactorily if they are used with medium heat or as the manufacturer recommends Cast Iron If heated...

Page 10: ...oon as possible to prevent baked on food soil Ŷ R QRW DOORZ JUHDVH WR DFFXPXODWH XQGHU WKH JULGGOH as it can be a fire hazard Clean under the griddle with hot soapy water as soon as it is cool Ŷ R QRW FOHDQ RXU JULGGOH LQ WKH GLVKZDVKHU Ŷ R QRW FOHDQ WKH JULGGOH LQ WKH VHOI FOHDQLQJ RYHQ Doing so will damage the nonstick coating For instructions on how to clean the griddle see the Cleaning the Coo...

Page 11: ...the number pads to program a cooking time in hours and minutes Then press Start This can only be used with Bake Convection Bake Convection Roast and Air Fry 8 Delay Time Delays when the oven will turn RQ 8VH WKLV WR VHW D WLPH ZKHQ RX ZDQW WKH RYHQ WR VWDUW 6HOHFW D GHVLUHG FRRNLQJ PRGH 8VH WKH number pad to program a baking temperature 3UHVV WKH Delay Time SDG 8VH WKH QXPEHU SDGV WR program the t...

Page 12: ...se Fahrenheit temperatures EXW RX FDQ FKDQJH LW WR XVH HOVLXV WHPSHUDWXUHV QWHU LQWR WKH VSHFLDO IHDWXUHV PHQX DV RXWOLQHG DERYH 6FUROO WKURXJK WKH RSWLRQV XQWLO GHJ 8QLW LV displayed and press 0 Scroll through the options until WKH GHVLUHG VHWWLQJ LV GLVSOD HG 3UHVV 0 to save the setting and then 6 to exit the menu Clock Display 7KLV IHDWXUH 2Q 2II VSHFLILHV LI WKH WLPH RI GD LV displayed Enter i...

Page 13: ... pads and the Timer pad to select a different preset cooking temperature and press Start 2 Since no feedback is given during temperature change an oven thermometer can be used to confirm temperature changes Starting a Timed Bake 3UHVV WKH Bake pad I WKH GHVLUHG WHPSHUDWXUH LV XVH WKH 6 through 0 number pads or the Lock Control pad to select a cooking time If a cooking temperature other WKDQ LV GHV...

Page 14: ... number pads to program a cooking time in hours and minutes Then press Start This can only be used with Bake Convection Bake Convection Roast Warm and Air Fry 8 Delay Time Delays when the oven will turn RQ 8VH WKLV WR VHW D WLPH ZKHQ RX ZDQW WKH RYHQ WR VWDUW 6HOHFW D GHVLUHG FRRNLQJ PRGH 8VH WKH number pad to program a baking temperature 3UHVV WKH Delay Time SDG 8VH WKH QXPEHU SDGV WR program the...

Page 15: ...u Clock Display CLoc diSP 7KLV IHDWXUH 2Q 2II VSHFLILHV LI WKH WLPH RI GD LV displayed Enter into the special features menu as outlined above Scroll through the options until ORF GL63 LV GLVSOD HG DQG SUHVV 6 Scroll through the RSWLRQV XQWLO WKH GHVLUHG VHWWLQJ LV GLVSOD HG 3UHVV 6 to save the setting and then 4 to exit the menu Clock Configuration Cloc cFg This feature specifies how the time of d...

Page 16: ... is with the purchase of the Shabbos Keeper for Ovens The Shabbos Keeper connects to your range to automatically enable Shabbos compatible modes each ZHHN DQG EHIRUH HYHU KROLGD 8VLQJ WZR PRGHV Shabbos mode and Holiday mode the Shabbos Keeper allows for door openings and closings disables most of the buttons on the appliance and will adjust temperatures automatically during Shabbos and Yom Tov The...

Page 17: ...Since no feedback is given during temperature change an oven thermometer can be used to confirm temperature changes Starting a Timed Bake 3UHVV WKH Bake pad I WKH GHVLUHG WHPSHUDWXUH LV XVH WKH 6 through 0 number pads or the Lock Control pad to select a cooking time If a cooking temperature other WKDQ LV GHVLUHG XVH WKH 1 through 5 number pads or the Timer pad to select a preset cooking temperatur...

Page 18: ...lat racks To avoid possible burns place the racks in the desired position before you turn the oven on The number of rack positions may vary by model Oven Racks CAUTION Do not use any type of foil or oven liner to cover the oven bottom These items can trap heat or melt resulting in damage to the product and risk of shock smoke or fire Damage from improper use of these items is not covered by the pr...

Page 19: ...ncreases smoking spattering and the possibility of fats igniting Broiling on rack position 6 is not recommended Broiling can be used for foods that would typically be grilled Adjust the rack position in order to vary the intensity RI WKH KHDW WR WKH IRRG 3ODFH IRRGV FORVHU WR WKH EURLO element when a seared surface and rare interior are desired For best performance center the food below the broil ...

Page 20: ... of cookware affect baking performance Dark coated and dull pans absorb heat more readily WKDQ OLJKW VKLQ SDQV 3DQV WKDW DEVRUE KHDW PRUH readily can result in a browner crisper and thicker crust If using dark and coated cookware check food earlier than minimum cook time If undesirable results are obtained with this type of cookware consider reducing RYHQ WHPSHUDWXUH E QH W WLPH Shiny pans can pro...

Page 21: ...RLO SDQ 3UHKHDWLQJ LV QRW QHFHVVDU Bone in chicken breasts legs thighs Broil Low Bake 3 If breaded or coated in sauce avoid Broil High modes Broil skin side down first Watch food closely when broiling For best performance when broiling center food below the broil heater Boneless chicken breasts Broil Low Bake 3 0RYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV OHVV VHDULQJ DQG XS IRU JUHDWHU VHDULQJ EURZQLQJ ZKHQ ...

Page 22: ...necessary to flip or stir food during cooking Arrange food in a single layer on the pan do not overload the pan Always check internal food temperature to confirm minimum safe temperatures have been reached Minimum safe food temperatures can be found on packages and at IsItDoneYet gov FOOD TYPE RECOMMENDED RACK POSITION S RECOMMENDED SET TEMPERATURES F RECOMMENDED COOK TIME MIN NOTES Fresh boneless...

Page 23: ...egar and water solution Rinse with clean water and dry with a soft cloth When cleaning surfaces make sure that they are at room temperature and not in direct sunlight If stain on the door vent trim is persistent use a mild abrasive cleaner and a sponge scrubber for best results Spillage of marinades fruit juices tomato sauces and basting liquids containing acids may cause discoloration and should ...

Page 24: ...eginning of this manual before using the Self Clean Mode Self Clean uses very high temperatures to clean the oven interior For a moderately soiled oven run a 3 hour self clean cycle For a heavily soiled oven run D KRXU VHOI FOHDQ F FOH 2QO VHOI FOHDQ EODFN UDFNV and grates may remain in the oven during the self clean F FOH OO RWKHU LWHPV LQFOXGLQJ QLFNHO SODWHG VLOYHU UDFNV VKRXOG EH UHPRYHG I QLF...

Page 25: ...se may clog the openings Never wash burner heads in your dishwasher as dishwasher Doing so may cause them to discolor The ports in the burner heads must be kept clean at all times for an even unhampered flame Clogged or dirty burner ports or electrodes will not allow the burner to operate properly Replacing Surface Burners Before replacing WKH EXUQHU FDSV KHDGV DQG RYDO KHDG cap assembly shake out...

Page 26: ... rubber bumpers Doing so will destroy the rubber bumpers and may affect the function of your surface burners 3RUFHODLQ FRDWHG JUDWHV PD JUDGXDOO GXOO LI FRQWLQXDOO exposed to self clean temperatures I RXU RYHQ LV HTXLSSHG ZLWK VHOI FOHDQ EODFN UDFNV it is recommended to follow the instructions for placing grates on racks If your oven is equipped with nickel SODWHG VLOYHU UDFNV LW LV UHFRPPHQGHG WR...

Page 27: ...Q LW RII 7KHQ wipe over the glass with a soapy cloth to remove any residue and dry off The area outside the gasket can be cleaned with a soap filled plastic scouring pad Do not rub or clean the door gasket it has an extremely low resistance to abrasion If you notice the gasket becoming worn frayed or damaged in any way or if it has become displaced on the door you should have it replaced Cleaning ...

Page 28: ...XOE 3ODFH WKH WDEV RI the glass cover into the grooves of the socket Turn the JODVV FRYHU FORFNZLVH WXUQ NOTE Ŷ ZDWW DSSOLDQFH bulb is smaller than D VWDQGDUG ZDWW household bulb Ŷ Reconnect electrical power to the oven once the new bulb is installed Ŷ For improved lighting inside the oven clean the glass cover frequently using a wet cloth This should be done when the oven is completely cool Bulb ...

Page 29: ...LGHV RI WKH GRRU QHDU WKH WRS 2 With the door at the same angle as the removal position rest the notch on the underside of the left hinge arm on the bottom edge of the left hinge slot The notch in the hinge arm must be fully seated into the bottom of the slot Repeat for the right side 3 Fully open the door If the door will not fully open the notches in the bottoms of the hinge arms have not seated...

Page 30: ...in grease If using aluminum foil on broil pan wrap tightly and add slits conforming to those in the pan to allow grease to drain Oven temperature too hot or too cold Oven temperature needs adjustment See the Oven Controls section Oven and or display appears not to work A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker Oven controls improp...

Page 31: ...the oven to cool below the locking temperature LOCK DOOR flashes in the display The self clean cycle has been selected but the door is not closed Close the oven door F and a number or letter flash in the display You have a function error code 3UHVV WKH Cancel Off pad Allow the oven to cool for one KRXU 3XW WKH RYHQ EDFN LQWR RSHUDWLRQ I WKH IXQFWLRQ FRGH UHSHDWV GLVFRQQHFW DOO SRZHU WR WKH RYHQ IR...

Page 32: ... and broil burners do not Gas to the oven burners may have been shut off The oven gas shut off is located on the gas regulator near the gas line attachment to your range Locate it and flip the lever My oven door glass appears to be tinted or have a rainbow color The inner oven glass is coated with a heat barrier to reflect the heat back into the oven to prevent heat loss and keep the outer door co...

Page 33: ...49 2000794 Rev 2 33 Notes ...

Page 34: ... Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home XVH ZLWKLQ WKH 86 I WKH SURGXFW LV ORFDWHG LQ DQ DUHD ZKHUH VHUYLFH E D SSOLDQFHV XWKRUL HG 6HUYLFHU LV QRW a...

Page 35: ...ite information The following products and more are available Accessories Accessories Nickel Flat Rack Reinforced Nickel Flat Rack Self Clean Flat Rack Nickel Extension Rack Self Clean Extension Rack URLOHU 3DQ ô ó ò Roasting Rack Accessory Cooktop Center Grate Nonstick Aluminum Griddle Reversible Cast Iron Griddle Cleaning Supplies LWUX6KLQH 6WDLQOHVV 6WHHO LSHV 6WDLQOHVV 6WHHO 3ROLVKLQJ ORWK Bur...

Page 36: ...HFLDO GLVFRXQWV WKDW DUH DYDLODEOH ZKLOH RXU warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com extended warranty RU FDOO GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV Remote Connectivity RU DVVLVWDQFH ZLWK ZLUHOHVV QHWZRUN FRQQHFWLYLW IRU PRGHOV ZLWK UHPRWH HQDEOH visit our website at GEAppliances com conn...

Page 37: ...riente 8 Quemadores 8 Plancha 10 Controles del Horno 1 11 Funciones Especiales 12 Modo Sabático Estándar 13 Controles del Horno 2 14 Funciones Especiales 15 Modo Sabático Mejorado 16 Modo Sabático Estándar 17 Estantes del Horno 18 Papel de Aluminio y Cobertores del Horno 18 Modos de Cocción al Horno 19 Ventilaciones de Aire del Horno 20 Guía de Cocción 21 Modo de Cocción para Freír con Aire 22 CUI...

Page 38: ...s y creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También pued...

Page 39: ... todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar este producto No seguir estas instrucciones puede generar un incendio una descarga eléctrica lesiones corporales o la muerte LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Si la información de este manual no se sigue exac...

Page 40: ...o con un vidrio roto Es posible que se produzcan descargas incendio o cortes Ŷ 1R GHMH D ORV QLxRV VRORV R IXHUD GH VX UDGLR GH DWHQFLyQ en el área donde el electrodoméstico se encuentre en uso Nunca se les deberá permitir trepar sentarse o pararse sobre ninguna parte del electrodoméstico Ŷ ADVERTENCIA No coloque artículos de interés para los niños sobre los gabinetes que están sobre un horno si l...

Page 41: ...para el servicio de cocina otros se podrán romper debido a un cambio repentino de temperatura Ŷ ILQ GH PLQLPL DU SRVLEOHV TXHPDGXUDV LQFHQGLR GH materiales inflamables y derrames la manija de un envase deberá ser inclinada hacia el centro de la cocina sin que se extienda sobre los quemadores cercanos ADVERTENCIA MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA Si esto no se cumple se podr...

Page 42: ...e horno Hacer esto bloquea el flujo de aire a través del horno y puede ocasionar envenenamiento con monóxido de carbono Nunca coloque papel de aluminio o cobertores de horno en el fondo del horno Podrán atrapar el calor ocasionando riesgos de humo o incendio Ŷ 0DQWpQJDVH DOHMDGR GH OD FRFLQD DO DEULU OD SXHUWD GHO horno El aire caliente o el vapor que sale puede causar TXHPDGXUDV HQ ODV PDQRV URVW...

Page 43: ...esta cocina fue probado y cumple con los límites establecidos SDUD XQ GLVSRVLWLYR GLJLWDO GH ODVH VHJ Q OD SDUWH GH OD Normativa de la FCC Estos límites fueron diseñados para a brindar una protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones pu...

Page 44: ...o sin un utensilio de cocina sobre la parrilla El acabado de la parrilla se puede resquebrajar si no hay un utensilio de cocina que absorba el calor Ŷ No intente desensamblar un quemador mientras otro quemador está encendido Es posible que se produzca una descarga eléctrica lo cual podría hacer que vuelque un utensilio de cocina caliente Ŷ Asegúrese de que los quemadores y las parrillas estén frío...

Page 45: ...OD FRFFLyQ HQ OD SDUWH VXSHULRU GH OD FRFLQD FDFHURODV FDIp WHWHUDV RV FRQGXFWRUHV GH YLGULR FDOLHQWDQ GH IRUPD PX OHQWD Cerámica de Vidrio Resistente al Calor Se pueden usar para cualquier superficie o para cocción en el horno Conduce el calor de forma muy lenta y se enfría de forma muy rápida Consulte las instrucciones del fabricante de utensilios de cocina para saber con seguridad si se puede u...

Page 46: ...ra evitar la suciedad de la comida horneada Ŷ 1R SHUPLWD TXH VH DFXPXOH JUDVD GHEDMR GH OD SODQFKD D que puede haber riesgo de incendio Limpie debajo de la plancha con agua caliente y jabón en cuanto esté fría Ŷ 1R ODYH OD SODQFKD HQ HO ODYDYDMLOODV Ŷ 1R OLPSLH OD SODQFKD HQ HO KRUQR GH OLPSLH D DXWRPiWLFD Hacer esto dañará la cobertura anti adherente Para acceder a instrucciones sobre cómo limpia...

Page 47: ...ra programar un tiempo de cocción en horas y minutos Luego presione Start Iniciar Esto sólo puede ser usado con las funciones Bake Hornear Convection Bake Hornear por Convección Convection Roast Dorar por Convección y Air Fry Freír con Aire 8 Delay Time Tiempo de Retraso Genera un UHWUDVR FXDQGR HO KRUQR HV HQFHQGLGR 8VH HVWD WHFOD para configurar el momento en que desee que el horno VH LQLFLH 6HO...

Page 48: ...ra visualizar la configuración actual presione nuevamente para modificar la configuración Ingrese en el menú de funciones especiales como se detalla más arriba Alterne HQWUH ODV RSFLRQHV KDVWD TXH OD IXQFLyQ GHJ 8QLW VHD exhibida y presione 0 Alterne entre las opciones hasta que la configuración deseada sea exhibida Presione 0 para guardar la configuración y luego 6 para salir del menú Pantalla de...

Page 49: ...horno para confirmar los cambios de temperatura Inicie un Horneado por Tiempo 1 Presione la tecla Bake Hornear 2 Si la temperatura deseada es de 350ºF use las teclas numéricas de 6 a 0 o la tecla Lock Control Control de Bloqueo para seleccionar un tiempo de cocción Si se desea una temperatura de cocción diferente a 350ºF use las teclas numéricas de 1 a 5 o la tecla Timer Temporizador para seleccio...

Page 50: ...inutos Luego presione Start Iniciar Esto sólo puede ser usado con las funciones Bake Hornear Convection Bake Hornear por Convección Convection Roast Dorar por Convección Warm warm y Air Fry Freír con Aire 8 Delay Time Tiempo de Retraso Genera un UHWUDVR FXDQGR HO KRUQR HV HQFHQGLGR 8VH HVWD WHFOD para configurar el momento en que desee que el horno VH LQLFLH 6HOHFFLRQH XQ PRGR GH FRFFLyQ GHVHDGR 8...

Page 51: ...ra salir del menú Pantalla del Reloj CLoc diSP VWD XQFLyQ QFHQGHU SDJDU HVSHFLILFD VL OD KRUD GHO día es exhibida Ingrese en el menú de funciones especiales como se detalla más arriba Alterne entre las opciones hasta que la función Cloc diSP sea exhibida y presione 6 Alterne entre las opciones hasta que la configuración deseada sea exhibida Presione 6 para guardar la configuración y luego 4 para s...

Page 52: ...bbos para Hornos El Conservador de Shabbos se conecta a su cocina para activar de forma automática modos compatibles con Shabbos FDGD VHPDQD R DQWHV GH FDGD IHULDGR 8VDQGR GRV PRGRV HO PRGR 6KDEERV HO 0RGR ROLGD HULDGR HO RQVHUYDGRU de Shabbos permitirá la apertura y cierre de puertas desactivará la mayoría de los botones del electrodoméstico y ajustará las temperaturas de forma automática durante...

Page 53: ... para horno para confirmar los cambios de temperatura Inicie un Horneado por Tiempo 1 Presione la tecla Bake Hornear 2 Si la temperatura deseada es de 350ºF use las teclas numéricas de 6 a 0 o la tecla Lock Control Control de Bloqueo para seleccionar un tiempo de cocción Si se desea una temperatura de cocción diferente a 350ºF use las teclas numéricas de 1 a 5 o la tecla Timer Temporizador para se...

Page 54: ...R estantes planos tradicionales Para evitar posibles quemaduras coloque los estantes en la posición deseada antes de encender el horno La cantidad de posiciones de la bandeja puede variar en relación al modelo Estantes del Horno PRECAUCIÓN 1R XVH QLQJ Q WLSR GH DOXPLQLR R FREHUWRU GH KRUQR SDUD FXEULU HO IRQGR GHO KRUQR VWRV tWHPV pueden atrapar el calor o derretirse ocasionando daños sobre el pro...

Page 55: ...ar en el estante de la posición 6 La función para asar puede ser usada en comidas que típicamente serían a la parrilla Ajuste la posición del estante para variar la intensidad del calor que llega a la comida Coloque la comida más cerca del elemento para asar cuando se desee una superficie más soasada y un interior poco cocido Para un mejor rendimiento centre la comida debajo del elemento que emite...

Page 56: ...do Las ollas oscuras revestidas y opacas absorben el calor más rápidamente que las ollas claras y brillantes Al usar ollas que absorben el calor más rápidamente las comidas podrán resultar más doradas crocantes y con una capa más gruesa Si utiliza utensilios oscuros y revestidos controle la comida antes del tiempo mínimo de cocción Si se obtienen resultados no deseados con este tipo de utensilios ...

Page 57: ...VH XQD ROOD FKDWD WDO FRPR XQD ROOD SDUD DVDU No se requiere precalentarla Pechugas patas muslos con huesos VDGR DMR Hornear 3 6L VH HPSDQy R FXEULy FRQ VDOVD HYLWH ORV PRGRV URLO LJK VDU OWR VH del lado de la piel hacia abajo primero Para un mejor rendimiento al asar centre la comida debajo del elemento que emite calor para asar Pechugas de pollo deshuesadas VDGR DMR Hornear 3 Mueva la comida más...

Page 58: ...ario voltear o revolver la comida durante la cocción 8ELTXH OD FRPLGD HQ XQD VROD FDSD VREUH OD EDQGHMD VLQ sobrecargar la misma Siempre controle la temperatura interior de la comida a fin de confirmar que se hayan alcanzado las temperaturas mínimas seguras Las temperaturas mínimas seguras de la comida se podrán encontrar en los paquetes y en IsItDoneYet gov 8WHQVLOLR SULQFLSDO UHFRPHQGDGR Opcione...

Page 59: ...ia y seque con una tela seca Al limpiar supeficies asegúrese de que estén a temperatura ambiente y fuera del contacto con la luz solar Si las manchas en el borde de la ventana de la puerta son persistentes use un limpiador abrasivo suave o una esponja con estropajo para obtener un mejor resultado El derrame de adobo jugos de fruta salsas de tomate y líquidos para humedecer que contengan ácidos pue...

Page 60: ...H PRGR XVD temperaturas muy altas para limpiar el interior del horno Para un horno moderadamente sucio use un ciclo de limpieza automática de 3 horas Sólo los estantes del horno de limpieza DXWRPiWLFD QHJURV ODV UHMLOODV SRGUiQ SHUPDQHFHU HQ HO horno durante el ciclo de limpieza automática Todos los GHPiV tWHPV LQFOX HQGR ORV HVWDQWHV QLTXHODGRV SODWHDGRV GHEHUiQ VHU UHWLUDGRV 6L ORV HVWDQWHV QLTX...

Page 61: ...madores en el lavavajillas Esto podrá hacer que se descoloren Las hendiduras de las cabezas de los quemadores se deben mantener limpias en todo momento para obtener una llama pareja y sin obstrucción Las partes bloqueadas o sucias de los quemadores o los electrodos no permitirán que el quemador funcione de forma correcta Reemplazo de los Quemadores Superficiales Antes de colocar las tapas y cabeza...

Page 62: ... si son expuestas de forma continua a las temperaturas de limpieza automática Si su horno está equipado con estantes de limpieza automática QHJURV VH UHFRPLHQGD VHJXLU ODV LQVWUXFFLRQHV SDUD OD colocación de parrillas en los estantes Si su horno está equipado con estantes niquelados se recomienda seguir las instrucciones para la colocación de rejillas en el fondo GHO KRUQR RV HVWDQWHV FXELHUWRV GH...

Page 63: ... de una navaja del lado seguro para despejarlo Luego limpie el vidrio con una tela con jabón para eliminar cualquier residuo y seque El área que está fuera de la junta se puede limpiar con un estropajo de plástico con jabón No frote ni limpie la junta de la puerta posee una resistencia extremadamente baja a la abrasión Si observa que la junta se empieza a gastar se deshilacha o daña de cualquier f...

Page 64: ...nuras de la ficha Dé a la tapa de vidrio un cuarto de giro en dirección de las agujas del reloj NOTA Ŷ DV OiPSDUDV SDUD HOHFWURGRPpVWLFR GH ZDWWV VRQ más pequeñas que las lámparas hogareñas de 40 watts Ŷ 9XHOYD D FRQHFWDU HO horno una vez que la lámpara nueva esté instalada Ŷ 3DUD XQD PHMRU iluminación dentro del horno limpie la tapa del vidrio en forma frecuente utilizando una tela húmeda Esto se...

Page 65: ... en la posición de retiro apoye la abertura sobre el fondo del brazo de la bisagra izquierda en el extremo inferior de la ranura de la bisagra izquierda La abertura en el brazo de la bisagra deberá estar totalmente apoyada en la parte inferior de la ranura Repita el procedimiento del lado derecho 3 Abra la puerta totalmente Si la puerta no se abre completamente las aberturas en las partes inferior...

Page 66: ...ada y agregue cortes conforme con aquellos en la olla para permitir que la grasa sea drenada La temperatura del horno es demasiado caliente o demasiado fría La temperatura del horno debe ser ajustada Consulte la sección Controles del Horno El horno y o la pantalla parecen no estar funcionando Es posible que un fusible de su hogar se haya quemado o que el disyuntor se haya desconectado Reemplace el...

Page 67: ...l Off Cancelar Apagar Espere a que el horno se enfríe por debajo de la temperatura de bloqueo TRABA DE LA PUERTA titila en la pantalla El ciclo de limpieza automática fue seleccionado pero la puerta no está cerrada Cierre la puerta del horno XQ Q PHUR o letra titila en la pantalla Tiene un código de error de función Presione la tecla Cancel Off Cancelar Apagar Permita que el horno se enfríe durant...

Page 68: ...rnear y asar no Es posible que los quemadores de gas del horno hayan sido apagados El apagado del gas del horno está ubicado en el regulador de gas cerca GH OD DGKHUHQFLD GH OD WXEHUtD GH JDV D OD FRFLQD 8ELTXH OD PLVPD Gp vuelta la palanca La puerta de vidrio del horno parece estar teñida o tener un color arcoíris El vidrio del horno interno está cubierto con una barrera de calor que refleja este...

Page 69: ...49 2000782 Rev 2 33 Notas ...

Page 70: ... UHSDUDU R UHHPSOD DU ODV lámparas excepto las lámparas LED GARANTÍA LIMITADA Garantía Limitada de la Cocina a Gas EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto como se indica en la Garantía Limitada Las garantías implícitas incluyendo garantías implícitas de comerciabilidad o conveniencia sobre un propósito particular se limitan a un año o al per...

Page 71: ...nibles Accesorios Accesorios Estante Plano de Níquel Estante Plano Reforzado de Níquel Estante Plano con Limpieza Automática Estante Extensible de Níquel Estante Extensible con Limpieza Automática 2OOD SDUD VDU ô ó ò Accesorio del Estante para Dorar Rejilla Central de la Superficie de Cocción Plancha de Aluminio No Adherente Plancha de Hierro Forjado Reversible Suministros de Limpieza Limpiadores ...

Page 72: ...arantía aún está vigente La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet Los servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque Q 88 GEAppliances com extended warranty o comuníquese al 800 626 2224 durante el horario de atención comercial Conectividad Remota 3DUD VROLFLWDU DVLVWHQFLD SDUD OD FRQHFWLYLGDG GH UHG LQDOiPEULFD SDUD PRGHORV FRQ DFFHVR UHPRWR visite nuest...

Reviews:

No comments