*DUDQWLHVXUOHVSODTXHVGHFXLVVRQjJD]
3RXUODFOLHQWqOHDX&DQDGD
/HVHUYLFHVRXVJDUDQWLHHVWDVVXUpSDUQRVFHQWUHVGH
VHUYLFHGHO·XVLQHRXSDUXQWHFKQLFLHQDJUpp&XVWRPHU&DUH
3RXU
REWHQLUOHVHUYLFHYLVLWH]QRWUHVLWH:HEjHOHFWURPHQDJHUVJHFD
RXFRQWDFWH]9HXLOOH]IRXUQLUOHQXPpURGHVpULHHW
OHQXPpURGHPRGqOHORUVTXHYRXVDSSHOH]SRXUREWHQLUOHVHUYLFH
3HQGDQWXQHSpULRGHGH 0DEHUHPSODFHUD
8QHDQQpH
7RXWpOpPHQWGHODSODTXHGHFXLVVRQGpILFLHQWjFDXVHG·XQYLFHGHIDEULFDWLRQ
jSDUWLUGHODGDWHG·DFKDW
RXGHPDLQG·RHXYUH'XUDQWFHWWHSpULRGHGHJDUDQWLHOLPLWpHG·XQDQ0DEHIRXUQLUD
pJDOHPHQWVDQVIUDLVOHVHUYLFHjGRPLFLOHSRXUOHUHPSODFHPHQWGHO·pOpPHQW
IDLVDQWGpIDXW
■
/HGpSODFHPHQWjYRWUHGRPLFLOHGXWHFKQLFLHQ
GHVHUYLFHSRXUYRXVHQVHLJQHUFRPPHQWXWLOLVHU
OHSURGXLW
■
,QVWDOODWLRQOLYUDLVRQRXHQWUHWLHQLQFRUUHFWHPHQW
HIIHFWXpV
■
8QHSDQQHGXSURGXLWFDXVpHSDUXQHXWLOLVDWLRQDEXVLYH
XQHPDXYDLVHXWLOLVDWLRQGDQVXQEXWDXWUH
TXHFHOXLOHTXHOSRXULODpWpFRQoXRXV·LODpWpXWLOLVp
FRPPHUFLDOHPHQW
■
/HUHPSODFHPHQWGHIXVLEOHVjYRWUHGRPLFLOH
RXOHUpHQFOHQFKHPHQWGHGLVMRQFWHXUV
■
/HVGRPPDJHVDXSURGXLWFDXVpVSDUXQDFFLGHQW
XQLQFHQGLHXQHLQRQGDWLRQRXXQDFWHGH'LHX
■
/HVGRPPDJHVLQGLUHFWVRXDFFLGHQWHOVFDXVpVSDU
GHVGpIDXWVSRVVLEOHVGHFHWDSSDUHLO
■
'RPPDJHRFFDVLRQQpDSUqVODOLYUDLVRQ
■
/HVHUYLFHV·LOHVWLPSRVVLEOHG·DYRLUDFFqVDXSURGXLWSRXU
FHIDLUH
&HTXH0DEHQHFRXYUHSDV
$JUDIH]OHUHoXG·DFKDWLFL
3RXUREWHQLUOHVHUYLFHVRXV
JDUDQWLHYRXVGHYUH]IRXUQLU
ODSUHXYHGHO·DFKDWRULJLQDO
(;&/86,21'(*$5$17,(6,03/,&,7(6²9RWUHVHXOHWXQLTXHUHFRXUVHVWODUpSDUDWLRQGXSURGXLW
VHORQOHVGLVSRVLWLRQVGHFHWWH*DUDQWLHOLPLWpH7RXWHVOHVJDUDQWLHVLPSOLFLWHVLQFOXDQWOHVJDUDQWLHV
GHFRPPHUFLDOLWpHWG·DGpTXDWLRQjXQXVDJHVSpFLILTXHVRQWOLPLWpHVjXQHDQQpHRXjODSpULRGH
ODSOXVFRXUWHDXWRULVpHSDUODOpJLVODWLRQ
&HWWHJDUDQWLHHVWRIIHUWHjO·DFKHWHXULQLWLDODLQVLTX·jWRXWSURSULpWDLUHVXEVpTXHQWG·XQSURGXLWDFKHWp
HQYXHG·XQHXWLOLVDWLRQGRPHVWLTXHDX&DQDGD/HVHUYLFHjGRPLFLOHHQYHUWXGHODJDUDQWLHVHUDIRXUQL
GDQVOHVUpJLRQVRLOHVWGLVSRQLEOHHWR0DEHHVWLPHUDLVRQQDEOHGHOHIRXUQLU
&HUWDLQHVSURYLQFHVQ·DXWRULVHQWSDVO·H[FOXVLRQRXODOLPLWDWLRQGHVGRPPDJHVLQGLUHFWVODOLPLWDWLRQRXO·H[FOXVLRQ
QHYRXVVRQWSDVDSSOLFDEOHV&HWWHJDUDQWLHYRXVFRQIqUHGHVGURLWVVSpFLILTXHVHWYRXVGLVSRVH]GHGURLWV
VXSSOpPHQWDLUHVTXLYDULHQWG·XQHSURYLQFHjO·DXWUH3RXUHQVDYRLUSOXVVXUOHVGURLWVTXLYRXV
VRQWFRQIpUpVSRXUXQHSURYLQFHGRQQpHFRQVXOWH]OHEXUHDXG·LQIRUPDWLRQVSRXUOHVFRQVRPPDWHXUV
OHSOXVSURFKHRXOHSURFXUHXUGHYRWUHSURYLQFH
*DUDQW0DEH&DQDGD,QF
%XUOLQJWRQ2QWDULR
