background image

0LFURZDYH

2YHQ

*(

-(6

2ZQHU·V0DQXDO

*($SSOLDQFHVFRP

6DIHW\,QVWUXFWLRQV

       ²

2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV

&RQYHQLHQFH)HDWXUHV          
0LFURZDYH7HUPV              
2YHQ)HDWXUHV               
&RRNLQJ2SWLRQ                  
2WKHU)HDWXUHV                 
3RZHU/HYHOV                    
7LPH)HDWXUHV              

&DUHDQG&OHDQLQJ

     

7URXEOHVKRRWLQJ7LSV

      

7KLQJV7KDW$UH1RUPDO         

&RQVXPHU6XSSRUW

&RQVXPHU6XSSRUW     %DFN&RYHU
:DUUDQW\                      

:ULWHWKHPRGHODQGVHULDO

QXPEHUVKHUH
0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBBB
6HULDOBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

<RXFDQILQGWKHPRQDODEHOLQVLGHWKH

RYHQ

Summary of Contents for JES1380

Page 1: ...H 7HUPV 2YHQ HDWXUHV RRNLQJ 2SWLRQ 2WKHU HDWXUHV 3RZHU HYHOV 7LPH HDWXUHV DUH DQG OHDQLQJ 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV 7KLQJV 7KDW UH 1RUPDO RQVXPHU 6XSSRUW RQVXPHU 6XSSRUW DFN RYHU DUUDQW ULWH WKH PRGHO DQG VHULDO QXPEHUV KHUH 0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBBB 6HULDO BBBBBBBBBBBBBBBBBBB RX FDQ ILQG WKHP RQ D ODEHO LQVLGH WKH RYHQ ...

Page 2: ...HU FRPEXVWLEOH PDWHULDOV DUH SODFHG LQVLGH WKH RYHQ ZKLOH FRRNLQJ 5HPRYH ZLUH WZLVW WLHV DQG PHWDO KDQGOHV IURP SDSHU RU SODVWLF FRQWDLQHUV EHIRUH SODFLQJ WKHP LQ WKH RYHQ R QRW XVH WKH RYHQ IRU VWRUDJH SXUSRVHV R QRW OHDYH SDSHU SURGXFWV FRRNLQJ XWHQVLOV RU IRRG LQ WKH RYHQ ZKHQ QRW LQ XVH I PDWHULDOV LQVLGH WKH RYHQ LJQLWH NHHS WKH RYHQ GRRU FORVHG WXUQ WKH RYHQ RII DQG GLVFRQQHFW WKH SRZHU FRUG...

Page 3: ... WKRURXJKO FRRNHG 6WLU IRRG WR GLVWULEXWH WKH KHDW HYHQO H FDUHIXO WR SUHYHQW VFDOGLQJ ZKHQ ZDUPLQJ IRUPXOD 7KH FRQWDLQHU PD IHHO FRROHU WKDQ WKH IRUPXOD UHDOO LV OZD V WHVW WKH IRUPXOD EHIRUH IHHGLQJ WKH EDE RQ W GHIURVW IUR HQ EHYHUDJHV LQ QDUURZ QHFNHG ERWWOHV HVSHFLDOO FDUERQDWHG EHYHUDJHV YHQ LI WKH FRQWDLQHU LV RSHQHG SUHVVXUH FDQ EXLOG XS 7KLV FDQ FDXVH WKH FRQWDLQHU WR EXUVW SRVVLEO UHVXOW...

Page 4: ...HU WR UHWDLQ PRLVWXUH DQG SUHYHQW VSDWWHULQJ H VXUH WR YHQW SODVWLF ZUDS VR VWHDP FDQ HVFDSH R QRW XVH SDSHU SURGXFWV ZKHQ WKH PLFURZDYH JULOOHU RYHQ LV RSHUDWLQJ LQ WKH 5 5 PRGH 3ODVWLF PLFURZDYH FRRNZDUH FDQ 127 EH XVHG ZKHQ XVLQJ WKH JULOOLQJ IXQFWLRQV RI WKLV RYHQ RRNZDUH PD EHFRPH KRW EHFDXVH RI KHDW WUDQVIHUUHG IURP WKH KHDWHG IRRG 3RW KROGHUV PD EH QHHGHG WR KDQGOH WKH FRRNZDUH RLODEOHµ FRR...

Page 5: ...OHW QHDU WKH DSSOLDQFH 6HH 7 16 21 25 6 VHFWLRQ RU EHVW RSHUDWLRQ SOXJ WKLV DSSOLDQFH LQWR LWV RZQ HOHFWULFDO RXWOHW WR SUHYHQW IOLFNHULQJ RI OLJKWV EORZLQJ RI IXVH RU WULSSLQJ RI FLUFXLW EUHDNHU 51 1 PSURSHU XVH RI WKH JURXQGLQJ SOXJ FDQ UHVXOW LQ D ULVN RI HOHFWULF VKRFN 03257 17 6 7 16758 7 216 5 16758 7 216 25 86 1 SSOLDQFHV FRP 7 16 21 25 6 VKRUW SRZHU VXSSO FRUG LV SURYLGHG WR UHGXFH WKH ULV...

Page 6: ...SSRUW PXVW EH LQ SODFH ZKHQ XVLQJ WKH RYHQ 7KH WXUQWDEOH PD EH UHPRYHG IRU FOHDQLQJ 5HPRYDEOH 7XUQWDEOH 6XSSRUW 7KH WXUQWDEOH VXSSRUW PXVW EH LQ SODFH ZKHQ XVLQJ WKH RYHQ 127 5DWLQJ SODWH RYHQ YHQW V DQG RYHQ OLJKW DUH ORFDWHG RQ WKH LQVLGH ZDOOV RI WKH PLFURZDYH RYHQ ULOOLQJ 6KHOI 8VH ZLWK ULOOHU PRGH R QRW XVH ZKHQ PLFURZDYH FRRNLQJ 7KH VKHOI LV RSWLRQDO ZLWK ULOOHU ZKHQ ODUJH LWHPV WKDW ZRXOG E...

Page 7: ...J ZHLJKW 32 5 9 3RZHU OHYHO WR 35 66 22 6WDUWV LPPHGLDWHO 5 QWHU ULOOHU RRN 7LPH 3UHVV RQFH RQYHQLHQFH HDWXUHV 3UHVV QWHU 2SWLRQ 323 251 6WDUWV LPPHGLDWHO R RU R 3UHVV RQFH RU WZLFH 9 5 6WDUWV LPPHGLDWHO R R R RU R 3UHVV RQFH WZLFH P P P RU WKUHH WLPHV RU P KHFN WKH RQYHQLHQFH XLGH EHIRUH RX EHJLQ Express Cook 0 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Clock Start Pause Clear Off Popcorn Griller Beverage Weight Defrost ...

Page 8: ...W WLPH RU ZHLJKW RU DXWRPDWLFDOO E SURJUDPPHG PHQXV ULOOHU XULQJ JULOOLQJ D KHDWLQJ HOHPHQW LV XVHG WR JHQHUDWH UDGLDQW KHDW WR EURZQ WKH H WHULRU RI WKH IRRG ULOOHU DOORZV RX WR VSHFLI WKH DPRXQW RI WLPH RX ZLVK WR JULOO RRNLQJ 0HWKRG RW DLU UDGLDWHV DURXQG IRRG WR SURGXFH D EURZQHG H WHULRU HDW 6RXUFH 5DGLDWLQJ KHDWHG DLU HDW RQGXFWLRQ HDW FRQGXFWHG IURP RXWVLGH RI IRRG WR LQVLGH HQHILWV LGV LQ ...

Page 9: ...QHHG OHVV VWLUULQJ RU URWDWLQJ RI WKH IRRG 6RPH IRRGV PD KDYH EHWWHU IODYRU WH WXUH RU DSSHDUDQFH LI RQH RI WKH ORZHU VHWWLQJV LV XVHG 8VH D ORZHU SRZHU OHYHO ZKHQ FRRNLQJ IRRGV WKDW KDYH D WHQGHQF WR ERLO RYHU VXFK DV VFDOORSHG SRWDWRHV 5HVW SHULRGV ZKHQ WKH PLFURZDYH HQHUJ F FOHV RII JLYH WLPH IRU WKH IRRG WR HTXDOL Hµ RU WUDQVIHU KHDW WR WKH LQVLGH RI WKH IRRG Q H DPSOH RI WKLV LV VKRZQ ZLWK SR...

Page 10: ...LPH FRXQWLQJ GRZQ HDFK WLPH WKH SDG LV SUHVVHG DFK WRXFK ZLOO DGG VHFRQGV XS WR PLQXWHV DQG VHFRQGV 7KH RYHQ ZLOO VWDUW LPPHGLDWHO ZKHQ SUHVVHG Express Cook 0 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Start Pause Time Cook SUHVV RRN 7KLV LV D TXLFN ZD WR VHW FRRNLQJ WLPH IUR PLQXWHV 3UHVV RQH RI WKH SUHVV RRN SDGV IURP IRU PLQXWHV RI FRRNLQJ DW SRZHU OHYHO RU H DPSOH SUHVV WKH SDG IRU PLQXWHV RI FRRNLQJ WLPH 7KH SRZHU OH...

Page 11: ...Defrost Start Pause HLJKW HIURVW 8VH HLJKW HIURVW IRU PHDW SRXOWU DQG ILVK ZHLJKLQJ XS WR SRXQGV 8VH WKH 7LPH HIURVW IRU PRVW RWKHU IUR HQ IRRGV HLJKW HIURVW DXWRPDWLFDOO VHWV WKH GHIURVWLQJ WLPH DQG SRZHU OHYHOV WR JLYH HYHQ GHIURVWLQJ UHVXOWV IRU PHDW SRXOWU DQG ILVK 3UHVV 7 5267 QWHU GHIURVWLQJ ZHLJKW WR OEV 3UHVV 67 57 7XUQ WKH IRRG RYHU ZKHQ WKH RYHQ VLJQDOV 3UHVV 67 57 KHQ WKH RYHQ VLJQDOV W...

Page 12: ...HFRQG KDOI RI WLPH VHSDUDWH SLHFHV ZLWK WDEOH NQLIH HW VWDQG WR FRPSOHWH GHIURVWLQJ 3RXOWU KLFNHQ EURLOHU IU HU FXW XS WR PLQ 3ODFH ZUDSSHG FKLFNHQ LQ GLVK 8QZUDS DQG WXUQ RYHU DIWHU ILUVW KDOI RI WLPH IWHU ø WR OEV VHFRQG KDOI RI WLPH VHSDUDWH SLHFHV DQG SODFH LQ FRRNLQJ GLVK 0LFURZDYH WR PLQXWHV PRUH LI QHFHVVDU HW VWDQG D IHZ PLQXWHV WR ILQLVK GHIURVWLQJ KLFNHQ ZKROH ø WR OEV WR PLQ 3ODFH ZUDSS...

Page 13: ...IRU RXQFHV DQG SUHVV WKH SDG IRXU WLPHV IRU RXQFHV 7KH PLFURZDYH ZLOO VWDUW LPPHGLDWHO ULQNV KHDWHG ZLWK WKH HYHUDJH IHDWXUH PD EH YHU KRW 5HPRYH WKH FRQWDLQHU ZLWK FDUH Beverage ULOOHU ULOOHU XVHV D KHDWLQJ HOHPHQW WR JHQHUDWH UDGLDQW KHDW WR EURZQ WKH H WHULRU RI WKH IRRG 3ODFH JULOOLQJ VKHOI RQ WKH WXUQWDEOH DQG IRRG RQ WKH VKHOI FORVH WKH GRRU 3UHVV WKH ULOOHU SDG QWHU GHVLUHG JULOO WLPH 3UHVV...

Page 14: ...VV DQG KROG 5 2 IRU DERXW WKUHH VHFRQGV KHQ WKH FRQWURO SDQHO LV ORFNHG WKH ORFN LQGLFDWRU ZLOO EH OLW ORFN 3UHVV WR HQWHU WKH WLPH RI GD 3UHVV 2 QWHU WLPH RI GD 3UHVV 2 Express Cook 0 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Clock Start Pause 7LPHU 7KLV SDG SHUIRUPV WKH IROORZLQJ IXQFWLRQV W RSHUDWHV DV D PLQXWH WLPHU W FDQ EH XVHG DV D KROG VHWWLQJ DIWHU GHIURVWLQJ RZ WR 8VH DV D 0LQXWH 7LPHU 7KH 7LPHU RSHUDWHV ZLWKRX...

Page 15: ...U DOORZV H FHVV VWHDP WR HVFDSH 6KLHOGLQJ Q D UHJXODU RYHQ RX VKLHOG FKLFNHQ EUHDVWV RU EDNHG IRRGV WR SUHYHQW RYHU EURZQLQJ KHQ PLFURZDYLQJ RX XVH VPDOO VWULSV RI IRLO WR VKLHOG WKLQ SDUWV VXFK DV WKH WLSV RI ZLQJV DQG OHJV RQ SRXOWU ZKLFK ZRXOG FRRN EHIRUH ODUJHU SDUWV 6WDQGLQJ 7LPH KHQ RX FRRN ZLWK UHJXODU RYHQV IRRGV VXFK DV URDVWV RU FDNHV DUH DOORZHG WR VWDQG WR ILQLVK FRRNLQJ RU WR VHW 6WDQ...

Page 16: ...RYHQ ZDOOV 7R FOHDQ WKH VXUIDFH RI WKH GRRU DQG WKH VXUIDFH RI WKH RYHQ WKDW FRPH WRJHWKHU XSRQ FORVLQJ XVH RQO PLOG QRQDEUDVLYH VRDSV RU GHWHUJHQWV XVLQJ D VSRQJH RU VRIW FORWK 5LQVH ZLWK D GDPS FORWK DQG GU 1HYHU XVH D FRPPHUFLDO RYHQ FOHDQHU RQ DQ SDUW RI RXU PLFURZDYH 5HPRYDEOH 7XUQWDEOH DQG 7XUQWDEOH 6XSSRUW 7R SUHYHQW EUHDNDJH GR QRW SODFH WKH WXUQWDEOH LQWR ZDWHU MXVW DIWHU FRRNLQJ DVK LW F...

Page 17: ...DOVR VFUDWFK WKH FRQWURO SDQHO RRU 6XUIDFH W LV LPSRUWDQW WR NHHS WKH DUHD FOHDQ ZKHUH WKH GRRU VHDOV DJDLQVW WKH PLFURZDYH 8VH RQO PLOG QRQ DEUDVLYH GHWHUJHQWV DSSOLHG ZLWK D FOHDQ VSRQJH RU VRIW FORWK 5LQVH ZHOO 3RZHU RUG I WKH FRUG EHFRPHV VRLOHG XQSOXJ DQG ZDVK ZLWK D GDPS FORWK RU VWXEERUQ VSRWV VXGV ZDWHU PD EH XVHG EXW EH FHUWDLQ WR ULQVH ZLWK D GDPS FORWK DQG GU WKRURXJKO EHIRUH SOXJJLQJ F...

Page 18: ...SUHVVHG 5HVHW FRRNLQJ SURJUDP DQG SUHVV 67 57 DFFLGHQWDOO 0LFURZDYH RYHQ FRQWURO 7KH FRQWURO KDV EHHQ ORFNHG 3UHVV DQG KROG 3 86 5 IRU DERXW WKUHH VHFRQGV ZLOO QRW ZRUN KHQ WKH FRQWURO SDQHO LV WR XQORFN WKH FRQWURO ORFNHG WKH ORFN LQGLFDWRU ZLOO EH OLW 7KLQJV 7KDW UH 1RUPDO LWK RXU 0LFURZDYH 2YHQ 6WHDP RU YDSRU HVFDSLQJ IURP DURXQG WKH GRRU LJKW UHIOHFWLRQ DURXQG GRRU RU RXWHU FDVH LPPLQJ RYHQ OL...

Page 19: ...IRU VHUYLFH Q ODVND WKH ZDUUDQW H FOXGHV WKH VHUYLFH FDOOV WR RXU KRPH 6RPH VWDWHV GR QRW DOORZ WKH H FOXVLRQ RU OLPLWDWLRQ RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV 7KLV ZDUUDQW JLYHV RX VSHFLILF OHJDO ULJKWV DQG RX PD DOVR KDYH RWKHU ULJKWV ZKLFK YDU IURP VWDWH WR VWDWH 7R NQRZ ZKDW RXU OHJDO ULJKWV DUH FRQVXOW RXU ORFDO RU VWDWH FRQVXPHU DIIDLUV RIILFH RU RXU VWDWH V WWRUQH HQHUDO DUUDQWRU HQHUDO ...

Page 20: ...KHDULQJ LPSDLUHG SOHDVH FDOO 7 3DUWV DQG FFHVVRULHV SSOLDQFHV FRP QGLYLGXDOV TXDOLILHG WR VHUYLFH WKHLU RZQ DSSOLDQFHV FDQ KDYH SDUWV RU DFFHVVRULHV VHQW GLUHFWO WR WKHLU KRPHV 9 6 0DVWHU DUG DQG LVFRYHU FDUGV DUH DFFHSWHG 2UGHU RQ OLQH WRGD KRXUV HYHU GD RU E SKRQH DW GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV QVWUXFWLRQV FRQWDLQHG LQ WKLV PDQXDO FRYHU SURFHGXUHV WR EH SHUIRUPHG E DQ XVHU GRHV QRW VXSSRUW DQ V...

Page 21: ... XQFLRQHV GHO RUQR 2SFLyQ GH RFFLyQ 2WUDV XQFLRQHV 1LYHOHV GH QHUJtD XQFLRQHV GH 7LHPSR XLGDGR LPSLH D RQVHMRV SDUD 6ROXFLRQDU 3UREOHPDV RVDV TXH VRQ 1RUPDOHV 6RSRUWH DO OLHQWH 6RSRUWH DO OLHQWH RQWUDWDSD DUDQWtD VFULED ORV Q PHURV GH PRGHOR GH VHULH DTXt 1 GH 0RGHOR BBBBBBBBBBBBBB 1 GH 6HULH BBBBBBBBBBBBBBBB RV HQFRQWUDUi HQ XQD HWLTXHWD GHQWUR GHO KRUQR ...

Page 22: ...PHWiOLFDV GH ORV HQYDVHV GH SDSHO R SOiVWLFR DQWHV GH FRORFDU HVWRV HQ HO KRUQR 1R XVH HO KRUQR FRQ HO SURSyVLWR GH JXDUGDU FRVDV 1R GHMH SURGXFWRV GH SDSHO XWHQVLOLRV GH FRFLQD QL FRPLGD HQ HO KRUQR FXDQGR QR HVWp HQ XVR 6L ORV PDWHULDOHV GHQWUR GHO KRUQR VH SUHQGHQ IXHJR PDQWHQJD OD SXHUWD GHO KRUQR FHUUDGD DSDJXH HO KRUQR GHVFRQHFWH HO FDEOH GH OD FRUULHQWH R FRUWH OD FRUULHQWH GHO IXVLEOH R HO...

Page 23: ...OD WDSD VHJ UHVH GH TXH ODV FRPLGDV SDUD LQIDQWHV HVWpQ WRWDOPHQWH FRFLQDGDV 5HYXHOYD OD FRPLGD SDUD GLVWULEXLU HO FDORU GH IRUPD SDUHMD VHJ UHVH GH HYLWDU HO SXQWR GH KHUYRU FXDQGR FDOLHQWH IyUPXOD GH EHEp V SRVLEOH TXH HO HQYDVH VH VLHQWD PiV IUtR TXH VX FRQWHQLGR 6LHPSUH SUXHEH IyUPXOD DQWHV GH DOLPHQWDU D VX EHEp 1R GHVFRQJHOH EHELGDV FRQJHODGDV HQ ERWHOODV FRQ FXHOOR SHTXHxR HVSHFLDOPHQWH EHE...

Page 24: ...XDQGR HO KRUQR PLFURRQGDV SDUULOOD HVWp IXQFLRQDQGR HQ HO PRGR 5 5 3DUULOOD 12 VH SRGUiQ XVDU XWHQVLOLRV GH SOiVWLFR SDUD PLFURRQGDV DO XVDU ODV IXQFLRQHV GH FRFFLyQ HQ OD SDUULOOD HQ HVWH KRUQR RV XWHQVLOLRV GH FRFLQD VH SRGUiQ FDOHQWDU GHELGR DO FDORU WUDQVIHULGR SRU OD FRPLGD TXH VH FDOHQWy 6HUi QHFHVDULR XVDU JXDQWHV SDUD KRUQR DO WRPDU HO XWHQVLOLR GH FRFLQD DV EROVDV SOiVWLFDV SDUD FRFFLyQ O...

Page 25: ...HUYLFLR WpFQLFR FDOLILFDGR TXH LQVWDOH XQ WRPDFRUULHQWH FHUFD GHO HOHFWURGRPpVWLFR HD OD VHFFLyQ GH 352 21 25 6 3DUD XQ PHMRU IXQFLRQDPLHQWR FRQHFWH HVWH HOHFWURGRPpVWLFR HQ VX WRPDFRUULHQWH HOpFWULFR D ILQ GH HYLWDU SDUSDGHRV GH ODV OXFHV H SORVLyQ GHO IXVLEOH R GHVDFWLYDFLyQ GHO GLV XQWRU 9 57 1 O XVR LQDGHFXDGR GHO HQFKXIH GH FRQH LyQ D WLHUUD SXHGH SURYRFDU ULHVJRV GH GHVFDUJDV HOpFWULFDV 352 ...

Page 26: ...OD XELFDFLyQ FRUUHFWD DO XVDU HO KRUQR O SODWR JLUDWRULR VH SRGUi UHWLUDU SDUD VX OLPSLH D 6RSRUWH WUDtEOH GHO 3ODWR LUDWRULR O SODWR JLUDWRULR GHEH HVWDU HQ OD XELFDFLyQ FRUUHFWD DO XVDU HO KRUQR 127 O SODWR FRQ JUDGXDFLyQ OD YHQWLODFLyQ HV GHO KRUQR OD OX GHO KRUQR HVWiQ XELFDGDV HQ ODV SDUHGHV LQWHULRUHV GHO KRUQR PLFURRQGDV VWDQWH GH OD 3DUULOOD 8VH HO PLVPR HQ HO PRGR ULOOHU 3DUULOOD 1R OR XV...

Page 27: ...21 Ï1 325 3 62 32 5 9 1LYHO GH FRUULHQWH GH D 1LYHO GH QHUJtD 35 66 22 RPHQ DU GH LQPHGLDWR RFFLyQ SUHVV 5 3DUULOOD QJUHVH HO 7LHPSR GH RFFLyQ GH OD 3DUULOOD 3UHVLRQH XQD YH XQFLRQHV RQYHQLHQWHV 3UHVLRQH QLFLDU 2SFLyQ 323 251 RPHQ DU GH LQPHGLDWR R R R 3DORPLWDV GH 0Dt 3UHVLRQH XQD R GRV YHFHV 9 5 RPHQ DU GH LQPHGLDWR R R R R R HELGD P P P 3UHVLRQH XQD YH GRV R P YHFHV R WUHV YHFHV RQVXOWH OD XtD ...

Page 28: ...V R DXWRPiWLFDPHQWH SRU PHQ V SURJUDPDGRV 3DUULOOD XUDQWH OD FRFFLyQ HQ OD SDUULOOD VH XWLOL D XQ HOHPHQWR SDUD FDOHQWDU D ILQ GH JHQHUDU LUUDGLDFLyQ GH FDORU SDUD GRUDU OD SDUWH H WHULRU GH OD FRPLGD D SDUULOOD OH SHUPLWH HVSHFLILFDU OD FDQWLGDG GH WLHPSR TXH GHVHD FRFLQDU HQ OD PLVPD 0pWRGR GH RFFLyQ RW DLU UDGLDWHV DURXQG IRRG WR SURGXFH D EURZQHG H WHULRU XHQWH GH DORU UUDGLDFLyQ GH DLUH FDOLH...

Page 29: ...RU IUHFXHQFLD 8QD FRQILJXUDFLyQ LQIHULRU KDUi OD FRFFLyQ PiV SDUHMD VH QHFHVLWDUi UHYROYHU JLUDU PHQRV OD FRPLGD OJXQDV FRPLGDV SRGUiQ WHQHU PHMRU VDERU WH WXUD R DVSHFWR VL VH XVD XQD GH ODV FRQILJXUDFLRQHV LQIHULRUHV 8VH XQ QLYHO GH SRWHQFLD LQIHULRU DO FRFLQDU FRPLGDV FRQ WHQGHQFLD D KHUYLU WDOHV FRPR SDSDV HQ HVFDORSH RV SHUtRGRV GH GHVFDQVR FXDQGR ORV FLFORV GH HQHUJtD GH PLFURRQGDV ILQDOL DQ...

Page 30: ...UHJUHVLYD FDGD YH TXH OD WHFOD VH SUHVLRQH DGD YH TXH SUHVLRQH VH VXPDUiQ VHJXQGRV KDVWD PLQXWRV VHJXQGRV O KRUQR FRPHQ DUi D IXQFLRQDU GH LQPHGLDWR FXDQGR VH SUHVLRQH Express Cook 0 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Start Pause Time Cook RFFLyQ SUHVV eVWD HV XQD IRUPD UiSLGD GH FRQILJXUDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ HQWUH PLQXWRV 3UHVLRQH XQD GH ODV WHFODV GH SUHVV RRN RFFLyQ SUHVV GH D SDUD XQD FRFFLyQ GH HQWUH PLQXWR...

Page 31: ...PD RUtD GH ODV FDUQHV QHFHVLWDQ UHSRVDU GXUDQWH PLQXWRV SDUD FRPSOHWDU OD GHVFRQJHODFLyQ RV GRUDGRV JUDQGHV VH GHEHUtDQ GHMDU UHSRVDU SRU XQRV PLQXWRV SSOLDQFHV FRP HVFRQJHODFLyQ FRQ 7HPSRUL DGRU H SHUPLWH GHVFRQJHODU GXUDQWH XQ SHUtRGR GH WLHPSR VHOHFFLRQDGR RQVXOWH ORV WLHPSRV VXJHULGRV HQ OD XtD GH HVFRQJHODFLyQ 3UHVLRQH 7 0 5267 HVFRQJHODFLyQ FRQ 7HPSRUL DGRU QJUHVH HO WLHPSR GH GHVFRQJHODFLyQ...

Page 32: ...YH 3ROOR SDULOOD IUHLGRUD FRUWH D PLQ RORTXH HO SROOR HQYXHOWR HQ HO SODWR HVHQYXHOYD Gp YXHOWD OXHJR GH OD SULPHUD PLWDG GH WLHPSR XHJR ø D OEV GH OD VHJXQGD PLWDG GH WLHPSR VHSDUH ORV WUR RV FRORTXH ORV PLVPRV HQ HO SODWR GH FRFFLyQ RFLQH HQ HO KRUQR PLFURRQGDV HQWUH PLQXWRV PiV VL HV QHFHVDULR HMH UHSRVDU SRU XQRV SRFRV PLQXWRV SDUD ILQDOL DU OD GHVFRQJHODFLyQ 3ROOR HQWHUR ø D OEV D PLQ RORTXH ...

Page 33: ... WHFOD FXDWUR YHFHV SDUD RQ DV O PLFURRQGDV VH LQLFLDUi GH LQPHGLDWR DV EHELGDV FDOHQWDGDV FRQ OD IXQFLyQ HYHUDJH HELGD SXHGHQ TXHGDU PX FDOLHQWHV 5HWLUH HO HQYDVH FRQ FXLGDGR Beverage 3DUULOOD XUDQWH OD FRFFLyQ HQ OD SDUULOOD VH XWLOL D XQ HOHPHQWR SDUD FDOHQWDU D ILQ GH JHQHUDU LUUDGLDFLyQ GH FDORU SDUD GRUDU OD SDUWH H WHULRU GH OD FRPLGD RORTXH HO HVWDQWH GH OD SDUULOOD VREUH HO SODWR JLUDWRUL...

Page 34: ...H FRQWURO HVWp EORTXHDGR HO LQGLFDGRU GH EORTXHR VH HQFHQGHUi 5HORM 3UHVLRQH SDUD LQJUHVDU OD KRUD GHO GtD 3UHVLRQH 2 5HORM QJUHVH OD KRUD GHO GtD 3UHVLRQH 2 5HORM Express Cook 0 1 4 2 5 3 7 8 9 6 Clock Start Pause 7HPSRUL DGRU VWD WHFOD UHDOL D ODV VLJXLHQWHV IXQFLRQHV XQFLRQD FRPR WHPSRUL DGRU SRU PLQXWR 6H SXHGH XVDU FRPR HVSDFLR SDUD JXDUGDU OXHJR GH GHVFRQJHODU yPR 8VDU FRPR 7HPSRUL DGRU SRU ...

Page 35: ...SHO SDUD DOLPHQWRV SHUPLWH OD VDOLGD GH YDSRU H FHVLYR XEULU Q XQ KRUQR QRUPDO XVWHG FXEUH ODV SHFKXJDV GH SROOR R FRPLGDV DVDGDV SDUD HYLWDU TXH VH GRUHQ HQ H FHVR O FRFLQDU HQ HO KRUQR PLFURRQGDV GHEHUi XVDU SHTXHxDV WLUDV GH SDSHO GH DOXPLQLR SDUD FXEULU SDUWHV SHTXHxDV WDOHV FRPR SXQWDV GH DODV SDWDV GH DYHV TXH VH SRGUtDQ FRFLQDU DQWHV TXH ODV SDUWHV JUDQGHV 7LHPSR HQ VSHUD O FRFLQDU FRQ KRUQ...

Page 36: ...H ODV SDUHGHV GHO KRUQR 3DUD OLPSLDU OD VXSHUILFLH GHO KRUQR OD VXSHUILFLH GHO KRUQR TXH VH XQH DO FHUUDU XVH VyOR MDERQHV VXDYHV QR iVSHURV R GHWHUJHQWHV FRQ XQD HVSRQMD R WHOD VXDYH QMXDJXH FRQ XQD WHOD K PHGD VHFD 1XQFD XVH XQ OLPSLDGRU SDUD KRUQRV FRPHUFLDOHV HQ QLQJXQD SDUWH GH VX KRUQR PLFURRQGDV 3ODWR LUDWRULR 6RSRUWH LUDWRULR WUDtEOHV 3DUD HYLWDU URWXUDV QR FRORTXH HO SODWR JLUDWRULR HQ DJ...

Page 37: ...O 6XSHUILFLH GH OD 3XHUWD V LPSRUWDQWH PDQWHQHU HO iUHD OLPSLD GRQGH OD SXHUWD VH VHOOH FRQWUD HO KRUQR PLFURRQGDV 8VH VyOR GHWHUJHQWHV VXDYHV QR DEUDVLYRV FRQ XQD HVSRQMD OLPSLD R WHOD VXDYH QMXDJXH ELHQ DEOH GH RUULHQWH 6L HO FDEOH VH HQVXFLD GHVHQFKXIH ODYH FRQ XQD WHOD K PHGD Q FDVR GH PDQFKDV GLItFLOHV GH TXLWDU VH SRGUi XVDU DJXD FRQ MDEyQ SHUR DVHJ UHVH GH HQMXDJDU FRQ XQD WHOD K PHGD GH VH...

Page 38: ...5HLQLFLH HO SURJUDPD GH FRFFLyQ SUHVLRQH 67 57 QLFLDU SDJDU GH IRUPD DFFLGHQWDO O FRQWURO GHO KRUQR O FRQWURO IXH EORTXHDGR 0DQWHQJD SUHVLRQDGR 3 86 5 3DXVDU RUUDU PLFURRQGDV QR IXQFLRQD XDQGR HO SDQHO GH FRQWURO GXUDQWH XQRV WUHV VHJXQGRV SDUD GHVEORTXHDU HVWp EORTXHDGR HO LQGLFDGRU HO FRQWURO GH EORTXHR VH HQFHQGHUi RVDV TXH VRQ 1RUPDOHV GH VX RUQR 0LFURRQGDV 9DSRU TXH VDOH DOUHGHGRU GH OD SXHUW...

Page 39: ... XWRUL DGR SDUD UHFLELU HO VHUYLFLR Q ODVND OD JDUDQWtD H FOX H ODV OODPDGDV GHO VHUYLFLR D VX KRJDU OJXQRV HVWDGRV QR SHUPLWHQ OD H FOXVLyQ R OLPLWDFLyQ GH GDxRV IRUWXLWRV R FRQVHFXHQWHV VWD JDUDQWtD OH GD GHUHFKRV OHJDOHV HVSHFtILFRV HV SRVLEOH TXH WHQJD RWURV GHUHFKRV OHJDOHV TXH YDUtDQ HQWUH XQ HVWDGR RWUR 3DUD FRQRFHU FXiOHV VRQ VXV GHUHFKRV OHJDOHV FRQVXOWH D OD RILFLQD GH DVXQWRV GHO FRQVXP...

Page 40: ...D SDUD SHUVRQDV FRQ GLVFDSDFLGDGHV PLUH QXHVWUD SiJLQD HE KR PLVPR 3DUD SHUVRQDV FRQ GLILFXOWDGHV DXGLWLYDV IDYRU GH OODPDU DO 7 3LH DV FFHVRULRV SSOLDQFHV FRP QGLYLGXRV FDOLILFDGRV SDUD UHDOL DU HO VHUYLFLR WpFQLFR GH VXV SURSLRV HOHFWURGRPpVWLFRV SRGUiQ VROLFLWDU HO HQYtR GH SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV KRJDUHV VH DFHSWDQ ODV WDUMHWDV 9 6 0DVWHU DUG LVFRYHU 2UGHQH KR D WUDYpV GH QWHUQH...

Reviews: