3DUD3URJUDPDUHO&RQWDGRUGH7LHPSR
3UHVLRQHODWHFOD
.,7&+(1
7,0(5212))
7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQD(QFHQGLGR
$SDJDGR
3UHVLRQHODVWHFODVQXPpULFDVKDVWDTXHOD
FDQWLGDGGHWLHPSRTXHGHVHDDSDUH]FDHQ
ODSDQWDOOD3RUHMHPSORSDUDSURJUDPDU
KRUDV\PLQXWRVWRTXH
\
HQHVH
RUGHQ6LFRPHWHXQHUURUSUHVLRQHODWHFOD
.,7&+(1
7,0(5212))
7HPSRUL]DGRU
GHOD&RFLQD(QFHQGLGR$SDJDGR
\
YXHOYDDFRPHQ]DU
3UHVLRQHODWHFOD
67$57,QLFLDU
/XHJRGHSUHVLRQDUODWHFOD
67$57,QLFLDU6(7
&RQILJXUDFLyQ
GHVDSDUHFHHVWROHLQGLFDTXH
HOWLHPSRHVWiHQFXHQWDUHJUHVLYDDXQTXHOD
SDQWDOODQRFDPELDKDVWDTXHKD\DSDVDGRXQ
PLQXWR/RVVHJXQGRVQRVHPRVWUDUiQHQOD
SDQWDOODKDVWDTXHVHUHDOLFHODFXHQWDUHJUHVLYD
GHO~OWLPRPLQXWR
&XDQGRHOFRQWDGRUGHODFRFLQDOOHJXHD
HOFRQWUROKDUiSLWLGRVDJXGRVVHJXLGRVGH
XQSLWLGRDJXGRFDGDVHJXQGRVKDVWDTXH
VHSUHVLRQHODWHFOD
.,7&+(1
7,0(521
2))
7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQD
(QFHQGLGR$SDJDGR
(OWRQRGHVHJXQGRVVHSXHGHFDQFHODU
VLJXLHQGRORVSDVRVHQODVHFFLyQGHFRQWUROGH
IXQFLRQHV(VSHFLDOHVGHVXKRUQRHQ
7RQHVDW
WKH(QGRID7LPHG&\FOH7RQRVDO)LQDOGHXQ
&LFORSRU7LHPSR
(O7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQDFXHQWD
HQKRUDV\PLQXWRV
(O7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQDQR
FRQWURODODVRSHUDFLRQHVGHOKRUQR/D
FRQILJXUDFLyQPi[LPDGHO7HPSRUL]DGRU
GHOD&RFLQDHVGHKRUDV\PLQXWRV
3DUD5HLQLFLDUHO7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQD
&yPR%ORTXHDUORV&RQWUROHV
3DUD&RQILJXUDUHO5HORM
6LODSDQWDOODD~QPXHVWUDHOWLHPSRUHVWDQWHOD
SXHGHFDPELDUSUHVLRQDQGRODWHFOD
.,7&+(1
7,0(5212))
7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQD
(QFHQGLGR$SDJDGR
\OXHJRSUHVLRQDQGRODV
WHFODVQXPpULFDVKDVWDTXHHOWLHPSRTXHGHVHD
DSDUH]FDHQODSDQWDOOD
6LHOWLHPSRUHVWDQWHQRVHHQFXHQWUDHQOD
SDQWDOODUHORMLQLFLRGHPRUDGRRWLHPSRGH
FRFFLyQDSDUHFHQHQODSDQWDOODUHFXHUGHHO
WLHPSRUHVWDQWHSUHVLRQDQGRODWHFOD
.,7&+(1
7,0(5212))
7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQD
(QFHQGLGR$SDJDGR
\OXHJRSUHVLRQDQGRODV
WHFODVQXPpULFDVSDUDLQJUHVDUHOQXHYRWLHPSR
TXHGHVHH
&RQWURO/RFNRXW%ORTXHRGHO&RQWURO
OH
SHUPLWLUiEORTXHDUODVWHFODVWiFWLOHVGHPRGR
TXHQRVHSXHGDQDFWLYDUDOVHUWRFDGDV
3DUD
EORTXHDUGHVEORTXHDUORVFRQWUROHV
0DQWHQJDSUHVLRQDGDVODVWHFODV\DO
PLVPRWLHPSRGXUDQWHVHJXQGRV/D
SDQWDOODPRVWUDUi
/2&21%ORTXHR
(QFHQGLGR
3DUDGHVEORTXHDUHOFRQWUROPDQWHQJD
SUHVLRQDGDVODVWHFODV\DOPLVPR
WLHPSRGXUDQWHVHJXQGRV/DSDQWDOOD
PRVWUDUi
/2&2))%ORTXHR$SDJDGR
&XDQGRHVWDIXQFLyQHVWpHQFHQGLGDODVWHFODV
WiFWLOHVQRUHVSRQGHUiQH[FHSWRODWHFOD
&OHDU
2II%RUUDU$SDJDU
/RVDMXVWHVVHJXDUGDUiQHQODPHPRULD
OXHJRGHXQFRUWHGHFRUULHQWH
(OUHORMVHGHEHUiFRQILJXUDUHQODKRUD
FRUUHFWDGHOGtDSDUDTXHODVIXQFLRQHV
'HOD\
6WDUW,QLFLR'HPRUDGR
IXQFLRQHQGHIRUPD
DGHFXDGD/DKRUDGHOGtDQRVHSXHGHFDPELDU
GXUDQWHXQDFRFFLyQGHPRUDGDRGXUDQWHHO
FLFORGHDXWROLPSLH]D
3UHVLRQHODWHFOD
&ORFN5HORM
3UHVLRQHODVWHFODVQXPpULFDVKDVWDTXHOD
KRUDFRUUHFWDGHOGtDDSDUH]FDHQOD
SDQWDOOD6LODVWHFODVQXPpULFDVQRVH
WRFDQGHQWURGHXQPLQXWROXHJRGHKDEHU
WRFDGRODWHFOD
&/2&.5HORM
ODSDQWDOOD
YXHOYHDODFRQILJXUDFLyQRULJLQDO6LHVWR
VXFHGHSUHVLRQHODWHFOD
&/2&.5HORM
\
YXHOYDDLQJUHVDUODKRUDGHOGtD
3UHVLRQHODWHFOD6WDUW,QLFLDUKDVWDTXHOD
KRUDGHOGtDDSDUH]FDHQODSDQWDOOD(VWR
LQJUHVDODKRUDHLQLFLDHOUHORM
3DUDFRQWURODUODKRUDGHOGtDFXDQGR
ODSDQWDOODPXHVWUDRWUDLQIRUPDFLyQ
VLPSOHPHQWHSUHVLRQHODWHFOD
&/2&.5HORM
/DKRUDGHOGtDDSDUHFHKDVWDTXHRWUDWHFOD
HVSUHVLRQDGD3DUDFDPELDUHOIRUPDWRGHOD
KRUDRDSDJDUODSDQWDOODGHOUHORMFRQVXOWHOD
VHFFLyQ
6SHFLDO)HDWXUHV)XQFLRQHV(VSHFLDOHV
3DUD&DQFHODUHO7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQD
7RXFKWKH
.,7&+(17,0(5212))
SDGWZLFH
8VRGHOUHORMWHPSRUL]DGRUGHODFRFLQD
\EORTXHRGHOFRQWURO
*($SSOLDQFHVFRP
K
ITCHEN
T
IMER
ON/OFF
K
ITCHEN
T
IMER
ON/OFF
Summary of Contents for JD630SFSS
Page 38: ... 1RWHV ...
Page 78: ... 1RWDV ...
