GE JD630SFSS Use And Care Manual Download Page 1

*(

*($SSOLDQFHVFRP

:ULWHWKHPRGHODQGVHULDO

QXPEHUVKHUH

0RGHOBBBBBBBBBBBBBBBB
6HULDO BBBBBBBBBBBBBBBB

<RXFDQILQGWKHPRQDODEHO

EHKLQGWKHGUDZHURUEHKLQGWKH

ORZHURYHQGRRURQWKHIURQWRI

WKHUDQJHIUDPH

4XLFN6HW9
4XLFN6HW9,

2ZQHU·V0DQXDO

5DQ

JHV

6DIHW\,QVWUXFWLRQV

                           

²

2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV

.LWFKHQ7LPHU                                         

2YHQ                                               ²

$GMXVW2YHQ7KHUPRVWDW                             

%DNLQJRU5RDVWLQJ                                   

%URLOLQJ%URLOLQJ*XLGH                               

&RQWUROV                                           

&RQYHFWLRQ2YHQ                                 

3UHKHDWLQJ                                           

3UREH                                                

6DEEDWK)HDWXUH                                     

6HOI&OHDQLQJ

3URRILQJDQG:DUPLQJ)HDWXUHV                     

6SHFLDO)HDWXUHV                                  

7LPHG%DNLQJDQG5RDVWLQJ                         

6XUIDFH8QLWV                                         ²

%ULGJH%XUQHU                                          

&RRNZDUH                                              

*ODVV&RRNWRS                                         

:DUPLQJ=RQH                                         

&DUHDQG&OHDQLQJ

$OXPLQXP)RLO                                  

&RQWURO.QREV                                         

&RQWURO3DQHO                                          

*ODVV&RRNWRS                                     

/LIW2II2YHQ'RRU                                     

/LJKW                                                  

2YHQ)ORRU                                            

2YHQ+HDWLQJ(OHPHQWV                               

5DFNV                                                 

6WRUDJH'UDZHU                                       

6XUIDFHV                                              

9HQW                                                   

7URXEOHVKRRWLQJ7LSV

                         

$FFHVVRULHV

                                        

&RQVXPHU6XSSRUW

&RQVXPHU6XSSRUW                           %DFN&RYHU

:DUUDQW\                                              

3ULQWHGRQ

5HF\FOHG3DSHU

)UHH6WDQGLQJ

6OLGH,Q

DQG

'URS,Q

(OHFWULF

,Q&DQDGD

ZZZ*($SSOLDQFHVFD

(VSDxRO

)RUD6SDQLVKYHUVLRQRIWKLVPDQXDOYLVLW
RXU:HEVLWHDW

*($SSOLDQFHVFRP

3DUDFRQVXOWDUXQDYHUVLRQHQHVSDxRO
GHHVWHPDQXDOGHLQVWUXFFLRQHVYLVLWH
QXHVWURVLWLRGHLQWHUQHW

*($SSOLDQFHVFRP

3ULQWHGLQWKH8QLWHG6WDWHV

Summary of Contents for JD630SFSS

Page 1: ...DUPLQJ HDWXUHV 6SHFLDO HDWXUHV 7LPHG DNLQJ DQG 5RDVWLQJ 6XUIDFH 8QLWV ULGJH XUQHU RRNZDUH ODVV RRNWRS DUPLQJ RQH DUH DQG OHDQLQJ OXPLQXP RLO RQWURO QREV RQWURO 3DQHO ODVV RRNWRS LIW 2II 2YHQ RRU LJKW 2YHQ ORRU 2YHQ HDWLQJ OHPHQWV 5DFNV 6WRUDJH UDZHU 6XUIDFHV 9HQW 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV FFHVVRULHV RQVXPHU 6XSSRUW RQVXPHU 6XSSRUW DFN RYHU DUUDQW 3ULQWHG RQ 5HF FOHG 3DSHU UHH 6WDQGLQJ 6OLGH Q DQG URS Q...

Page 2: ...VLEOH VOLGH WKH UDQJH IRUZDUG FRQILUP WKH DQWL WLS EUDFNHW LV VHFXUHO DWWDFKHG WR WKH IORRU RU ZDOO DQG VOLGH WKH UDQJH EDFN VR WKH UHDU OHYHOLQJ OHJ LV XQGHU WKH DQWL WLS EUDFNHW I WKH UDQJH LV SXOOHG IURP WKH ZDOO IRU DQ UHDVRQ DOZD V UHSHDW WKLV SURFHGXUH WR YHULI WKH UDQJH LV SURSHUO VHFXUHG E WKH DQWL WLS EUDFNHW 1HYHU FRPSOHWHO UHPRYH WKH OHYHOLQJ OHJV RU WKH UDQJH ZLOO QRW EH VHFXUHG WR WKH...

Page 3: ...VXUH FRXOG EXLOG XS DQG WKH FRQWDLQHU FRXOG EXUVW FDXVLQJ DQ LQMXU R QRW XVH DOXPLQXP IRLO WR OLQH WKH GULS SDQV RU DQ ZKHUH LQ WKH RYHQ H FHSW DV GHVFULEHG LQ WKLV PDQXDO 0LVXVH FRXOG UHVXOW LQ GDPDJH WR WKH UDQJH DQG VKRFN RU ILUH KD DUG YRLG VFUDWFKLQJ RU LPSDFWLQJ JODVV GRRUV FRRNWRSV RU FRQWURO SDQHOV RLQJ VR PD OHDG WR JODVV EUHDNDJH R QRW FRRN RQ D SURGXFW ZLWK EURNHQ JODVV 6KRFN ILUH RU FX...

Page 4: ... WXUQHG RII R QRW FRRN RQ D EURNHQ FRRNWRS I JODVV FRRNWRS VKRXOG EUHDN FOHDQLQJ VROXWLRQV DQG VSLOORYHUV PD SHQHWUDWH WKH EURNHQ FRRNWRS DQG FUHDWH D ULVN RI HOHFWULF VKRFN RQWDFW D TXDOLILHG WHFKQLFLDQ LPPHGLDWHO YRLG VFUDWFKLQJ WKH JODVV FRRNWRS 7KH FRRNWRS FDQ EH VFUDWFKHG ZLWK LWHPV VXFK DV NQLYHV VKDUS LQVWUXPHQWV ULQJV RU RWKHU MHZHOU DQG ULYHWV RQ FORWKLQJ R QRW SODFH RU VWRUH LWHPV WKDW F...

Page 5: ...IRRG VRLOV IURP WKH RYHQ FHVVLYH DPRXQW RI JUHDVH PD LJQLWH OHDGLQJ WR VPRNH GDPDJH WR RXU KRPH I WKH VHOI FOHDQLQJ PRGH PDOIXQFWLRQV WXUQ WKH RYHQ RII DQG GLVFRQQHFW WKH SRZHU VXSSO DYH LW VHUYLFHG E D TXDOLILHG WHFKQLFLDQ R QRW FOHDQ WKH GRRU JDVNHW 7KH GRRU JDVNHW LV HVVHQWLDO IRU D JRRG VHDO DUH VKRXOG EH WDNHQ QRW WR UXE GDPDJH RU PRYH WKH JDVNHW R QRW XVH RYHQ FOHDQHUV 1R FRPPHUFLDO RYHQ FOH...

Page 6: ... WKH FRQWURO FOLFNV LQWR SRVLWLRQ RX PD KHDU VOLJKW FOLFNLQJ VRXQGV GXULQJ FRRNLQJ LQGLFDWLQJ WKH FRQWURO LV PDLQWDLQLQJ RXU GHVLUHG VHWWLQJ H VXUH RX WXUQ WKH FRQWURO NQRE WR 2 ZKHQ RX ILQLVK FRRNLQJ 0RGHOV ZLWK D XDO 5LQJ VXUIDFH HOHPHQW RQO 51 1 3XVK WKH NQRE LQ DQG WXUQ LQ HLWKHU GLUHFWLRQ WR WKH VHWWLQJ RX ZDQW VXUIDFH 21 LQGLFDWRU OLJKW ZLOO JORZ ZKHQ DQ VXUIDFH XQLW LV RQ RU JODVV FRRNWRS V...

Page 7: ...PLQXP IRLO KHQ ZDUPLQJ SDVWULHV RU EUHDGV WKH FRYHU VKRXOG EH YHQWHG WR DOORZ PRLVWXUH WR HVFDSH 8VH WKH ORZHVW VHWWLQJ IRU EUHDGV DQG SDVWULHV 8VH D PHGLXP VHWWLQJ IRU YHJHWDEOHV VDXFHV VWHZV FUHDP VRXSV EXWWHU DQG FKRFRODWH 8VH WKH KLJKHVW VHWWLQJ IRU VRXSV OLTXLG DQG KRW EHYHUDJHV 7KHVH LQLWLDO VXJJHVWHG VHWWLQJV DUH IRU UHIHUHQFH RQO 7KH WHPSHUDWXUH W SH DQG DPRXQW RI IRRG W SH RI SDQ DQG WKH ...

Page 8: ...UVW WLPH W LV FDXVHG E WKH KHDWLQJ RI QHZ SDUWV DQG LQVXODWLQJ PDWHULDOV DQG ZLOO GLVDSSHDU LQ D VKRUW WLPH 127 2Q PRGHOV ZLWK OLJKW FRORUHG JODVV FRRNWRSV LW LV QRUPDO IRU WKH FRRNLQJ RQHV WR FKDQJH FRORU ZKHQ KRW RU FRROLQJ GRZQ 7KLV LV WHPSRUDU DQG ZLOO GLVDSSHDU DV WKH JODVV FRROV WR URRP WHPSHUDWXUH 7KH VXUIDFH XQLW ZLOO F FOH RQ DQG RII WR PDLQWDLQ RXU VHOHFWHG FRQWURO VHWWLQJ W LV VDIH WR S...

Page 9: ...W URQ QRW UHFRPPHQGHG XQOHVV GHVLJQHG VSHFLILFDOO IRU JODVV FRRNWRSV 3RRU FRQGXFWLYLW DQG VORZ WR DEVRUE KHDW LOO VFUDWFK WKH FRRNWRS VXUIDFH KHFN SDQV IRU IODW ERWWRPV E XVLQJ D VWUDLJKW HGJH 3DQV ZLWK URXQGHG FXUYHG ULGJHG RU ZDUSHG ERWWRPV DUH QRW UHFRPPHQGHG 7KH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ ZLOO KHOS RX FKRRVH FRRNZDUH ZKLFK ZLOO JLYH JRRG SHUIRUPDQFH RQ JODVV FRRNWRSV RU HVW 5HVXOWV 3ODFH RQO GU SDQ...

Page 10: ...JKWV RQ RU RII 7 1 7 0 5 21 2 3DG 127 KHQ VHWWLQJ WLPHV RX DUH VHWWLQJ KRXUV DQG PLQXWHV RQO 7KH ORZHVW WLPH RX FDQ VHW LV RQH PLQXWH 7RXFK WR VHW WKH NLWFKHQ WLPHU 6HH WKH 8VLQJ WKH LWFKHQ 7LPHU VHFWLRQ 22 1 7 0 3DG 127 KHQ VHWWLQJ WLPHV RX DUH VHWWLQJ KRXUV DQG PLQXWHV RQO 7KH ORZHVW WLPH RX FDQ VHW LV RQH PLQXWH 7RXFK WKLV SDG DQG WKHQ WRXFK WKH QXPEHU SDGV WR VHW WKH DPRXQW RI WLPH RX ZDQW RXU...

Page 11: ...E WRXFKLQJ WKH 7 1 7 0 5 21 2 SDG DQG WKHQ WRXFK WKH QXPEHU SDGV WR HQWHU WKH QHZ WLPH RX ZDQW RQWURO RFNRXW ZLOO DOORZ RX WR ORFN RXW WKH WRXFK SDGV VR WKH FDQQRW EH DFWLYDWHG ZKHQ WRXFKHG 7R ORFN XQORFN WKH FRQWUROV 7RXFK DQG KROG WKH DQG SDGV DW WKH VDPH WLPH IRU VHFRQGV 7KH GLVSOD ZLOO VKRZ 2 21 7R XQORFN WKH FRQWURO WRXFK DQG KROG WKH DQG SDGV DW WKH VDPH WLPH IRU VHFRQGV 7KH GLVSOD ZLOO VKRZ...

Page 12: ...UDFN TXLFNO RRG PD VOLGH RII WKH IURQW RI WKH UDFN 7R UHPRYH WKH UDFN 0DNH VXUH WKH UDFN LV SXVKHG DOO WKH ZD LQWR WKH RYHQ VR WKDW VLGH SDGGOHV RQ WKH UDFN IURP GLVHQJDJHG ZLWK RYHQ VXSSRUW 6OLGH WKH UDFN WRZDUG RX WR WKH EXPS VWRS SRVLWLRQ RQ WKH UDFN VXSSRUW LUPO JUDVS ERWK VLGHV RI WKH UDFN IUDPH DQG WKH VOLGLQJ UDFN WLOW WKH IURQW HQG XS DQG SXOO LW RXW 127 KHQ KDQGOLQJ WKH H WHQVLRQ UDFN GR ...

Page 13: ...H LV QRW GLUHFWO DERYH WKH RWKHU DNLQJ UHVXOWV ZLOO EH EHWWHU LI IRRG LV FHQWHUHG LQ WKH RYHQ DV PXFK DV SRVVLEOH QJHO IRRG FDNH LV WKH H FHSWLRQ DQG VKRXOG EH SODFHG RQ WKH ERWWRP RYHQ UDFN SRVLWLRQ ROORZ SDFNDJH GLUHFWLRQV RQ SUHSDFNDJHG DQG IUR HQ IRRGV IRU SDQ SODFHPHQW 3DQV VKRXOG QRW WRXFK HDFK RWKHU RU WKH ZDOOV RI WKH RYHQ I RX QHHG WR XVH WZR UDFNV VWDJJHU WKH SDQV VR RQH LV QRW GLUHFWO D...

Page 14: ...RU VWD V RSHQ E LWVHOI HW WKH SURSHU WHPSHUDWXUH LV PDLQWDLQHG LQ WKH RYHQ 3UHKHDW WKH EURLOHU IRU PLQXWHV WR LPSURYH SHUIRUPDQFH 7 SH RU RRG RQHQHVV 7KLFNQHVV 5DFN 3RVLWLRQ RPPHQWV HHI 5DUH 6WHDNV RU IRRG VKRXOG EH µ 6WHDNV OHVV WKDQ µ µ WKLFN WR µ IURP EURLO HOHPHQW WKLFN DUH GLIILFXOW WR FRRN UDUH 7KH FRRN 0HGLXP 6WHDNV IRRG VKRXOG EH µ WKURXJK EHIRUH EURZQLQJ µ WR µ WKLFN WR µ IURP EURLO HOHPH...

Page 15: ...KH WHPSHUDWXUH VHWWLQJ RI RXU RYHQ 7KHVH WKHUPRPHWHUV PD YDU GHJUHHV 127 7KLV DGMXVWPHQW ZLOO RQO DIIHFW EDNLQJ DQG URDVWLQJ WHPSHUDWXUHV LW ZLOO QRW DIIHFW EURLOLQJ RU VHOI FOHDQLQJ WHPSHUDWXUHV 7KH DGMXVWPHQW ZLOO EH UHWDLQHG LQ PHPRU DIWHU D SRZHU IDLOXUH 7KH W SH RI PDUJDULQH ZLOO DIIHFW EDNLQJ SHUIRUPDQFH 0RVW UHFLSHV IRU EDNLQJ KDYH EHHQ GHYHORSHG XVLQJ KLJK IDW SURGXFWV VXFK DV EXWWHU RU PD...

Page 16: ...QG DURXQG WKH IRRG 7KLV FLUFXODWLQJ KRW DLU LV HYHQO GLVWULEXWHG WKURXJKRXW WKH RYHQ FDYLW V D UHVXOW IRRGV DUH HYHQO FRRNHG DQG EURZQHG RIWHQ LQ OHVV WLPH ZLWK FRQYHFWLRQ KHDW 127 2Q VRPH PRGHOV WKH IDQ LV GHVLJQHG WR URWDWH LQ ERWK GLUHFWLRQV ZLWK D SDXVH LQ EHWZHHQ 7KLV LV QRUPDO 7KH FRQYHFWLRQ IDQ VKXWV RII ZKHQ WKH RYHQ GRRU LV RSHQHG 2 127 OHDYH WKH GRRU RSHQ IRU ORQJ SHULRGV RI WLPH ZKLOH X...

Page 17: ...QRW WXUQ RII RX PD KHDU WKH RYHQ FOLFNLQJ GXULQJ EDNLQJ 7KLV LV QRUPDO RRNZDUH IRU RQYHFWLRQ RRNLQJ HIRUH XVLQJ RXU FRQYHFWLRQ RYHQ FKHFN WR VHH LI RXU FRRNZDUH OHDYHV URRP IRU DLU FLUFXODWLRQ LQ WKH RYHQ I RX DUH EDNLQJ ZLWK VHYHUDO SDQV OHDYH VSDFH EHWZHHQ WKHP OVR EH VXUH WKH SDQV GR QRW WRXFK HDFK RWKHU RU WKH ZDOOV RI WKH RYHQ 3DSHU DQG 3ODVWLF HDW UHVLVWDQW SDSHU DQG SODVWLF FRQWDLQHUV WKDW ...

Page 18: ... WKH RYHQ KDV FRROHG 8VH RI SUREHV RWKHU WKDQ WKH RQH SURYLGHG ZLWK WKLV SURGXFW PD UHVXOW LQ GDPDJH WR WKH SUREH RU RYHQ FRQWURO 8VH WKH KDQGOHV RI WKH SUREH DQG SOXJ ZKHQ LQVHUWLQJ DQG UHPRYLQJ WKHP IURP WKH IRRG DQG RXWOHW 7R DYRLG GDPDJLQJ RXU SUREH GR QRW XVH WRQJV WR SXOO RQ WKH FDEOH ZKHQ UHPRYLQJ LW 7R DYRLG EUHDNLQJ WKH SUREH PDNH VXUH IRRG LV FRPSOHWHO GHIURVWHG EHIRUH LQVHUWLQJ IWHU SUH...

Page 19: ...LPH RI GD 7RXFK WKH 67 57 SDG 7RXFK WKH QXPEHU SDGV WR VHW WKH WLPH RI GD RX ZDQW WKH RYHQ WR WXUQ RQ DQG VWDUW FRRNLQJ 7RXFK WKH 67 57 SDG 7RXFK WKH RU 219 7 21 SDG RU RWKHU GHVLUHG FRRNLQJ IXQFWLRQ 7RXFK WKH QXPEHU SDGV WR VHW WKH GHVLUHG RYHQ WHPSHUDWXUH 7RXFK WKH 67 57 SDG 7RXFK WKH 22 1 7 0 SDG 127 I RXU UHFLSH UHTXLUHV SUHKHDWLQJ RX PD QHHG WR DGG DGGLWLRQDO WLPH WR WKH OHQJWK RI WKH FRRNLQJ...

Page 20: ...3257 17 7KH KHDOWK RI VRPH ELUGV LV H WUHPHO VHQVLWLYH WR WKH IXPHV JLYHQ RII GXULQJ WKH VHOI FOHDQLQJ F FOH RI DQ UDQJH 0RYH ELUGV WR DQRWKHU ZHOO YHQWLODWHG URRP DQDGLDQ 0RGHOV 2QO 7KH VXUIDFH XQLWV DUH DXWRPDWLFDOO GLVDEOHG GXULQJ WKH VHOI FOHDQ F FOH 0DNH VXUH WKDW DOO VXUIDFH XQLW FRQWUROV DUH WXUQHG RII DW DOO WLPHV GXULQJ WKH VHOI FOHDQ F FOH Q VXUIDFH XQLW WKDW LV VHW WR DQ RQµ SRVLWLRQ ZK...

Page 21: ... KDUG WR UHPRYH RU UHSODFH ZLSH WKH RYHQ UDFN VXSSRUWV ZLWK FRRNLQJ RLO R QRW ZLSH FRRNLQJ RLO RQ WKH VOLGHV 127 IWHU WKH ILUVW VHOI FOHDQ F FOH WKH JUD VWDLQOHVV VWHHO VXUIDFHV ZLOO FKDQJH FRORU RQ HQDPHOHG H WHQVLRQ UDFNV 7KLV LV QRUPDO W LV QRW UHFRPPHQGHG WR VHOI FOHDQ QLFNHO H WHQVLRQ UDFNV DV WKH ZKROH UDFN ZLOO GLVFRORU EHFDXVH RI WKH VHOI FOHDQ WHPSHUDWXUHV RZ WR HOD WKH 6WDUW RI 6HOI OHDQ...

Page 22: ...WHPV 5HPRYH VHUYLQJ VSRRQV HWF EHIRUH SODFLQJ FRQWDLQHUV LQ WKH RYHQ R QRW XVH SODVWLF FRQWDLQHUV OLGV RU SODVWLF ZUDS 3ODVWLF FRQWDLQHUV OLGV RU SODVWLF ZUDS ZLOO PHOW LI SODFHG LQ WKH RYHQ 0HOWHG SODVWLF PD QRW EH UHPRYDEOH DQG LV QRW FRYHUHG XQGHU RXU ZDUUDQW 7KH SURRILQJ IHDWXUH PDLQWDLQV D ZDUP HQYLURQPHQW XVHIXO IRU ULVLQJ HDVW OHDYHQHG SURGXFWV RZ WR 6HW WKH 2YHQ RU 3URRILQJ RQ VRPH PRGHOV ...

Page 23: ...FDQFHOOHG 7R FDQFHO WKH VHFRQG EHHS 7RXFK WKH 52 2 DQG SDGV DW WKH VDPH WLPH XQWLO WKH GLVSOD VKRZV 6 7RXFK WKH 7 1 7 0 5 21 2 SDG 7KH GLVSOD VKRZV 21 3 FRQWLQXRXV EHHS 7RXFK WKH 7 1 7 0 5 21 2 SDG DJDLQ 7KH GLVSOD VKRZV 3 7KLV FDQFHOV WKH RQH EHHS HYHU VHFRQGV 7RXFK WKH 67 57 SDG RXU QHZ WRXFK SDG FRQWURO KDV DGGLWLRQDO IHDWXUHV WKDW RX PD FKRRVH WR XVH 7KH IROORZLQJ DUH WKH IHDWXUHV DQG KRZ RX P...

Page 24: ...SV EHORZ 7RXFK WKH 52 2 DQG SDGV DW WKH VDPH WLPH XQWLO WKH GLVSOD VKRZV 6 7RXFK WKH 2 SDG RQFH 7KH GLVSOD ZLOO VKRZ KU I WKLV LV WKH FKRLFH RX ZDQW WRXFK WKH 67 57 SDG 7RXFK WKH 2 SDG DJDLQ WR FKDQJH WR WKH KRXU PLOLWDU WLPH FORFN 7KH GLVSOD ZLOO VKRZ KU I WKLV LV WKH FKRLFH RX ZDQW WRXFK WKH 67 57 SDG 7RXFK WKH 2 SDG DJDLQ WR EODFN RXW WKH FORFN GLVSOD 7KH GLVSOD ZLOO VKRZ 2 I WKLV LV WKH FKRLFH...

Page 25: ...UHG WHPSHUDWXUH EHWZHHQ DQG 1R VLJQDO RU WHPSHUDWXUH ZLOO EH JLYHQ 7KHUH LV QR GHIDXOW WHPSHUDWXUH 7RXFK WKH 67 57 SDG IWHU D UDQGRP GHOD SHULRG RI DSSUR LPDWHO VHFRQGV WR PLQXWH ZLOO DSSHDU LQ WKH GLVSOD LQGLFDWLQJWKDW WKH RYHQ LV EDNLQJ URDVWLQJ I GRHVQ W DSSHDU LQ WKH GLVSOD VWDUW DJDLQ DW 6WHS 7R DGMXVW WKH RYHQ WHPSHUDWXUH WRXFK WKH SDG HQWHU WKH QHZ WHPSHUDWXUH XVLQJ WKH QXPEHU SDGV DQG WRXF...

Page 26: ...LWHPV WR UHPRYH WKH ILOP 5HPRYH DOO RI WKH ILOP EHIRUH XVLQJ WKH DSSOLDQFH IRU WKH ILUVW WLPH 7R HQVXUH QR GDPDJH LV GRQH WR WKH ILQLVK RI WKH SURGXFW WKH VDIHVW ZD WR UHPRYH WKH DGKHVLYH IURP SDFNDJLQJ WDSH RQ QHZ DSSOLDQFHV LV DQ DSSOLFDWLRQ RI D KRXVHKROG OLTXLG GLVKZDVKLQJ GHWHUJHQW SSO ZLWK D VRIW FORWK DQG DOORZ WR VRDN 127 7KH DGKHVLYH PXVW EH UHPRYHG IURP DOO SDUWV W FDQQRW EH UHPRYHG LI L...

Page 27: ...JODVV FRYHU IUHTXHQWO XVLQJ D ZHW FORWK 7KLV VKRXOG EH GRQH ZKHQ WKH RYHQ LV FRPSOHWHO FRRO 5HFRQQHFW HOHFWULFDO SRZHU WR WKH RYHQ XOE 6RFNHW 7DE ODVV FRYHU 5HFHSWDFOH 8VH JORYHV RU FORWK 5HFHSWDFOH XOE 6RFNHW 7DE ODVV FRYHU 5HFHSWDFOH RQ VRPH PRGHOV RQ VRPH PRGHOV 6 2 25 851 5 HIRUH UHSODFLQJ RYHQ OLJKW EXOE GLVFRQQHFW WKH HOHFWULFDO SRZHU WR WKH UDQJH DW WKH PDLQ IXVH RU FLUFXLW EUHDNHU SDQHO DL...

Page 28: ...NHW LW KDV DQ H WUHPHO ORZ UHVLVWDQFH WR DEUDVLRQ I RX QRWLFH WKH JDVNHW EHFRPLQJ ZRUQ IUD HG RU GDPDJHG LQ DQ ZD RU LI LW KDV EHFRPH GLVSODFHG RQ WKH GRRU RX VKRXOG KDYH LW UHSODFHG 7R FOHDQ WKH LQVLGH RI WKH GRRU HFDXVH WKH DUHD LQVLGH WKH JDVNHW LV FOHDQHG GXULQJ WKH VHOI FOHDQ F FOH RX GR QRW QHHG WR FOHDQ WKLV E KDQG 7KH DUHD RXWVLGH WKH JDVNHW DQG WKH GRRU OLQHU FDQ EH FOHDQHG ZLWK D VRDS IL...

Page 29: ... UDFN PD QHHG WR EH OXEULFDWHG XVLQJ WKH UDSKLWH XEULFDWLRQ VKLSSHG ZLWK RXU RYHQ 7R RUGHU DGGLWLRQDO UDSKLWH XEULFDWLRQ FDOO RXU 1DWLRQDO 3DUWV HQWHU DW DQG UHIHUHQFH 7 WHQVLRQ 5DFN RQ VRPH PRGHOV 7R OXEULFDWH WKH VOLGHV 127 R QRW VSUD H WHQVLRQ UDFN ZLWK FRRNLQJ VSUD RU RWKHU OXEULFDQW VSUD V 5HPRYH WKH UDFN IURP WKH RYHQ 6HH WHQVLRQ 5DFN LQ WKH 8VLQJ WKH RYHQ VHFWLRQ XOO H WHQG WKH UDFN RQ D WD...

Page 30: ...UIDFH ZLWK 5 0 5 7 HUDPLF RRNWRS OHDQHU DQG D SDSHU WRZHO 7KH 5 0 5 7 HUDPLF RRNWRS 6FUDSHU DQG DOO UHFRPPHQGHG VXSSOLHV DUH DYDLODEOH WKURXJK RXU 3DUWV HQWHU 6HH LQVWUXFWLRQV XQGHU 7R 2UGHU 3DUWVµ VHFWLRQ RQ QH W SDJH 127 R QRW XVH D GXOO RU QLFNHG EODGH HDY XUQHG 2Q 5HVLGXH 8VH D 5 0 5 7 OHDQLQJ 3DG IRU HUDPLF RRNWRSV 1RUPDO DLO 8VH OHDQLQJ 21 XVH 5 0 5 7 HUDPLF RRNWRS OHDQHU RQ WKH JODVV FRRNWR...

Page 31: ...HOOLHV IXGJH FDQG V UXSV RU PHOWHG SODVWLFV FDQ FDXVH SLWWLQJ RI WKH VXUIDFH RI RXU FRRNWRS QRW FRYHUHG E WKH ZDUUDQW XQOHVV WKH VSLOO LV UHPRYHG ZKLOH VWLOO KRW 6SHFLDO FDUH VKRXOG EH WDNHQ ZKHQ UHPRYLQJ KRW VXEVWDQFHV H VXUH WR XVH D QHZ VKDUS UD RU VFUDSHU R QRW XVH D GXOO RU QLFNHG EODGH H FDUHIXO QRW WR VOLGH SRWV DQG SDQV DFURVV RXU FRRNWRS W ZLOO OHDYH PHWDO PDUNLQJV RQ WKH FRRNWRS VXUIDFH ...

Page 32: ...DQG SXVK EDFN XQWLO WKH VWRSV FOHDU WKH JXLGHV RZHU WKH IURQW RI WKH GUDZHU DQG SXVK EDFN XQWLO LW FORVHV 6WRS JXLGH 5DLO DUH DQG FOHDQLQJ RI WKH UDQJH 2YHQ 9HQW 7KH RYHQ YHQW LV DERYH WKH OHIW VLGH RI WKH GRRU 7KLV DUHD FRXOG EHFRPH KRW GXULQJ RYHQ XVH W LV QRUPDO IRU VWHDP WR FRPH RXW RI WKH YHQW 7KH YHQW LV LPSRUWDQW IRU SURSHU DLU FLUFXODWLRQ 1HYHU EORFN WKLV YHQW 3UHVV GRZQ DQG SXOO RXW 5HPRY...

Page 33: ...UH XVH DQG XVH FRRNZDUH ZLWK VPRRWK ERWWRPV WKH FRRNZDUH DQG WKH VXUIDFH RI WKH FRRNWRS RRNZDUH KDV EHHQ VOLG DFURVV WKH FRRNWRS VXUIDFH UHDV RI GLVFRORUDWLRQ RRG VSLOORYHUV QRW FOHDQHG 6HH WKH OHDQLQJ WKH JODVV FRRNWRS VHFWLRQ RQ WKH FRRNWRS EHIRUH QH W XVH RW VXUIDFH RQ D PRGHO 7KLV LV QRUPDO 7KH VXUIDFH PD DSSHDU GLVFRORUHG ZLWK D OLJKW FRORUHG FRRNWRS ZKHQ LW LV KRW 7KLV LV WHPSRUDU DQG ZLOO G...

Page 34: ...6WRUDJH GUDZHU 5HDU GUDZHU VXSSRUW LV 5HSRVLWLRQ WKH GUDZHU 6HH WKH 6WRUDJH UDZHU LV FURRNHG RQ WRS RI WKH JXLGH UDLO 5HPRYDO LQVWUXFWLRQV LQ WKH DUH DQG FOHDQLQJ RI WKH UDQJH VHFWLRQ KHFN WR PDNH VXUH GUDZHU LV SURSHUO VHDWHG LI UHPRYHG 6WRUDJH GUDZHU 3RZHU FRUG PD EH 5HSRVLWLRQ WKH GUDZHU DQG SRZHU FRUG 6HH WKH ZRQ W FORVH REVWUXFWLQJ GUDZHU 6WRUDJH UDZHU 5HPRYDO LQVWUXFWLRQV LQ WKH DUH DQG LQ W...

Page 35: ...WKH VHOI FOHDQLQJ RYHQ VHFWLRQ FOHDQ F FOH 2YHQ ZDV KHDYLO VRLOHG OHDQ XS KHDY VSLOORYHUV EHIRUH VWDUWLQJ WKH FOHDQ F FOH HDYLO VRLOHG RYHQV PD QHHG WR EH FOHDQHG DJDLQ 2 µ IODVKHV 7KH VHOI FOHDQ F FOH KDV EHHQ ORVH WKH RYHQ GRRU LQ WKH GLVSOD VHOHFWHG EXW WKH GRRU LV QRW FORVHG 2 µ LV RQ 7KH RYHQ GRRU LV ORFNHG 7RXFK WKH 5 2 SDG OORZ WKH RYHQ WR FRRO ZKHQ RX ZDQW EHFDXVH WKH WHPSHUDWXUH WR FRRN L...

Page 36: ...HDQLQJ WKH YHQW RYHQ VHFWLRQ 6WURQJ RGRU Q RGRU IURP WKH LQVXODWLRQ 7KLV LV WHPSRUDU DURXQG WKH LQVLGH RI WKH RYHQ LV QRUPDO IRU WKH ILUVW IHZ WLPHV WKH RYHQ LV XVHG DQ QRLVH FRQYHFWLRQ IDQ PD 7KLV LV QRUPDO 7KH IDQ LV GHVLJQHG WR RSHUDWH LQWHUPLWWHQWO RQ VRPH PRGHOV DXWRPDWLFDOO WXUQ RQ WR PD LPL H FRRNLQJ HYHQQHVV DQG RII 7KH FRQYHFWLRQ IDQ ZLOO RSHUDWH GXULQJ SUHKHDW RI WKH EDNH F FOH 7KH IDQ Z...

Page 37: ... WKHVH DFFHVVRULHV DQG PDQ PRUH DW SSOLDQFHV FRP 8 6 RU ZZZ SSOLDQFHV FD DQDGD RU FDOO 8 6 RU DQDGD GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV DYH RXU PRGHO QXPEHU UHDG SHULHQFH WKHVH RWKHU JUHDW SURGXFWV WR NHHS RXU NLWFKHQ ORRNLQJ JUHDW HW WKH PRVW RXW RI RXU URLOHU 3DQ 1RW IRU XVH ZLWK URLOHU UDZHU PRGHOV 8VH RXU SDQ DQG JULG FRYHU WR EURLO KDPEXUJHUV VHDIRRG VWHDNV YHJHWDEOHV EDFRQ FKRSV DQG VR PXFK PRUH 7K...

Page 38: ... 1RWHV ...

Page 39: ...DO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV 7KLV ZDUUDQW JLYHV RX VSHFLILF OHJDO ULJKWV DQG RX PD DOVR KDYH RWKHU ULJKWV ZKLFK YDU IURP VWDWH WR VWDWH 7R NQRZ ZKDW RXU OHJDO ULJKWV DUH FRQVXOW RXU ORFDO RU VWDWH FRQVXPHU DIIDLUV RIILFH RU RXU VWDWH V WWRUQH HQHUDO DUUDQWRU HQHUDO OHFWULF RPSDQ RXLVYLOOH OO ZDUUDQW VHUYLFH SURYLGHG E RXU DFWRU 6HUYLFH HQWHUV RU DQ DXWKRUL HG XVWRPHU DUH WHFKQLFLDQ 7R VFKHGXOH VHUY...

Page 40: ...H ZKLOH RXU ZDUUDQW LV VWLOO LQ HIIHFW RX FDQ SXUFKDVH LW RQ OLQH DQ WLPH RU FDOO GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV RQVXPHU RPH 6HUYLFHV ZLOO VWLOO EH WKHUH DIWHU RXU ZDUUDQW H SLUHV 3DUWV DQG FFHVVRULHV SSOLDQFHV FRP QGLYLGXDOV TXDOLILHG WR VHUYLFH WKHLU RZQ DSSOLDQFHV FDQ KDYH SDUWV RU DFFHVVRULHV VHQW GLUHFWO WR WKHLU KRPHV 9 6 0DVWHU DUG DQG LVFRYHU FDUGV DUH DFFHSWHG 2UGHU RQ OLQH WRGD KRXUV HYHU ...

Page 41: ...V XQFLyQ 6DEEDWK RUQHDGR R URVWL DGR RUQHDGR URVWL DGR FRQ WHPSRUL DGRU RUQR GH FRQYHFFLyQ 3UHFDOHQWDPLHQWR 6RQGD 7HPSRUL DGRU GH FRFLQD 8QLGDGHV GH VXSHUILFLH ÈUHD SDUD DOHQWDU VWXID GH 9LGULR 5DGLDQWH 4XHPDGRU GHO 3XHQWH 6HOHFFLRQDU WLSRV GH XWHQVLOLRV XLGDGR OLPSLH D DQGHMDV DMyQ GH DOPDFHQDPLHQWR OHPHQWRV FDOHQWDGRUHV GHO KRUQR VWXID GH YLGULR X 3DQHO GH FRQWURO 3DSHO GH DOXPLQLR 3HULOODV GH F...

Page 42: ...RSRUWH DQWL YROFDGXUDV HVWp DMXVWDGR GH IRUPD VHJXUD DO SLVR R OD SDUHG GHVOLFH OD FRFLQD KDFLD DWUiV GH PRGR TXH OD SDWD QLYHODGRUD WUDVHUD VH HQFXHQWUH GHEDMR GHO VRSRUWH DQWL YROFDGXUDV 6L OD FRFLQD HV H SXOVDGD GH OD SDUHG SRU DOJXQD UD yQ VLHPSUH UHSLWD HVWH SURFHGLPLHQWR D ILQ GH YHULILFDU TXH HVWp DVHJXUDGR GH IRUPD FRUUHFWD FRQ XQ VRSRUWH DQWL YROFDGXUDV 1XQFD TXLWH ODV SDWDV GH QLYHODFLyQ...

Page 43: ...D KDEHU XQD DFXPXODFLyQ GH SUHVLyQ HQ HO UHFLSLHQWH pVWH SRGUtD H SORWDU SURYRFDQGR OHVLRQHV 1R XWLOLFH SDSHO GH DOXPLQLR SDUD UHYHVWLU ODV EDQGHMDV FROHFWRUDV R QLQJXQD SDUWH GHO KRUQR FRQ H FHSFLyQ GH OR GHVFULSWR HQ HVWH PDQXDO 8Q XVR LQDGHFXDGR SXHGH SURYRFDU GDxRV D OD FRFLQD XQD GHVFDUJD HOpFWULFD R XQ ULHVJR GH LQFHQGLR 7UDWH GH QR UD DU R JROSHDU ODV SXHUWDV HVWXIDV R SDQHOHV GH FRQWURO GH...

Page 44: ...H XQD HVWXID URWD 6L OD HVWXID VH URPSH ODV VROXFLRQHV GH OLPSLH D ORV GHUUDPHV SXHGHQ SHQHWUDU HQ OD HVWXID URWD FUHDU XQ ULHVJR GH GHVFDUJD HOpFWULFD RPXQtTXHVH FRQ XQ WpFQLFR FDOLILFDGR GH LQPHGLDWR YLWH UD DU OD HVWXID GH YLGULR D HVWXID SXHGH UD DUVH FRQ HOHPHQWRV WDOHV FRPR FXFKLOORV LQVWUXPHQWRV ILORVRV DQLOORV X RWUDV MR DV UHPDFKHV GH OD URSD 1R FRORTXH R DOPDFHQH HOHPHQWRV TXH SXHGHQ GHU...

Page 45: ...O FLFOR GH DXWR OLPSLH D OLPSLH OD JUDVD ORV GHUUDPHV GH DOLPHQWRV GHO KRUQR 8QD FDQWLGDG H FHVLYD GH JUDVD SXHGH HQFHQGHUVH JHQHUDQGR GDxRV SRU HO KXPR HQ VX KRJDU 6L HO PRGR GH DXWR OLPSLH D QR IXQFLRQD DSDJXH HO KRUQR GHVFRQHFWH HO VXPLQLVWUR GH HQHUJtD ODPH D XQ WpFQLFR FDOLILFDGR SDUD VROLFLWDU HO DUUHJOR 1R OLPSLH OD HPSDFDGXUD GH OD SXHUWD D HPSDFDGXUD GH OD SXHUWD HV HVHQFLDO SDUD XQ EXHQ ...

Page 46: ... OHYHV VRQLGRV GH DMXVWH GXUDQWH OD FRFFLyQ LQGLFDQGR TXH HO FRQWURO HVWi PDQWHQLHQGR VX FRQILJXUDFLyQ GHVHDGD VHJ UHVH GH JLUDU OD SHULOOD GH FRQWURO D 2 SDJDGR FXDQGR ILQDOLFH OD FRFFLyQ 0RGHORV FRQ XQ HOHPHQWR VXSHUILFLDO GH QLOOR REOH QLFDPHQWH 9 57 1 3UHVLRQH OD SHULOOD KDFLD DGHQWUR JLUH HQ FXDOTXLHUD GH ODV GLUHFFLRQHV KDVWD OD FRQILJXUDFLyQ TXH GHVHH 8QD OX LQGLFDGRUD GH GH VXSHUILFLH HQ 2...

Page 47: ...IXQFLyQ 50 1 21 ÈUHD SDUD DOHQWDU 3DUD REWHQHU PHMRUHV UHVXOWDGRV WRGDV ODV FRPLGDV HQ HO ÈUHD SDUD DOHQWDU GHEHUtDQ HVWDU FXELHUWDV SRU XQD WDSD R SDSHO GH DOXPLQLR O FDOHQWDU SDVWHOHV R SDQHV OD WDSD VH GHEHUi YHQWLODU SDUD GHMDU TXH OD KXPHGDG VDOJD 8VH OD FRQILJXUDFLyQ PiV EDMD SDUD SDQHV PDVDV 8VH XQD FRQILJXUDFLyQ PHGLD SDUD YHUGXUDV VDOVDV JXLVRV VRSDV GH FUHPD PDQWHFD FKRFRODWH 8VH OD FRQI...

Page 48: ...HV GHVDSDUHFHUi HQ SRFR WLHPSR 127 Q PRGHORV FRQ HVWXIDV GH YLGULR GH FRORU FODUR HV QRUPDO TXH ODV RQDV GH FRFFLyQ FDPELHQ GH FRORU FXDQGR HVWiQ FDOLHQWHV R HQIULiQGRVH VWR HV WHPSRUDO GHVDSDUHFHUi D PHGLGD TXH HO YLGULR VH HQIUtH D WHPSHUDWXUD DPELHQWH D XQLGDG VXSHUILFLDO VHJXLUi XQ FLFOR GH HQFHQGLGR DSDJDGR SDUD PDQWHQHU VX FRQILJXUDFLyQ GH FRQWURO VHOHFFLRQDGD V VHJXUR FRORFDU XWHQVLOLRV FDO...

Page 49: ...RU 5D D OD VXSHUILFLH GH OD HVWXID D VLJXLHQWH LQIRUPDFLyQ OR D XGDUi D HOHJLU ORV UHFLSLHQWHV GH FRFFLyQ TXH EULQGDQ XQ EXHQ GHVHPSHxR HQ HVWXIDV GH YLGULR 9HU HO IROOHWR VREUH UHFLSLHQWHV SDUD XVDU FRQ HVWXIDV GH LQGXFFLyQ 127 6LJD WRGDV ODV UHFRPHQGDFLRQHV GHO IDEULFDQWH GH UHFLSLHQWHV FXDQGR XWLOLFH FXDOTXLHU FODVH GH UHFLSLHQWH GH FRFFLyQ VREUH OD HVWXID FHUiPLFD 3DUD PHMRUHV UHVXOWDGRV RORTX...

Page 50: ...U R DSDJDU ODV OXFHV GHO KRUQR 7HFOD 7 0 5 21 2 QFHQGHU SDJDU 7HPSRUL DGRU 127 O FRQILJXUDU ORV WLHPSRV VyOR VH UHDOL DQ DMXVWHV GH KRUDV PLQXWRV O WLHPSR PtQLPR TXH VH SXHGH FRQILJXUDU HV GH XQ PLQXWR 3UHVLRQH SDUD FRQILJXUDU HO WHPSRUL DGRU GH OD FRFLQD RQVXOWH OD VHFFLyQ GH 8VR GHO 7HPSRUL DGRU GH OD RFLQD 7HFOD 22 1 7 0 7LHPSR GH RFFLyQ 127 O FRQILJXUDU ORV WLHPSRV VyOR VH UHDOL DQ DMXVWHV GH ...

Page 51: ... HO WLHPSR UHVWDQWH SUHVLRQDQGR OD WHFOD 7 1 7 0 5 21 2 7HPSRUL DGRU GH OD RFLQD QFHQGLGR SDJDGR OXHJR SUHVLRQDQGR ODV WHFODV QXPpULFDV SDUD LQJUHVDU HO QXHYR WLHPSR TXH GHVHH RQWURO RFNRXW ORTXHR GHO RQWURO OH SHUPLWLUi EORTXHDU ODV WHFODV WiFWLOHV GH PRGR TXH QR VH SXHGDQ DFWLYDU DO VHU WRFDGDV 3DUD EORTXHDU GHVEORTXHDU ORV FRQWUROHV 0DQWHQJD SUHVLRQDGDV ODV WHFODV DO PLVPR WLHPSR GXUDQWH VHJXQG...

Page 52: ...FRFFLyQ VLHPSUH WLUH GH OD SDUULOOD KDFLD DIXHUD GHVGH HO ULHO IURQWDO VXSHULRU KDVWD DOFDQ DU OD SRVLFLyQ GH DSHUWXUD WRWDO 1R H WLHQGD OD SDUULOOD UiSLGDPHQWH RV DOLPHQWRV SXHGHQ GHVOL DUVH GHVGH HO IUHQWH GH OD SDUULOOD 3DUD TXLWDU OD SDUULOOD VHJ UHVH GH LQWURGXFLU OD SDUULOOD KDVWD HO IRQGR GHO KRUQR GH PRGR TXH ODV SDOHWDV ODWHUDOHV GHO DUPD yQ GH OD SDUULOOD VH GHVHQJDQFKHQ GH OD FDYLGDG HV...

Page 53: ... VL ORV DOLPHQWRV VH FHQWUDQ ELHQ GHQWUR GHO KRUQR O SDVWHO QJHO IRRGµ HV OD H FHSFLyQ GHEH FRORFDUVH HQ OD EDQGHMD LQIHULRU GHO KRUQR SRVLFLyQ 6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV GHO SDTXHWH GH DOLPHQWRV SUHHPSDTXHWDGRV R FRQJHODGRV SDUD OD XELFDFLyQ GH ORV UHFLSLHQWHV RV UHFLSLHQWHV QR GHEHQ WRFDUVH HQWUH Vt R WRFDU ODV SDUHGHV GHO KRUQR 6L QHFHVLWD XWLOL DU GRV EDQGHMDV GLVWULEX D ORV UHFLSLHQWHV GH PRGR TX...

Page 54: ... LOHWHV R ORV DOLPHQWRV V GLItFLO FRFLQDU ILOHWHV GH PHQRV URVRU GH µ FP GHEHQ HVWDU µ D µ GH OD µ FP GH JURVRU TXH FP D FP GHO TXHGHQ MXJRVRV 6H FRFLQDQ HOHPHQWR GH DVDGR SRU FRPSOHWR DQWHV GH GRUDUVH FRFLQDQ SRU FRPSOHWR SXQWR LOHWHV ORV DOLPHQWRV GHEHQ 3DUD HYLWDU TXH OD FDUQD µ D µ FP D HVWDU GH µ D µ VH HQURVTXH FRUWH OD JUDVD D VH FP GH JURVRU FP D FP GHO HQURVTXH LQWHUYDORV GH µ FP HOHPHQWR...

Page 55: ...Q ODV WLHQGDV SDUD YHULILFDU OD FRQILJXUDFLyQ GH WHPSHUDWXUD GHO KRUQR VRV WHUPyPHWURV SXHGHQ YDULDU HQWUH JUDGRV 127 VWH DMXVWH VyOR DIHFWD ODV WHPSHUDWXUDV GH KRUQHDGR URVWL DGR QR DIHFWD ODV WHPSHUDWXUDV GH DVDGR R GH DXWR OLPSLH D O DMXVWH VH FRQVHUYDUi HQ OD PHPRULD D Q GHVSXpV GH XQ FRUWH GH HQHUJtD O WLSR GH PDUJDULQD XWLOL DGR PRGLILFD HO KRUQHDGR D PD RUtD GH ODV UHFHWDV GH KRUQHDGR LQFOX...

Page 56: ...H ORV DOLPHQWRV VWD FLUFXODFLyQ GH DLUH FDOLHQWH VH GLVWULEX H GH PDQHUD SDUHMD D WUDYpV GH OD FDYLGDG GHO KRUQR RPR UHVXOWDGR ORV DOLPHQWRV VH FRFLQDQ GRUDQ HQ IRUPD SDUHMD D PHQXGR HQ PHQRV WLHPSR 127 Q DOJXQRV PRGHORV HO YHQWLODGRU IXH GLVHxDGR SDUD JLUDU HQ DPEDV GLUHFFLRQHV FRQ XQD SDXVD LQWHUPHGLD VWR HV QRUPDO O YHQWLODGRU GH FRQYHFFLyQ VH DSDJD FXDQGR VH DEUH OD SXHUWD GH KRUQR 12 OD SXHUW...

Page 57: ...SXHUWD SHUR HO FDORU QR VH DSDJDUi XUDQWH HO KRUQHDGR SXHGHQ HVFXFKDUVH FKDVTXLGRV SURYHQLHQWHV GHO KRUQR VWR HV QRUPDO yPR FRQILJXUDU HO KRUQR SDUD KRUQHDGR R URVWL DGR SRU FRQYHFFLyQ SSOLDQFHV FRP 5HFLSLHQWHV SDUD FRFFLyQ SRU FRQYHFFLyQ QWHV GH XWLOL DU HO KRUQR GH FRQYHFFLyQ YHULILTXH TXH VXV HOHPHQWRV GH FRFFLyQ GHMHQ HVSDFLR VXILFLHQWH SDUD OD FLUFXODFLyQ GH DLUH HQ HO KRUQR 6L YD D KRUQHDU F...

Page 58: ...WLOLFH OD VRQGD 3DUD HYLWDU TXHPDGXUDV QR GHVHQFKXIH OD VRQGD GH OD ERFD GH VDOLGD GHO KRUQR KDVWD TXH pVWH VH KD D HQIULDGR O XVR GH VRQGDV GLVWLQWDV D ODV SURYLVWDV FRQ HVWH SURGXFWR SXHGH SURYRFDUOHV GDxRV D ODV PLVPDV R DO FRQWURO GHO KRUQR 8WLOLFH ODV PDQLMDV GH OD VRQGD HO HQFKXIH FXDQGR ODV LQWURGX FD TXLWH GH ORV DOLPHQWRV GH OD ERFD GH VDOLGD 3DUD HYLWDU GDxRV D OD VRQGD QR XWLOLFH SLQ DV...

Page 59: ...LFLR 5HWUDVDGR 3UHVLRQH ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SDUD FRQILJXUDU OD WHPSHUDWXUD GHVHDGD GHO KRUQR 3UHVLRQH OD WHFOD 67 57 QLFLDU 3UHVLRQH OD WHFOD RUQHDU R 219 7 21 RUQHDGR SRU RQYHFFLyQ X RWUD IXQFLyQ GH FRFFLyQ GHVHDGD 7RTXH ORV ODV WHFODV QXPpULFDV SDUD SURJUDPDU OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR GHVHDGD 3UHVLRQH OD WHFOD 67 57 QLFLDU 3UHVLRQH OD WHFOD 22 1 7 0 7LHPSR GH RFFLyQ 127 6L VX UHFHWD UHTXLH...

Page 60: ...PSDQD GXUDQWH HO SULPHU FLFOR GH DXWR OLPSLH D 4XLWH OD DVDGHUD UHMLOOD V RQGD WRGRV ORV UHFLSLHQWHV GH FRFFLyQ FXDOTXLHU WUR R GH SDSHO GH DOXPLQLR GHO KRUQR 127 6 6L HO KRUQR VH HQFXHQWUD HTXLSDGR FRQ SDUULOODV SDUD KRUQR EULOORVDV GH FRORU SODWHDGR VH UHFRPLHQGD UHWLUDU ODV PLVPDV DQWHV GH FRPHQ DU FRQ HO FLFOR GH DXWR OLPSLH D 3RGUiQ SHUPDQHFHU HQ HO KRUQR GXUDQWH HO FLFOR GH DXWR OLPSLH D SHU...

Page 61: ...VWURSDMR GH DFHUR OOHQR GH MDEyQ HQMXDJXH JHQHURVDPHQWH FRQ XQD PH FOD GH YLQDJUH DJXD VWRV GHSyVLWRV VRQ XVXDOPHQWH UHVLGXRV GH VDO TXH HO FLFOR GH OLPSLH D QR SXHGH HOLPLQDU 6L HO KRUQR QR TXHGD OLPSLR GHVSXpV GH XQ FLFOR GH OLPSLH D UHSLWD HO FLFOR 8VWHG QR SXHGH FRQILJXUDU HO KRUQR SDUD FRFFLyQ KDVWD TXH HO KRUQR HVWp OR VXILFLHQWHPHQWH IUtR FRPR SDUD TXH OD SXHUWD VH GHVEORTXHH 0LHQWUDV HO KR...

Page 62: ...D YROYHU D FDOHQWDU FRPLGD IUtD 3DUD XVDU OD IXQFLyQ 50 DOHQWDU SUHVLRQH OD WHFOD 50 DOHQWDU OXHJR OD WHFOD 67 57 QLFLDU 3DUD XVDU OD IXQFLyQ 50 DOHQWDU OXHJR GHO 7LHPSR GH RUQHDGR R RUDGR VLJD ORV VLJXLHQWHV SDVRV 3UHVLRQH HO PRGR GH FRFFLyQ TXH GHVHH XVDU 251 2 251 2 0Ò 7 3 325 219 Ï1 1 3 55 R 25 2 325 219 Ï1 3UHVLRQH ODV WHFODV QXPpULFDV SDUD FRQILJXUDU OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR 3UHVLRQH OD WHFO...

Page 63: ... FDQFHODUVH 3DUD FDQFHODU HO SLWLGR FRQWLQXR GH VHJXQGRV 3UHVLRQH ORV ERWRQHV 52 2 DVDU DOWR EDMR KRUQHDU GHO KRUQR VXSHULRU DO PLVPR WLHPSR KDVWD TXH HQ OD SDQWDOOD SXHGD YHUVH 6 3UHVLRQH HO ERWyQ 7 1 7 0 5 7HPSRUL DGRU GH OD RFLQD D SDQWDOOD PXHVWUD 217 3 SLWLGR FRQWLQXR 3UHVLRQH HO ERWyQ 7 1 7 0 5 7HPSRUL DGRU GH OD RFLQD GH QXHYR D SDQWDOOD PXHVWUD 6 1 3 SLWLGR QLFR VWR FDQFHOD HO SLWLGR FDGD ...

Page 64: ...UQHDU GHO KRUQR DO PLVPR WLHPSR KDVWD TXH HQ OD SDQWDOOD SXHGD YHUVH 6 3UHVLRQH HO ERWyQ 2 UHORM XQD YH Q OD SDQWDOOD SRGUi YHUVH KU 6L HVWD HV OD RSFLyQ TXH GHVHD SUHVLRQH HO ERWyQ 67 57 LQLFLDU 3UHVLRQH HO ERWyQ 2 UHORM GH QXHYR SDUD FDPELDU DO UHORM HVWLOR PLOLWDU GH KRUDV Q OD SDQWDOOD SRGUi YHUVH KU 6L HVWD HV OD RSFLyQ TXH GHVHD SUHVLRQH HO ERWyQ 67 57 LQLFLDU 3UHVLRQH HO ERWyQ 2 UHORM GH QX...

Page 65: ... XQD WHPSHUDWXUD SUHGHWHUPLQDGD 3UHVLRQH HO ERWyQ 67 57 LQLFLDU HVSXpV GH XQ SHUtRGR DOHDWRULR GH DSUR LPDGDPHQWH VHJXQGRV D PLQXWR DSDUHFHUi HQ OD SDQWDOOD LQGLFDQGR TXH HO KRUQR HVWi KRUQHDQGR URVWL DQGR 6L QR DSDUHFH HQ OD SDQWDOOD FRPLHQFH GH QXHYR HQ HO SDVR 3DUD DMXVWDU OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR SUHVLRQH HO ERWyQ KRUQHDU LQJUHVH OD QXHYD WHPSHUDWXUD XVDQGR ODV DOPRKDGLOODV QXPpULFDV SUHVLRQH ...

Page 66: ...V VREUH FXDOTXLHU VXSHUILFLH SLQWDGD yPR TXLWDU HO HQYROWRULR GH SURWHFFLyQ OD FLQWD GH HPEDODMH RQ FXLGDGR WRPH XQD SXQWD GHO HQYROWRULR GH SURWHFFLyQ FRQ VXV GHGRV OHQWDPHQWH TXtWHOR GH OD VXSHUILFLH GHO DSDUDWR 1R XVH HOHPHQWRV ILORVRV SDUD TXLWDU HO HQYROWRULR 4XLWH WRGR HO HQYROWRULR DQWHV GH XVDU HO DSDUDWR SRU SULPHUD YH 3DUD DVHJXUDUVH GH QR GDxDU HO DFDEDGR GHO SURGXFWR OD PHMRU IRUPD GH ...

Page 67: ...XELHUWD GH YLGULR HQ VHQWLGR GH ODV PDQHFLOODV GHO UHORM GH YXHOWD 3DUD XQD PHMRU LOXPLQDFLyQ GHQWUR GHO KRUQR OLPSLH IUHFXHQWHPHQWH OD FXELHUWD GH YLGULR XWLOL DQGR XQ SDxR K PHGR VWR GHEHUtD KDFHUVH FXDQGR HO KRUQR HVWi FRPSOHWDPHQWH IUtR RQHFWH QXHYDPHQWH HO VXPLQLVWUR HOpFWULFR DO KRUQR RPELOOD GH 3RUWDOiPSDUD HQJ HWD XELHUWD GH YLGULR 5HFHSWiFXOR 8VH JXDQWHV R XQ SDxR 5HFHSWiFXOR RPELOOD GH 3...

Page 68: ...XHUWD SRUTXH WLHQH XQD UHVLVWHQFLD PX EDMD D OD DEUDVLyQ 6L VH DGYLHUWH TXH OD MXQWD HVWi GHVJDVWDGD UDtGD R GDxDGD R VL VH KD GHVSOD DGR GH VX OXJDU VH OD GHEH UHHPSOD DU 3DUD OLPSLDU OD SDUWH LQWHUQD GH OD SXHUWD HELGR D TXH HO iUHD TXH VH HQFXHQWUD GHQWUR GH OD MXQWD VH OLPSLD GXUDQWH HO FLFOR GH DXWROLPSLH D QR HV QHFHVDULR OLPSLDUOD D PDQR O iUHD TXH VH HQFXHQWUD IXHUD GH OD MXQWD HO EXUOHWH ...

Page 69: ...H ODV SDOHWDV FRPR VH PXHVWUD XtD ODGR GHUHFKR DUULED DGR GHUHFKR XtD ODGR GHUHFKR DUULED DGR L TXLHUGR DQGHMDV GHO KRUQR 7RGDV ODV EDQGHMDV GHO KRUQR SXHGHQ OLPSLDUVH D PDQR FRQ XQ OLPSLDGRU DEUDVLYR R XQD HVSRQMLOOD GH DFHUR HVSXpV GH OLPSLDU HQMXDJXH ODV EDQGHMDV FRQ DJXD OLPSLD VpTXHODV FRQ XQ SDxR OLPSLR DV EDQGHMDV UHYHVWLGDV GH SRUFHODQD JULV SXHGHQ SHUPDQHFHU HQ HO KRUQR GXUDQWH HO FLFOR G...

Page 70: ...XIDV FHUiPLFDV 5 0 5 7 WRGRV ORV LQVXPRV UHFRPHQGDGRV VH HQFXHQWUDQ GLVSRQLEOHV HQ QXHVWUR HQWUR GH 5HSXHVWRV 9HU LQVWUXFFLRQHV EDMR OD VHFFLyQ 3DUD VROLFLWDU UHSXHVWRVµ HQ OD SiJLQD VLJXLHQWH 127 1R XWLOLFH KRMDV GHVDILODGDV R GDxDGDV 5HVLGXRV SHJDGRV UHEHOGHV 8WLOLFH XQ SDxR GH OLPSLH D 5 0 5 7 SDUD HVWXIDV FHUiPLFDV LPSLH D QRUPDO GH XVR GLDULR 6Ï 2 XWLOLFH HO OLPSLDGRU GH HVWXIDV FHUiPLFDV 5 0...

Page 71: ...XOFH FDUDPHOR MDUDEHV R SOiVWLFRV GHUUHWLGRV SXHGHQ PDUFDU OD VXSHUILFLH GH OD HVWXID QR FXELHUWR SRU OD JDUDQWtD D PHQRV TXH HO GHUUDPH VH TXLWH PLHQWUDV HVWi FDOLHQWH HEH WHQHUVH PXFKR FXLGDGR DO UHPRYHU VXVWDQFLDV FDOLHQWHV VHJ UHVH GH XWLOL DU XQ UDVSDGRU QXHYR DILODGR 1R XWLOLFH KRMDV GHVDILODGDV R GDxDGDV 7HQJD FXLGDGR GH QR GHVOL DU ROODV VDUWHQHV D WUDYpV GH VX HVWXID HMDUi PDUFDV GH PHWDO...

Page 72: ...QWUD GHEDMR GHO SLVR GHO VXHOR LPSLH FRQ DJXD FDOLHQWH MDEyQ LPSLH FRQ XQ SDxR ORV GHVHFKRV UHEHOGHV DFXPXODGRV HQ HO SLVR GHO KRUQR 9HQWLODFLyQ GHO KRUQR HQ DOJXQRV PRGHORV D YHQWLODFLyQ GHO KRUQR VH HQFXHQWUD HQFLPD GHO ODGR L TXLHUGR GH OD SXHUWD VWD iUHD SXHGH FDOHQWDUVH GXUDQWH HO XVR GHO KRUQR 5HVXOWD QRUPDO TXH VDOJD YDSRU GH OD YHQWLODFLyQ D YHQWLODFLyQ HV LPSRUWDQWH SDUD ORJUDU XQD DGHFXD...

Page 73: ...QWHV FRQ EDVHV HQWUH HO UHFLSLHQWH OD VXSHUILFLH OLVDV GH OD HVWXID 6H KD GHVOL DGR XQ UHFLSLHQWH D WUDYpV GH OD VXSHUILFLH GH OD HVWXID ÈUHDV GH GHFRORUDFLyQ 1R VH OLPSLDURQ ORV GHUUDPHV 9HU OD VHFFLyQ yPR OLPSLDU OD HVWXID GH YLGULR HQ OD HVWXID GH DOLPHQWRV DQWHV GHO XVR VLJXLHQWH 6XSHUILFLH FDOLHQWH HQ VWR HV QRUPDO D VXSHUILFLH SXHGH SDUHFHU GHFRORUDGD XQ PRGHOR FRQ XQD HVWXID FXDQGR HVWi FDO...

Page 74: ...PLQXWRV YROWDMH SXHGH VHU EDMD VH SRU HO SHUtRGR GH WLHPSR PiV SURORQJDGR TXH VH UHFRPLHQGH HQ OD XtD GH DVDGR D WHPSHUDWXUD O WHUPRVWDWR GHO KRUQR GHEH 9HU OD VHFFLyQ MXVWH HO WHUPRVWDWR GHO KRUQR XVWHG GHO KRUQR HV PX DOWD DMXVWDUVH PLVPR R PX EDMD O FDMyQ GH O VRSRUWH GH FDMyQ WUDVHUR 9XHOYD D FRORFDU HO FDMyQ 9HU ODV LQVWUXFFLRQHV GH DOPDFHQDPLHQWR VH HQFXHQWUD VREUH HO ULHO 5HPRFLyQ GHO FDMyQ...

Page 75: ...H VDOJD HO KXPR VSHUH HO FLFOR GH OLPSLH D KDVWD TXH VH DSDJXH 2 HVSXpV GH TXH VH HQIUtH HO KRUQR OLPSLH HO H FHVR GH VXFLHGDG YXHOYD D FRQILJXUDU HO FLFOR GH OLPSLH D D SXHUWD GHO KRUQR O KRUQR HVWi PX FDOLHQWH HMH TXH HO KRUQR VH HQIUtH SRU GHEDMR QR VH DEUH GHVSXpV GHO GH OD WHPSHUDWXUD GH EORTXHR XQ FLFOR GH OLPSLH D O KRUQR QR HVWi OLPSLR RV FRQWUROHV GHO KRUQR QR HVWiQ 9HU OD VHFFLyQ 8VR GHO...

Page 76: ...WLGDG GH YDSRU YLVLEOH VH HOHYDUi 8Q RORU D TXHPDGRµ VWR HV QRUPDO HQ XQ KRUQR 3DUD DFHOHUDU HO SURFHVR FRQILJXUH XQ FLFOR GH R DFHLWRVRµ VDOH QXHYR GHVDSDUHFH FRQ DXWR OLPSLH D GXUDQWH XQ PtQLPR GH KRUDV 9HU GH OD YHQWLODFLyQ HO WLHPSR 9HU OD VHFFLyQ 8VR GHO KRUQR FRQ DXWR OLPSLH D 2ORU SHQHWUDQWH DV SULPHUDV YHFHV TXH VWR HV WHPSRUDO VH XWLOL D HO KRUQR HV QRUPDO VHQWLU XQ RORU SURYHQLHQWH GHO D...

Page 77: ...BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 1 PHUR GH PRGHOR BBBBBBBBBBBB 1 PHUR GH VHULH BBBBBBBBBBBBBBBB 0DUFD BBBBBBBBBBBBBB HFKD GH FRPSUD BBBBBBBBB 1RPEUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB SHOOLGR BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LUHFFLyQ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB LXGDG BBBBBBBBB...

Page 78: ... 1RWDV ...

Page 79: ... GHUHFKRV OHJDOHV HVSHFtILFRV XVWHG SXHGH FRQWDU FRQ RWURV GHUHFKRV TXH SXHGHQ YDULDU GH HVWDGR D HVWDGR 3DUD FRQRFHU VXV GHUHFKRV OHJDOHV FRQVXOWH D VX RILFLQD GHO FRQVXPLGRU ORFDO R HVWDWDO R DO LVFDO HQHUDO GH VX HVWDGR DUDQWH HQHUDO OHFWULF RPSDQ RXLVYLOOH 7RGRV ORV VHUYLFLRV WpFQLFRV GH JDUDQWtD VRQ RWRUJDGRV SRU QXHVWURV HQWURV GH 6HUYLFLR GH iEULFD R XQ WpFQLFR DXWRUL DGR SRU XVWRPHU DUH 3D...

Page 80: ...tQHD HQ FXDOTXLHU PRPHQWR R OODPDU DO GXUDQWH KRUDV QRUPDOHV GH RILFLQD RQVXPHU RPH 6HUYLFHV HVWDUi D Q DKt FXDQGR VX JDUDQWtD WHUPLQH 3LH DV DFFHVRULRV SSOLDQFHV FRP TXHOORV LQGLYLGXRV FRQ OD FDOLILFDFLyQ QHFHVDULD SDUD UHSDUDU VXV SURSLRV HOHFWURGRPpVWLFRV SXHGHQ SHGLU TXH VH OHV PDQGHQ ODV SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV KRJDUHV DFHSWDPRV ODV WDUMHWDV 9 6 0DVWHU DUG LVFRYHU DJD VX SHGLGR...

Reviews: