66
67
66
67
Kameraverbindungen
Anschluss an einen PC
Please change entire 1st paragraph like this:
Über das USB-Kabel und die mit Ihrer Kamera gelieferte
ArcSoft-Software (CD-ROM) können Sie Bilder zu einem
Computer übertragen.
USB-Modus einstellen
Da Sie Ihre Kamera über den USB-Port mit einem PC oder einem
Drucker verbinden können, führen Sie bitte die folgenden
Schritte aus, um die Kamera richtig an die PC-Verbindung
anzupassen.
1. Öffnen Sie das Menü Kameraeinstellungen und wählen Sie
die Option "USB-Kabel" mit der Oben-/Unten-Taste aus;
drücken Sie anschließend die
- oder Rechts-Taste, um
das Menü zu öffnen.
2. Wählen Sie
PC
mit den
Aufwärts-/Abwärtstasten
.
3. Zum Bestätigen der Einstellung drücken Sie die
-
Taste.
Dateien zum PC übertragen
Ihre Kamera wird vom Computer automatisch als
Wechseldatenträger erkannt. Doppelklicken Sie auf das
Arbeitsplatz
-Symbol auf dem Desktop. Dort wählen Sie den
Wechseldatenträger aus und können nun Ordner und Dateien
von diesem Laufwerk in einen Ordner des PCs kopieren - wie
bei einer ganz normalen Festplatte.
Um Fotos und Filme auf den PC zu kopieren, können Sie die
USB-Schnittstelle Ihrer Kamera und das mitgelieferte USB-
Kabel benutzen.
1. Starten Sie den Computer (die ArcSoft-Software muss
darauf installiert sein).
2. Überzeugen Sie sich davon, dass sowohl Kamera als auch
PC eingeschaltet sind.
3. Schließen Sie die Kamera an den PC an:
• Verbinden Sie die USB-Schnittstelle der Kamera mit
dem PC;
• Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten USB-Kabels
mit der Kamera, und das andere Ende mit dem PC.
