49-90582-3
15
USAR LA
SECADORA
Puesta en Marcha - La Secadora
Automatic cycles determine fabric dryness and provide automatic sensored drying. The timer does not rotate
during the cycle until the thermostats sense that the clothes are dry, then the timer rotates automatically to
Off
.
Select
Less Dry
if you want your clothes slightly damp at the end of the drying cycle.
Select
More Dry
if you want them to feel drier. Timed cycles run for a selected time.
Ciclo por Tiempo
Time Dry
Para secado manual.
NOTE: This appliance is designed so that the washer
and dryer can be operated at the same time.
A
IMPORTANT: Clean the lint filter each time you
use the dryer.
Paso 1
• Loosely add items.
• Close door.
NOTE: Dryer will not
start with door open.
Paso 3
• Seleccione la
función Temperature
(Temperatura) si usará
Time Dry (Secado
con Temporizador).
Paso 2
• Seleccione
un ciclo de
secado.
Dryer Cycles
Cottons
Para algodones y la mayoría de las prendas blancas. Para la mayoría de las cargas,
seleccione
secado
Medium Dry/Normal
.
Casuals
Para prendas sin arrugas, planchado permanente, prendas delicadas y tejidos.
Delicates
Para prendas delicadas, telas y tejidos que requieren cuidado especial.
Time Dry
Configure Cycle Selector (Selector de Ciclo) durante el tiempo de secado que desee.
30 Min. (Damp Dry)
Para dejar las prendas parcialmente húmedas.
20 Min. (Dewrinkle)
Para eliminar arrugas de prendas que están limpias y secas y que están apenas húmedas.
10 Min. (Quick Fluff)
Para refrescar y quitar pelusas de prendas, telas, prendas blancas y almohadas ya secas.
Brinda 10 minutos de centrifugado sin calor.
Para modelos con E-Dry:
Paso 5
• Presione el botón
Start (iniciar).
Paso 4
• Presione E-Dry
(opcional)
Cottons
Time Dry
Casuals
Delicates
Temperature
Time Dry Only
E-Dry
Start
Pause
Temperatura (Cuidado de las Telas) - Para uso con las configuraciones de Time Dry
(Secado con Temporizador) únicamente.
Regular (Cottons)
Para algodones de regular a pesados.
Media (Casuals)
Para ropas sintéticas, combinadas, delicadas y prendas con etiqueta de planchado permanente.
Baja (Delicates)
Para prendas delicadas, sintéticas y con etiqueta para secado bajo en la secadora.
Sin Calor (Quick Fluff)
Para prendas con pelusa sin calor. Use el ciclo
Timed Dry
(Secado Por Tiempo).
B
C
E-Dry
Reduce el consumo de energía total en los ciclos automáticos, ajustando ciertas configuraciones de calor.
La selección de
E-Dry
podrá ser usada con la función
Cottons
(Algodones) únicamente. N
OTA: El tiempo del
ciclo cambiará cuando se seleccione E-Dry.
Los modelos
Energy Star
®
son evaluados a través del ciclo
Cottons
(Algodones) en sus configuraciones por omisión para
determinar el nivel de uso de energía de esta secadora. La opción
E-Dry
funcionará por omisión sólo con
Cottons
(Algodones) en
las configuraciones
Medium Dry
(Secado Medio)/
Normal
y
More Dry
(Más Seco). Las configuraciones de temperatura en la función
Regular
fueron diseñadas específicamente para que este ciclo reduzca el consumo de energía. Para un ahorro de energía óptimo,
encienda
E-Dry
. Para obtener tiempos de secado óptimos, apague
E-Dry
. Los ahorros de energía variarán a través de los lavados.
La
Temperature
(temperatura) es configurada automáticamente de acuerdo con el tipo de tela y no es ajustable:
Calor
Regular
= Algodones
;
Calor
Medium
(Medio) = Ropa Casual
;
Calor
Low
(Bajo) = Ropa Delicada.
Use
Time Dry
(Secado con Temporizador) con la configuración de la función
Temperature
(Temperatura)
Medium
(Medio) para secar prendas voluminosas tales como colchas y edredones.
Cottons
Normal
Medium
Regular
Low
No Heat
Temperature
Time Dry Only
Damp
Drying Cooling
E-Dry
More Dry
Less Dry
80 Min.
60
40
30
Damp
Dry
20
Dewrinkle
10 Min.
More Dry
Less Dry
Medium Dry
Time Dry
More Dry
Less Dry
Casuals
Delicates
Start
Pause
A
B
D
C
Summary of Contents for GUD37ESMN
Page 36: ...12 49 90582 3 Notes NOTES ...
