manualshive.com logo in svg

GE GSD4000DWW, Owner'S Manual

Share
Download
GE GSD4000DWW Owner'S Manual Download Page 30

6

Tableau de commande du lave-vaisselle

Vous trouverez le numéro de votre modèle sur la paroi gauche de la cuve, tout juste à l‘intérieur 

de la porte. Dans le présent manuel, les caractéristiques et leur apparence peuvent être différentes 

de celles de votre modèle.

Veuillez consulter ci-dessous le tableau de commande qui ressemble le plus à celui de votre appareil.

Fo

nc

tio

nn

em

en

t

Co

ns

ig

ne

 d

e 

sé

cu

ri

té

Se

rv

ic

e 

à 

la

 c

lie

nt

èl

e

D

ép

an

na

ge

Summary of Contents for GSD4000DWW

Page 1: ...g Display Lights 10 Loading the Dishwasher Racks 12 Loading Place Settings 13 Optional Accessories 14 Using the Dishwasher 10 11 Troubleshooting Tips 15 16 Consumer Support Consumer Support 18 Warrant...

Page 2: ...me dislodged and drop to the bottom of the dishwasher they might come into contact with the heating element and be damaged n Connect the dishwasher appliance to a grounded metal permanent wiring syste...

Page 3: ...tos a menos que est espec ficamente recomendado en este manual Cualquier otro servicio debe realizarlo un t cnico calificado n Para minimizar la posibilidad de una descarga el ctrica desconecte este a...

Page 4: ...up to reduce the risk of cut type injuries n Do not wash plastic items unless marked dishwasher safe or the equivalent For plastic items not so marked check the manufacturer s recommendations n Do not...

Page 5: ...illos filosos con los mangos hacia arriba para reducir el riesgo de una lesi n personal n No lave elementos pl sticos a menos que est n marcados como aptos para lavaplatos o equivalente En el caso de...

Page 6: ...eater in all final rinse cycles to help prevent spotting on dishware This option may be rInSE turned On or OFF during the wash cycle on some models HI TEMp Energizes the heater to boost water temperat...

Page 7: ...Pans 6 0 7 0 118 Normal Wash 4 0 5 6 110 Light Wash Water Saver 3 9 4 5 114 Rinse Only 2 2 58 Plate Warmer Drying 0 0 45 Electronic Models Pots Pans 8 8 112 Heavy Wash 7 5 108 Normal Wash 4 0 120 Chi...

Page 8: ...ructions Consumer Support Troubleshooting Tips You can locate your model number on the left tub wall just inside the door Throughout this manual features and appearance may vary from your model please...

Page 9: ...the door to start the cycle 4 3 2 1 Be sure the door is unlatched Slowly turn the Dial to SHOrT WASH lIGHT WASH or WATEr SAvEr Latch the door to start the cycle 3 2 1 plate Warmer or drying Load clean...

Page 10: ...e door must be closed and locked into place to select a lOAd SElECTIOn or an OpTIOn If the door is opened during a cycle and left open the dishwasher will beep once every 30 seconds until the door is...

Page 11: ...grains is extremely hard water A water softener is recommended Without it lime can build up in the water valve which could stick while open and cause flooding Too much detergent with soft water can c...

Page 12: ...hould go along the sides Load platters pots and bowls along the sides in corners or in the back The soiled side of items should face the center of the rack For best dishwashing results follow these lo...

Page 13: ...ettings GEAppliances com Forget to add a dish A forgotten dish can be added any time before the main wash Push the door latch to the left Once the water calms open the door Steam may rise out of the d...

Page 14: ...gainst Freezing Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips 14 The stainless steel panels can be cleaned with Stainless Steel Magic or a similar product using a cl...

Page 15: ...shwashers To remove suds from the tub open the dishwasher and let suds dissipate Add 1 gallon of cold water to the tub On Models with a Dial Close and latch the dishwasher Pump out water by slowly tur...

Page 16: ...nutes Dishwasher will now be in the main wash 5 Open the door and pour 2 cups 500 ml of white vinegar into the bottom of the dishwasher 6 Close the door and allow to complete the cycle If vinegar rins...

Page 17: ...device in the drain line n Damage caused after delivery including damage from items dropped on the door This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purcha...

Page 18: ...call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada please visit our Website or contact your local extended warranty pro...

Page 19: ...Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions 19 notes...

Page 20: ...Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips 20 notes...

Page 21: ...Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions 21 notes...

Page 22: ...Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips 22 notes...

Page 23: ...Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions 23 notes...

Page 24: ...Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips 24 notes Printed in the United States Printed on recycled Paper...

Page 25: ...gnotants 8 Chargement des paniers du lave vaisselle 10 Chargement de la vaisselle 11 Accessoires facultatifs 12 Utilisation du lave vaisselle 8 9 D pannage 13 15 Service la client le Service la client...

Page 26: ...articles l gers en plastique de mani re qu ils ne se d placent pas ou ne tombent pas au fond de l appareil ils pourraient entrer en contact avec l l ment chauffant ce qui pourrait les endommager n Cet...

Page 27: ...Placez dans le panier couverts les couteaux tranchants le manche vers le haut afin de r duire les risques de coupures n Ne lavez pas les articles en plastique moins qu ils portent la mention Lavable a...

Page 28: ...fonction pendant le programme de lavage temp rature sur certains mod les HI TEMP WASH Allume l l ment chauffant pour augmenter la temp rature de l eau lors du lavage pr liminaire et des lavage temp ra...

Page 29: ...ettes 0 0 45 S chage Mod les Casseroles 33 3 112 lectroniques Salet importante 28 4 108 Salet normal 15 1 120 Cristal et porcelaine 23 8 80 Rin age seulement 4 9 5 R glage des commandes 1Lorsque vous...

Page 30: ...tout juste l int rieur de la porte Dans le pr sent manuel les caract ristiques et leur apparence peuvent tre diff rentes de celles de votre mod le Veuillez consulter ci dessous le tableau de commande...

Page 31: ...surez vous que la porte est d verrouill e Tournez lentement le s lecteur PLATE WARMER ou DRYING Verrouillez la porte pour d buter le programme 5 4 3 2 1 R chauffe l eau de lavage S lectionnez le progr...

Page 32: ...programme et la laissez ouverte le lave vaisselle fera entendre un signal sonore toutes les 30 secondes jusqu ce que vous fermiez et verrouilliez la porte 2 1 Mise en marche Fermez et verrouillez la p...

Page 33: ...r mement dure Nous recommandons l utilisation d un adoucisseur d eau sinon du calcaire peut s accumuler l int rieur de l lectrovanne ce qui pourrait la bloquer en position ouverte et provoquer une ino...

Page 34: ...Pour un lavage optimal veuillez suivre les lignes directrices ci dessous pour le chargement des paniers Les caract ristiques et l apparence des paniers et du panier couverts peuvent tre diff rentes de...

Page 35: ...le lavage principal D verrouillez la porte en poussant le loquet vers la gauche Lorsque l action de lavage s est arr t e ouvrez la porte Il est possible que de la vapeur s chappe du lave vaisselle Aj...

Page 36: ...neaux en acier inoxydable avec un chiffon doux et propre et un produit nettoyant comme Stainless Steel Magic ou tout autre produit similaire Vous pouvez commander le produit nettoyant Stainless Steel...

Page 37: ...ne petite quantit d eau propre reste au fond du lave vaisselle vers au fond de la cuve normal l arri re de la cuve afin de garder le joint lubrifi Il reste de l eau au Le renvoi est bloqu Si vous avez...

Page 38: ...z vous que la temp rature de l eau qui alimente le lave vaisselle s che pas de l eau atteint au moins 49 C 120 F S lectionnez l option HEATED DRY S lectionnez les options HOT START et ADDED HEAT S lec...

Page 39: ...auffe eau qui alimente le lave vaisselle est sup rieure 66 C 150 F Le couvercle du Le s lecteur rotatif n est Tournez le s lecteur rotatif OFF distributeur de pas la position OFF d tergent ne se ferme...

Page 40: ...de dieu n Tout dommage subi apr s la livraison n Le service s il est impossible d avoir acc s au produit pour ce faire Agrafez le re u d achat ici Pour obtenir le service sous garantie vous devrez fo...

Page 41: ...stipul es dans le pr sent manuel peuvent tre suivies par n importe quel utilisateur Les autres r parations doivent g n ralement tre effectu es par un technicien qualifi Soyez prudent car une r paratio...

Page 42: ...18 Notes Fonctionnement Consigne de s curit Service la client le D pannage...

Page 43: ...Notes 19 Service la client le D pannage Fonctionnement Consigne de s curit...

Page 44: ...20 Notes Fonctionnement Consigne de s curit Service la client le D pannage...

Page 45: ...Notes 21 Service la client le D pannage Fonctionnement Consigne de s curit...

Page 46: ...22 Notes Fonctionnement Consigne de s curit Service la client le D pannage...

Page 47: ...23 Notes Service la client le D pannage Fonctionnement Consigne de s curit...

Page 48: ...24 Notes Fonctionnement Consigne de s curit Service la client le D pannage Imprim aux tats Unis Imprim sur du papier recycl...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands