GE GNW128, Owner'S Manual & Installation Instructions

Page: 39 / 72

49-90587-2
15
Instructions d’installation
Raccordements d’eau et de vidange pour le modèle stationnaire (GNW128S) et le
modèle portable (GNW128P) utilisant deux robinets seulement.
REMARQUE : Si vous
possédez le modèle portable (GNW128P) et utiliserez un raccordement à un seul robinet, sautez à l’étape 7.
Raccordez le tuyau d’évacuation à l’orifice d’évacuation
à l’arrière de la laveuse. Ouvrez le collier de serrage
avec une pince et glissez-le sur le bout du tuyau. En
maintenant le collier ouvert, poussez le bout du tuyau
dans l’orifice d’évacuation jusqu’à ce qu’il repose au fond
3
RACCORDEMENT DU TUYAU
D’ÉVACUATION À LA LAVEUSE
Tuyau
d’évacuation
Orifice
d’évacuation
Collier de
serrage
Retirez le cordon d’alimentation de son logement avant
d’installer les flexibles d’alimentation d’eau. S’il nest pas
present, installez un joint en caoutchouc dans un des
raccords du flexible d’eau chaude. Vissez le flexible d’eau
chaude sur le raccord d’eau chaude (rouge - côté droit).
Serrez à la main, puis utilisez des pinces pour serrer les
flexibles de 1/8 à 1/4 de tour supplémentaire.
S’il n’est pas present, installez un joint en caoutchouc
dans un des raccords du flexible d’eau froide. Vissez le
flexible d’eau froide sur le raccord d’eau froide (bleu - côté
gauche). Serrez à la main, puis utilisez des pinces pour
serrer les flexibles de 1/8 à 1/4 de tour supplémentaire.
Déplacez la machine pour qu’elle se trouve aussi près
que possible de son emplacement définitif, tout en vous
laissant assez de place pour raccorder les flexibles
d’alimentation d’eau, le renvoi et l’alimentation électrique.
4
RACCORDEMENT DES FLEXIBLES
D’EAU À LA LAVEUSE
5
RACCORDEMENT DES FLEXIBLES
D’EAU AUX ROBINETS D’ADMISSION
Repérez le robinet d’eau CHAUDE avant de raccorder les
flexibles. Celui-ci se trouve normalement à gauche.
(Si les tamis/joints en caoutchouc ne sont pas presents)
Avec le côté en saillie du tamis vers vous, introduisez un
ensemble tamis/joint caoutchouc à l’autre extrémité des
flexibles d’alimentation d’eau.
Branchez le flexible d’eau chaude au robinet
de sortie d’eau chaude domestique. Serrez à
la main, puis utilisez des pinces pour serrer les
flexibles de 1/4 à 1/2 de tour supplémentaire.
Ouvrez le robinet d’eau chaude.
Branchez le flexible d’eau froide (S) au robinet
de sortie d’eau froide domestique. Serrez à la main, puis
utilisez des pinces pour serrer les flexibles de 1/4 à 1/2 de
tour supplémentaire. Ouvrez le robinet d’eau froide.
Vérifiez l’absence de fuite et de suintement au niveau des
raccords de tuyaux. Resserrez si nécessaire.
6
RACCORDEMENT AU DRAIN
Raccordez le tuyau de vidange à
l’orifice de vidange à l’arrière de la
laveuse près de la base. L’extrémité
la plus éloignée du support en U doit
être raccordée à la laveuse. Placez la
bride sur le tuyau vidange et serrez
pour éviter toute fuite d’eau.
Insérez l’autre extrémité du tuyau de vidange (plus
courte distance du support en U) dans le drain ou l’évier.
IMPORTANT : Il faut un minimum de 30 po (76,2 cm)
depuis le point d’insertion du tuyau de vidange jusqu’à la
base de l’appareil.
REMARQUE - Si la longueur du
tuyau d’évacuation se révèle
insuffisante,
commandez la trousse
de rallonge, nº de pièce GE Appliances
WH49X316 . Branchez la rallonge de
tuyau d’évacuation faisant partie de la
trousse au tuyau d’évacuation d’origine
à l’aide du collier prévu à cette fin.
REMARQUE : Si vous mettez le tuyau de vidange trop
bas, le tuyau d’égout peut causer un effet de siphon. On
ne peut pas mettre plus que 12,7 cm (5 po) de tuyau
dans le tuyau dégout. Il doit y avoir un espace d’air
autour du tuyau de vidange. Un ajustement trop serré
peut également produire un effet de siphon.
Cuve de
lessivage
Tuyau de
refoulement
Joint en
caoutchouc
Joint en
caoutchouc
FROID
CHAUD
Tuyau
d’évacuation
Arrière
de la
laveuse