GE GFWR4805 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 96

Summary of Contents for GFWR4805

Page 1: ...23 Replacement Parts 23 Adaptive Vibration Control 24 Troubleshooting Tips 25 29 Consumer Support Warranty U S 30 Warranty Canada 31 Consumer Support Back Cover GFWR4805 GFWR4800 GFWS3705 GFWS3700 GH...

Page 2: ...DROGEN GAS IS EXPLOSIVE If the hot water system has not been used for such a period before using a washing machine turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes Th...

Page 3: ...ctions Thiswasher does not include water supply hoses GEstrongly recommends the use of factory specified parts A list of factory hoses available for purchase are listed below These hosesare manufactur...

Page 4: ...mplete Heow Hot High Extro Extra _ Sir Fill_ Wosh_ Orain_ Rinse_ Spin_ right CaM Low Light IF Ite Steam _ __ H _d3 sac rids t CANC L_ Extra Light TOp Cold NO Spin Normal _I _ Rim I1__ _ _ Spir _ Guide...

Page 5: ...ear clothes Fabrics include modern technology finishes and fibers such as spandex stretch and micro fibers For heavily soiled items which require extra cleaning power For increased water temperature w...

Page 6: ...eon cert in cycles such sDelicates Higher spin speeds remove more w ter from the clothes nd will help reduce dry time but m y lso incre se the possibilityof setting wrinkles on some fabrics Rinse Ch n...

Page 7: ...Overnight Dry is intended for smaller loads only This feature is intended for use when clothes need to be washed dried and ready to wear or finished the next morning This feature will tumble clothes a...

Page 8: ...The basket light will turn on and remain on for 5 minutes when the door opens Start Pause button is pressed or by pressing the Light button The basket light can be turned off by pressing and holding t...

Page 9: ...t to fully close the door a reminder signal will beep reminding you to do so NOTE If you open the door when the delay is counting down the machine will enter the pause state You must close the door an...

Page 10: ...be added directly to the wash tub following the manufacturer s directions DO NOT put detergent packets in the dispenser drawer Addpre wash to thislocation Detergent __ selection_ _lns_lll The Prewash...

Page 11: ...soil level of the load Avoid using too much detergent in your washer as it can lead to oversudsing detergent residue being left on the clothes and could extend wash times Do not put clumped detergent...

Page 12: ...items Do not wash garments containing flammable materials waxes cleaning fluids etc Loading Examples To add items after the washer has started press Start Pause and wait until the door is unlatched T...

Page 13: ...ETERGENT LABELS Useonly HEHigh Efficiency detergent Available accessories Pedestal There is a pedestal available for your washer This pedestal gives the washer more height and gives storage for your w...

Page 14: ...e cycle will complete in about 90 minutes Do not interrupt the cycle 5 After the cycle is complete leave the door open slightly for better ventilation If for any reason the cycle needs to be interrupt...

Page 15: ...er the pump ccess door and towels on the floor in front of the washer to protect the floor It is normal to catch bout cup of w ter when the filter is removed 3 Pull down the pour spout GEAppliances co...

Page 16: ...er Lock tab is visible only after drawer has been pulled out Remove the insert from the bleach and fabric softener compartments and the detergent cup Rinsethe inserts and the drawer with hot water to...

Page 17: ...hing blocking the holes behind the gasket While holding down the door gasket inspect the interior gasket by pulling it down with your fingers Remove any foreign objects if found trapped inside this ga...

Page 18: ...or s use IMPORTANT Observe all governing codes and ordinances Note to Installer Be sure to leave these instructions with the Consumer Note to Consumer Keepthese instructions for future reference Skill...

Page 19: ...ce the floor NOTE If floor is in poor condition use 3 4 impregnated plywood sheet solidly attached to existing floor covering IMPORTANT Minimum Installation Clearances When installed in alcove Sides R...

Page 20: ...ome with the pedestal 2 Carefully move the washer to within 4 feet 122cm of the final location Removethe following from the back side of the washer 4 bolts 4 plastic spacers including rubber grommets...

Page 21: ...ly grounded GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded In the event of malfunction or breakdown grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for...

Page 22: ...T _ o _ and COLDhoses Reinstall the rubber washer into the __ __j _L hose fitting if it has fallen out during shipment Carefully connect the inlet hose marked HOTto the outside H outlet of the water v...

Page 23: ...lug the power cord into a grounded outlet NOTE Check to be sure the power is off at the circuit breaker fuse box before plugging the power cord into an outlet 10 Turn on the power at the circuit break...

Page 24: ...button in this mode will return the control to the idle state and the defaults will be restored 5 Rotate the selector knob to select the Floor Type per the following table FO F1 F2 O0 t Default Concr...

Page 25: ...formance Remember more suds foam does not equal more cleaning power Follow the manufacturer s directions for HE detergent Wash multiple similar garments at one time for best results Washing single ite...

Page 26: ...ed and not torn Objects left in pockets may cause damage to the washer nails screws pens pencils Water may drip from the door when the door is opened This is u normal operation Carefully wipe off rubb...

Page 27: ...educe forces transmitted to the floor This movement is normal Push and pull on the back right and then back left of your washer to check if it is level If the washer is uneven adjust the rubber leveli...

Page 28: ...lothes with light items like blouses Load your washer so clothes have enough room to move freely Match cycle selection to the type of fabric you are washing especially for easy care loads Wash in warm...

Page 29: ...d Never put detergent above max line It is normal operation to see detergent leak on door gasket about 20 seconds after filling the dispenser Honthly clean the dispenser drawer to remove buildup of ch...

Page 30: ...Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Products which are not defective or broken or which are working as described in the Owner s Manual Damage to the product caused by accident...

Page 31: ...tallation delivery or maintenance Failure of the product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit bre...

Page 32: ...Notes 32...

Page 33: ...tions de raise _ laterre 53 Exigencesd alimentation d eau 54 Exigencesde vidange 54 Installation de lalaveuse 54 55 PiScesde rechange 55 Contr61eadaptatif des vibrations 56 Conseils de d_pannage s7 61...

Page 34: ...le dur6e avant d utiliser la laveuse ouvrez tous les robinets d eau chaude pour faire couler I eau de chaque robinet pendant plusieurs minutes Cette mesure lib6rera tout gaz d hydrog_ne accumul6 Etant...

Page 35: ...Commandez en ligne sur GEApplienceperts com 24 heures sur 24 ou en t l phonant au 800 626 2002 durant les heures normales de bureau Num6ro de piece Accessoire PMI4XIO002 Ou p vl14XlO005 WXlOXlO011 WX7...

Page 36: ...irt ModUles GFWS3705 GFWS3700 GHWS3605 GHWS3600 Laveuse _ la vapeur Whites Bulky Bedding Active Wear _O Power Lock Control Hdd 3 e_sto L ckJ U OC Add Steom Normal NNed Loads Towels Sheets Delicotes Ha...

Page 37: ...ne puissance de nettoyage additionnelle Nettoyage puissant Sanitize Hygi_nique Towels Sheets IServiettes Draps Delicates Hand Wash D_licats Lavage _laI1ain Speed Wash Lavage Rapide SingleItem IArtide...

Page 38: ...re letempsdes chage mais augmentent alementla possibilit defroissercertainstissus Rinse Ringage L option Rinse Rin_age permet de modifier le nombre de rinqages qui seront utilis s par un cycle Pour mo...

Page 39: ...Article unique Overnight Dry Sdchage de nuit ne convient qu aux plus petites charges Cette fonction peut _tre utilis6e Iorsque les v_tements doivent _tre laves s6ch6 et pr_ts 5 _tre porter ou finis le...

Page 40: ...rte s ouvre que le bouton Start Pause Ddpart Pause est appuy6 ou en appuyant sur le bouton de Light Voyant appuy6 pendant Le voyant de panier peut tre6teint en appuyant sur le bouton de Light Voyant e...

Page 41: ...ente puis se met en marche automatiquement 6 I heure d6sir6e NOTE Sivous oubliez de fermer compl_tement la porte un signal sonore de rappel se fait entendre pour vous rappeler de le faire NOTE Sivous...

Page 42: ...arge Evitez d utiliser trap de d6tergent dons votre laveuse car cela causer un d6bordement savonneux laisser des traces de d6tergent et de mousse sur les v6tements et allonger la dur6e du lavage Ne ve...

Page 43: ...ux directives du fGbricGnt Ne mettez PASde sachets de ddtersif dans le tiroir distributeur Ajouter leproduitde pr_lavage clans ce Le compartiment de pr_lavage compurtiment N _ N utilisezlecomportiment...

Page 44: ...les lachement Alelavezjamais de v_tements qui cantiennent des mat6riaux inflammables cites liquides de nettayage etc Pourajouter des articlesapr_s avoir misen marche la laveuse appuyez sur Start Pause...

Page 45: ...TIQUETTES DE DE TERGENT Utilisezseulement un d6tersif _ haute efficacit6 HE Accessoiresdisponibles Pi6destal Vous pouvezvous procurer un pi6destal pour votre laveuse Ce pi6destal augmente la hauteur d...

Page 46: ...le cycle S Lorsque le cycle est terrain6 laissez la porte 16g rement ouverte pour une meineure a6ration Si pour une raison quelconque le cycle doit _tre interrompu la porte ne s ouvrira pas imm6diatem...

Page 47: ...sous la porte d acc_s a la pompe et des serviettes sur le sol devant la laveuse pour prot6ger le sol II est normal de recueinir environ une tasse d eau Iorsque le filtre est retir6 3 Tirez sur le bec...

Page 48: ...fermement sur let quet de verrouill ge en tir nt le tiroir Enlevezlesetiquettes des compartiments d eau de J vel et d adoucissant et 1 6tiquettede d6tergent Rinseza I e uch ude les 6tiquettes et letir...

Page 49: ...ans lejoint Assurez vous que rien ne bloque les orifices derriere lejoint Tout en maintenant lejoint en position basse inspectez en I int6rieur en tirant vers le bas avec les doigts Enlevez tout objet...

Page 50: ...s en vigueur Note a I installateur Assurez vous de laisser ces instructions au consommateur Note au consommateur Conservez ces instructions 6 titre de r f rence Niveau de comp_tences Uinstallation de...

Page 51: ...le plancher est en mauvais 6tat utilisez une feuille de contreplaqu6 trait6 de 3 4 po fix6 solidement 6 la couverture de plancher actuelle IMPORTANT Espaces libres minimum pour I installation Install...

Page 52: ...soigneusement la laveuse 5 moins de 4 pieds 122 cm de son emplacement final 3 Enlevezles pisces suivantes de I arri_re de la laveuse 4boulons 4bagues en mati_re plastique y compris les anneaux en caou...

Page 53: ...que la laveuse est correctement mise 6 la terre INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE Cet appareil doit _tre mis 6 la terre Dans I _ventualit_ d un malfonctionnement ou d une panne la mise 6 la terre r duit...

Page 54: ...d eau chaude et froide HOTet COLD R_installez les rondelles de caoutchouc aux extr6mit6s des tuyaux si ces derni essont tomb_es Iorsdu transport Branchez soigneusement letuyau d entr emarqu6 HOT chau...

Page 55: ...imentation dans une prise mise 6 la terre NOTE V ifiez que le courant est coup6 au niveau du disjoncteur ou de la boTte6 fusibles avant de brancher le cordon d alimentation 6 une prise Branchez le cou...

Page 56: ...a la commande dans I _tat inactif et la configuration par d6faut sera restaur6e 5 Tournez le bouton de s61ection pour choisir le type de plancher Floor Type _partir du tableau suivant FO I Configurati...

Page 57: ...itque la quantit_de moussen estpas proportionnellea I efficacit_de net toyage Observezlesdirectivesdu fabricant du d_tersif haute efficacit_ Lavezplusieursv_tementssimilairesenm_metemps pourde meilleu...

Page 58: ...iln est pas d_chir6 Lesobjets oubli6s dens les poches peuvent endommager la laveuse claus vls stylos crayons _ L equpeut d6goutter de la porte Iorsque celle ci estouverte IIs agit d un onctlonnement...

Page 59: ...vous qu il y a un espace d air entre le tuyau et le drain La laveuse est conque pour bouger de 6 mm pour r6duire les forces transmises au sol Ce mouvement est normal Pousseztirez sur I arri edroit pui...

Page 60: ...uvreza fond les robinets d eau chaude et d eau froide Coupez I arriv ed eau et retirez les tuyaux de connexion d eau en haut al arri re de la laveuse Utilisez une brosse ou un cure dent pour nettoyer...

Page 61: ...cacit6 Retirez touiours rapidement les v_tements humides de la laveuse apr_s arr de la machine Laissez la porte I_g ement ouverte pour que I eau s_che 6 Fair Une surveillance roite est requise pour to...

Page 62: ...si celui d est maltrait_ real utilis_ ou utilis_ a des fins autres que celles auxquelles il est destin_ ou utilis_ commercialement Le remplacement de fusibles de la maison ou la remise en marche d un...

Page 63: ...61ectrom6nagerspeuvent recevoir pisces et accessoires directement _la maison cartesVISA MasterCardet Discoveraccept es Les directives stipul_es duns le present manuel peuvent _tre effectu_es par n imp...

Page 64: ...Notes 64...

Page 65: ...rucciones de conexi6n a tierra 85 Requisitos de suministro de agua 86 Requisitos de desagOe 86 Instalaci6n de la lavadora 86 87 Piezas de repuesto 87 Control de vibrati6n 88 Consejos para la soluci6n...

Page 66: ...dicho periodo antes de usar una lavadora abra todos los grifos de agua caliente y deje que corra agua de cada uno durante varios minutos Estoliberar6 cualquier gas de hidr6geno acumulado Debido a que...

Page 67: ...horas del d a o por tel fono a1800 626 2002en horatio normal de trabajo NOmero de PJeza AccesorJo PMI4XIO002 0 p vl14XlO005 WXlOXlO011 Mangueras de goma de suministro de agua de 4 pies Mangueras de m...

Page 68: ...delos GFWS3705 GFWS3700 GHWS3605 GHWS3600 Lavadora con vapor Power LockControl Hold SS_csto Lock bnbck Add Steam Whites Bulky Active Wear Nor_mol My Cycle 1 d Loads Towels _ _ She ets L old 3Se ands t...

Page 69: ...endas con mucha suciedad que requieren una limpieza adicional m6s fuerte Sanitize Desinfectar Allergen Al_rgeno Towels Sheets Toallas S6banas Delicates Hand Wash Deticadas LavadoManual Speed Wash Lava...

Page 70: ...n disponibles endeterminadosciclos coma Delicates Ddicadas Condichasvetocidades seetiminamdsagua delasprendasy sereduceettiempodesecado aunquetambi6npuedeaumentar laposibitidad dequese formenarrugasen...

Page 71: ...Elciclo Overnight Dry Secado par la Noche estc_concebido sdlo para cargas pequehas Esta caracter stica estc_ disehada para cuando las prendas deben lavarse secado y quedar listas para desgaste o fina...

Page 72: ...rmanecer5 activada durante 5 minutos cuando la puerta se abra se presione el botGn Start Pause Iniciar Pausa o presionando Light Luz La luz del tambor puede apagarse presionando y sosteniendo el botGn...

Page 73: ...seado presione el bot6n Start Iniciar La lavadora comenzar6 la cuenta regresiva y se pondr6 en funcionamiento autom6ticamente a la hora se_alada NOTA Siolvida cerrar par completo la puerta sonar6 una...

Page 74: ...fabricante NO coloque paquetes de detergente en el caj6n dispensador Agregueel prelavado en estaubicaci6n Dispositivo de inserci6n del detergente elegicto Compartimento de prelavado Utilices61o el co...

Page 75: ...agua dureza del agua tamaho y nivel de suciedad de la carga Evite usar demasiado detergente en la lavadora ya que puede producir exceso de jab6n residuos de detergente en la ropa y podrfa extender lo...

Page 76: ...e la lavadora est6 totalmente Ileno con prendas sueltas que se ahadan No lave prendas que contengan materiales inflamables ceras I quidosde limpieza etc Para a_adir prendas una vez que la lavadora est...

Page 77: ...TERGENTES Uses61o detergente dealta eficienciu HE Accesorios disponibles Pedestal Su lavadora cuenta con un pedestal disponible El pedestal otorga m s altura a la lavadora y ofrece un lugar de almacen...

Page 78: ...o Elciclo se completarc_ en alrededor de 90 minutos No interrumpa el ciclo 5 Despu6s de finalizado el ciclo deje la puerta un poco abierta para una mejor ventilaci6n Si por alguna raz6n debe interrump...

Page 79: ...plato poco profundo bajo la puerta de acceso y toallas en el piso frente a la lavadora para proteger el piso Es normal que salga alrededor de una taza de agua cuando se quita el filtro Fittrode i lab...

Page 80: ...ep6sito Extraiga la pieza de los compartimentos para le ia y suavizante asi como la pieza del la taza de liquido detergente Lave las piezasy el dep6sito con agua caliente para eliminar los restos de p...

Page 81: ...eando los orificios ubicados detrc_sde la junta iVlientras presiona lajunta de la puerta hacia abajo inspeccione lajunta interiorjaldndola hacia abajo con los dedos Quite los objetos extrahos que encu...

Page 82: ...atorias Nota al instalador Aseg ese de dejar estas instrucciones al usuario Nota al usuarlo guarde estas instrucciones para consultas futuras Nivel de habilidad la instalaci6n de este electrodom6stico...

Page 83: ...lancha con 3 4 de contrachapado bien fUa al revestimiento existente en el suelo IMPORTANTE Distancias minimas de separaci6n para la instalaci6n Cuando se instale en alcoba costados parte trasera parte...

Page 84: ...a poco la lavadora hasta 4 pies 122cm de su ubicaci6n definitiva 3 Quite las siguientes piezasde la parte trasera de la lavadora 4 pernos 4 separadores de pl6stico incluidas las arandelas de goma 4 su...

Page 85: ...odom_stico deber6 estar conectado a tierra Encaso de aver a o mal funcionamiento la conexi6n a tierra reducir6 el riesgo de descargas el6ctricas al brindar un camino con una resistencia menor para la...

Page 86: ...D frfa Vuelva a instalar la arandela de goma en el accesorio de la tuber a si se ha cddo durante el env o Conecte con cuidado la _ tubeHa de entrada marcada con HOT Caliente a la salida H exterior de...

Page 87: ...le 10 11 12 13 14 15 Enchufe el cable de alimentaci6n en una salida de conexi6n a tierra NOTA AsegOrese de que la alimentaci6n est6 cortada en un interruptor caja de fusibles antes de enchufar el cabl...

Page 88: ...l estado de inactividad y las configuraciones por omisi6n ser6n restablecidas Rote la perilla del selector para seleccionar Floor Type Tipo de Piso de acuerdo con la siguiente tabla FO Por Omisi6n FI...

Page 89: ...ra Recuerdequa unamayor cantidadde espumano esequivalentea mayorintensidaden el lavado Sigalas instruccionesdel fabricante con relaci6nal usadel detergenteHE Para obtener mejores resultados lave m01ti...

Page 90: ...que haya unespacio deaire entre la mangueray el drenaje Revise que lajunta est6cotocadaensusitioy quenosehayaroto Losobjetosdejados enlosbotsittos podriancausardaBosa la lavadora ctavos tomittos kipic...

Page 91: ...movimiento es normal Presione y tire en la parte trasera derecha y luego en la parte trasera izquierda de su lavadora para verificar que est6 nivelada Sila lavadora est desequilibrada ajuste las pata...

Page 92: ...eras y abra el suministro de agua No mezcle elementos pesados coma prendas de trabajo con prendas livianas coma blusas Load your washer so clothes have enough room to move freely Coincida la selecci6n...

Page 93: ...cado y colocado Nunca coloque detergente sabre la I nea mc_ximade Ilenado Esnormal ver una p dida de detergente sabre lajunta de la puerta alrededor de 20 segundos despu6s de Ilenar el dep6sito Monthl...

Page 94: ...isto comercialmente Sustituci6n de los fusibles de la vivienda o restablecimiento de los interruptores Productos que no est_n defectuosos o da_ados o que funcionan seg6n la descripci6n del Manual del...

Page 95: ...n I nea en cualquier momenta o Ilamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GEConsumer Home Services estar6 a0n ah cuando su garant a termine Piezas y accesorios GEAppliunces com Aquellos...

Page 96: ...vailable while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty ex...

Search results

Summary of Contents for GFWR4805

Reviews:

Related manuals for GFWR4805

Brands by name

Popular brands

GE GFWR4805, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for GFWR4805

Reviews:

Related manuals for GFWR4805

Brands by name

Popular brands