background image

2

31-3000210  Rev. 1

Instrucciones de instalación

1

  INSTALE LOS SOPORTES TRASEROS DEL PEDESTAL

PARA SECADORAS Y LAVADORAS DE 32”

Alinee el soporte trasero del pedestal como se 
muestra a ambos lados.

PARA LAVADORAS DE 34”

Instale el soporte girado 180° desde la 
configuración de la secadora.

2

  INSTALE LOS SOPORTES 

DELANTEROS DEL PEDESTAL 

Instale los soportes frontales del pedestal a ambos 
lados. 

PREPARE EL PEDESTAL

Summary of Contents for GFP1528

Page 1: ...nces ca Pedestal Kit GFP1528 Installation Instructions 31 3000210 Rev 1 08 19 GEA TOOLS YOU WILL NEED Safety Glasses 1 4 Socket Nut Driver 5 8 Open end wrench Gloves Level Rear Rear Front Front IMPORTANT Shipping bolts should remain in place during installation Washer Dryer Brackets 2 each Pedestal Installation Screws 8 18 x 7 16 22 Pedestal Brackets 2 each Drawer Divider ...

Page 2: ... PEDESTAL BRACKETS FOR DRYER AND 32 WASHER Align rear pedestal bracket as shown on both sides FOR 34 WASHER Install bracket rotated 180 from dryer configuration 2 INSTALL FRONT PEDESTAL BRACKETS Install front pedestal brackets on both sides PREPARE THE PEDESTAL ...

Page 3: ...the edge of the appliance Rear Brackets Ŷ QVWDOO UHDU EUDFNHWV RQ WKH ERWWRP RI WKH washer or dryer as shown above Use the top 2 holes on the bottom of the appliance with the tab on the bracket facing the outside PREPARE THE UNIT 4 JOIN REAR BRACKETS Ŷ LIW SHGHVWDO DQG KRRN IURQW EUDFNHWV RI SHGHVWDO to front brackets of washer or dryer Ŷ OLJQ UHDU EUDFNHWV RQ ZDVKHU RU GU HU ZLWK UHDU brackets on...

Page 4: ...installation instructions to complete the installation ATTACH PEDESTAL TO UNIT cont 5 LEVEL THE WASHER OR DRYER Ŷ RFDWH WKH OHJV IURP WKH SDUWV SDFNDJH DQG install to minimum height Ŷ 6WDQG WKH ZDVKHU RU GU HU XSULJKW Ŷ 0DNH VXUH WKDW WKH ZDVKHU RU GU HU LV OHYHO E placing a spirit level on top Check side to side and front to back Ŷ 8VH D RSHQ ended wrench to adjust the legs in and out Tighten the...

Page 5: ...Lunettes de protection 6 35 mm 1 4 Douille et tournevis 15 88 5 8 Clé à fourche KIT CONTAINS Gants Niveau Arrière Arrière Avant Avant IMPORTANT Les boulons d expédition doivent demeurer en place durant l installation Supports laveuse sécheuse 2 chacun Piédestal Vis d installation 8 18 x 7 16 22 Supports de piédestal 2 chaque Séparateur de tiroir 31 3000210 Rev 1 08 19 GEA ...

Page 6: ...SE ET LAVEUSE 32 PO Alignez le support de piédestal arrière sur les deux côtés comme illustré POUR LAVEUSE 34 PO Installez le support tourné à 180 de la disposition de la sécheuse 2 INSTALLER LES SUPPORTS DE PIÉDESTAL AVANT Installez les supports de piédestal avant sur les deux côtés PRÉPARER LE PIÉDESTAL ...

Page 7: ... Supports arrière Ŷ QVWDOOH OHV VXSSRUWV DUULqUH VXU OH EDV GH OD laveuse ou de la sécheuse comme illustré ci dessus Utilisez les 2 trous les plus haut dans le bas de l appareil avec la languette sur le support orientée vers l extérieur PRÉPARER L APPAREIL 4 JOINDRE LES SUPPORTS ARRIÈRE Ŷ 6RXOHYH OH SLpGHVWDO HW DFFURFKHU OHV VXSSRUWV avant du piédestal sur les supports avant de la laveuse ou de l...

Page 8: ...mpléter l installation FIXER LE PIÉDESTAL À L APPAREIL SUITE 5 METTRE LA LAVEUSE OU LA SÉCHEUSE DE NIVEAU Ŷ 5HSpUH OHV SLHGV GDQV O HPEDOODJH GHV pièces et installez les à la hauteur minimale Ŷ 0HWWH OD ODYHXVH RX OD VpFKHXVH j O HQGURLW Ŷ VVXUH YRXV TXH OD ODYHXVH RX OD VpFKHXVH est de niveau en plaçant un niveau sur le dessus Vérifiez le niveau d un côtéà l autre et d avant en arrière Ŷ 8WLOLVH ...

Page 9: ...te Trasera Frente Frente IMPORTANTE Los pernos de transporte deberán permanecer en su posición durante la instalación Soportes para lavadora secadora 2 cada uno Pedestal Tornillos de Instalación nº 8 18 x 7 16 22 Soportes del Pedestal 2 cada uno Divisor del Cajón Si tiene alguna pregunta llame GE Appliances a 800 432 2737 o visite nuestro sitio Web en GEAppliances com 31 3000210 Rev 1 08 19 GEA ...

Page 10: ...ORAS Y LAVADORAS DE 32 Alinee el soporte trasero del pedestal como se muestra a ambos lados PARA LAVADORAS DE 34 Instale el soporte girado 180 desde la configuración de la secadora 2 INSTALE LOS SOPORTES DELANTEROS DEL PEDESTAL Instale los soportes frontales del pedestal a ambos lados PREPARE EL PEDESTAL ...

Page 11: ...es Traseros Ŷ QVWDOH ORV VRSRUWHV WUDVHURV HQ OD SDUWH LQIHULRU de la lavadora o secadora como se muestra más arriba Use los 2 agujeros superiores en la parte inferior del electrodoméstico con la lengüeta sobre el soporte mirando hacia afuera PREPARE LA UNIDAD 4 UNA LOS SOPORTES TRASEROS Ŷ OHYH HO SHGHVWDO ORV VRSRUWHV IURQWDOHV del gancho del pedestal hacia los soportes IURQWDOHV GH OD ODYDGRUD O...

Page 12: ... completar la instalación ADHIERA EL PEDESTAL A LA UNIDAD cont 5 NIVELE LA LAVADORA O LA SECADORA Ŷ 8ELTXH ODV SDWDV GHO SDTXHWH GH SLH DV realice la instalación hasta la altura mínima Ŷ RORTXH OD ODYDGRUD R OD VHFDGRUD HQ SRVLFLyQ erguida Ŷ VHJ UHVH GH TXH OD ODYDGRUD R OD VHFDGRUD esté nivelada colocando un nivel de agua en su parte superior Realice un control de lado a ODGR GHVGH HO IUHQWH KDVW...

Reviews: