GE GEH50DEEJS, Owner'S Manual & Installation Instructions

Page: 41 / 80

,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
5$&&25'(0(17­/·$/,0(17$7,21
EN EAU
Reportez-vous à l’illustration ci-dessous pour une suggestion
d’installation. Les raccords d’eau CHAUDE (Hot) et FROIDE (Cold) sont
clairement identifiés et mesurent 3/4 po NPT sur tous les modèles.
Lors du raccordement sur les orifices d’entrée ou de sortie, l’utilisation
de raccords à filetage conique femelles ¾ po NPT avec scellant
à filetage est recommandé. L’installation de raccords-unions est
recommandé pour le raccordement à l’eau chaude et froide de façon
à pouvoir débrancher le chauffe-eau aisément dans l’éventualité
d’une réparation.
5(0$548(
Installez un robinet d’arrêt dans la conduite
d’alimentation d’eau froide près du chauffe-eau. Ceci permettra plus
tard de faciliter l’entretien ou la maintenance de l’appareil.
,03257$171·DSSOLTXH]SDVGHFKDOHXUDX[UDFFRUGVG·HDX
)52,'(RX&+$8'(6LGHVUDFFRUGVVRXGpVjO·pWDLQVRQWXWLOLVpV
VRXGH]OHWX\DXjO·DGDSWDWHXUDYDQWGHIL[HUO·DGDSWDWHXUDX[
UDFFRUGVG·HDXIURLGHVXUOHFKDXIIHHDX7RXWHDSSOLFDWLRQ
GHFKDOHXUVXUOHVUDFFRUGVG·HDXIURLGHRXFKDXGHSHXW
HQGRPPDJHUGHIDoRQSHUPDQHQWHOHUHYrWHPHQWLQWHUQHHQ
SODVWLTXHGHVFHVRULILFHV
INSTALLATION TYPIQUE
41
5$&&25''('5$,1'(&21'(16$7
Cet appareil est équipé d’un drain de condensat. Cependant,
un plancher ou un autre drain d’une hauteur inférieure à
91,4 cm (36 po) au-dessus du plancher doit être en place à
proximité du chauffe-eau pour restreindre au minimum la
longueur et les courbes du tuyau de vidange à installer. Le
drain doit satisfaire aux codes national et local. Il est important
de poser, sur l’orifice de vidange primaire dépassant du côté
de l’appareil, un raccord ¾ po FNPT qui convient à un tuyau
de vidange rigide ou flexible.
Assurez-vous que le tuyau de vidange rigide ou flexible
conserve une pente descendante afin de garantir le drainage
par gravité du condensat vers le drain et le fonctionnement
adéquat du capteur de blocage du drain (voir page 12). Si
aucun drain n’est disponible, vous devrez acheter et installer
une pompe à condensat régulière ayant une capacité
minimale de 3,8 L (1 gal)/jour. Il est important d’acheminer
le tuyau de vidange flexible ou rigide de façon que l’eau
d’évacuation ne puisse toucher aux pièces électriques sous
tension ou causer des dégâts d’eau.
Adaptateur
Drain de trop-plein
de condensat
Conduite de
récupération
des fluides
Adaptateur
Drain de
trop-plein
de condensat
Conduite de
récupération
des fluides
(Installations typiques)
Vers
l’alimentation
d’eau froide
Sortie eau
chaude
Robinet de
sectionnement
Raccord
Réservoir de dilatation
thermique
Soupape de surpression
à 15,2 cm (6 po)
minimum du plancher
Soupape de surpression
Adaptateur de 19,1 mm (3/4
po) femelle NPT vers bac de
récupération de condensat
Tuyau d’écoulement du
condensat
Vers la boîte de jonction
électrique (utiliser des
conducteurs en cuivre seulement)
L’aspect des modèles peut varier