manualshive.com logo in svg

GE GDT535-635 Series, Owner'S Manual

Share
Download
GE GDT535-635 Series Owner'S Manual Download Page 47

 

 

GEAppliances.com

47

Estante Superior-Configuraciones de 

10 lugares - GDF510-610, GDT535-

545, GDT625 & ADT521

Estante Superior

-Configuraciones de 

12 lugares - GDF510-610, GDT535-

545, GDT625 & ADT521

Estante Superior

-Configuraciones de 

8 lugares - GDF510-610, GDT535-545, 

GDT625 & ADT521

Estante Superior

-Configura-

ciones de 8 lugares - GDT635

Estante Superior

-Configura-

ciones de 10 lugares -  GDT635

Estante Superior

-Configura-

ciones de 12 lugares - GDT635

Summary of Contents for GDT535-635 Series

Page 1: ...ty 17 GEAppliances com Write the model and serial numbers here Model _________________ Serial __________________ You can find them on the tub wall just inside the door FRONT CONTROL MODELS TOP CONTROL...

Page 2: ...do not allow children to play with on or inside this appliance at any time Do not store or use combustible materials including gasoline or other flammable liquids or vapors in the vicinity of this or...

Page 3: ...nt brushes in your dishwasher Damage to the dishwasher and discoloration or staining of the dishwasher may result Load light weight plastic items so they do not become GLVORGJHG DQG GURS WR WKH ERWWRP...

Page 4: ...ed dry performance Rinse For rinsing partial loads that will be washed later Do not use detergent Detergent is not dispensed during the on some models rinse cycle Select Options The light by the selec...

Page 5: ...er Start Door can be open to select the desired options Press the Start pad and close the door within 10 seconds to start the cycle or begin the Delay Hours countdown The wash cycle will begin shortly...

Page 6: ...ing The amount of rinse agent released into the final wash can be adjusted The factory setting is at the midpoint If hard water spots appear on dishes try a higher setting If you see foam in the dishw...

Page 7: ...detergent you use will be determined by the hardness of your water the temperature of your water and the food soil load inside the dishwasher Contact your water company to get information about the ha...

Page 8: ...to properly engage the end caps may result in the rack falling from the dishwasher To add flexibility in loading the utility shelf on some models may be placed in the up or down position The shelf ma...

Page 9: ...Rack 12 Place Settings GDF510 610 GDT535 545 GDT625 ADT521 Upper Rack 8 Place Settings GDF510 610 GDT535 545 GDT625 ADT521 GEAppliances com Upper Rack 8 Place Settings GDF620 GDT635 Upper Rack 10 Pla...

Page 10: ...h the bottom of the rack or the silverware basket where they will block the rotation of the lower spray arm This could result in noise during operation and or poor wash performance Lower Rack 10 Place...

Page 11: ...sket The accessory basket on some models may be positioned by placing the hooks on the back of the basket over the top wire on the sides of the lower rack Secure the basket to the rack using the wire...

Page 12: ...o not use scouring pads or powered cleaners because these products can scratch the finish Stainless Steel Door Panel model numbers ending in SS For cleaning rust and tarnish cleaners with oxalic acid...

Page 13: ...month or so depending on usage If there is a decrease in wash performance or dishes feel gritty this is also an indication the filters need to be cleaned Cleaning the Filters Ultra Fine Filter To cle...

Page 14: ...the hot water faucet nearest the dishwasher let run until the water temperature stops rising Then start the dishwasher and turn off the faucet This ensures the entering water is hot Select Wash Temp...

Page 15: ...penser is empty Check the rinse agent dispenser and fill as required Cycle selection If using Light Cycle which uses lower water temperature and thus limited dry performance switch to a different cycl...

Page 16: ...the arm rotates dishwasher racks section Ensure dishes do not extend below rack so they do not contact the spray arm as it rotates Rattling silverware against door Tall utensils may be placed in the...

Page 17: ...the cost of shipping or service calls to your home Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages This warranty gives you specific legal rights and you may...

Page 18: ...er your warranty expires In Canada please consult your local listings for your extended warranty provider Parts and Accessories In the US GEApplianceParts com Individuals qualified to service their ow...

Page 19: ...2 23 Utilisation du lave vaisselle 24 25 AVANT D APPELER UN R PARATEUR 32 35 SERVICE LA CLIENT LE Garantie 37 Service la client le 38 Inscrivez ci dessous les num ros de mod le et de s rie N de mod le...

Page 20: ...s y compris de l essence ou d autres liquides ou vapeurs inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre Les petites pi ces telles qu attaches de panier et tiges de retenue de filtre repr sente...

Page 21: ...les articles l gers en plastique de mani re qu ils ne se d placent pas ou ne tombent pas au fond de O DSSDUHLO LOV SRXUUDLHQW HQWUHU HQ FRQWDFW DYHF O pOpPHQW chauffant ce qui pourrait les endommager...

Page 22: ...p rature de rin age finale moindre fournira une performance de s chage limit e Rinse Pour le rin age de charges partielles qui seront lav es plus tard N utilisez pas de d tergent Le d tergent n est ce...

Page 23: ...passer les r glages de retardement et utiliser le lave vaisselle au besoin Renseignez vous davantage sur la fonction Energy Smart dans la section Utilisation du lave vaisselle D marrer le lave vaissel...

Page 24: ...e vers e au rin age final Le distributeur a t r gl l usine au point milieu Si des taches d eau dure se forment sur la vaisselle levez le r glage Si vous apercevez de la mousse dans le lave vaisselle p...

Page 25: ...l la quantit utilis e sera fonction de la duret et de la temp rature de votre eau ainsi que de degr de salissure de vitre vaisselle Contactez votre compagnie distributrice des eaux pour obtenir des in...

Page 26: ...uchons d extr mit peut entra ner la chute du panier du lave vaisselle Pour ajouter de la polyvalence au chargement la grille utilitaire certains mod les peut tre plac e dans le haut ou le bas Elle peu...

Page 27: ...eur 12 couverts GDF510 610 GDT535 545 GDT625 ADT521 Panier sup rieur 8 couverts GDF510 GDF510 610 GDT535 545 GDT625 ADT521 Panier sup rieur 8 couverts GDF620 GDT635 Panier sup rieur 10 couverts GDF620...

Page 28: ...important de faire en sorte que les articles ne d passent pas du bas du panier ou du panier couverts certains mod les pour ne pas g ner la rotation du bras gicleur inf rieur Cette situation pourrait c...

Page 29: ...mod les est dot de crochets l arri re qui permettent de le fixer sur la broche sup rieure des c t s du panier inf rieur Le panier de type FlexBaskets certains mod les se fixe l avant du panier sup rie...

Page 30: ...de brosse l aide d une ponge douce humide N utilisez pas de cire ou de produit polir pour lectrom nagers sur l acier inoxydable Pour faire dispara tre d autres imperfections ou marques utilisez le net...

Page 31: ...pour essuyer les particules r sistantes L utilisation de tampons r curer ou de brosses peut endommager le filtre Une fois nettoy replacez le Filtre ultra fin et tournez le dans le sens des aiguilles p...

Page 32: ...que la temp rature cesse de grimper Mettez ensuite le lave vaisselle en marche et fermez le robinet Vous aurez ainsi la certitude que l eau qui alimente le lave vaisselle est chaude S lectionnez l opt...

Page 33: ...ptions Wash Temp Boost S lectionnez un programme dont l action de lavage est plus puissante comme Wash Temp Sani Sanitize or Heavy Le robinet d eau chaude est peut tre Assurez vous que le robinet d ea...

Page 34: ...tionnement normaux Tous ces bruits sont normaux Aucun correctif n est requis Ouverture du distributeur de d tergent Entr e de l eau dans le lave vaisselle Arr t et mise en marche du moteur diff rents...

Page 35: ...en faisant alterner les et de s chage laissez le cycle se terminer bras gicleurs central et inf rieur Niveau de salet Le capteur de turbidit d tecte la quantit de salet qui se trouve sur les articles...

Page 36: ...36 Notes...

Page 37: ...tions sous garantie seront effectu es par nos centres de r paration ou nos r parateurs autoris s Appelez le 1 800 561 3344 Veuillez fournir le num ro de s rie et le num ro de mod le lorsque vous appel...

Page 38: ...661 1616 SiteWeb appareils lectrom nagers GE www electromenagersge ca Vous avez une question ou vous avez besoin d aide pour votre appareil lectrom nager Contactez nous par Internet au site www elect...

Page 39: ...o y Limpieza 48 49 Puesta en Marcha 42 43 Uso del Lavavajillas 44 45 Consejos para la Soluci n de Problemas 52 54 Soporte al Cliente Garant a 55 Soporte al Cliente 56 Escriba los n meros de modelo y d...

Page 40: ...cir el riesgo de incendios no permita que los ni os jueguen con sobre o dentro de este electrodom stico en cualquier momento No guarde ni use materiales combustibles incluyendo gasolina u otros l quid...

Page 41: ...ci n o manchas sobre el lavavajillas Cargue art culos de pl stico livianos de modo que no sean desplazados ni caigan al fondo del lavavajillas es posible que entren en contacto con el calentador y sea...

Page 42: ...pu s No use detergente El detergente no es dispensado enalgunosmodelos durante el ciclo de enjuague Seleccione Opciones La luz junto a la tecla seleccionada estar en ON Encendido para indicar qu Opci...

Page 43: ...guraciones con retraso y usar el lavavajillas seg n sea necesario Aprenda m s sobre Energy Smart en la secci n Uso del Lavavajillas Inicio del Lavavajillas Start Inicio La puerta puede ser abierta sel...

Page 44: ...ntidad del agente de enjuague liberado en el lavado final se puede ajustar La configuraci n de f brica est en el punto intermedio Si aparecen manchas de agua dura en los platos intente usar una config...

Page 45: ...ntidad de detergente que use ser determinada por la dureza del agua la temperatura del agua y la carga de suciedad de comida dentro del lavavajillas Para acceder a informaci n sobre la dureza del agua...

Page 46: ...tante se podr caer del lavavajillas A fin de agregar flexibilidad en la carga el estante utilitario en algunos modelos podr ser ubicado en la posici n superior o inferior La repisa tambi n podr ser us...

Page 47: ...ior Configuraciones de 12 lugares GDF510 610 GDT535 545 GDT625 ADT521 Estante Superior Configuraciones de 8 lugares GDF510 610 GDT535 545 GDT625 ADT521 Estante Superior Configura ciones de 8 lugares G...

Page 48: ...unos modelos donde bloquear n la rotaci n del brazo inferior de rociado Esto podr a ocasionar ruidos durante el funcionamiento y o un lavado deficiente Carga de los estantes y configuraciones de lugar...

Page 49: ...a de la canasta sobre el cable superior a los costados del estante inferior Las FlexBaskets canastas flexibles en algunos modelos podr n ser posicionadas en la parte frontal tanto del estante superior...

Page 50: ...de su puerta est pintado Si su n mero de modelo termina en SS entonces el panel de su puerta es de acero inoxidable Si su n mero de modelo termina en II entonces el panel de su puerta es integrado Sig...

Page 51: ...dependiendo del uso Si hay una reducci n en el rendimiento del lavado o los platos est n arenosos tambi n hay una indicaci n de que es necesario lavar los filtros Limpieza de los Filtros Filtro Ultra...

Page 52: ...ente baja hasta que la presi n sea normal antes de usar el lavavajillas El espacio de aire o la salida Limpie el espacio de aire o despeje la salida de residuos de residuos est n atascados Carga inade...

Page 53: ...a que los ciclos sean totalmente completados Consulte Long Cycles Times Tiempos para Ciclos Largos en esta secci n de Soluciones de Problemas Elpaneldecontrol Es posible que la puerta no est Aseg rese...

Page 54: ...de los platos no se extienda hasta debajo del estante de modo que no entren en contacto con el brazo rociador al rotar Sonido ruidoso de los Los utensilios altos podr n ser colocados en el estante sup...

Page 55: ...uye el costo de env o o llamadas del servicio a su hogar Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os fortuitos o consecuentes Esta garant a le da derechos legales espec ficos y es p...

Page 56: ...o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estar a n ah cuando su garant a termine Piezas y accesorios GEApplianceParts com Aquellos individuos con la calific...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands