GE G018, Owner'S Manual

Page: 22 / 48

6
Utilisation
Options de programmes
Deep Rinse (rinçage en profondeur)
Sélectionnez cette option pour obtenir un rinçage en profondeur ou lorsque vous ajoutez manuellement de l’assouplissant lors du rinçage.
REMARQUE : Cette option ne peut être utilisée avec certains programmes. Lorsqu’elle est utilisable, elle peut modifier d’autres réglages (l’essorage
Spin peut passer à une vitesse plus élevée) pour optimiser la performance.
REMARQUE : N’utilisez pas de boules distributrices pour assouplissant avec cette laveuse. Elles ne fonctionnent pas correctement avec des laveuses
haute efficacité .
([WUD5LQVHULQoDJHVXSSOpPHQWDLUH
Lorsque vous utilisez du détergent supplémentaire ou de l’agent de blanchiment pour laver le linge très sale, sélectionnez l’option
([WUD5LQVH
(rinçage supplémentaire) pour mieux éliminer les résidus. REMARQUE : Cette option ne peut être utilisée avec certains programmes.
Soak (trempage)
Cette option débute par un bref brassage, fait tremper le linge pendant une durée précisée, puis passe au reste du cycle automatiquement. Appuyer
plusieurs fois sur
Soak (trempage) ajoutera 15, puis 30 minutes de trempage, et fera ensuite revenir à 0.
3UHWUHDW%OHDFKSUpWUDLWHPHQWDJHQWGHEODQFKLPHQW
Sélectionnez cette option pour ajouter un détachant liquide - OU - un agent de blanchiment liquide dans le prochain volume de linge. Appuyez une
fois pour l’ajout de détachant (voyant au-dessus du bouton), deux fois pour de l’agent de blanchiment (voyant en dessous du bouton), trois fois pour
désactiver l’option (aucun voyant allumé). Le détachant ou l’agent de blanchiment sera ajouté au moment optimal du programme de lavage (différent
selon qu’il s’agit de détachant ou d’agent de blanchiment).
REMARQUE : N’utilisez PAS du détachant et de l’agent de blanchiment dans la même charge.
Si vous oubliez de libérer le produit dans le linge (c.-à-d. que vous n’appuyez pas une ou deux fois sur le bouton), vous pouvez vider le distributeur en
versant de l’eau dans le compartiment et en lançant un programme de rinçage rapide
Quick Rinse (rinçage rapide) pour éliminer le produit du tambour.
'HOD\:DVKODYDJHGLIIpUp
À mesure que vous appuyez sur le bouton
'HOD\:DVK
(lavage différé), le départ différé se règle de 1 (01H) à 9 (09H) heures, puis retourne à zéro
(00H). Si vous maintenez
'HOD\:DVK
(lavage différé) enfoncé pendant 3 secondes, il se réinitiale immédiatement.
Time Saver (gain de temps)
Réduit la durée du cycle de la laveuse en ajustant la durée du cycle d’essorage et/ou en augmentant la température de lavage afin de procurer la
même qualité de nettoyage en moins de temps.
Efficiency Monitor (Surveillance Énergétique)
Les voyants Efficiency Monitor (surveillance énergétique) s’allument pour le montrer. Si vous changez les réglages, le nombre de voyants Efficiency Monitor
(surveillance énergétique) allumés diminue (ou augmente) pour indiquer des réglages moins (ou plus) écoénergétiques.
Options supplémentaires
My Cycle Settings (mes réglages de cycle)
À mesure que vous tournez le bouton de sélection de programme, les options Soil (saleté), Temp (température) et Spin (essorage) changent pour
revenir aux réglages automatiques par défaut. Si vous souhaitez un réglage différent, sélectionnez les options ou modifications désirées des
réglages de programme. Maintenez
My Cycle Settings (mes réglages de cycle) enfoncé pendant 3 secondes, la laveuse enregistrera ces réglages
pour ce programme et le voyant du bouton My Cycle Settings (mes réglages de cycle) s’allumeront pour signaler l’activation. À l’avenir, lorsque vous
placerez le bouton de sélection vis-à-vis de ce programme, vos réglages s’activeront automatiquement. Pour retourner temporairement aux réglages
par défaut (c.-à-d. pour ce volume de linge), appuyez sur le bouton
My Cycle Settings (mes réglages de cycle) pendant 1/2 seconde. Le voyant des
boutons s’éteindront et les fonctions redeviendront celles par défaut. Pour retrouver les réglages par défaut de manière permanente, maintenez
de nouveau le bouton
My Cycle Settings (mes réglages de cycle) enfoncé pendant 3 secondes afin que les réglages par défaut redeviennent vos
préférences (les voyants s’allumeront de nouveau). REMARQUE : My Cycle Settings (mes réglages) comprennent l’option Stain Removal Guide (guide
de détachage) mais PAS
'HOD\:DVK
(lavage différé) ou Volume (volume).
Volume (volume)
Pour régler le volume de l’appareil, appuyez sur le bouton Volume (Volume) pour sélectionner le niveau désiré. Quatre niveaux sonores sont offerts incluant
OFF (Arrêt). REMARQUE: Le volume sélectionné est à la fois le son pour les boutons et pour le signal de fin de cycle.
%DVNHW/LJKW/DPSHGXWDPERXU
La lampe du tambour s’allume lorsque vous appuyez sur
%DVNHW/LJKW
(lampe du tambour), que vous ouvrez le couvercle ou que vous tournez le
bouton de sélection de programme. Elle reste allumée pendant 5 minutes ou jusqu’à ce que vous appuyiez sur le bouton
%DVNHW/LJKW
(lampe du
tambour) ou Power (alimentation).
Lock Controls (verrouillage des commandes)
Vous pouvez verrouiller les commandes pour empêcher que d'autres sélections soient faites. Ou vous pouvez verrouiller les commandes après avoir
démarré un programme. Lorsque cette option est sélectionnée, les enfants ne peuvent mettre en marche accidentellement la laveuse en appuyant
sur les touches.
Pour verrouiller/déverrouiller les commandes de la laveuse, maintenez Lock Controls (verrouillage des commandes) enfoncé pendant 3 secondes.
L'icône de verrouillage des commandes s'allume lorsque cette fonction est activée.
REMARQUE : Le bouton Power (alimentation) peut toujours être utilisé lorsque la machine est verrouillée.
F
G
Détection automatique du volume de linge
Cette fonction fournit automatiquement la quantité d'eau appropriée au volume et au type de linge placé dans l'appareil. La laveuse ne se remplit
pas d'eau lorsque la détection automatique du volume de linge est activée, si le couvercle est ouvert. Lorsque le couvercle est fermé, la machine
peut commencer à se remplir d'eau pour détecter le volume de linge.
REMARQUE : Cet appareil est une laveuse haute efficacité avec action de lavage Infusor. Ce système requiert moins d'eau tout en offrant une action de
lavage efficace. Vous pouvez remarquer
que le niveau d'eau est inférieur à celui
de votre précédente laveuse. Ceci est
normal pour une laveuse équipée
du dispositif Infusor.
Petit volume de linge
Niveau
du linge
Niveau
de l'eau
Volume de linge moyen
Niveau
du linge
Niveau
de l'eau
Niveau
du linge
Niveau
de l'eau
Grand volum e d e ling e