background image

INSTRUCCIONES PASO A PASO (cont.)

Retire el conjunto de la puerta

2.

Abra la puerta 90 grados aproximadamente. Quite los 4 tornillos empezando 
con los de abajo y siguiendo hacia arriba. Asegúrese que la puerta esté apoyada
mientras quita los tornillos.

3.

Afloje el tornillo superior de la manera indicada. Desenganche la puerta
levantando y jalando como lo indican las flechas.

4.

Apoye la puerta sobre una superficie plana protegida de modo que la parte
interior apunte hacia arriba (puerta asentada en el lado de la manija).

5.

Quite los 6 tornillos roscadores grandes (#10) ubicados alrededor del perímetro
de la puerta en el contorno del empaque, y los 4 tornillos mecanizados (#8) 
en el lado de la bisagra.

6.

Una vez retirados los tornillos, dé vuelta a la puerta y separe la parte 
de la cubierta plateada de la puerta del marco de la misma y coloque 
a un lado.

7.

Destrabe las 4 lengüetas de la cubierta plástica y separe la cubierta plástica
del marco.

NOTA: 

No tenga en cuenta la etiqueta que dice “NO QUITAR” ubicada 

en la cubierta plástica.

6 tornillos
grandes
#10

2 tornillos 

mecanizados #8

2 tornillos
mecanizados #8

Quite los 
cuatro tornillos

12

Operación

Seguridad

Sopor

te

 al 

consumidor

Solucionar 

pr

oblemas

Cómo cambiar el sentido de apertura de la puerta.

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for DCVH640

Page 1: ...8 Troubleshooting Tips 23 25 Consumer Support Consumer Support 28 Warranty 27 ge com Dryers 175D1807P606 49 90338 10 07 JR DBVH520 DCVH515 DCVH640 DCVH660 DHDVH52 DHDVH66 Owner s Manual Write the mode...

Page 2: ...be minimized further by properly venting the dryer to the outdoors WARNING For your safety the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion electric shock or t...

Page 3: ...n some models Exhaust Ducting Dryers MUST be exhausted to the outside to prevent large amounts of moisture and lint from being blown into the room Use only rigid metal or flexible metal 4 diameter duc...

Page 4: ...lvent or that contains flammable materials such as cleaning cloths mops towels used in beauty salons restaurants or barber shops etc must not be placed in or near the dryer until solvents or flammable...

Page 5: ...luding a damaged cord or plug The interior of the machine and the exhaust duct connection inside the dryer should be cleaned at least once a year by a qualified technician See the Loading and Using th...

Page 6: ...e dryer control panel You can locate your model number at the top inside of the door opening Model DBVH520 1 5 3 4 6 2 Model DCVH515 DCVH660 Model DCVH640 7 1 5 3 4 6 2 7 1 5 3 4 6 2 7 Model DHDVH52 D...

Page 7: ...ll loads that are needed in a hurry such as sports or school uniforms Can also be used if the previous cycle left some items damp such as collars or waistbands Timed Dry Cycles DEWRINKLE For removing...

Page 8: ...ing press it once and it will pause the dryer Press it again to restart the dry cycle My Cycle on some models Set up your favorite combination of settings and save them here for one touch recall These...

Page 9: ...The beeper will continue to sound every two minutes for the next 6 minutes until the clothes have been removed The clothes should be removed when the beeper goes off so wrinkles don t set in Press SI...

Page 10: ...ime remaining until the end of the cycle As the cycle begins you will see an initial approximate total cycle time in the display Then lights will race in the display This means the dryer is continuous...

Page 11: ...e the cabinet until door swing reversal is completed These instructions are for changing the hinges from the right side to the left side if you ever want to switch them back to the right side follow t...

Page 12: ...oft protected flat surface so that the inner part faces upward door resting on the handle side 5 Remove the 6 large tapping screws 10 located around the perimeter of the door outlining the gasket and...

Page 13: ...e side of the hinge assembly 9 Remove the 2 nuts washers and the 2 machine screws 8 10 Remove the hinge assembly by removing the 2 machine screws 8 that fasten it to the frame Pull the hinge assembly...

Page 14: ...e the hinge cover with the 2 tapping screws 8 Reassemble Door Assembly IMPORTANT Make sure there is no dirt or any other foreign material in between the window panes 17 Place the plastic cover onto th...

Page 15: ...the opposite side 22 Switch the strike bracket and its cover on the opposite side by removing the screws then reinstall both on the opposite side Reinstall Door Assembly 23 The door is now ready to b...

Page 16: ...Do not overload This wastes energy and causes wrinkling Do not dry the following items fiberglass items woolens rubber coated items plastics items with plastic trim and foam filled items Machine wash...

Page 17: ...the dryer once a year NEVER OPERATE THE DRYER WITHOUT ITS FILTER IN PLACE The Exhaust Duct Inspect and clean the exhaust ducting at least once a year to prevent clogging A partially clogged exhaust c...

Page 18: ...r other combustible ductwork Use the shortest length possible Do not crush kink or collapse the duct Avoid resting the duct on sharp objects Venting must conform to local building codes Do not remove...

Page 19: ...nufactured Home Installation Stacking of a gas dryer is not permitted in a mobile home or manufactured home MINIMUM CLEARANCE OTHER THAN ALCOVE OR CLOSET INSTALLATION Minimum clearance to combustible...

Page 20: ...liers Gloves Level INSTALLATION PREPARATION Remove the packaging Flatten the product carton to use as a pad to lay the dryer down on its side Continue using the carton to protect the finished floor in...

Page 21: ...you removed the leveling legs 3 Install Bracket to Dryer A Align the holes in the left bracket with the holes in the bottom left corner of the dryer Use a Phillips screwdriver to install the 2 12 x 1...

Page 22: ...recommended to lift the dryer into position because of its weight and size Failure to do so could result in personal injury or death B Align the holes in the bracket with the holes in the back of the...

Page 23: ...ing If you are drying only one or two items add a few items to ensure proper tumbling The DRY dryness level Load consists of a mixture When combining heavy and light fabrics in a load was chosen but l...

Page 24: ...natural or LP dryer or vice versa the drying time could be different Type of load and The load size types of fabric wetness of clothes and the drying conditions length and condition of the exhaust sys...

Page 25: ...ing Sort lint producers like chenille from lint collectors like corduroy Static electricity can attract lint See suggestions in this section under STATIC Overloading Separate large loads into smaller...

Page 26: ...Notes 26 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Page 27: ...have other rights which vary from state to state To know what your legal rights are consult your local or state consumer affairs office or your state s Attorney General Warrantor General Electric Comp...

Page 28: ...y is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires Parts and Accessori...

Page 29: ...18 Consejos para la soluc on de problemas 23 25 Soporte al consumidor Soporte al consumidor 28 Garant a 27 ge com Secadoras 175D1807P606 49 90338 10 07 JR DBVH520 DCVH515 DCVH640 DCVH660 DHDVH52 DHDVH...

Page 30: ...uede minimizarse a n m s ventilando apropiadamente la secadora hacia el exterior ADVERTENCIA Por su seguridad debe seguir las indicaciones de este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosi...

Page 31: ...impedir que se aplaste el conducto en algunos modelos Escape Ductos Las secadoras DEBEN contar con escape al exterior para impedir que grandes vol menes de humedad y pelusa ingresen a la habitaci n S...

Page 32: ...art culo sobre el cual usted us un solvente de limpieza o que contenga materiales inflamables tales como pa os de limpieza trapeadores toallas usadas en salones de belleza restaurantes o barber as no...

Page 33: ...s o stas est n rotas incluyendo da os al cable el ctrico El interior de la m quina y la conexi n del tubo de escape en el interior de la secadora se deben limpiar por lo menos una vez al a o por parte...

Page 34: ...a secadora Puede ubicar el n mero de modelo en la parte superior del interior de la apertura de la puerta Modelo DBVH520 1 5 3 4 6 2 Modelos DCVH515 DCVH660 Modelo DCVH640 7 1 5 3 4 6 2 7 1 5 3 4 6 2...

Page 35: ...o SECADOR PIDO prendas deportivas o uniformes escolares Tambi n se puede utilizar si el ciclo previo dej algunaspartes de las prendas h medas tales como cuellos o pretinas Ciclos de secado cronometrad...

Page 36: ...ra est funcionando presione una vez y detendr la secadora Presione de nuevo para reiniciar el ciclo de secado My Cycle Mi ciclo en algunos modelos Programe sus combinaciones de ajustes favoritos y alm...

Page 37: ...continuar sonando cada dos minutos durante los siguientes 6 minutos hasta que se hayan retirado las prendas Se deben retirar las prendas cuando se apaga la alarma sonora para evitar que se hagan arrug...

Page 38: ...tra el tiempo restante estimado hasta el final del ciclo A medida que inicia el ciclo podr ver un tiempo de ciclo total inicial aproximado en la pantalla Las luces se encender n a modo de carrera en l...

Page 39: ...mpletado el cambio de la puerta Estas instrucciones indican c mo cambiar las bisagras del lado derecho al lado izquierdo En caso que desee cambiarlas nuevamente al lado derecho siga las mismas instruc...

Page 40: ...adores grandes 10 ubicados alrededor del per metro de la puerta en el contorno del empaque y los 4 tornillos mecanizados 8 en el lado de la bisagra 6 Una vez retirados los tornillos d vuelta a la puer...

Page 41: ...s arandelas y los 2 tornillos mecanizados 8 10 Quite el conjunto de bisagras retirando los 2 tornillos mecanizados 8 que la aseguran al marco Jale el conjunto de bisagras fuera y col quelo a un lado R...

Page 42: ...ta de bisagra en su lugar Alinee los agujeros de la cubierta de bisagra con los agujeros en la puerta 16 Asegure la cubierta de bisagra con los 2 tornillos roscadores 8 Reensamble el conjunto de puert...

Page 43: ...secadora en el sitio donde se instalar la puerta e inst lelos en el lado opuesto 22 Cambie el soporte de impacto y su cubierta al lado opuesto al quitar los tornillos Luego reinstale ambos en el lado...

Page 44: ...os de goma pl sticos art culos con bordes pl sticos o rellenos de espuma Ciclo de lavado en m quina Normal Planchado permanente resistente a arrugas Suave delicado Lavar a mano No lave No escurra Tumb...

Page 45: ...que aspire la pelusa de la secadora una vez al a o NUNCA OPERE LA SECADORA SIN EL FILTRO EN SU LUGAR El ducto de escape Inspeccione y limpie el ducto de escape por lo menos una vez al a o para evitar...

Page 46: ...les combustibles Use la longitud m s corta posible No aplaste arrugue o pliegue el conducto Evite descansar el conducto sobre objetos filosos La ventilaci n debe complir con los c digos de construcci...

Page 47: ...das No se permite apilar una secadora de gas en una casa rodante o prefabricada DISTANCIAS M NIMAS NO APLICABLES A LA INSTALACI N EN HUECOS O ARMARIOS Las distancia m nimas de las superficies combusti...

Page 48: ...Guantes Nivelador PREPARACI N PARA LA INSTALACI N Retire el embalaje Aplaste el cart n del producto para utilizarlo como almohadilla para apoyar la secadora sobre uno de sus costados Contin e usando e...

Page 49: ...obre la abrazadera en el lugar donde retir las patas niveladoras 3 Instale la abrazadera en la secadora A Alinee los agujeros de la abrazadera izquierda con los agujeros de la esquina inferior izquier...

Page 50: ...e lesiones personales Debido a su peso y tama o se recomienda que m s de dos personas levanten la secadora para colocarla en su lugar El no hacerlo puede resultar en lesiones personales o la muerte B...

Page 51: ...seg rese de que ambos funcionen Sobrecarga combinaci n No coloque m s de una carga de la lavadora en de cargas la secadora al mismo tiempo Poca cantidad de carga Si est secando solo una o dos prendas...

Page 52: ...secadora se deber est vac o o se ha producido una calentar cuando se reestablezca el servicio de gas interrupci n en el servicio de gas natural en los modelos a gas Plazos de secado Tipo de calor Los...

Page 53: ...aparecen despu s del secado Utilice procedimientos apropiados de lavado antes del secado Pelusa en las prendas El filtro de pelusa est lleno Limpie el filtro antes de cada carga Clasificaci n incorrec...

Page 54: ...Notas 26 Operaci n Seguridad Soporte al consumidor Solucionar problemas All manuals and user guides at all guides com...

Page 55: ...rian de estado a estado Para informarse de cu les son sus derechos legales consulte a su oficina de asuntos del consumidor local o estatal o p ngase en contacto con la Oficina de su Procurador General...

Page 56: ...ualquier momento o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estar a n ah cuando su garant a termine Piezas y accesorios ge com Aquellos individuos con la cali...

Reviews: