,QVWUXFWLRQVG·LQVWDOODWLRQ
&219(56,21$8*$=3523$1(/3
68,7(
&+$1*(=/(6',$3+5$*0(6'(6
%5Ó/(856'(/$7$%/('(&8,6621
$
(QOHYH]OHVJULOOHVOHVFDSXFKRQVGHEUOHXUHW
OHVWrWHVGHEUOHXU
%
O·DLGHG·XQWRXUQHpFURXGHPPHQOHYH]OHV
GLDSKUDJPHVGXEUOHXU9RXVSRXYH]OHVDWWHLQGUHHQ
SDVVDQWSDUOHWURXGHODWDEOHGHFXLVVRQ
127(
6XUWRXVOHVEUOHXUVOHV
GLDSKUDJPHVRQWXQHEDJXHGH
UpWHQWLRQjUHVVRUWDXWRXUGH
ODWrWHKH[DJRQDOHSRXUUHWHQLU
OHGLDSKUDJPHGDQVOHWRXUQH
pFURXSHQGDQWO·LQVWDOODWLRQHW
O·HQOqYHPHQW,OIDXWH[HUFHUXQSHXGHIRUFHSRXU
SRXVVHUOHWRXUQHpFURXYHUVOHEDVGHODEDJXH
&
7URXYH]OHVGLDSKUDJPHVGHJD]/33URSDQH
MRLQWVjODGRFXPHQWDWLRQ,OVRQWXQQXPpUR
HWODOHWWUH©/ªLQVFULWHVXUXQF{Wp
,PSRUWDQW&RQVHUYH]OHVGLDSKUDJPHVTXH
YRXVDYH]HQOHYpVGHYRWUHDSSDUHLOSRXUXQH
XWLOLVDWLRQIXWXUH
&KDTXHGLDSKUDJPHLQGLTXHXQHVpULHGH
VLJQHVJUDYpV,,,,99RXULHQHQKDXW
&HVVLJQHVLQGLTXHQWO·HPSODFHPHQWSUpFLVGHFKDTXH
GLDSKUDJPHVXUOHEUOHXUGHODWDEOHGHFXLVVRQ
&DSXFKRQGH
EUOHXU
7rWHGH
EUOHXU
%DVHGH
EUOHXU
eOHFWURGH
&DSXFKRQ
H[WpULHXU
GHEUOHXU
%UOHXUjWURLVDQQHDX[
eOHFWURGH
7rWHGH
EUOHXU
%DJXHGH
UpWHQWLRQ
See instructions
for center burner
&+$1*(=/(6',$3+5$*0(6'(6
%5Ó/(856'(/$7$%/('(&8,6621
68,7(
%5Ó/(85&(175$/
%UOHXUJUDQGIRUPDWGH%WXK0RGqOHV3*3
&DSXFKRQ
GHEUOHXU
7rWHGH
EUOHXU
9LVGHUpJODJH
eWUDQJOHPHQW
%DVHGH
EUOHXU
,QMHFWHXU
DOORQJp
IV
,QMHFWHXUDOORQJpSRXU
EUOHXUFHQWUDOJUDQG
IRUPDW
,QMHFWHXUjRULILFHVLWXp
GDQVFHWWHRXYHUWXUH
I
II
IV
x2
x1
x1
x2
I
II
V
V
x2
x2
x3, Tall
3RXUOHVPRGqOHV3*3
3RXUOHVPRGqOHV3*3HW&*3
%DVHGH
EUOHXU
&DSXFKRQ
LQWpULHXUGH
EUOHXU
,QMHFWHXUjRULILFHVLWXp
GDQVFHWWHRXYHUWXUH
,QMHFWHXUVjRULILFHVLWXpV
GDQVFHVRXYHUWXUHV
28
9RLUOHVLQVWUXFWLRQV
UHODWLYHVDXEUOHXU
FHQWUDO
