67
ua
n
eit
uo
S
ru
et
a
m
mo
sn
oc
eg
an
na
pé
d
ed
s
li
es
no
C
tn
e
me
nn
oit
cn
oF
éti
ru
cé
s
ed
s
er
us
e
M
no
it
all
at
sn
I
Garantie du réfrigérateur Beaumark.
Tout service sous garantie est fourni par nos centres de service d’usine ou un technicien d’entretien autorisé.
Pour tout service d’entretien, appelez le 1.800.361.3400. Veuillez fournir le numéro de série et le numéro de
modèle lorsque vous appelez pour obtenir le service.
Pendant une période de : Beaumark remplacera :
Un an
Toutes les pièces
du réfrigérateur comportant une défectuosité à la suite d’un défaut de matière ou de
À partir de la date de
fabrication. Pendant cette
garantie limitée d’un an,
nous fournirons aussi,
gratuitement,
toute la main-d’oeuvre
l’achat original
et les services reliés nécessaires pour remplacer la pièce défectueuse.
Cette garantie s’applique uniquement à l’usage à domicile par
une famille, lorsque le réfrigérateur a été correctement installé,
selon les directives fournies par Beaumark et qu’il est raccordé
adéquatement à des services publics.
Tout dégat causé par abus, accident, usage commercial et
altération ou, l’enlèvement ou la modification de la plaque
signalétique annuleront toute obligation en vertu de cette
garantie.
Pendant la durée de cette garantie, le service d’entretien doit
être effectué par un technicien d’entretien Beaumark autorisé.
Cette garantie est annulée si le réfrigérateur est installé à
l’extérieur des frontières du Canada.
Les éléments réparés ou remplacés sont garantis uniquement
pour le reste de la période de garantie d’origine.
Cette garantie ne couvre pas les frais nécessaires pour rendre cet
appareil aisément accessible pour l’entretien.
Cette garantie vous donne des droits légaux particuliers. La loi
peut prévoir des droits de garantie supplémentaire dans
certaines régions.
Tout dégât incident ou conséquent causé par des défauts
possibles de cet appareil ménager.
Cette garantie est offerte à l’acheteur initial, ainsi qu’à tout
propriétaire subséquent d’un produit acheté en vue d’une
utilisation domestique au Canada. Le service à domicile en vertu
de la garantie sera fourni dans les régions où il est disponible et
où Camco estime raisonnable de le fournir.
Le propriétaire est responsable de payer les réparations
occasionnées par l’installation de ce produit et/ou les visites
nécessaires pour lui apprendre à utiliser ce produit.
Tout dommage au fini de l’appareil doit être signalé auprès du
magasin où a été effectué l’achat dans les 48 heures suivant la
livraison de l’appareil.
Dommages causés au fini de l’appareil après livraison.
Une mauvaise installation—Une bonne installation comprend
une bonne circulation d’air au système de réfrigération, un bon
branchement d’électricité, de plomberie et tout autre
branchement nécessaire.
Tout remplacement de fusible ou toute remise en marche
du disjoncteur de la maison.
Tout remplacement d’ampoules électriques, si inclus.
Tout dommage au produit causé par un accident, un incendie,
une inondation ou un cas de force majeure.
Toute perte d’aliment due à la pourriture.
LE GARANT N’EST PAS RESPONSABLE DES
DOMMAGES INDIRECTS.
Ce que Beaumark ne couvrira pas :
En raison du coût de la vie élevé d’aujourd’hui, l’achat d’un
gros appareil ménager représente des frais considérables. C’est
pourquoi nous désirons que vous obteniez la meilleure valeur de
l’appareil que vous achetez.
Pour quelques sous par jour, vous pouvez vous assurer la
tranquillité d’esprit. Avec le programme de protection du service
d’entretien ‹‹Totalguard›› de Beaumark, s’il existe tout problème
de fonctionnement, vous n’aurez pas à vous inquiéter du coût
des visites de service, du remplacement des pièces ou de la
main-d’oeuvre.
Pour de plus amples détails, veuillez communiquer avec votre
vendeur Beaumark qui vous dirigera vers le bureau de garantie
le plus proche.
Programme de protection du service d’entretien ‹‹Totalguard›› de Beaumark
Date d’achat :
Magasin :
Adresse du magasin :
No. de modèle :
No. de série :
IMPORTANT : Conservez votre garantie et votre facture comme preuve d’achat original et de date d’achat.
Si vous avez besoin d’assistance supplémentaire au sujet de cette garantie, veuillez communiquer avec :
Service à la clientèle
2105, 23
ième
avenue, Lachine (Québèc) H8T 1X3
Tél : sans frais 1.800.433.6079; appels locaux 514.636.5650
Garant : MABE CANADA INC.
EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES—Votre seul et unique recours est la réparation du produit selon les dispositions de cette
Garantie limitée. Toutes les garanties implicites, incluant les garanties de commercialité et d’adéquation à un usage spécifique, sont
limitées à une année ou à la période la plus courte autorisée par la législation.
Summary of Contents for Beaumark 23
Page 34: ...34 ...