background image

49-7764

Notas

NOT

A

S

Summary of Contents for AHD08

Page 1: ... 3 USING THE AIR CONDITIONER Controls 4 Remote Control 5 Cool Mode 5 Energy Saver Mode 5 Air Direction 6 CARE AND CLEANING Grille and Case 6 Air Filter 6 Outdoor Coils 6 Install Batteries in Remote 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS Before you begin 7 Electrical Requirements 7 Parts Included 8 Window Requirements 9 Prepare the Air Conditioner 9 Install the Air Conditioner 10 TROUBLESHOOTING TIPS 12 Norma...

Page 2: ...to every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registration car...

Page 3: ...rtified for R22 refrigerant only Ŷ To avoid risk of injury or property damage the air conditioner should ONLY be serviced by a qualified servicer WARNING USE OF EXTENSION CORDS RISK OF FIRE Could cause serious injury or death Ŷ 2 127 XVH DQ H WHQVLRQ FRUG ZLWK WKLV LQGRZ LU Conditioner Ŷ 2 127 XVH VXUJH SURWHFWRUV RU PXOWL RXWOHW DGDSWRUV with this Window Air Conditioner HOW TO CONNECT ELECTRICITY...

Page 4: ... to set Press the Delay 1 24hr pad on the unit or the remote control Each touch of the Increase Decrease pads on the unit or the remote control will set the timer in 1 hour intervals To review the remaining time on the Delay 1 24hr timer press the Delay 1 24hr pad on the unit or the UHPRWH FRQWURO 8VH WKH Increase Decrease pads on the unit or on the remote control to set a new time if desired To c...

Page 5: ...d on while set to a Cool setting or if turned from a fan setting to a Cool VHWWLQJ LW PD WDNH DSSUR LPDWHO PLQXWHV IRU the compressor to start and cooling to begin Cooling Descriptions For Normal Cooling Select the Cool mode and High or Med fan with a middle set temperature For Maximum Cooling Select the Cool mode and High fan with a lower set temperature For Quieter and Nighttime Cooling Select t...

Page 6: ...er with warm soapy water Rinse and let the filter dry before replacing it Do not clean the filter in a dishwasher CAUTION DO NOT operate the air conditioner without a filter because dirt and lint will clog it and reduce performance Outdoor Coils The coils on the outdoor side of the air conditioner should be checked regularly If they are clogged with dirt or soot they may be professionally cleaned ...

Page 7: ... AC 60 Hz grounded outlet protected with a 15 amp time delay fuse or circuit breaker The 3 prong grounding plug minimizes the possibility of electric shock hazard If the wall outlet you plan to use is only a 2 prong outlet it is your responsibility to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet ELECTRICAL REQUIREMENTS Power cord includes a current interrupter device A test and re...

Page 8: ... Frame Type B 9 Foam top window gasket Side Curtain 2 Top mounting rail Air conditioner Window locking bracket 1 Side Brackets 2 PARTS INCLUDED Appearance may vary Remote Control AHM05 AHM06 AHM08 AHM10 AHM12 AHD08 Bottom Seal and Side Seals 3 HIW Right Type A 3 Type A 4 Side Curtain Foam 2 ...

Page 9: ... outlet must be within reach of the power cord Follow the dimensions in the table and illustration for your model 2 STORM WINDOW REQUIREMENTS A storm window frame will not allow the air conditioner to tilt toward the outside and will keep it from draining properly To adjust for this attach a piece of wood to the sill WOOD PIECES WIDTH 2Ǝ LENGTH RQJ HQRXJK WR ILW LQVLGH WKH ZLQGRZ frame THICKNESS T...

Page 10: ...ive foam backed sheet Apply over side curtain and frame 4 INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE WINDOW A Mark the center of the window Set the air conditioner in the window so that is it centered Place the air conditioner so that front edge of the bottom mounting rail is against the back edge of the sill B Bring the window down so that the front edge of the top mounting is in front of the window Make...

Page 11: ...mage to windows on vinyl or other similarly constructed windows attach the window locking bracket to the window side jamb with one Type B screw B Cut the foam top window gasket to the window width C Stuff the foam between the glass and the window to prevent air and insects from getting into the room NOTE If the gasket supplied does not fit your window obtain appropriate material locally to provide...

Page 12: ... does not cool as it should Indoor airflow is restricted Make sure there are not curtains blinds or furniture blocking the front of the air conditioner The temp control may not be set properly Turn the temperature control to a higher number The air filter is dirty Clean the filter at least every 30 days See Care and Cleaning section The room may have been hot When the air conditioner is first turn...

Page 13: ...Q WKH EDVH SDQ GXULQJ KLJK KXPLGLW RU RQ UDLQ GD V 7KH ZDWHU PD RYHUIORZ DQG GULS IURP WKH outdoor side of the unit Ŷ 7KH IDQ PD UXQ HYHQ ZKHQ WKH FRPSUHVVRU GRHV QRW Ŷ DWHU GURSOHWV EHLQJ WKURZQ DJDLQVW WKH RXWVLGH FRLOV FDQ PDNH D SLQJLQJ QRLVH 7KLV KHOSV FRRO WKH FRQGHQVHU You can reduce this noise by removing the subbase water plug Removing this plug will lower the Energy Efficiency of your un...

Page 14: ...14 49 7764 Notes NOTES ...

Page 15: ...uthorized Servicer is not available you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service In Alaska the ZDUUDQW H FOXGHV WKH FRVW RI VKLSSLQJ RU VHUYLFH FDOOV WR RXU KRPH 6RPH VWDWHV GR QRW DOORZ WKH H FOXVLRQ RU OLPLWDWLRQ RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV 7KLV warranty gives you specific legal rights and you may...

Page 16: ... RXU warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com ge service and support shop for extended service plans htm or call 800 626 2224 during normal business hours Remote Connectivity For assistance with wireless network connectivity for models with remote enable visit our website at GEApp...

Page 17: ...ezas Incluidas 8 Requisitos de la Ventana 9 Preparación del Acondicionador de Aire 9 Instalación del Acondicionador de Aire 10 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 12 Sonidos de Funcionamiento Normal 13 SOPORTE AL CLIENTE Garantía 15 Soporte al Cliente Contratapa AHH06 AHM05 AHM06 AHM08 AHM10 AHM12 AHD08 GE es una marca registrada de General Electric Company Fabricado bajo licencia de marca MANU...

Page 18: ...reemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También puede env...

Page 19: ...ionador de aire 6Ï 2 GHEHUi VHU UHDOL DGR SRU XQ WpFQLFR FDOLILFDGR USO DE PROLONGADORES RIESGO DE INCENDIO Podría ocasionar lesiones graves o la muerte Ŷ 12 XVH XQ SURORQJDGRU FRQ HVWH FRQGLFLRQDGRU GH LUH GH Ventana Ŷ 12 XVH SURWHFWRUHV FRQWUD SLFRV GH FRUULHQWH QL DGDSWDGRUHV para múltiples tomacorrientes con este Acondicionador de Aire de Ventana CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD 1XQFD EDMR QLQJXQ...

Page 20: ...l acondicionador de aire se encuentre encendido se podrá configurar automáticamente para que se apague en un SHUtRGR GH HQWUH KRUDV Cómo configurar Presione la tecla Delay 1 24hr 5HWUDVR HQWUH KUV en la unidad o en el control remoto Cada vez que presione las teclas Increase Incrementar Decrease Reducir de la unidad del control remoto se ajustará el temporizador SRU LQWHUYDORV GH KRUD Para revisar ...

Page 21: ...zar y que comience la refrigeración Descripciones de enfriamiento Para enfriamiento normal Seleccione el modo Cool Frío y ventilador High Alto o Med Medio con una temperatura de ajuste media Para enfriamiento máximo Seleccione el modo Cool Frío y ventilador High Alto con una temperatura de ajuste menor Para enfriamiento silencioso y enfriamiento nocturno Seleccione el modo Cool Frío y ventilador L...

Page 22: ...on agua caliente y jabón Enjuague y deje VHFDU HO ILOWUR DQWHV GH VX UHHPSOD R 1R OLPSLH HO ILOWUR HQ XQ lavavajillas PRECAUCIÓN 12 XWLOLFH HO DFRQGLFLRQDGRU GH DLUH sin un filtro ya que la suciedad y las pelusas producirán atascamientos y reducirán su funcionamiento Bobinas Exteriores Las bobinas del lado exterior del acondicionador de aire se deberán controlar de forma regular Si se encuentran a...

Page 23: ... reinicio en el dispositivo El dispositivo debe ponerse a prueba periódicamente primero se presiona el botón de TEST SUXHED OXHJR RESET UHLQLFLR PLHQWUDV VH encuentra enchufado al tomacorriente Si el botón TEST no se dispara o si el botón RESET no queda enganchado deje de utilizar el acondicionador de aire y comuníquese con un técnico calificado REQUISITOS ELÉCTRICOS CONT HERRAMIENTAS QUE NECESITA...

Page 24: ...or de la ventana Cortinas Laterales Riel de montaje superior Acondicionador de aire Soporte de Cierre GH OD 9HQWDQD Soportes Laterales PARTES INCLUIDAS La apariencia puede variar Control Remoto 0 0 0 0 0 Sellado Inferior y Sellados DWHUDOHV 7LSR 7LSR Gomaespuma de la Cortina DWHUDO Marcos de la Cortina Lateral dejado derecho ...

Page 25: ...al alcance del cable eléctrico del acondicionador de aire Siga las dimensiones de la tabla y la ilustración según su modelo 2 REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS 8Q PDUFR GH YHQWDQD GH WRUPHQWDV QR SHUPLWLUi TXH el acondicionador de aire se incline hacia el exterior y evitará que drene apropiadamente Para solucionar este problema adhiera un pedazo de madera a el umbral PEDAZOS DE MADERA 1 2 Ǝ L...

Page 26: ...L ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA VENTANA A Marque el centro de la ventana Coloque el acondicionador de aire en la ventana de modo que se encuentre centrado Coloque el acondicionador de aire de modo que el extremo frontal del riel de montaje inferior se encuentre contra el extremo trasero del alféizar B DMH OD YHQWDQD GH PRGR TXH HO H WUHPR IURQWDO GHO montaje superior se encuentre delante de la vent...

Page 27: ...s ventanas sobre vinilo o ventanas construidas de manera similar adjunte el soporte de bloqueo de la ventana a la jamba lateral de la ventana con un tornillo 7LSR B Corte la junta de gomaespuma superior de la ventana del mismo ancho que la ventana C Coloque la gomaespuma entre el vidrio y la ventana para evitar el ingreso de aire e insectos a la habitación NOTA Si la junta provista no se ajusta a ...

Page 28: ...flujo de aire está restringido Cerciórese de que no existe ninguna cortina persiana o mueble bloqueando el frente del acondicionador de aire El control de temperatura no está ajustado apropiadamente En los modelos con botones gire la temperatura a un número mayor El filtro de aire está sucio LPSLH HO ILOWUR FDGD GtDV SRU OR PHQRV 9HU OD sección de Cuidado y limpieza La habitación podría haber esta...

Page 29: ... GtDV OOXYLRVRV R FRQ PXFKD KXPHGDG O DJXD SRGUtD GHUUDPDUVH JRWHDU GHVGH HO lado externo de la unidad Ŷ O YHQWLODGRU SRGUtD IXQFLRQDU DXQ VL HO FRPSUHVRU QR OR KDFH Ŷ DV JRWLWDV GH DJXD TXH FDHQ FRQWUD ODV ERELQDV H WHUQDV SXHGHQ KDFHU XQ UXLGR GH SLQJ VWR D XGD D HQIULDU HO FRQGHQVDGRU 3XHGH UHGXFLU HVWH UXLGR UHWLUDQGR HO HQFKXIH GH DJXD GH OD VXE EDVH El retiro del enchufe reducirá la Eficienc...

Page 30: ... 49 7764 Notas NOTAS ...

Page 31: ...GE podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación En Alaska la garantía excluye el costo de envío o las visitas de servicio a su casa Algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones de daños incidentales o consecuenciales Esta garantía da derechos legales espec...

Page 32: ... aún está vigente La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet Los servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque Q 88 GEAppliances com ge service and support shop for extended service plans htm R FRPXQtTXHVH DO GXUDQWH HO KRUDULR GH DWHQFLyQ FRPHUFLDO Conectividad Remota 3DUD VROLFLWDU DVLVWHQFLD SDUD OD FRQHFWLYLGDG GH UHG LQDOiPEULFD SDUD PRGHORV FRQ DFFHV...

Reviews: