manualshive.com logo in svg

GE AHD06, Owner'S Manual, Page: 28 / 36

Share
Download
GE AHD06 Owner'S Manual Download Page 28

49-7778

Instrucciones de instalación

INSTRUCCIONES

 D

E

 I

NST

A

LACIÓN

DEHUM

TIMER

UP

SLEEP

LOCK

TIMER

ON/OFF

F/C

TIMER

DOWN

LIGHT

RESET

TEMP DOWN

QUIET

HIGH

MED

AUTO

COOL

FAN

ENERGY

SAVE

TEMP UP

Cinta de espuma

Control remoto

PARTES INCLUIDAS

(La apariencia puede variar)

Riel de montaje superior

Acondicionador  

de aire

Cortinas 

Laterales 

Marcos de la 

Cortina Lateral

dejado

derecho

7LSR%

Tornillo de madera 

GH´

Soporte de Cierre 

GHOD9HQWDQD

Soportes Laterales 

7LSR$

Tornillos  

autorroscantes  

de 3/8”

%XUOHWH

 

$+'~QLFDPHQWH

Gomaespuma 

de la Cortina 

/'

únicamente

Summary of Contents for AHD06

Page 1: ...8 10 17 GEA SAFETY INFORMATION 3 USING THE AIR CONDITIONER Temperature Control 4 Air Direction 4 CARE AND CLEANING Grille and Case 5 Air Filter 5 Outdoor Coils 5 Install Batteries in Remote 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS Before you begin 6 Electrical Requirements 6 Parts Included 7 Window Requirements 8 Prepare the Air Conditioner 8 Install the Air Conditioner 9 10 TROUBLESHOOTING TIPS 11 Normal Oper...

Page 2: ...to every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registration car...

Page 3: ... equipment and safety standards approved for use with this refrigerant DO NOT use equipment certified for R22 refrigerant only WARNING USE OF EXTENSION CORDS RISK OF FIRE Could cause serious injury or death Ŷ 2 127 XVH DQ H WHQVLRQ FRUG ZLWK WKLV LQGRZ LU Conditioner Ŷ 2 127 XVH VXUJH SURWHFWRUV RU PXOWL RXWOHW DGDSWRUV with this Window Air Conditioner HOW TO CONNECT ELECTRICITY Do not under any c...

Page 4: ...r is turned on it will operate in energy save mode per the EPA requirements You can select any other mode to satisfy your needs Features and appearance will vary Temp Time FAN E SAVE COOL DEHUM HIGH MED QUIET ON SLEEP CLEAN FILTER OFF MODE SPEED TIMER FILTER RESET POWER Hr F C AUTO Controls 1 MODE 1 Press MODE until you see the indicator light come on QH W WR WKH GHVLUHG VHWWLQJ 2 Choose Fan Cool ...

Page 5: ...r OFF TIMER ON 1 The display will show the remaining time 2 Press the Temp Time ޔ or ޕ arrows button to increase or decrease the time 3 The display will show the remaining time to Timer ON NOTE In TIMER and SLEEP mode temperature cannot be adjusted 5 SLEEP 1 Press the TIMER button to choose Sleep mode The indicator light will turn on 2 The temperature will increase by 2 F one hour after the mode i...

Page 6: ...untdown will initiate To clear TIMER Program NOTE Air conditioner can be either on or off Press TIMER ON OFF button until Timer indicator light turns off 5 TEMP UP TEMP DOWN 3UHVV WKH 7 03 83 EXWWRQ WR UDLVH WKH WHPSHUDWXUH DFK WLPH RX SUHVV WKH 7 03 83 EXWWRQ WKH temperature will go up 1 F until it reaches 86 F 30 C Press the TEMP DOWN button to lower the temperature Each time you press the TEMP ...

Page 7: ...ng capacity point air directional louvers up COOL MAX 7R PD LPL H FRROLQJ FDSDFLW SRLQW DLU GLUHFWLRQDO louvers down Changing the Air Direction 4 Way Air Flow The air directional louvers let you control the direction of the airflow The airflow can be directed up down and left to right ...

Page 8: ...y wash it in warm water with mild detergent Do not wash the air filter in a dishwasher or clothes washer or use any chemical cleaners Do not use a cloth dryer or microwave oven to dry it Air dry the air filter completely before placing it back in the unit 4 Place the air filter back in the air conditioner 5 Close the front panel 6 Plug the power supply cord into the outlet turn on the air conditio...

Page 9: ...y circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord Do not change the plug on the power cord of this air conditioner Aluminum house wiring may present special problems consult a qualified electrician Power cord includes a current interrupter device A test and reset button is provided on the plug case The device should be tested on a periodic basis by first pressing the TEST bu...

Page 10: ... QUIET HIGH MED AUTO COOL FAN ENERGY SAVE TEMP UP Side Curtain Frame Type B 9 1 wood screw Weather Seal 3 AHD06 only Side Curtain 2 Top mounting rail Air conditioner Window locking bracket 1 Side Brackets 2 PARTS INCLUDED Appearance may vary Left Right Type A 4 3 8 self tapping screw Foam Seal Remote Control Side Curtain Foam 2 AHD06 only ...

Page 11: ...ng dimensions All supporting parts must be secured to firm wood masonry or metal The electrical outlet must be within reach of the power cord Follow the dimensions in the table and illustration for your model 2 STORM WINDOW REQUIREMENTS A storm window frame will not allow the air conditioner to tilt toward the outside and will keep it from draining properly To adjust for this attach a piece of woo...

Page 12: ...re that the air conditioner is level or tilting slightly to the outside Width of window opening Center line 4 INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE WINDOW continues C Install the side bracket into the unit and into the window sill using two 1 wood screws provided Repeat on other side D WHQG WKH FXUWDLQ SDQHOV XQWLO WKH ILOO WKH window Mark the location of the holes in each corner of WKH FXUWDLQ 8VH W...

Page 13: ...ne Type B screw B Cut the foam top window gasket to the window width C Stuff the foam between the glass and the window to prevent air and insects from getting into the room NOTE If the gasket supplied does not fit your window obtain appropriate material locally to provide a proper installation seal Wood Vinyl 5 INSTALL WINDOW LOCKING BRACKET AND FOAM TOP WINDOW GASKET continues D For additional en...

Page 14: ...ries are inserted in the correct position Air conditioner does not cool as it should Indoor airflow is restricted Make sure there are not curtains blinds or furniture blocking the front of the air conditioner The temp control may not be set properly Turn the temperature control to a higher number The air filter is dirty Clean the filter at least every 30 days See Care and Cleaning section The room...

Page 15: ...HVVRU F FOHV RQ DQG RII Ŷ DWHU ZLOO FROOHFW LQ WKH EDVH SDQ GXULQJ KLJK KXPLGLW RU RQ UDLQ GD V 7KH ZDWHU PD RYHUIORZ DQG GULS IURP WKH outdoor side of the unit Ŷ 7KH IDQ PD UXQ HYHQ ZKHQ WKH FRPSUHVVRU GRHV QRW Ŷ DWHU GURSOHWV EHLQJ WKURZQ DJDLQVW WKH RXWVLGH FRLOV FDQ PDNH D SLQJLQJ QRLVH 7KLV KHOSV FRRO WKH FRQGHQVHU You can reduce this noise by removing the subbase water plug Removing this plu...

Page 16: ...16 49 7778 Notes NOTES ...

Page 17: ...asonableuseincludingfailureto providereasonableandnecessarymaintenance Ŷ Replacementofhousefusesorresettingofcircuitbreakers Ŷ Failureduetocorrosiononmodelsnotcorrosion protected Ŷ Damagetotheproductcausedbyimproperpowersupply voltage accident fire floodsoractsofGod Ŷ Incidentalorconsequentialdamagecausedbypossible defectswiththisairconditioner Ŷ Damagecausedafterdelivery What Will Not Cover For T...

Page 18: ...WKH 86 GEAppliances com register Parts and Accessories Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 hours every day Q WKH 86 GEApplianceparts com or by phone at 877 959 8688 during normal business hours Instructions contained in this manual cover procedures to ...

Page 19: ...N DE SEGURIDAD 3 USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE Control de temperatura 4 Dirección del Aire 4 CUIDADO Y LIMPIEZA Parrilla y Caja 5 Filtro de Aire 5 Bobinas Externas 5 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Antes de comenzar 6 Requisitos Eléctricos 6 Piezas Incluidas 7 Requisitos de la Ventana 8 Preparación del Acondicionador de Aire 8 Instalación del Acondicionador de Aire 9 10 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE ...

Page 20: ...reemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También puede env...

Page 21: ...LJHUDQWH 12 XVH equipamiento certificado sólo para refrigerante R22 USO DE PROLONGADORES RIESGO DE INCENDIO Podría ocasionar lesiones graves o la muerte Ŷ 12 XVH XQ SURORQJDGRU FRQ HVWH FRQGLFLRQDGRU GH LUH GH Ventana Ŷ 12 XVH SURWHFWRUHV FRQWUD SLFRV GH FRUULHQWH QL adaptadores para múltiples tomacorrientes con este Acondicionador de Aire de Ventana CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD 1XQFD EDMR QLQJXQ...

Page 22: ...i HQ HO PRGR GH ahorro de energía de acuerdo con los requerimientos de EPA Puede seleccionar cualquier otro modo que se ajuste a sus necesidades Controls 1 MODO 2SULPD 02 KDVWD TXH YHD TXH OD OX LQGLFDGRUD pasa a la siguiente configuración deseada OLMD DQ YHQWLODFLyQ RRO HQIULDPLHQWR QHUJ 6DYH DKRUUR GH HQHUJtD R HKXP GHVKXPLGLILFDU Fan 6ROR IXQFLRQD HO YHQWLODGRU 2SULPD 63 SDUD seleccionar la vel...

Page 23: ...NCENDIDO DEL TEMPORIZADOR D SDQWDOOD PRVWUDUi HO WLHPSR UHVWDQWH 2SULPD HO ERWyQ 7 03 WLPH ޔ o ޕ el botón de flecha para aumentar o disminuir el tiempo 3 La pantalla mostrará el tiempo restante para que se encienda el temporizador NOTA Q ORV PRGRV 7 0 5 WHPSRUL DGRU 6 3 DSDJDGR DXWRPiWLFR QR HV SRVLEOH DMXVWDU la temperatura 5 DORMIR 2 SULPD HO ERWyQ 6 3 SDUD HOHJLU HO PRGR GH DSDJDGR DXWRPiWLFR D...

Page 24: ...nción de apagado del temporizador 2 SULPD HO ERWyQ GH IOHFKD 7 0 5 83 DXPHQWDU WHPSRUL DGRU R 7 0 5 2 1 GLVPLQXLU WHPSRUL DGRU SDUD FDPELDU HO WLHPSR GH GHPRUD GH D KRUDV D OX LQGLFDGRUD 7LPHU 2 GHO SDQHO GH FRQWURO GHO DLUH acondicionado se encenderá 3 El timbre suena dos veces después de 5 segundos OXHJR 7LPHU 2 FXHQWD DWUiV LQLFLDUi PARA BORRAR LA PROGRAMACIÓN DE DEMORA DEL TEMPORIZADOR NOTA El...

Page 25: ...rección al aire Enfriamiento máximo Para maximizar la capacidad de enfriamiento apunte para abajo las rejillas que dan dirección al aire CAMBIO DE LA DIRECCIÓN DEL AIRE OXMR GH DLUH GH GLUHFFLRQHV DV UHMLOODV GLUHFFLRQDOHV de aire le permiten controlar la dirección del flujo de aire El flujo de aire se puede dirigir hacia arriba o hacia abajo y hacia la derecha o izquierda ...

Page 26: ... GHWHUJHQWH VXDYH 1R ODYH el filtro de aire en un lavavajillas una lavadora ni utilice OLPSLDGRUHV TXtPLFRV 1R XVH XQD VHFDGRUD QL XQ KRUQR de microondas para secarlo Deje que el filtro seque completamente al aire libre antes de colocarlo de nuevo en la unidad RORTXH QXHYDPHQWH HO ILOWUR GH DLUH HQ HO DLUH acondicionado 5 Cierre el panel frontal 6 Conecte el cable de suministro eléctrico en el tom...

Page 27: ...Q IXVLEOH GH GLODWDFLyQ GH WLHPSR GH amperios o un cortacircuitos El enchufe de tres púas con conexión a tierra minimiza la posibilidad de descargas eléctricas Si el tomacorriente de la pared que usted planea usar solamente tiene 2 tomas es su responsabilidad hacer que un técnico lo reemplace por uno de tres tomas con conexión a tierra PRECAUCIÓN Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la terce...

Page 28: ...RGY SAVE TEMP UP Cinta de espuma Control remoto PARTES INCLUIDAS La apariencia puede variar Riel de montaje superior Acondicionador de aire Cortinas Laterales Marcos de la Cortina Lateral dejado derecho 7LSR Tornillo de madera GH Soporte de Cierre GH OD 9HQWDQD Soportes Laterales 7LSR Tornillos autorroscantes de 3 8 XUOHWH QLFDPHQWH Gomaespuma de la Cortina DWHUDO únicamente ...

Page 29: ... partes de apoyo deben quedar totalmente aseguradas a algún metal mampostería o a la madera El tomacorriente eléctrico debe estar al alcance del cable eléctrico del acondicionador de aire Siga las dimensiones de la tabla y la ilustración según su modelo 2 REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS 8Q PDUFR GH YHQWDQD GH WRUPHQWDV QR SHUPLWLUi TXH el acondicionador de aire se incline hacia el exterior ...

Page 30: ...aire esté nivelado o apenas inclinado hacia el exterior 4 INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE WINDOW continues C Instale el soporte lateral en la unidad y en el alféizar de la ventana usando los dos tornillos de PDGHUD GH SURYLVWRV 5HSLWD HVWH SDVR GHO RWUR lado D Extienda los paneles de la cortina hasta que llenen la ventana Marque la ubicación de los agujeros en cada HVTXLQD 8VH HO WDODGUR XQD EU...

Page 31: ...te la junta de gomaespuma superior de la ventana del mismo ancho que la ventana C Coloque la gomaespuma entre el vidrio y la ventana para evitar el ingreso de aire e insectos a la habitación NOTA Si la junta provista no se ajusta a su ventana obtenga el material apropiado en forma local para contar con un sellado correcto en la instalación Madera Vinilo 5 INSTALE EL SOPORTE DE LA TRABA DE LA VENTA...

Page 32: ...ía El flujo de aire está restringido Cerciórese de que no existe ninguna cortina persiana o mueble bloqueando el frente del acondicionador de aire El control de temperatura no está ajustado apropiadamente En los modelos con botones gire la temperatura a un número mayor El filtro de aire está sucio LPSLH HO ILOWUR FDGD GtDV SRU OR PHQRV 9HU OD sección de Cuidado y limpieza La habitación podría habe...

Page 33: ...FOR HQWUH HQFHQGLGR DSDJDGR Ŷ O DJXD VH DFXPXOD HQ OD EDQGHMD GXUDQWH GtDV OOXYLRVRV R FRQ PXFKD KXPHGDG O DJXD SRGUtD GHUUDPDUVH gotear desde el lado externo de la unidad Ŷ O YHQWLODGRU SRGUtD IXQFLRQDU DXQ VL HO FRPSUHVRU QR OR KDFH Ŷ DV JRWLWDV GH DJXD TXH FDHQ FRQWUD ODV ERELQDV H WHUQDV SXHGHQ KDFHU XQ UXLGR GH SLQJ VWR D XGD D HQIULDU el condensador Puede reducir este ruido retirando el ench...

Page 34: ... 49 7778 Notas NOTAS ...

Page 35: ...irrazonable incluyendolafalta demantenimientorazonableonecesario Ŷ Reemplazodefusiblesdelhogaroreiniciodedisyuntores Ŷ Fallascomoconsecuenciadecorrosiónenmodelossin proteccióncontraésta Ŷ Dañosocasionadossobreelproductopornivelde suministrodevoltajeinadecuado accidente incendio inundacionesocatástrofesnaturales Ŷ Dañosconsecuentesoincidentalescausadosporposibles defectosdelacondicionadordeaire Ŷ D...

Page 36: ...m register Piezas y Accesorios Aquellos individuos calificados para realizar el servicio técnico de sus propios electrodomésticos podrán solicitar el envío de SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV KRJDUHV VH DFHSWDQ ODV WDUMHWDV 9 6 0DVWHU DUG LVFRYHU 2UGHQH KR D WUDYpV GH QWHUQHW GXUDQWH ODV KRUDV WRGRV ORV GtDV Q 88 GEApplianceparts com o de forma telefónica al 877 959 8688 durante el horario d...

Reviews:

No comments