GE AEC08, Owner'S Manual And Installation Instructions

Page: 29 / 36

49-7805-1
11
Instrucciones de instalación
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
Marco vinilo
6
A
B
PREPARE LA VENTANA
&RUWHHOVHOODGRUGHODYHQWDQDEDQGDVODUJDVHQ
la longitud apropiada. Pele la parte trasera y añada el
sellador al lado inferior del marco de la ventana.
5
C
INSTALE EL ACONDICIONADOR DE
AIRE EN LA VENTANA
Coloque el acondicionador de aire en el umbral con
el riel de montaje inferior contra su extremo posterior.
Céntrelo y cierre la ventana firmemente detrás del
ULHOGHPRQWDMHVXSHULRU'HEHHVWDUQLYHODGRR
OLJHUDPHQWHLQFOLQDGRKDFLDHOH[WHULRU8VHXQQLYHO
una inclinación de 1/3 de burbuja será la correcta
hacia el exterior.
Extienda los paneles de acordeón izquierdo y derecho
hacia las bandas de la ventana vertical y pegue
3 tornillos a través de los agujeros en los paneles
superiores, según corresponda.
AEC10 y AEC12 Modelos: Instale los soportes
de cierre de la estructura entre el panel inferior del
acordeón y el alféizar de la ventana. Adjunte con 2
tornillos.
NOTA: Para evitar una
rajadura del alféizar de la
ventana, coloque los agujeros
piloto antes de colocar los
tornillos.
%DQGDGH
6HOODGRFRQ
DGKHVLYR
PREPARE EL ACONDICIONADOR
DE AIRE (cont.)
5HWLUHHODSR\RGHOVHOORGHDFRUGHyQGRV
EDQGDVFRUWDV$GKLHUDXQDEDQGDGHVHOODGR
respectivamente del lado izquierdo y del lado derecho
de los paneles de acordeón, como se muestra.
'HVOLFHHOH[WUHPROLEUHGHOSDQHOGHDFRUGHyQVREUH
ORVULHOHVGHOSDQHOODWHUDO'HVOLFHHOSDQHOKDFLD
abajo. Asegúrese de dejar espacio suficiente para
deslizar la parte superior e inferior de la estructura
sobre los rieles en el gabinete.
NOTA:
+D\XQSDQHOFRQIRUPDGHDFRUGHyQ
derecho y uno izquierdo. Asegúrese de usar el panel
apropiado para cada lado.
'HVOLFHORVSDQHOHVGHDFRUGHyQL]TXLHUGR\GHUHFKR
en los rieles de montaje superior e inferior.
4
C
Superior izquierda
Superior derecha
Riel de montaje superior
Riel de montaje inferior
D
Riel de montaje superior
Riel de montaje inferior
E
2 Soportes de cierre de la estructura
$(&\$(&0RGHORV
3 Tornillos