GE Advantium PSB9100BL Installation Instructions Manual Download Page 13

5

Preparación para la instalación

PREPARE LA ABERTURA 

(CONT.)

Instalación sobre un cajón calentador GE:

NOTA:

 Es posible que se requieran espacios 

adicionales entre los cortes. Verifique para 

asegurarse de que los soportes del horno sobre  

el cajón calentador no obstruyan la profundidad  

y la altura interior necesarias. Consulte  

las instrucciones de instalación del cajón  

calentador para obtener más detalles.

27”

23-1/2”

25-1/8”

17-1/2”

9-1/4”

Min. 

36-3/4”

Min. 2” 

Instale 

correderas  

de 2 x 4  

ó 2 x 2

o una base 

inferior 

sólida.

Debe 

sostener 100 

lb.

Construya una 

base inferior 

sólida  

de madera 

contrachapada  

de mín. 3/8”  

de espesor, 

sostenida por  

2 x 4 ó 1 x 2  

en los cuatro 

lados

PREPARE LA ABERTURA

El Advantium 120 puede instalarse  

en combinación con otros aparatos GE. Siempre 

siga las indicaciones de instalación de cada 

producto para realizar la instalación.

Instalación única del Advantium 120:

Pida una alacena para horno único de 27”  

de ancho o corte la abertura en la pared  

de acuerdo con las dimensiones indicadas.

•  Siempre mantenga una altura mínima de 36-3/4” 

desde el suelo hasta el corte en todas las 

instalaciones únicas o combinadas.

•  Tenga en cuenta el espacio para la superposición  

de un recorte de caja de 1-1/4” en la parte 

superior, 7/8” en la parte inferior y a cada lado  

de la abertura.

•  La superposición de los recortes ocultará 

los bordes cortados en todos los lados de la 

abertura.

Cuando se instale sobre un horno único o un 

cajón calentador, deje un espacio de por lo menos 

2” entre las dos aberturas. Esta separación 

proporcionará el espacio necesario para la 

superposición del recorte inferior del Advantium 

120 y la superposición de los demás elementos del 

aparato.

Construya un piso de horno sólido para el horno  

de madera contrachapada de mín. 3/8” de espesor 

sostenido por correderas de 2 x 4 en todos los 

lados.
•  El sostén debe estar nivelado y montado con 

rigidez, empotrado en el borde inferior del corte.

27”

23-1/2”

25-1/8”

17-1/2”

Base de 

construcción  

de madera 

contrachapada 

de mín. 3/8” 

sostenida por 

correderas  

de 2 x 4 ó 1 x 2  

en los cuatro 

lados

Min. 

36-3/4”

Summary of Contents for Advantium PSB9100BL

Page 1: ...L59060924 09 17 GEA Espa ol For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances com Para consultar una version en espa ol de este manual de instrucciones visite nuestro sitio de int...

Page 2: ...lls Completion Time 1 Hour Proper installation is the responsibility of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the warranty See Owner s Manual for warranty inf...

Page 3: ...ietario para obtener informaci n sobre la garant a IMPORTANTE Utilice este horno s lo con el objetivo para el que fue creado Nunca use el horno para entibiar o calentar una habitaci n El uso prolongad...

Page 4: ...built in oven or a warming drawer or both IMPORTANT This oven is not approved for use above another built in SpeedCook oven a side by side installation or below a countertop For personal safety this...

Page 5: ...the grounding plug can result in a risk of electric shock ADVERTENCIA El uso inadecuado del enchufe de conexi n a tierra puede provocar un riesgo de descarga el ctrica Important Please read carefully...

Page 6: ...allation Single Advantium 120 Installation Order a 27 wide single oven cabinet or cut the opening in a wall to the dimensions shown Always maintain 36 3 4 minimum height from the floor to the cutout i...

Page 7: ...REMOVE THE PACKAGING Lift the oven out of the carton Remove all packing material and tape Open the door and remove parts box Locate parts package containing mounting screws Construct Solid Bottom Min...

Page 8: ...E CUTOUT CAUTION Two people are required to lift the oven into the opening Grasp the bottom at the front and rear DO NOT USE THE HANDLE TO LIFT THE OVEN DAMAGE WILL OCCUR PRECAUCI N Se requieren dos p...

Page 9: ...talaci n Hornos de cocci n r pida empotrados de 120V Advantium PSB9100DF PSB9100SF PSB9100BL 49 40689 2 MFL59060924 09 17 GEA GE es una marca de la Empresa General Electric Fabricado bajo licencia de...

Page 10: ...aci n 1 hora La instalaci n adecuada es responsabilidad del instalador La garant a no cubre fallas producidas por la instalaci n inadecuada del producto Consulte el Manual del propietario para obtener...

Page 11: ...o empotrado individual GE o sobre un caj n calentador o ambos IMPORTANTE Este horno no est aprobado para usarlo sobre otro horno SpeedCook empotrado una instalaci n pegada a otra o debajo de una super...

Page 12: ...ado y conectado a tierra de forma adecuada ADVERTENCIA El uso inadecuado del enchufe de conexi n a tierra puede provocar un riesgo de descarga el ctrica Importante Se solicita leer detenidamente El ca...

Page 13: ...ho o corte la abertura en la pared de acuerdo con las dimensiones indicadas Siempre mantenga una altura m nima de 36 3 4 desde el suelo hasta el corte en todas las instalaciones nicas o combinadas Ten...

Page 14: ...125 libras RETIRE EL EMBALAJE Saque el horno de la caja Retire todo el material y la cinta de embalaje Abra la puerta y saque la caja con las piezas Tome el paquete de repuestos que contiene los torn...

Page 15: ...rtura Agarre la parte inferior por delante y por detr s NO USE LA MANIJA PARA LEVANTAR EL HORNO PUEDE DA ARSE Levante y sostenga el horno delante de la abertura Sostenga el horno en un ngulo de 45 y e...

Page 16: ...terales 2 de cada lado Coloque los tornillos de color combinado en el saliente lateral FINALICE LA INSTALACI N Conecte la energ a en la fuente La luz interior se encender al abrir la puerta Consulte e...

Reviews: