manualshive.com logo in svg

GE 2-9191, User Manual, Page: 40 / 56

Share
Download
GE 2-9191 User Manual Download Page 40

12

P

ARA

 I

NSTALAR

 

EL

 T

ELÉFONO

P

ARA

 I

NSTALAR

 

SOBRE

 S

UPERFICIE

P

LANA

1. Conecte el cable espiral al auricular. Conecte el otro

extremo al contacto en el extremo inferior de la base.

2. Conecte el cable liso largo al contacto en la parte

inferior de la base. Conecte el otro extremo en el
contacto de la pared

3. Ponga el selector del timbre (“RINGER”) en la base en

la posición “HI”.

• LO = El sonido será más bajo

• OFF = El teléfono no timbrará.

RINGER

VOLUME

OFF

LO

HI

3

2

1

Summary of Contents for 2-9191

Page 1: ...1 2 9191 12 Number Memory Call Waiting Caller ID Telephone User s Guide We bring good things to life ...

Page 2: ... own telephone equipment if you are on a party line Check with your local telephone company Notice must be given to the telephone company upon permanent disconnection of your telephone from your line 2 Rights of the Telephone Company Should your equipment cause trouble on your line which may harm the telephone network the telephone company shall where practicable notify you that temporary disconti...

Page 3: ...elocate and increase the separation between the telecommunications equipment and receiving antenna Connect the telecommunications equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiving antenna is connected If these measures do not eliminate the interference please consult your dealer or an experienced radio television technician for additional suggestions Also the Federal...

Page 4: ...RY SCREEN 13 RECEIVING AND STORING CALLS 13 USING THE CALLER ID BUTTON 13 REVIEWING CALL RECORDS 14 DELETING CALL RECORDS 14 DIALING BACK 14 IF YOU PROGRAMMED YOUR LOCAL AREA CODE IN THE SETUP MENU 14 IF YOU DID NOT PROGRAM YOUR LOCAL AREA CODE IN THE SETUP MENU 15 CALLER ID WITH CALL WAITING 16 MESSAGE INDICATORS 17 TELEPHONE BASICS 18 CHANGING THE VOLUME 18 REDIALING A NUMBER 18 USING ONE TOUCH ...

Page 5: ...nd date of each incoming call Record up to 60 Caller ID messages sequentially Know who called while you were away CALLER ID WITH CALL WAITING Also known as Type II Caller ID this feature allows you to see the name and number of a call that beeps in while you are talking on the phone with someone else IMPORTANT In order to use this unit you must subscribe to either the standard Name Number Caller I...

Page 6: ...A B Handset Short cord Coiled cord BEFORE YOU BEGIN PARTS CHECKLIST Make sure your package includes the following items MODULAR JACK REQUIREMENTS You need an RJ11 type modular jack which is the most common type of phone jack and might look like the one pictured here If you don t have a modular jack call your local phone company to find out how to get one installed ...

Page 7: ...ly 60 seconds to replace the batteries before the memories stored in the handset are lost Please read the instructions before replacing the batteries and have the batteries ready to be inserted beforehand 1 If both the straight and coiled line cords are already connected disconnect them from the base unit Place the handset off to the side 2 Slide off the battery doors in the direction of the arrow...

Page 8: ...t plug the telephone into the wall line jack while setting up the Caller ID menu An incoming call may invalidate the change if it was not yet saved The phone must display xx CALLS before you can enter the setup menu 1 Press and hold the REVIEW up button then press and hold the REVIEW down button Continue to hold both buttons for 3 seconds SETUP MENU v appears 2 At this point you can press either R...

Page 9: ...t 5 When the desired digit is flashing press REVIEW up to advance to the next digit 6 Repeat steps 4 and 5 until all the digits for your area code are correct If you make a mistake you can simply retrace the previous steps until your area code is set 7 Press DIAL to store the area code and return to the LOCAL AREA CODE display TO SET THE CID DISPLAY LANGUAGE This adjustment changes the Caller ID p...

Page 10: ...h tone or pulse rotary mode dialing 1 Press and hold the REVIEW up button then press and hold the REVIEW down button Continue to hold both buttons for 3 seconds SETUP MENU v appears 2 Press the REVIEW up button until T P DIAL MODE appears 3 Press the DELETE button to show the current dial mode The default is set to tone 4 To change the dial mode press REVIEW up or down The display will alternate b...

Page 11: ...lug the other end into the jack on the bottom end of the base 2 Plug the long straight line cord into jack on the bottom of the base Plug the other end into a wall jack 3 Set the RINGER switch on the base to HI LO Sound will be lower OFF Telephone will not ring RINGER VOLUME OFF LO HI 3 2 1 ...

Page 12: ...ready to mount on the wall 3 Slip the mounting holes of the base on bottom of unit over the wall plate posts and slide the base down until the phone is firmly in place 4 Plug the coiled cord into the handset Plug the other end into the jack on the lower end of the base 5 Set the RINGER switch on the base to HI LO Sound will be lower OFF Telephone will not ring 6 Place the handset in the base RINGE...

Page 13: ...date and time or the name phone number date and time The unit can store up to 60 calls for later review When the memory is full a new call automatically replaces the oldest call in memory NEW will appear in the display for calls received that have not been reviewed USING THE CALLER ID BUTTON When you take the handset off the hook the unit locks the Caller ID function buttons on the back of the han...

Page 14: ...er ID records you can dialback the numbers shown on the display by pressing the DIAL button NOTE This feature DOES NOT work when the handset is picked up IF YOU PROGRAMMED YOUR LOCAL AREA CODE IN THE SETUP MENU 1 Use the REVIEW up and down buttons to display the number you want to dial If you see a number with 7 digits i e 555 1234 then the call was received from within your area code However this...

Page 15: ...isplayed number pick up the handset before the timer reaches 0 NOW DIALING shows in the display and the number is dialed IF YOU DID NOT PROGRAM YOUR LOCAL AREA CODE IN THE SETUP MENU 1 Use the REVIEW up and down buttons to display the number you want to dial You will only see 11 digit numbers i e 1 234 555 1234 2 See steps 2 through 4 in the above section to complete the dialback sequence NOTE If ...

Page 16: ...iting beep The caller identification information appears in the display after you hear the tone Press the FLASH button to put the person to whom you re talking on hold and answer the incoming call IMPORTANT In order to use this unit you must subscribe to either the standard Name Number Caller ID Service or Caller ID with Call Waiting Service To know who is calling while you are on the phone you mu...

Page 17: ...s along with a calling number the name information for that number was not available Battery power level is low BLOCKED CALL The caller of the incoming call is registered as Private Number and their Caller ID information is withheld ERROR Caller information has been interrupted during transmission NO DATA No Caller ID signal has been detected or Caller ID service has not been activated START END Y...

Page 18: ... up to 32 digits use REDIAL 1 Pick up the handset 2 Press REDIAL 3 The last number called is automatically redialed USING ONE TOUCH REDIAL If the last call you dialed was busy you can redial it immediately by just pressing the REDIAL button without hanging up the handset ABC 2 DEF 3 1 JKL 5 MNO 6 GHI 4 TUV 8 WXYZ 9 PQRS 7 OPER 0 Store Quick Dial Caller ID Volume Memory Redial Flash A B Caller ID b...

Page 19: ...ure for storing from the beginning NOTE It will not actually call the number in this mode 4 Push STORE 5 Push selected Emergency Quick Dial location A or B 6 Hang up the handset 7 Write the name or number of party stored in the memory location on the directory card TO STORE FREQUENTLY CALLED NUMBERS 1 Pick up the handset 2 Push STORE 3 Enter the telephone number it will not actually call the numbe...

Page 20: ...als automatically TO USE PAUSE REDIAL The REDIAL button becomes a pause function when the STORE button has been pressed first It is valid only when storing a number into memory locations Use the PAUSE REDIAL button to insert a pause when a delay is needed in an automatic dialing sequence For example when you must dial a 9 to get an outside line or when you enter codes to access you long distance c...

Page 21: ...FLASH button The first call is placed on hold while the second call can be answered To return to your first call and put the second call on hold Press and release FLASH again The first call can continue while the second call is put on hold TO USE TEMPORARY TONE DIALING If you have pulse service you can temporarily change from pulse to tone service After dialing the telephone number press and relea...

Page 22: ...GS Did you order Caller ID service from your local telephone company This unit requires that you subscribe to Caller ID service in order to work Be sure to wait until the second ring before answering ERROR MESSAGE IS DISPLAYED ERROR appears in the display if the unit detects anything other than valid Caller ID information during the silent period after the first ring This message indicates either ...

Page 23: ...ine should not be greater than the maximum REN for your calling area See FCC Registration Information Perform the checks under the first problem Number 1 Is the hook switch depressed fully when handset is in cradle INCOMING AND OUTGOING VOICE VOLUME LOW Are other phones off hook at same time If so this is normal condition as volume drops when additional phones are used at once TONE FEEDBACK FLUTTE...

Page 24: ... s authority to operate this product For instructions on how to obtain service refer to the warranty included in this guide Attach your sales receipt to the booklet for future reference or jot down the date this product was purchased or received as a gift This information will be valuable if service should be required during the warranty period Purchase date _________________________________ Name ...

Page 25: ...olume 18 CID Display Language 9 D Deleting Call Records 14 Desktop Installation 11 Dial Mode 10 Dialing Back 14 E Emergency Quick Dial Numbers 19 Erasing a Stored Number 20 Exiting Setup 10 F FCC Registration Information 2 Flash 21 Frequently Called Numbers 19 Frequently called numbers dialing 20 I Important InstallationInformation 7 Installing the Batteries 7 Installing the Phone 11 Interference ...

Page 26: ... Wall 12 O One Touch Redial 18 P Parts Checklist 6 Pause Redial 20 Q Quick dial numbers dialing 20 R Receiving and Storing Calls 13 Redialing a Number 18 Reviewing Call Records 14 S Service 24 Setting Up the Caller ID Menu 8 Stored numbers dialing 20 Summary Setup 13 T Telephone Basics 18 Temporary Tone Dialing 21 Troubleshooting Tips 22 U Using the Caller ID Button 13 ...

Page 27: ...red by the warranty Insure your shipment for loss or damage Thomson accepts no liability in case of damage or loss en route to Thomson A new or refurbished unit will be shipped to you freight prepaid What your warranty does not cover Customer instruction Your Owner s Manual provides information regarding operating instructions and user controls For additional information ask your dealer Installati...

Page 28: ...P O Box 1976 Indianapolis IN 46206 1999 Thomson Consumer Electronics Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s Model 2 9191 15394130 Rev 1 E S 99 34 Printed in China ...

Page 29: ...1 2 9191 Teléfono con 12 Números de Memoria e Identificación de Llamadas Con Llamada en Espera Guía del Usuario Creamos cosas buenas para la vida ...

Page 30: ...l estado y por eso es posible que Ud no pueda usar su propio equipo telefónico si Ud estuviera compartiendo la misma línea telefónica con otros abonados Se debe notificar la compañía telefónica cuando se desconecte permanentemente su teléfono de la línea 2 Derechos de la Compañía Telefónica Si su equipo causase algún problema en su línea que pudiera dañar la red telefónica la compañía telefónica s...

Page 31: ...tre el equipo de telecomunicaciones y la antena receptora de la radio o de la televisión que está recibiendo la interferencia Conecte el equipo de telecomunicaciones a una toma en un circuito diferente del circuito al cual la antena receptora esté conectada Si estas medidas no eliminan la interferencia favor de consultar a su distribuidor o a un técnico de radio televi sión experto por otras suger...

Page 32: ... DE LLAMADAS 14 PROGRAMACIÓN DEL RESUMEN DE LLAMADAS 14 PARA RECIBIR Y ALMACENAR LLAMADAS 14 PARA USAR EL BOTÓN DEL CALLER ID 14 PARA REVISAR DATOS DE LLAMADAS 15 PARA BORRAR DATOS DE LLAMADAS 15 PARA DISCAR CONTESTAR 15 SI USTED PROGRAMÓ SU CÓDIGO DE ÁREA LOCAL EN SU MENÚ DE PROGRAMACIÓN 16 SI USTED NO PROGRAMÓ SU CÓDIGO DE ÁREA LOCAL EN SU MENÚ DE PROGRAMACIÓN 16 LLAMADA EN ESPERA CON IDENTIFICA...

Page 33: ...hora y fecha de cada llamada que entra Grabar hasta 60 llamadas que entran en secuencia Saber quién llamó mientras usted estuvo fuera IDENTIFICACIÓN DE LLAMADAS CON LLAMADA EN ESPERA Esta función también conocida como identificación de llamadas tipo II permite ver el nombre y número de las llamadas en espera mientras está hablando por teléfono con otra persona IMPORTANTE Para poder usar esta unida...

Page 34: ... el cableado del teléfono durante una tormenta de rayos Nunca toque alambres telefónicos o terminales que no estén aislados a menos de que la línea telefónica haya sido desconectada en la interface de la red Sea cuidadoso cuando instale o modifique líneas telefónicas ANTES DE COMENZAR Base Cable de la línea telefónica RINGER VOLUME OFF LO HI ABC 2 DEF 3 1 JKL 5 MNO 6 GHI 4 TUV 8 WXYZ 9 PQRS 7 OPER...

Page 35: ...uestra en el diagrama dentro de los compartimentos de las baterías Dos baterías serán introducidas en cada compartimento 4 Vuelva a asegurar las puertas de los compartimentos 5 Si los cables estaban previamente conectados vuelva a asegurar los cables al aparato y verifique las localizaciones de la memoria NOTA Si el símbolo de baja batería LOW aparece en la pantalla usted necesita cambiar las bate...

Page 36: ...ecerá en el visor 2 En este momento usted puede oprimir el botón de REVIEW hacia arriba o abajo para localizar y elegir entre las 6 las pantallas disponibles que son Menú para programar SETUP MENU v Código de área local LOCAL AREA CODE default default es la información que viene programada de fábrica y prevalecerá mientras no se programe algo en su lugar Idioma para el Identificador de Llamadas o ...

Page 37: ... LOCAL AREA CODE 3 Para inscribir o cambiar el código de área oprima el botón para borrar DELETE La pantalla mostrará el código de área que está almacenado actualmente El número del extremo izquierdo o el símbolo de menos parpadeará para indicar que el aparato está listo para aceptar la inscripción del código de área nuevo 4 Oprima el botón de revisar REVIEW y flecha hacia abajo para elegir 9 0 co...

Page 38: ... o abajo 5 Al terminar oprima DIAL para almacenar el idioma y regresar a la pantalla que lee CID LANGUAGE PARA PROGRAMAR EL CONTRASTE EN LA PANTALLA DE CID Este ajuste le permite lograr la optimización del contraste y el ángulo de visión de la pantalla 1 Oprima y sostenga la ecla de revisar REVIEW y flecha hacia arriba y después oprima y sostenga la tecla de revisar REVISAR y flecha hacia abajo Co...

Page 39: ...d programada actual La modalidad programada de fábrica default es tono 4 Para cambiar la modalidad para discar oprima REVIEW y flecha hacia abajo o arriba La pantalla alternará las dos modalidades 5 Al terminar oprima DIAL para almacenar la modalidad de discado y regresar a la pantalla que lee T P DIAL MODE PARA SALIR DE LA FUNCIÓN DE PROGRAMAR Para salir de la función de programar después de que ...

Page 40: ...remo al contacto en el extremo inferior de la base 2 Conecte el cable liso largo al contacto en la parte inferior de la base Conecte el otro extremo en el contacto de la pared 3 Ponga el selector del timbre RINGER en la base en la posición HI LO El sonido será más bajo OFF El teléfono no timbrará RINGER VOLUME OFF LO HI 3 2 1 ...

Page 41: ...s postes para montar de la base en la parte de abajo del aparato sobre la placa de montaje de la pared y deslice la base del aparato hacia abajo hasta que el teléfono esté colocado firmemente sobre la pared 4 Conecte el cable espiral al auricular Conecte el otro extremo al contacto en el extremo de abajo de la base 5 Ponga el selector del timbre RINGER en la base en la posición HI LO El sonido ser...

Page 42: ...el número telefónico fecha y hora o el nombre número telefónico fecha y hora Este aparato puede almacenar hasta 60 llamadas para ser revisadas después Cuando la memoria está llena una llamada nueva automáticamente reemplazará a la más antigua en la memoria NEW aparecerá en la pantalla para las llamadas recibidas que no han sido revisadas PARA USAR EL BOTÓN DEL CALLER ID Cuando usted levanta el aur...

Page 43: ...hacia la más reciente Cuando todos los mensajes han sido vistos el aparato se lo indicará en la pantalla START END PARA BORRAR DATOS DE LLAMADAS Para borrar el dato que se muestra en la pantalla oprima el botón de borrar DELETE una vez Para borrar todos los datos mientras los revisa oprima y sostenga el botón DELETE durante aproximadamente 3 segundos El aparato le preguntará si quiere borrar DELET...

Page 44: ...e vuelve a programar después de cada ajuste 3 Si usted necesita ajustar el número telefónico oprima el botón DIAL Por ejemplo un número local de 7 dígitos que aparece en la pantalla no puede ser discado porque requiere un formato de 10 u 11 dígitos Cada vez que oprime el botón DIAL la pantalla se deslizará a través de los números de 7 10 y 11 dígitos 7 dígitos número telefónico de 7 dígitos por ej...

Page 45: ...egrar los servicios de llamada en espera e identificación de llamadas podrá ver quién lo llama al escuchar la señal de llamada en espera En el visor aparecerá la información sobre el abonado después de que escuche la señal Oprima la tecla FLASH para poner en espera a la persona con quien está hablando y poder responder a la nueva llamada IMPORTANTE Para poder usar esta unidad usted debe suscribirs...

Page 46: ...ue la información de nombre no estuvo disponible para ese número en particular REMPLACE LA PILA LOW La pila está descargada LLAMADA BLOQUEADA La información sobre el abonado es confidencial y por lo tanto no puede divulgarse ERROR La información del indentificador de Llamadas ha sido alterada durante la transmisión NO HAY INFORMACIÓN Ninguna señal de Identificador de Llamadas ha sido identificada ...

Page 47: ...el botón REDIAL 1 Levante el auricular 2 Oprima REDIAL 3 El último número al que usted llamó será automáticamente marcado RE DISCADO CON UNA TECLA Si el último número que usted marcó estaba ocupado usted puede volver a marcarlo simplemente oprimiendo la tecla REDIAL sincolgar el auricular ABC 2 DEF 3 1 JKL 5 MNO 6 GHI 4 TUV 8 WXYZ 9 PQRS 7 OPER 0 Store Quick Dial Caller ID Volume Memory Redial Fla...

Page 48: ...io NOTA El teléfono no llamará de hecho al número en esta modalidad 4 Oprima el botón para almacenar STORE 5 Oprima la localización seleccionada para números de Emergencia o de Discado Rápido A o B 6 Cuelgue el auricular 7 Escriba el nombre o número de la persona almacenado en la localización de la memoria en la tarjeta de directorio NÚMEROS FRECUENTEMENTE DISCADOS 1 Levante el auricular 2 Oprima ...

Page 49: ...amente PARA DISCAR NÚMEROS LLAMADOS FRECUENTEMENTE 1 Levante el auricular 2 Oprima el botón de Discado DIAL 3 Oprima 0 9 para la localización de la memoria El número es discado automaticamente PAUSA EN RE DISCADO El botón de re discado REDIAL se convierte en una función de pausa cuando el botón para almacenar STORE ha sido oprimido primero Es válido unicamente cuando se almacena un número en local...

Page 50: ...te mientras usted está en una conversación Después de que usted escucha el tono de Llamada en Espera oprima y suelte el botón FLASH La primera llamada se pone en espera mientras la segunda llamada puede ser contestada Para regresar a su primera llamada y poner la segunda llamada en espera Oprima y suelte el botón FLASH nuevamente La primera llamada puede continuar mientras la segunda llamada se po...

Page 51: ...e funcione Asegúrese que espera al segundo timbre antes de contestar SE MUESTRA UN ERROR EN EL MENSAJE La palabra ERROR aparece en la pantalla si el aparato detecta algo que no sea la información válida del Identificador de Llamadas durante el período de silencio después del primer timbre Este mensaje indica la presencia de ruido en la línea o que un mensaje inválido ha sido enviado por la compañí...

Page 52: ...no pulsa CÓMO OBTENER SERVICIOS DE MANTENIMIENTO La FCC requiere que este producto sea sometido a servicios de mantenimiento solamente por el fabricante o por sus agentes de servicio autorizados De acuerdo con los requerimientos de la FCC los cambios o las modificaciones que no hayan sido expresamente aprobadas por Thomson Consumer Electronics podrían anular la autoridad que tiene el usuario de op...

Page 53: ...ión de llamadas con llamada en espera 5 Información Básica del Teléfono 19 Información de Interferencias 3 Información de la Registración de la FCC 2 Información Importante para la Instalación 6 Instalación de las Baterías 7 Instalación yProgramación 6 Introducción 5 L Lista de partes 6 Llamada en espera con identificación de llamada 17 M Mensajes indicadores 18 N Números de emergencia discado ráp...

Page 54: ...ara Programar el Menú del Identificador de Llamad 8 Para programar la modalidad para marcar 11 Para programar su código de área local 9 Para Re Discar un Número 19 Para recibir y almacenar Llamadas 14 Para Revisar Datos de Llamadas 15 Para salir de la función de programar 11 Para Usar el Botón del Caller ID 14 Para Usar Funciones de la Memoria 20 Pausa en re discado 21 Programación del Resumen de ...

Page 55: ... Socorro Texas 79927 Pagar todos los cargos que le cobre el Centro de Canjes por los servicios no cubiertos por la garantía Asegure su envío contra pérdidas o daños ya que en esos casos Thomson no aceptar ningúna responsabilidad Se le enviará un aparato nuevo o reacondicionado con porte pagado Aspectos no cubiertos por la garantía Instrucción a los clientes Su Manual de Instrucciones le brinda inf...

Page 56: ...P O Box 1976 Indianapolis IN 46206 1999 Thomson Consumer Electronics Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s Model 2 9191 15394130 Rev 1 E S 99 34 Impresso en China ...

Reviews:

No comments