background image

8.25”x11.25”

1.

 Desempaque con cuidado su árbol, retirando la envoltura de 

burbujas, e inspeccione el contenido. 

{Fig. A}

Para los árboles de 2,29m (7,5 pies), usted debe tener las secciones

A, B y superior; y para árboles de 2,74m (9 pies), debe tener las 

secciones A, B, C y superior.

B

TOPE

A

B

4

. Para cambiar los colores, 

pise el pedal de cambio de 
color para elegir la función 
deseada como se indica en 
la parte posterior del pedal.

Distribuido por Nicolas Holiday Inc.,

Sólo para uso en interiores

  

TOPE

A

B

C

A

TOPE

A

B

C

2.

 Cuando conecte dos secciones 

del árbol, es importante alinear las 
marcas en los postes del árbol. 
Vea 

{Fig. C}

Ensamble el árbol sección por sección.

90

3.

 Para la conexión eléctrica de las secciones 

del árbol, ubique los conectores hembras y 
machos de cada sección e insértelos 
completamente para conectarlos. 
Por favor, enrosque completamente la tapa 
de seguridad.

Nota:

 Desenchufe siempre este producto 

antes de instalarlo.
No lo conecte hasta que el 
árbol esté completamente 
ensamblado.
 

ALMACENAJE DEL ÁRBOL

Si se almacena adecuadamente, su árbol le brindará años de vida útil. Por favor, guarde la 
caja original del árbol para guardarlo apropiadamente. Desconecte todos los conectores 
hembras y machos entre las 
secciones del árbol antes de 
desarmarlo. Coloque la base 
y las secciones del árbol en 
la caja original del árbol como 
se muestra abajo, y luego 
cierre y selle la caja. Visítenos 
en 

www.geholidaylighting.com 

para ver más información sobre cómo reempacar su árbol.

C

B

Nicolas Holiday Inc. le agradece por haber comprado este árbol de 
Navidad preiluminado. Si tuviera algún problema con su árbol, 
visítenos en 

www.geholidaylighting.com

 para obtener más información. 

Puede llamar gratis a nuestro número: 1-877-398-7337. 
Revise nuestra página web para ver el horario más reciente y los 
videos de instrucciones para el ensamblaje. 

(Para Árboles 

de 2,74m (9 pies))

Tornillo manual

La base del árbol se debe abrir e instalar a un ángulo de 90°. 
Recuerde ajustar el tornillo manual después de conectar la sección 
A y la base del árbol. Vea 

{Fig. B}

Busque y desenrosque el sujetador de metal 

rojo

 que 

sostiene las ramas en su lugar.
Dele forma suavemente a las ramas 
que no caigan en su lugar.

NOTA:

 

No se necesitan herramientas.

                                                                          

Secciones           Base       Tiempo de ensamb. aprox.*

Árboles de 2,29m - 2,74m (7,5 - 9 pies)       3 or 4              Metal 

  10 – 15 minutos

*No incluye el tiempo para darle forma a las ramas. El tiempo aproximado para arreglar las 
ramas es de 30 minutos/sección. 

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD

: NO USE NI INSTALE NINGUNA 

LUZ O ADORNO DE NAVIDAD QUE RECIBA LA CORRIENTE DE UN 
PORTALAMPARA. EL HACER ESTO PUDIERA DAÑAR SU ARBOL DE 
NAVIDAD O CAUSAR LESIONES PERSONALES. ESTO CONDUCIRA 
ADEMAS A LA  ANULACION DE LA GARANTIA LIMITADA DE ESTE 
PRODUCTO.

©2018 Nicolas Holiday Inc., 

9F., No. 37, Guangfu North Rd. 

Taipéi, Taiwán 10560        Todos los derechos reservados

NO ES UN JUGUETE; USE SÓLO PARA FINES DECORATIVOS.

120 voltios    Impreso en China

          

HG18SP-DUAL

PIEZAS DE REPUESTO:

 

El árbol incluye una bolsa plástica que contiene luces de LED 

de repuesto.

GE es una marca registrada de General Electric Company 

y se utiliza con licencia por Nicolas Holiday Inc.

DIAGRAMA DE ENSAMBLAJE DEL ÁRBOL

2,29m (7,5 pies)

2,74m (9 pies)

ABRA

ABRA

Pedal para cambiar 

los colores

0218

IMPORTANTE:

 Guarde la caja de manera organizada en un lugar fresco y seco, 

protegido de la luz solar para prolongar la vida útil del árbol y el funcionamiento de 
los juegos de luces. No coloque objetos pesados sobre la caja para evitar daños y para 
no aplastar la caja o el árbol en su interior.
 

CONSEJOS PARA LA RESOLUCIÓN DE  PROBLEMAS

Si alguna sección del árbol no enciende, revise esa sección para ver si hay bombillas 
de LED sueltas o faltantes, si todas las conexiones de fábrica están firmes o si usted 
ha hecho correctamente las conexiones eléctricas entre cada sección del árbol.

B

A

TOPE

B

C

A

TOPE

Árboles de 2,29m 

(7,5 pies)

Árboles de 2,74m 

(9 pies)

Instrucciones para el ensamblaje

Árboles de Navidad de la 

marca GE

PARA ARBOLES CON BISAGRAS

Conector hembra

Conector macho 

con tapa de rosca

Reviews: